Jack O'Lanterns: per què tallem carabasses per Halloween?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Postal de cromolitografia, ca. 1910. Col·lecció de fotografies i gravats del Museu d'Història de Missouri.

Entre les nostres tradicions modernes més estimades relacionades amb Halloween hi ha el costum de tallar carbassa. La carbassa és una planta originària d'Amèrica del Nord i una de les plantes domesticades més antigues del món. Típicament taronja, amb pell costellada i carn dolça i fibrosa, la carbassa va formar una part important de les dietes precolombines.

No obstant això, quan aquesta carbassa d'hivern en particular es buida, es tallen un parell d'ulls i un somriure retorçat. a la seva gruixuda closca, i es col·loca una espelma encesa darrere d'ells, es transforma en un Jack O'Lantern brillant.

Vegeu també: Què va ser la "Massacre de Peterloo" i per què va passar?

Com va fer una hortalissa del Nou Món, tot i que per definició és una fruita (és el producte). de plantes amb flors i llavors), es combinen amb un costum de tallar originari de les illes Britàniques per convertir-se en una part essencial de les tradicions contemporànies de Halloween?

D'on prové la tradició de la talla de carbassa?

La història de la talla de carbassa a Halloween s'associa generalment amb una figura fantasmal coneguda com "Stingy Jack" o "Jack O'Lantern". És una ànima perduda resignada a vagar per la terra i depredar viatgers desprevinguts. A Irlanda i Escòcia, la gent col·locava talles de verdures, normalment utilitzant naps, que representaven cares a la seva porta per tal d'espantar aquest esperit.

Segons aquesta interpretació de la carbassa.tradició de talla, els immigrants a Amèrica del Nord van continuar amb el costum de col·locar jack-o'-lanterns a l'exterior. Tanmateix, en comptes d'utilitzar verdures petites i difícils de tallar, van utilitzar carbasses visualment més atractives, molt més grans i més fàcilment disponibles.

Qui era Stingy Jack?

A la versió irlandesa de un conte que és comú a múltiples tradicions orals, Stingy Jack o Drunk Jack, va enganyar el diable perquè pogués comprar una copa final. Com a resultat del seu engany, Déu va prohibir a Jack entrar al cel, mentre que el Diable li va prohibir l'infern. En canvi, Jack va quedar per la terra. Sembla que la talla de carbassa prové en part d'aquest mite irlandès.

La història està relacionada amb els fenòmens naturals de llums estranyes que semblen parpellejar sobre les torberes, els pantans i els aiguamolls. El que la ciència moderna pot explicar com a producte de la descomposició orgànica va ser atribuït una vegada per diverses creences populars a fantasmes, fades i esperits sobrenaturals. Aquestes il·luminació s'han conegut com a fanals jack-'o'-lanterns i will-o'-the-wisps, després que es diu que les figures persegueixen les zones amb una llum.

Metà (CH4) també anomenat metà (CH4). Marsh Gas o Ignis Fatuus, provocant una llum que balla en un terreny pantanós conegut com Will-o-the-Wisp o Jack-o-Lantern. Observat l'any 1811.

Crèdit d'imatge: Arxiu d'Història Mundial / Alamy Stock

Un altre conte popular originari de Shropshire, relatat a A de Katharine M. Briggs.Diccionari de fades , presenta un ferrer anomenat Will. És castigat pel Diable per haver perdut una segona oportunitat d'entrar al cel. Amb un sol carbó ardent per escalfar-se, llavors atrau els viatgers als aiguamolls.

Per què s'anomenen Jack O'Lanterns?

Jack O'Lantern apareix com un terme per a un tallat. llanterna vegetal de principis del segle XIX, i el 1866, es va registrar un vincle entre l'ús de carabasses tallades i buides que s'assemblen a cares i la temporada de Halloween.

L'origen del nom Jack O'Lantern. es basa en els contes populars de l'ànima errant, però probablement també es basa en les convencions de denominació contemporànies. Quan era habitual anomenar "Jack" als homes desconeguts, un vigilant nocturn podria haver assumit el nom de "Jack-of-the-Lantern" o "Jack O'Lantern".

Què simbolitza el Jack O'Lantern?

El costum de tallar cares per dissuadir figures com Jack O'Lantern pot haver-se basat en tradicions molt més llargues. Les talles de verdures poden haver representat en un moment trofeus de guerra, simbolitzant els caps tallats dels enemics. Existeix un precedent més antic a l'antic festival celta de Samhain que inspira la festa moderna de Halloween.

Samhain va commemorar l'inici de l'hivern, quan les ànimes dels difunts caminaven per la terra. Durant les festes de Samhain, que van tenir lloc l'1 de novembre poc després de la collita, la gent pot haver-hi usatdisfresses i cares tallades a les verdures d'arrel que hi havia disponibles per allunyar les ànimes errantes.

