Jack O'Lanterns: Kial Ni Ĉizas Kukurbojn por Haloveno?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Kromolitografia poŝtkarto, ĉ. 1910. Misouri History Museum Photographs and Prints kolekto.

Inter niaj plej ŝatataj modernaj tradicioj ligitaj kun Haloveno estas la kutimo de kukurba ĉizado. La kukurbo estas planto indiĝena al Nordameriko kaj unu el la plej malnovaj malsovaĝaj plantoj en la mondo. Tipe oranĝa, kun ripa haŭto kaj dolĉa, fibreca karno, la kukurbo formis gravan parton de antaŭkolumbaj dietoj.

Vidu ankaŭ: 10 Faktoj Pri Imperiestro Aŭgusto

Tamen kiam ĉi tiu aparta vintra kukurbo estas kavigita, paro da okuloj kaj tordita rido estas tranĉitaj. en ĝian dikan ŝelon, kaj ŝaltita kandelo estas metita malantaŭ ili, ĝi transformiĝas en ardan Jack O'Lantern.

Kiel faris Novmonda legomo, kvankam tiu, kiu estas laŭdifine frukto (ĝi estas la produkto). de semo-portantaj, florplantoj), kombinas kun kutimo de ĉizado originanta en la Britaj Insuloj por iĝi esenca parto de nuntempaj Halloween-tradicioj?

De kie venis la tradicio de kukurba ĉizado?

<> 1> La historio de kukurba ĉizado ĉe Haloveno estas ĝenerale rilata al fantoma figuro konata kiel "Stingy Jack" aŭ "Jack O'Lantern". Li estas perdita animo rezignaciita al vagado sur la tero kaj predo de sensuspektaj vojaĝantoj. En Irlando kaj Skotlando, homoj metis vegetaĵajn ĉizaĵojn, tipe uzante rapojn, kiuj bildigis vizaĝojn sur sia sojlo por fortimigi ĉi tiun spiriton.

Laŭ ĉi tiu interpreto de la kukurbo.ĉizante tradicion, enmigrintoj al Nordameriko daŭrigis la kutimon meti jack-o’-lanternojn eksteren. Tamen, anstataŭ uzi malgrandajn, malfacilajn ĉizeblajn legomojn, ili uzis pli vide allogajn, multe pli grandajn kaj pli facile haveblajn kukurbojn.

Kiu estis Stingy Jack?

En la irlanda versio de rakonto kiu estas ofta al multoblaj buŝaj tradicioj, Stingy Jack, aŭ Drunk Jack, trompis la diablon tiel ke li povis aĉeti finan trinkaĵon. Kiel rezulto de lia trompo, dio malpermesis Jack de enirado de ĉielo, dum la Diablo baris lin de infero. Jack estis lasita anstataŭe vagi la teron. Kukurba ĉizado ŝajnas deveni parte de ĉi tiu irlanda mito.

La rakonto estas ligita al la naturaj fenomenoj de strangaj lumoj kiuj ŝajnas flagri super torfejoj, marĉoj kaj marĉoj. Kio povas esti klarigita de moderna scienco kiel produkto de organika kadukiĝo estis iam atribuita de diversaj popolkredoj al fantomoj, feoj kaj supernaturaj spiritoj. Ĉi tiuj lumaĵoj estis konataj kiel jack-'o'-lanternoj kaj will-o'-the-wips, post kiam la figuroj laŭdire plagas la areojn per lumo.

Metano (CH4) ankaŭ nomita. Marsh Gas aŭ Ignis Fatuus, kaŭzante dancantan lumon en marĉa grundo konata kiel Will-o-the-Wisp aŭ Jack-o-Lantern. Observite en 1811.

Bilda kredito: Monda Historia Arkivo / Alamy Stock

Alia popola fabelo devenanta de Shropshire, rakontita en A de Katharine M. Briggs.Vortaro de Feinoj , prezentas forĝiston nomatan Volo. Li estas punita de la Diablo por malŝpari duan ŝancon eniri la ĉielon. Provizite per ununura brulanta karbo por varmigi sin, li tiam logas vojaĝantojn en la marĉojn.

Kial ili nomiĝas Jack O'Lanterns?

Jack O'Lantern aperas kiel termino por ĉizita. vegeta lanterno de la frua 19-a jarcento, kaj antaŭ 1866, ekzistis registrita ligo inter la uzo de ĉizitaj, kavigitaj kukurboj similaj al vizaĝoj kaj la sezono de Haloveno.

La origino de la nomo Jack O'Lantern. ĉerpas el la popolaj fabeloj de la vaganta animo, sed verŝajne ankaŭ ĉerpas el nuntempaj nomkonvencioj. Kiam estis kutime nomi nekonatajn virojn per la nomo "Jack", nokta gardisto eble supozis la nomon "Jack-of-the-Lantern", aŭ "Jack O'Lantern".

Vidu ankaŭ: Kion Britujo Pensis pri La Franca Revolucio?

Kion simbolas la Jack O'Lantern?

La kutimo ĉizi vizaĝojn por malinstigi figurojn kiel Jack O'Lantern eble baziĝis sur multe pli longaj tradicioj. Legomaj ĉizadoj eble ĉe unu poento reprezentis milittrofeojn, simbolante la distranĉitajn kapojn de malamikoj. Pli malnova precedenco ekzistas en la antikva kelta festivalo de Samhain kiu inspiras la modernan Halloween-ferion.

