Ar 7 Rhagfyr 1941 am 7:55am, lansiodd dwy don o gannoedd o awyrennau Japaneaidd eu hymosodiad marwol ar Fflyd Môr Tawel yr Unol Daleithiau wedi’i hangori yn Pearl Harbour ar Ynys Oahu, Hawaii.

Dim ond tua dwy barodd y cyrch oriau, ond bu ei effeithiau yn ddinystriol. Lladdwyd dros 2,400 o Americanwyr, ac anafwyd 1,178 arall (lladdwyd llai na 100 o Japaneaid), suddwyd 5 o longau rhyfel, difrodwyd 16 yn fwy a dinistriwyd 188 o awyrennau. Môr Tawel - y diwrnod canlynol, llofnododd yr Arlywydd Roosevelt y datganiad swyddogol o ryfel yn erbyn Japan. Ar 11 Rhagfyr pan ddatganodd yr Almaen a'r Eidal ryfel yn erbyn yr Unol Daleithiau, daeth y Gyngres at ei gilydd, gan selio mynediad America i'r Ail Ryfel Byd – ac yn y pen draw newidiodd ei chwrs yn ddramatig.

Beth oedd y rhesymau dros ymosodiad annisgwyl Japan ar Fflyd yr Unol Daleithiau yn Pearl Harbor? Ac a oedd yr ymosodiad yn gymaint o syndod?

Ffotograff o Battleship Row wedi'i dynnu o awyren Japaneaidd ar ddechrau'r ymosodiad. Streic torpido ar USS West Virginia yw’r ffrwydrad yn y ganolfan. Gellir gweld dwy awyren ymosodol o Japan: un dros USSNeosho ac un dros Iard y Llynges (Credyd Delwedd: Llynges Japan Ymerodrol / Ffotograff Swyddogol o Lynges yr Unol Daleithiau NH 50930 / Parth Cyhoeddus).

Roedd tensiynau rhwng Japan ac America wedi bod yn cynyddu ers degawdau

Fel cenedl ynys, wedi'i hynysu oddi wrth weddill y byd am lawer o'i hanes, penderfynodd Japan gychwyn ar gyfnod o ehangu ymosodol ar ddechrau'r 20fed ganrif. Roedd hyn yn dilyn ei dau ryfel llwyddiannus (yn erbyn Tsieina 1894-95, a Rhyfel Rwsia-Siapan yn 1904-05), yn ogystal â rôl lwyddiannus Japan yn cefnogi'r Cynghreiriaid yn y Rhyfel Byd Cyntaf trwy sicrhau'r lonydd môr yng Ngorllewin y Môr Tawel a Cefnforoedd India yn erbyn Llynges Ymerodrol yr Almaen.

Nid yn unig y tarodd Dirwasgiad Mawr y 1930au America – teimlwyd ei effeithiau economaidd ledled y byd. Yn wir, chwaraeodd y diweithdra torfol a greodd ran yn natblygiad Hitler i rym. Roedd nod Japan i ehangu yn Asia a’r Môr Tawel yn golygu bod ganddynt fwy o angen am adnoddau naturiol fel olew, mwynau a dur, ond eto cawsant hwythau hefyd eu heffeithio gan y Dirwasgiad, a cheisio lleddfu eu problemau demograffig ac economaidd trwy gymryd drosodd y farchnad fewnforio Tsieineaidd. .

Ar 19 Medi 1931, cynhaliodd Japan ddigwyddiad mewn gorsaf reilffordd ym Manchuria, a ddefnyddiwyd ganddi fel esgus i oresgyn y dalaith Tsieineaidd gyfoethog â mwynau (gan aros yno tan 1945). Condemniwyd yr ymddygiad ymosodol hwn yn gryf gan Gynghrair y Cenhedloedd, gan ysgogi Japan itynnu ei aelodaeth yn ôl a pharhau i ehangu ledled y tir mawr Tsieineaidd. Arweiniodd hyn at Ail ryfel Sino-Siapan ym mis Gorffennaf 1937, yn dilyn gwrthdaro ym Mhont Marco Polo yn Beijing.

