Rhwng tua 1450 a 1750, ffenomen gymdeithasol yn wahanol i unrhyw Ewrop afaelgar arall - y craze wrach. O'r 'uwch-helfeydd' fel y'u gelwir yn yr Almaen i'r eiddo cythreulig mewn lleiandai yn Ffrainc, cymerodd y chwant gwrach ar ffurfiau o bob math ar draws y cyfandir, gan ymledu maes o law i drefedigaethau'r Byd Newydd.

Lloegr oedd ddim gwahanol. Ym 1612, daeth ofn dwys o ddewiniaeth i’r ardal o amgylch Pendle Hill yn Swydd Gaerhirfryn, yn un o’r achosion llys gwrachod enwocaf ac enwocaf yn hanes Lloegr.

Dyma hanes gwrachod Pendle:

Anghyfraith Pendle Hill

Yn dilyn yr 16eg ganrif gythryblus, ym 1612 roedd tirwedd grefyddol Lloegr yn llawn tensiwn. O doriad Harri VIII â Rhufain a Diddymiad y Mynachlogydd hyd at losgi cannoedd o Brotestaniaid Mair I, roedd y gyfundrefn Duduraidd wedi gweld rhai o'r newidiadau diwylliannol mwyaf cythryblus mewn hanes.

Gan lywodraeth Iago I yn 1603, Protestaniaeth oedd y status quo i raddau helaeth. Roedd y brenin ei hun wedi ei godi i amau ​​ffyrdd drygionus Catholigion fel ei fam Mary, Brenhines yr Alban, a phan ddarganfuwyd Cynllwyn y Powdwr Gwn dan arweiniad y Catholigion yn 1605 dim ond dwysáu a wnaeth cymathiad James o Babyddiaeth ag anymddiriedaeth.

Mewn pocedi bach o'r wlad fodd bynnag, parhaodd cymunedau Catholig i ffynnu. Yn cael ei weld gan y rhai yn Llundain fel tir gwyllto anrhaith a phechod, roedd Sir Gaerhirfryn yn arbennig wedi ei bysio gan Gatholigion pybyr ac yn cael ei thrin ag amheuaeth uchel.

Pendle Hill, Swydd Gaerhirfryn.

Credyd Delwedd: Dr Greg / CC

Demdike a Chattox

Ymysg cymunedau Pendle Hill yr oedd dau deulu o gardotwyr, pob un yn cael ei arwain gan fatriarch oedrannus y gwyddys ei bod yn arfer bod yn 'wraig gyfrwys'. Gwyddid fod gan ferched cyfrwys ddoniau hudolus, ond yn wahanol i wrachod yn eu defnyddio at achosion llesol, y fath yn iachau y drwg neu'n dweud ffawd.

Demdike, matriarch teulu'r Device, a Chattox, matriarch teulu Redferne, mae'n debyg. cystadlu am gwsmeriaid yn y rôl hon, a chredir bod gan y ddau deulu waed drwg o ryw fath. Ym 1601 fe dorrodd aelod o deulu Chattox i mewn i Malkin Tower, cartref y Dyfeisiau, a dwyn nwyddau gwerth tua £117 yn y cyfnod modern – byddai’r dicter roedd hyn yn fwyaf tebygol o’i feithrin yn profi’n farwol.

Y catalydd

Ar 21 Mawrth 1612, roedd wyres Demdike, Alizon Device, yn ei harddegau, yn cerdded drwy'r coed pan ddaeth ar draws pedler o'r enw John Law. Gofynnodd iddo am binnau metel, efallai at ddefnydd ei mam-gu fel gwraig gyfrwys, ond eto gwrthododd, gan geryddu'r ferch.

Sibrodd Alizon felltith o dan ei hanadl, a dymchwelodd Law i'r llawr. Gan gredu bod hi wedi achosi hyn, pan aeth Alizon i ymweld â Law yn ei gartref teuluol ychydig ddyddiau'n ddiweddarach cyfaddefodd ei throsedd yn agored,erfyn am faddeuant. Heuwyd hadau'r hyn oedd i ddod.

Ar 30 Mawrth 1612, galwyd Alizon, ei brawd James, a'u mam Elizabeth o flaen yr Ynad Heddwch lleol, Roger Nowell. Yr oedd Nowell yn Brotestant selog, a gwyddai, mae'n debyg, y byddai argyhuddo Pabyddion am ddewiniaeth yn rhoi ffafr werthfawr iddo gan y brenin a'r rhai yn Llundain.

Yma cyfaddefodd Alizon ei bod wedi gwerthu ei henaid i'r Diafol, gyda James hefyd yn honni roedd hi wedi swyno plentyn lleol. Gwrthododd eu mam Elizabeth yn chwyrn y cyhuddiadau ei bod hi ei hun yn wrach, gan argyhuddo ei mam Demdike fel un â nod y Diafol ar ei chorff. teulu ei hun fodd bynnag. Pan holodd Nowell Alizon ar y ddynes gyfrwys arall yn yr ardal, Chattox, cadarnhaodd ei bod hithau hefyd yn wrach, gan ei chyhuddo o ladd 5 dyn trwy ddewiniaeth gan gynnwys ei thad ei hun, John Device, a fu farw yn 1601.

Ar 2 Ebrill 1612, galwyd Demdike, Chattox, ac Anne Redferne, merch Chattox, gerbron Nowell i ateb y cyhuddiadau hyn. Rhoddodd Demdike a Chattox, y ddau yn ddall ac yn eu hwythdegau, gyffesiadau damniol, gan honni iddynt hefyd werthu eu heneidiau i'r Diafol.