Samhain rememoris la komencon de vintro, kiam la animoj de la mortinto marŝis sur la tero. Dum Samhain-festadoj, kiuj okazis la 1an de novembro baldaŭ post la rikolto, homoj eble portiskostumoj kaj ĉizitaj vizaĝoj en kiajn ajn radiklegomojn estis disponeblaj por forpeli la vagantajn animojn.

La amerika Jack O'Lantern

Kvankam la kukurbo estas indiĝena de Nordameriko, la plej multaj anglaj kolonianoj povas konis kukurbojn antaŭ ol ili ekloĝis tie. Kukurboj vojaĝis al Eŭropo ene de tri jardekoj de la unua vojaĝo de Columbus al la Amerikoj. Ili unue estis menciitaj en eŭropaj skribaĵoj en 1536 kaj meze de la 16-a jarcento, kukurboj estis kultivitaj en Anglio.

Dum kukurboj estis facile kultiveblaj kaj pruvis multflankaj por malsamaj manĝoj, kolonianoj ankaŭ rekonis la vidan allogon de la legomo. . Tio helpis establi la legomon kiel fiksaĵon ĉe rikoltfestivaloj antaŭ la tempo irlandaj enmigrintoj en la 19-a kaj 20-a jarcentoj helpis popularigi la tradiciojn de Jack O'Lanterns en Ameriko.

Kukurboj kaj Dankofesto

Dankon. al ĝia vigla kaj ekstergranda fizika aspekto, la kukurbo estas la temo de spektaklo, konkuradoj, kaj laŭsezonaj ornamadoj en Usono kaj aliloke. Ĉi tio estas precipe la kazo dum la usona festo de Dankfesto, kiu okazas la kvaran ĵaŭdon de novembro.

Tradicia etiologio por kukurba festeno ĉe Dankfesto memoras la rikolta festo inter la Pilgrimoj de Plymouth, Masaĉuseco kaj la Wampanoag. homoj en 1621. Ĉi tio estas malgraŭ tio, ke neniu kukurbo estismanĝita tie. Laŭ Cindy Ott, aŭtoro de Kukurbo: La kurioza historio de amerika ikono , la loko de kukurbotorto en Dankfestmanĝoj estis certigita nur en la 19-a jarcento.

Kukurboj ĉe Haloveno

<> 1>La popularigo de Haloveno kiel distra evento okazis ĉirkaŭ la sama tempo kun la disvolviĝo de Danktago. Haloveno longe estis fiksaĵo en eŭropaj kalendaroj sub la nomo All Hallow's Eve. Tio estis ferio kiu miksis la tradiciojn de kelta Samhain kaj la katolikajn feriojn de la Tago de la Animoj kaj la Tago de Ĉiuj Sanktuloj.

Kiel la historiisto Cindy Ott notas, ekzistantaj kamparaj rikoltaj ornamadoj estis falditaj en la pejzaĝon kiel tavoletoj. por pli paranormalaj spektakloj. Kukurboj iĝis centraj al tiuj fonoj. Festoplanistoj, ŝi registras, konsilis uzi kukurbajn lanternojn, kiujn la populara gazetaro jam transformis en apogilojn en pitoreskaj vizioj de la kampara vivo.

Knaboj timigante sian amikon hejmen per halovena kukurba ŝerco 1800-aj jaroj. . Man-koloraj ksilografiaĵoj

Bilda kredito: North Wind Picture Archives / Alamy Stock Photo

Temoj de morto kaj la supernatura daŭre aperis en halovenaj ĉizadoj sur kukurboj. En numero de oktobro 1897 de Ladies Home Journal , la verkintoj de Halloween-distrogvidisto esprimis kiel, "Ni ĉiuj estas la pli bonaj por foja petolado, kaj Haloveno, kun ĝiaj kuriozaj kutimoj kaj mistikaĵo.lertaĵoj, donas ŝancon por multe da senkulpa gajeco.”

Kukurboj kaj la supernatura

La asocioj inter kukurboj kaj la supernatura en fabeloj ankaŭ helpis cementi ĝian statuson kiel halovena ikono. La feino baptopatrino de Cindrulino igas kukurbon kaleŝon por la titolfiguro, ekzemple. Dume, kukurbo havas elstaran rolon en la fantomrakonto de Washington Irving The Legend of Sleepy Hollow , unue publikigita en 1819.

La rolo de frakasita kukurbo trovita proksime de la lastaj spuroj de la karaktero. Ichabod Crane helpis transformi la kukurbon en esencan Halovenan aparaton, dum la senkapa rajdanto en la rakonto estas ofte prezentita kun kukurbo sur sia kolo.

Harold Jones

Harold Jones estas sperta verkisto kaj historiisto, kun pasio por esplori la riĉajn rakontojn kiuj formis nian mondon. Kun pli ol jardeko da sperto en ĵurnalismo, li havas fervoran okulon por detaloj kaj realan talenton por vivigi la pasintecon. Vojaginte vaste kaj laboris kun ĉefaj muzeoj kaj kulturaj institucioj, Harold dediĉas sin al eltrovi la plej fascinajn rakontojn el historio kaj kunhavigi ilin kun la mondo. Per sia laboro, li esperas inspiri amon por lernado kaj pli profundan komprenon de la homoj kaj eventoj kiuj formis nian mondon. Kiam li ne estas okupata pri esplorado kaj skribo, Harold ĝuas migradon, ludantan gitaron kaj pasigante tempon kun sia familio.