Roedd gan America hefyd ddiddordeb yn yr adnoddau naturiol yr oedd Japan yn chwilio amdanynt, ac wrth i ymosodedd Japan gynyddu, roedd ei chysylltiadau gyda'r Unol Daleithiau wedi dirywio.

Yn hanesyddol, roedd Japan wedi dibynnu ar America i gyflenwi llawer o adnoddau, ond wedi'i dychryn gan ymosodedd Japan yn Tsieina, caniataodd America i gytundeb masnachol yn dyddio o 1911 ddod i ben ym mis Ionawr 1940. Dechreuodd America hefyd osod cyfyngiadau ar wneud busnes â Japan a rhewi asedau Japan yn yr Unol Daleithiau.

Roedd America yn ceisio atal Japan rhag ehangu'n fyd-eang

Wedi'i dieithrio fwyfwy, ymunodd Japan â'r Cytundeb Teiran, gan ffurfio cynghrair â'r Almaen Natsïaidd a Ffasgaidd Yr Eidal ym mis Medi 1940 a oedd eisoes yn rhyfela yn erbyn y Cynghreiriaid. Er ei fod yn swyddogol niwtral, roedd cydymdeimlad Americanaidd yn amlwg gyda'r Cynghreiriaid. Byddai'r Cytundeb Tridarn yn golygu y byddai cyflenwadau i Japan yn anuniongyrchol yn helpu'r Eidal a'r Almaen, felly dilynodd embargoau pellach yr Unol Daleithiau – gan waethygu ymhellach gysylltiadau Japan ac America sydd eisoes dan straen.

Ar ben ei ystyriaethau economaidd, mae llwyddiant milwrol cynnar Japan yn gynhenid ​​ac yn arweiniodd ymdeimlad o oruchafiaeth hiliol iddynt gredu eu bod yn haeddu dominyddu gwleidyddiaeth Asiaidd.

Ar ôl i Japan oresgyn Indochina Ffrainc ym Medi 1940,nid oeddent yn meddiannu’r ardal ddeheuol yn syth ar ôl, yn poeni y byddai cam o’r fath yn ymfflamychol i’w chysylltiadau â’r DU ac America. Fodd bynnag, ar ôl goresgyniad y Natsïaid o'r Undeb Sofietaidd ym Mehefin 1941, daeth rheolaeth uchel Japan i'r casgliad, gan fod y Sofietiaid bellach wedi'u clymu, y byddai “streic i'r de” yn datrys problemau Japan.

Paratoi ar gyfer goresgyniad o'r Undeb Sofietaidd. Indiaid Dwyrain yr Iseldiroedd, ymosododd milwyr Japaneaidd ar dde Ffrainc Indochina ar 28 Gorffennaf 1941. Ymatebodd America trwy osod sancsiynau economaidd pellach ar Japan, gan gynnwys embargoau masnach ar allforion awyrennau, olew a metel sgrap, ymhlith nwyddau allweddol eraill.

Roedd Japan yn yn arbennig o ddibynnol ar fewnforion olew (yn mewnforio tua 80% o’r olew yr oedd ei angen arno) – heb y mewnforio allweddol hwn, ni allai milwrol Japan weithredu’n effeithiol, ac felly roedd yr embargoau masnach hyn yn ffynhonnell enfawr arall o densiwn, gan ddirywio’n sylweddol y berthynas rhwng yr Unol Daleithiau a Japan. .

Parhaodd trafodaethau olew rhwng America a Japan heb unrhyw benderfyniad, ac erbyn diwedd 1941, roedd yr Unol Daleithiau wedi dod â bron pob perthynas fasnachol ac ariannol â Japan i ben. Roedd yr Unol Daleithiau wedi gobeithio y byddai'r embargoau yn cwtogi ar awydd Japan i ehangu ei dylanwad, ond cawsant yr effaith groes, gan ddarbwyllo Japan i sefyll ei thir. Roedd Japan yn gweld gweithredoedd America yn ymyrryd â materion Asiaidd.

Byddai dinistrio canolfan America yn Pearl Harbour yn golygu Japangallu rheoli'r Môr Tawel

Wrth i densiynau ag America gynyddu, roedd Japan yn meddwl bod rhyfel yn erbyn yr Unol Daleithiau wedi dod yn anochel. Roedd yn gwybod y byddai goresgyniad ar raddfa lawn o Dde-ddwyrain Asia yn ysgogi rhyfel yn erbyn America, ond roedd angen amser i orchfygu targedau hollbwysig fel Ynysoedd y Philipinau, Burma a Malaya.

