Antara tradisi moden kami yang paling dihargai yang dikaitkan dengan Halloween ialah adat mengukir labu. Labu adalah tumbuhan asli Amerika Utara dan salah satu tumbuhan peliharaan tertua di dunia. Lazimnya oren, dengan kulit berusuk dan daging yang manis dan berserat, labu membentuk bahagian penting dalam diet pra-Columbus.

Namun apabila labu musim sejuk ini dilubangkan, sepasang mata dan senyuman berpintal dipotong ke dalam cangkangnya yang tebal, dan lilin yang menyala diletakkan di belakangnya, ia berubah menjadi Jack O'Lantern yang bercahaya.

Bagaimanakah sayur Dunia Baru, walaupun secara definisinya adalah buah (ia adalah produk berbiji, tumbuhan berbunga), bergabung dengan adat ukiran yang berasal dari Kepulauan British untuk menjadi bahagian penting dalam tradisi Halloween kontemporari?

Dari manakah tradisi ukiran labu berasal?

Sejarah ukiran labu pada Halloween biasanya dikaitkan dengan sosok hantu yang dikenali sebagai "Jack Kedekut" atau "Jack O'Lantern". Dia adalah jiwa yang hilang pasrah untuk mengembara di bumi dan memangsa pengembara yang tidak curiga. Di Ireland dan Scotland, orang ramai meletakkan ukiran sayur-sayuran, biasanya menggunakan lobak, yang menggambarkan wajah di depan pintu mereka untuk menakutkan semangat ini.

Menurut tafsiran labu initradisi ukiran, pendatang ke Amerika Utara meneruskan adat meletakkan tanglung jack-o'-di luar. Walau bagaimanapun, daripada menggunakan sayur-sayuran yang kecil dan sukar untuk diukir, mereka menggunakan labu yang lebih menarik secara visual, lebih besar dan lebih mudah didapati.

Siapakah Stingy Jack?

Dalam versi Ireland kisah yang biasa kepada pelbagai tradisi lisan, Stingy Jack, atau Drunk Jack, menipu syaitan supaya dia boleh membeli minuman terakhir. Akibat tipu dayanya, Tuhan melarang Jack masuk syurga, sedangkan Iblis menghalangnya dari neraka. Jack ditinggalkan untuk berkeliaran di bumi. Ukiran labu nampaknya berasal sebahagian daripada mitos Ireland ini.

Kisah ini dikaitkan dengan fenomena semula jadi cahaya pelik yang kelihatan berkelip di atas rawa gambut, paya dan paya. Apa yang boleh dijelaskan oleh sains moden sebagai hasil pereputan organik pernah dikaitkan dengan pelbagai kepercayaan rakyat kepada hantu, pari-pari dan roh ghaib. Pencahayaan ini telah dikenali sebagai jack-'o'-lanterns dan will-o'-the-wisps, selepas angka tersebut dikatakan menghantui kawasan yang mempunyai cahaya.

Metana (CH4) juga dipanggil Marsh Gas atau Ignis Fatuus, menyebabkan cahaya menari di tanah berpaya yang dikenali sebagai Will-o-the-Wisp atau Jack-o-Lantern. Diperhatikan 1811.

Kredit Imej: Arkib Sejarah Dunia / Foto Saham Alamy

Satu lagi kisah rakyat yang berasal dari Shropshire, diceritakan dalam A Katharine M. BriggsKamus Peri , menampilkan seorang tukang besi bernama Will. Dia dihukum oleh Iblis kerana mensia-siakan peluang kedua untuk masuk syurga. Disediakan dengan satu arang batu yang menyala untuk memanaskan dirinya, dia kemudian menarik pelancong ke dalam paya.

Mengapa mereka dipanggil Jack O'Lanterns?

Jack O'Lantern muncul sebagai istilah untuk ukiran tanglung sayur-sayuran dari awal abad ke-19, dan menjelang 1866, terdapat hubungan yang direkodkan antara penggunaan labu berukir dan berlubang yang menyerupai muka dan musim Halloween.

Asal usul nama Jack O'Lantern diambil dari cerita rakyat jiwa yang mengembara, tetapi mungkin juga diambil dari konvensyen penamaan kontemporari. Apabila biasa memanggil lelaki yang tidak dikenali dengan nama "Jack", seorang penjaga malam mungkin menggunakan nama "Jack-of-the-Lantern", atau "Jack O'Lantern".

Apakah yang dilambangkan oleh Jack O'Lantern?