Er na wnaeth Anne gyfaddefiad, dywedodd ei mam iddi ei gweld yn gwneud doliau voodoo. ffigurynau clai, a Margaret Crooke, un aralltyst, yn honni ei bod wedi lladd ei brawd ar ôl i'r ddau anghytuno.

Ar ôl yr ymchwiliadau hyn, roedd Alizon, Demdike, Chattox, ac Anne, i gyd wedi'u traddodi i garchar Caerhirfryn i sefyll eu prawf am ddewiniaeth.

Y cyfarfod yn Nhŵr Malkin

Efallai mai dyna ddiwedd y cyfarfod, oni bai am gyfarfod amlwg yn Nhŵr Malkin a ddigwyddodd wythnos yn ddiweddarach. Wedi’i drefnu gan Elizabeth Device, ymgasglodd ffrindiau a theulu’r cyhuddedig Devices i gydymdeimlo â’u hanffawd, gan wledda ar ddefaid cymydog wedi’i ddwyn.

Pan glywodd Roger Nowell am hyn, roedd yn swnio braidd fel cyfamod yn cyfarfod iddo. Aeth i ymchwilio, ac arweiniodd yr ymchwiliad dilynol at arestio 8 o bobl eraill, gan gynnwys Elizabeth Device, James Device, ac Alice Nutter.

Cerflun o Alice Nutter yn Roughlee, ei phentref genedigol . Trwy gydol treialon gwrach Pendle haerodd Alice ei bod yn ddieuog.

Credyd Delwedd: Graham Demaline / CC

Y treialon

Rhoddwyd pob un ar brawf ym Mrawdlys Lancaster ar 18-19 Awst 1612, ac eithrio Jennet Preston a gludwyd yn lle hynny i Frawdlys Efrog oherwydd ei bod yn byw yn Swydd Efrog.

Ochr yn ochr â gwrachod Pendle, roedd y treialon yn cwmpasu llu o wrachod cyhuddedig eraill, gan gynnwys gwrachod Samlesbury a'r Padiham gwrach, yn dynodi pa mor ddifrifol oedd yr hysteria dewiniaeth ar y pryd.

Heb fawr o dystiolaeth bendant ar gyfer rhai oy cyhuddiadau, galwyd un tyst allweddol a fyddai’n newid gwedd dewiniaeth am byth: yr aelod ieuengaf o deulu Device, Jennet 9 oed.

Buan iawn y daeth Elizabeth Device o hyd i’w merch ieuengaf yn rhoi tystiolaeth yn ei herbyn hi a’i plant eraill, Alizon a James. Pan gerddodd y plentyn i mewn i'r llys am y tro cyntaf, ciciodd Elisabeth y fath aflonyddwch gan sgrechiadau fel y bu'n rhaid ei thynnu. gwrach am 3 neu 4 blynedd, a'i bod hi a'i brawd wedi defnyddio pobl gyfarwydd i helpu gyda'u llofruddiaethau.

Ar ôl bod yn bresennol yng nghyfarfod Tŵr Malkin, cadarnhaodd hefyd bresenoldeb yr aelodau cyhuddedig eraill, sef pob un yn ei dro wedi'i gyhuddo o lofruddio pobl yr ardal.

Cafodd Chattox a'i merch Anne Redferne hefyd eu cyhuddo o lofruddiaeth gan lu o dystion eraill, gyda Chattox yn chwalu yn y pen draw ac yn cyfaddef ei heuogrwydd.

Yn dilyn y treial 2 ddiwrnod, cafwyd 9 o’r cyhuddedig yn euog, gan gynnwys Alizon Device, James Device, Elizabeth Device, Chattox, Anne Redferne ac Alice Nutter, tra bu farw Demdike yn y carchar yn aros am achos llys.

Ar 20 Awst 1612, cawsant eu crogi i gyd yn Gallows Hill yn Lancaster.

Etifeddiaeth Pendle

Gosod Jennet Device fel y tyst allweddol o'r treialon gwrach Pendle gosod cynsail pwerus ymhlith treialon yn y dyfodol. Lle gyntni ymddiriedwyd mewn plant i roi tystiolaeth, bellach gellid galw arnynt yn y llysoedd barn a'u cymryd fel tystion difrifol.

Profodd hyn i fod yn farwol yn ystod treialon gwrachod Salem ym 1692 yn Massachusetts drefedigaethol. Wedi'i ysgogi gan gyhuddiadau grŵp o ferched ifanc, cafodd mwy na 200 eu cyhuddo yn y diwedd o ddewiniaeth yno, gyda 30 yn euog a 19 wedi'u crogi.

Darlun o 1876 o dreialon gwrachod Salem.

Credyd Delwedd: Parth cyhoeddus

Mae helfeydd gwrachod y cyfnod modern cynnar yn cynrychioli cyfnod llawn hysteria, yn deillio o ystrydebau rhyw gynhenid, anghytgord crefyddol, a’r drwgdybiaeth ddofn a feithrinwyd gan y rhain. Mae'n bwysig nodi, er bod pob un o'r rhai a gyhuddwyd yn Pendle yn ddieuog o ddewiniaeth, roedd llawer ar y pryd wir yn credu bod y Diafol yn waith o fewn eu cymunedau.

Fel yr oedd Alizon Device, roedd rhai 'gwrachod' hyd yn oed yn credu eu hunain yn euog, tra y gwrthdystiodd eraill fel ei mam Elisabeth eu diniweidrwydd hyd y diwedd.