El Jack O'Lantern americà

Tot i que la carbassa és originària d'Amèrica del Nord, la majoria dels colons anglesos poden han estat familiaritzats amb les carabasses abans d'establir-s'hi. Pumpkins va viatjar a Europa durant tres dècades després del primer viatge de Colom a les Amèriques. Van ser esmentats per primera vegada en escrits europeus l'any 1536 i a mitjans del segle XVI, les carabasses es conreaven a Anglaterra.

Si bé les carabasses eren fàcils de cultivar i van resultar versàtils per a diferents menjars, els colons també van reconèixer l'atractiu visual de la verdura. . Això va ajudar a establir l'hortalissa com a element habitual als festivals de la collita quan els immigrants irlandesos dels segles XIX i XX van ajudar a popularitzar les tradicions de Jack O'Lanterns a Amèrica.

Carbasses i Acció de Gràcies

Gràcies. per la seva aparença física vibrant i desmesurada, la carbassa és objecte de prestigi, concursos i decoracions de temporada als Estats Units i a altres llocs. Aquest és especialment el cas durant la festa nord-americana d'Acció de Gràcies, que té lloc el quart dijous de novembre.

Una etiologia tradicional de la festa de carbassa a Thanksgiving recorda la celebració de la collita entre els pelegrins de Plymouth, Massachusetts i els Wampanoag. gent el 1621. Això malgrat que no hi havia carabassamenjat allà. Segons Cindy Ott, autora de Pumpkin: The Curious History of an American Icon , el lloc del pastís de carbassa als àpats d'Acció de Gràcies només es va assegurar al segle XIX.

Pumpkins at Halloween

La popularització d'Halloween com a esdeveniment d'entreteniment va tenir lloc al mateix temps que el desenvolupament d'Acció de Gràcies. Halloween havia estat durant molt de temps un dels calendaris europeus sota el nom de All Hallow's Eve. Aquesta va ser una festa que va combinar les tradicions del Samhain celta i les festes catòliques del Dia de Tots Sants i de Tots Sants.

Com assenyala la historiadora Cindy Ott, les decoracions de la collita rural existents es van plegar al paisatge com a làmines. per a més espectacles paranormals. Les carabasses es van convertir en el centre d'aquests telons de fons. Els planificadors de festes, registra, aconsellaven utilitzar llanternes de carbassa, que la premsa popular ja havia convertit en accessoris en visions pintoresques de la vida campestre.

Els nois espantant el seu amic de camí a casa amb una broma de carbassa de Halloween del segle XIX. . Xilografia pintada a mà

Crèdit d'imatge: North Wind Picture Archives / Alamy Stock Photo

Els temes de la mort i el sobrenatural van continuar apareixent a les talles de Halloween a les carabasses. En un número d'octubre de 1897 de Ladies Home Journal , els autors d'una guia d'entreteniment de Halloween van expressar com: "Tots som millors per a una broma ocasional, i Halloween, amb els seus costums pintorescs i místics.trucs, ofereix l'oportunitat de molta alegria innocent.”

Carbasses i el sobrenatural

Les associacions entre les carabasses i el sobrenatural dels contes de fades també han ajudat a consolidar el seu estatus com a icona de Halloween. La fada padrina de la Ventafocs converteix una carbassa en un carruatge per al personatge principal, per exemple. Mentrestant, una carbassa té un paper destacat a la història de fantasmes de Washington Irving La llegenda de Sleepy Hollow , publicada per primera vegada el 1819.

Vegeu també: 6 fantasmes terrorífics que es diuen per embruixar cases senyorials a Anglaterra

El paper d'una carbassa aixafada trobada prop de les últimes traces del personatge. Ichabod Crane ha ajudat a transformar la carbassa en un accessori essencial de Halloween, mentre que el genet sense cap del conte s'ha representat habitualment amb una carbassa al coll.

Harold Jones

Harold Jones és un escriptor i historiador experimentat, amb passió per explorar les riques històries que han donat forma al nostre món. Amb més d'una dècada d'experiència en periodisme, té un gran ull pels detalls i un autèntic talent per donar vida al passat. Després d'haver viatjat molt i treballat amb els principals museus i institucions culturals, Harold es dedica a descobrir les històries més fascinants de la història i compartir-les amb el món. A través del seu treball, espera inspirar un amor per l'aprenentatge i una comprensió més profunda de les persones i els esdeveniments que han donat forma al nostre món. Quan no està ocupat investigant i escrivint, a Harold li agrada fer senderisme, tocar la guitarra i passar temps amb la seva família.