Adat mengukir muka untuk menghalang tokoh seperti Jack O'Lantern mungkin telah membina tradisi yang lebih lama. Ukiran sayur-sayuran mungkin pada satu ketika mewakili trofi perang, melambangkan kepala musuh yang terputus. Satu preseden yang lebih lama wujud dalam perayaan Celtic purba Samhain yang memberi inspirasi kepada cuti Halloween moden.

Samhain memperingati permulaan musim sejuk, apabila roh si mati berjalan di bumi. Semasa perayaan Samhain, yang berlangsung pada 1 November sejurus selepas musim menuai, orang ramai mungkin telah memakaipakaian dan wajah yang diukir ke dalam apa jua sayuran akar yang ada untuk menangkis jiwa yang mengembara.

The American Jack O'Lantern

Walaupun labu itu berasal dari Amerika Utara, kebanyakan penjajah Inggeris mungkin telah biasa dengan labu sebelum mereka menetap di sana. Labu mengembara ke Eropah dalam tempoh tiga dekad pelayaran pertama Columbus ke Amerika. Ia pertama kali disebut dalam tulisan Eropah pada tahun 1536 dan pada pertengahan abad ke-16, labu sedang ditanam di England.

Walaupun labu mudah ditanam dan terbukti serba boleh untuk hidangan yang berbeza, penjajah juga mengiktiraf daya tarikan visual sayuran itu. . Ini membantu menjadikan sayur-sayuran sebagai hiasan pada perayaan menuai pada masa pendatang Ireland pada abad ke-19 dan ke-20 membantu mempopularkan tradisi Jack O'Lanterns di Amerika.

Labu dan Kesyukuran

Terima kasih Untuk penampilan fizikalnya yang bertenaga dan besar, labu menjadi subjek pertandingan ratu, pertandingan dan hiasan bermusim di Amerika Syarikat dan tempat lain. Ini terutama berlaku semasa cuti Kesyukuran Amerika, yang berlangsung pada Khamis keempat bulan November.

Etiologi tradisional untuk jamuan labu pada Kesyukuran mengimbas kembali perayaan menuai antara Pilgrims of Plymouth, Massachusetts dan Wampanoag orang pada tahun 1621. Ini adalah walaupun pada hakikatnya tidak ada labumakan di sana. Menurut Cindy Ott, pengarang Pumpkin: The Curious History of an American Icon , tempat pai labu dalam hidangan Thanksgiving hanya terjamin pada abad ke-19.

Pumpkins at Halloween

Mempopularkan Halloween sebagai acara hiburan berlaku pada masa yang sama dengan perkembangan Thanksgiving. Halloween telah lama menjadi perlawanan pada kalendar Eropah di bawah nama All Hallow's Eve. Ini adalah percutian yang menggabungkan tradisi Celtic Samhain dan cuti Katolik Hari Semua Jiwa dan Hari Semua Orang Suci.

Seperti yang dinyatakan oleh ahli sejarah Cindy Ott, hiasan tuaian luar bandar yang sedia ada telah dilipat ke dalam pemandangan sebagai kerajang. untuk lebih banyak cermin mata paranormal. Labu menjadi pusat kepada latar belakang ini. Perancang parti, dia merekodkan, dinasihatkan menggunakan tanglung labu, yang mana akhbar popular telah pun bertukar menjadi alat peraga dalam visi indah kehidupan desa.

Lelaki lelaki menakut-nakutkan rakan mereka dalam perjalanan pulang dengan gurauan labu Halloween tahun 1800-an . Potongan kayu berwarna tangan

Kredit Imej: Arkib Gambar Angin Utara / Foto Stok Alamy

Tema kematian dan alam ghaib terus muncul dalam ukiran Halloween pada labu. Dalam terbitan Oktober 1897 Ladies Home Journal , pengarang panduan hiburan Halloween menyatakan bagaimana, “Kita semua adalah lebih baik untuk bermain-main sekali-sekala, dan Halloween, dengan adat resam dan mistiknya yang unik.helah, memberi peluang untuk berseronok yang tidak bersalah.”

Labu dan alam ghaib

Perkaitan antara labu dan alam ghaib dalam cerita dongeng juga telah membantu mengukuhkan statusnya sebagai ikon Halloween. Ibu peri Cinderella mengubah labu menjadi kereta untuk watak tajuk, sebagai contoh. Sementara itu, labu mempunyai peranan yang menonjol dalam cerita hantu Washington Irving The Legend of Sleepy Hollow , yang pertama kali diterbitkan pada tahun 1819.

Peranan labu yang dihancurkan ditemui berhampiran jejak terakhir watak itu. Ichabod Crane telah membantu mengubah labu menjadi perlawanan Halloween yang penting, manakala penunggang kuda tanpa kepala dalam kisah itu biasanya dibawakan dengan labu di lehernya.