Roedd America wedi gwneud Pearl Harbour yn brif ganolfan ar gyfer ei Môr Tawel Fflyd Mai 1940. Gan fod Hawaii dros 4,000 o filltiroedd i ffwrdd o dir mawr Japan, nid oeddent yn disgwyl i'r Japaneaid ymosod ar Pearl Harbour yn gyntaf, ac o'r herwydd gadawyd y ganolfan yn gymharol ddiamddiffyn.

Roedd y Llyngesydd Japaneaidd Yamamoto Isoroku yn gwybod na allai Japan goncro, na hyd yn oed trechu, yr Unol Daleithiau. Yn hytrach ei nod oedd dinistrio Fflyd y Môr Tawel trwy ymosodiadau cyflym, cydlynol o'u canolfannau Môr Tawel presennol, gan lethu lluoedd y Cynghreiriaid.

Gobeithiodd Japan y byddai hyn yn tynnu America o hafaliad y Môr Tawel - digon hir i Japan oresgyn De-ddwyrain Asia a chreu a chynnal cadarnle yn ymestyn ar draws Ymyl y Môr Tawel. Byddai hyn yn caniatáu i Japan sicrhau'r adnoddau yr oedd eu hangen mor daer a malu ysbryd Llynges yr UD, gan olygu y byddai America, gobeithio, yn derbyn trechu ac yn ceisio heddwch wedi'i negodi.

Awyrennau'n paratoi i lansio o awyrennau Llynges Imperial Japan cludwr Akagi ar gyfer yr ail don o ymosodiadau ar Pearl Harbour, Hawaii, 7 Rhagfyr 1941. (Credyd Delwedd: Casgliad Makiel trwy Wenger / PublicParth).

Roedd angen i Japan ddinistrio llynges America cyn gynted â phosibl

Er bod yr ardal yn cynnwys ynysoedd, roedd pŵer awyr y Cynghreiriaid yn y Môr Tawel yn wan. Gan wybod bod yr ods wedi'u pentyrru yn eu herbyn, roedd yr elfen o syndod wrth ymosod ar Pearl Harbour yn ymddangos i Japan fel eu hunig obaith o fuddugoliaeth.

Er gwaethaf gwybodaeth a rhybuddion gan weithrediadau torri codau'r Cynghreiriaid a ffynonellau diplomyddol, roedd byddin yr Unol Daleithiau yn gwbl barod ar gyfer yr ymosodiad syndod, gan ddisgwyl i unrhyw ymosodiad gan Japan fod ar dargedau Americanaidd yng Ngwlad Thai neu India'r Dwyrain Iseldireg, yn hytrach na hyn yn agos at adref.

Yr USS Arizona (BB-39) yn llosgi ar ôl y Japaneaid ymosodiad ar Pearl Harbour, 7 Rhagfyr 1941. (Credyd Delwedd: Gweinyddiaeth Archifau a Chofnodion Cenedlaethol UDA, NAID 195617 / Parth Cyhoeddus).

Er ei fod yn llwyddiant tactegol tymor byr syfrdanol i Japan, roedd yr ymosodiad wedi methu yn y pen draw â dinistrio Fflyd Môr Tawel yr Unol Daleithiau yn llwyr. Wedi'u lleoli fel arfer yn Pearl Harbour, trwy hap a damwain, roedd 3 fflyd cludo awyrennau o'r Unol Daleithiau wedi bod ar y môr y diwrnod hwnnw, ac wedi goroesi'n ddianaf - cyfle hollbwysig a gollwyd gan Japan.

Er ei fod yn wych yn weithredol, roedd yr ymosodiad ar Pearl Harbor yn strategol drychinebus . Yn hytrach na gwasgu morâl, cafodd yr effaith o uno poblogaeth America y tu ôl i ymdrech y rhyfel. Roedd dyfodiad Rhyfel y Môr Tawel bellach hefyd yn taro Japan mewn rhyfel llwyr yn erbyn yr economi fwyaf yny byd.