បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មគឺជាពេលវេលានៃការផ្លាស់ប្តូរមិនគួរឱ្យជឿនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 18 និងទី 19 សហគមន៍ជនបទជាច្រើនរបស់ប្រទេសត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលផលិតកម្មក្នុងទីក្រុង ជាមួយនឹងបណ្តាញផ្លូវដែកដ៏ធំទូលាយដែលនាំមកនូវយុគសម័យថ្មីនៃការតភ្ជាប់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។

ប៉ុន្តែតើនរណាជាអ្នកជំរុញបដិវត្តន៍នេះ? ពីអ្នកបង្កើតដ៏ល្បីល្បាញ រហូតដល់វីរបុរសដែលមិនធ្លាប់មាន ខាងក្រោមនេះគឺជាតួអង្គសំខាន់ៗចំនួន 10 នៅក្នុងបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

1. James Watt (1736-1819)

មួយនៃកាតាលីករដ៏សំខាន់ដំបូងនៃបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មគឺម៉ាស៊ីនចំហាយដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ James Watt ដែលនឹងផ្តល់ថាមពលដល់អណ្តូងរ៉ែ រោងម៉ាស៊ីន និងប្រឡាយជាច្រើនរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

រូបចម្លាក់នៃអ្នកបង្កើតជនជាតិស្កុតឡេន និងវិស្វករមេកានិច James Watt (ច្រឹប)

ឥណទានរូបភាព៖ Carl Frederik von Breda, ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ទោះបីជា Thomas Newcomen បានបង្កើតម៉ាស៊ីនចំហាយទឹកដំបូងក៏ដោយ វ៉ាត់បានកែលម្អលើការរចនារបស់ Newcomen ដើម្បីបង្កើតម៉ាស៊ីនចំហាយ Watt នៅឆ្នាំ 1763។ ការរចនារបស់គាត់បានពង្រីកសមត្ថភាពរបស់ម៉ាស៊ីនចំហាយទឹកយ៉ាងខ្លាំង ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានប្រើមិនត្រឹមតែសម្រាប់បូមទឹកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងឧស្សាហកម្មមួយចំនួនទៀត។

Watt ក៏បានបង្កើតម៉ាស៊ីនចម្លងដំបូង និងបង្កើតពាក្យថា "កម្លាំងសេះ"។ ឯកតានៃថាមពល 'វ៉ាត់' ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមកិត្តិយសរបស់គាត់។

2. លោក JamesHargreaves (1720-1778)

កើតនៅជិតទីក្រុង Blackburn នៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសអង់គ្លេស លោក James Hargreaves ត្រូវបានគេសរសើរថាជាអ្នកបង្កើត jenny បង្វិល។ ធំឡើងក្នុងភាពក្រីក្រ Hargreaves មិនដែលបានទទួលការអប់រំផ្លូវការទេ ហើយបានធ្វើការជាអ្នកតម្បាញក្រណាត់ដ៏លំបាកអស់មួយជីវិតរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1764 គាត់បានបង្កើតការរចនាម៉ូដថ្មីដោយប្រើ 8 spindles ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកតម្បាញបង្វិល 8 ខ្សែស្រឡាយក្នុងពេលតែមួយ។

ការកែលម្អផលិតភាពនៃត្បាញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ជេននីដែលបង្វិលបានជួយចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធរោងចក្រនៃការផលិតកប្បាស។ ជាពិសេសនៅពេលដែលការរចនារបស់ Hargreaves ត្រូវបានកែលម្អដោយស៊ុមទឹកដែលប្រើដោយទឹករបស់ Richard Arkwright និងក្រោយមកដោយម៉ាស៊ីនបង្វិលរបស់ Samuel Crompton។

3. Richard Arkwright (1732-1792)

រួមជាមួយស៊ុមទឹកដែលដើរដោយថាមពលរបស់គាត់ Richard Arkwright ត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ការត្រួសត្រាយប្រព័ន្ធរោងចក្រឧស្សាហកម្មទំនើបនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

រូបភាពរបស់ Sir Richard Arkwright ។ កម្មករ ២០០នាក់ដំបូង រត់ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ក្នុងវេន១២ម៉ោង។ ដោយសារកម្មកររបស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវជាច្រើននាក់ជាពលករចំណាកស្រុក Arkwright បានសាងសង់លំនៅដ្ឋានសម្រាប់ពួកគេនៅក្បែរនោះ ក្លាយជាអ្នកផលិតដំបូងគេដែលធ្វើដូច្នេះ។

"រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវដ៏ខ្មៅងងឹត" នៃកំណាព្យរបស់លោក William Blake នឹងផ្លាស់ប្តូរទេសភាពនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ហើយឆាប់ៗនេះពិភពលោកដែលបំផុសគំនិតទាំងការស្ញប់ស្ញែង និងភ័យរន្ធត់។

4. Josiah Wedgewood (1730-1795)

ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'Father of English Potters' Josiah Wedgwood បានប្រែក្លាយពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងស្មូនភាសាអង់គ្លេសទៅជាអាជីវកម្មអន្តរជាតិដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអចលនទ្រព្យដែលសាងសង់ដោយខ្លួនឯងនៅ Stoke-on-Trent រដ្ឋ Staffordshire គ្រឿងស្មូនរបស់ Wedgewood ទទួលបានតម្លៃយ៉ាងខ្ពស់ដោយរាជវង្ស និងអភិជនទូទាំងពិភពលោក។

Wedgewood ជារឿយៗត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតទីផ្សារទំនើប ដោយប្រើម៉ាស៊ីន នៃបច្ចេកទេសលក់ដ៏ឆ្លាតវៃ ដើម្បីទាញយកទុនលើទីផ្សារអ្នកប្រើប្រាស់ដែលកំពុងកើនឡើង។ ទិញមួយ ទទួលបានមួយដោយឥតគិតថ្លៃ ការធានាសងលុយវិញ និងការដឹកជញ្ជូនដោយឥតគិតថ្លៃត្រូវបានប្រើប្រាស់ទាំងអស់ក្នុងការលក់របស់គាត់។

5. Michael Faraday (1791-1867)

នៅវេននៃសតវត្សទី 19 អគ្គិសនីត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកម្លាំងអាថ៌កំបាំងដោយភាគច្រើន។ មុនពេលលោក Michael Faraday គ្មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញវិធីដើម្បីទាញយកថាមពលដ៏អស្ចារ្យរបស់វាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែងនោះទេ។

Portrait of Faraday in his 30 latest, ca. 1826 (ច្រឹប)

ឥណទានរូបភាព៖ Henry William Pickersgill, CC0 តាមរយៈ Wikimedia Commons

នៅឆ្នាំ 1822 គាត់បានបង្កើតម៉ូទ័រអេឡិចត្រិចដំបូង ហើយនៅឆ្នាំ 1831 បានរកឃើញអាំងឌុចស្យុងអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក បង្កើតម៉ាស៊ីនភ្លើងដំបូងគេដែលគេស្គាល់។ ដូចជាថាស Faraday ។ សមត្ថភាពរបស់មនុស្សក្នុងការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីនឹងឈានទៅដល់យុគសម័យមេកានិចថ្មី ហើយនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 ម៉ូទ័រអេឡិចត្រិចរបស់គាត់បាននឹងកំពុងផ្តល់ថាមពលគ្រប់បែបយ៉ាងពីឧស្សាហកម្មរហូតដល់ភ្លើងក្នុងស្រុក។

6. George Stephenson (1781-1848)

ល្បីថាជា 'បិតាលោក George Stephenson ជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវរថភ្លើងក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1821 គាត់បានជំរុញឱ្យមានការប្រើប្រាស់ក្បាលរថភ្លើងចំហាយនៅលើផ្លូវរថភ្លើង Stockton និង Darlington ដែលគាត់បានដើរតួជាប្រធានវិស្វករ។ នៅពេលដែលវាបានបើកដំណើរការនៅឆ្នាំ 1825 គឺជាផ្លូវរថភ្លើងសាធារណៈដំបូងគេក្នុងពិភពលោក។

ជាមួយនឹងកូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់គឺ Robert គាត់បានបន្តរចនាក្បាលរថភ្លើងទំនើបបំផុតនៅសម័យរបស់វា៖ 'Stephenson's Rocket'។ ភាពជោគជ័យរបស់ The Rocket បានធ្វើឱ្យមានការកសាងផ្លូវរថភ្លើងទូទាំងប្រទេស ហើយការរចនារបស់វាបានក្លាយជាគំរូសម្រាប់ក្បាលរថភ្លើងចំហាយសម្រាប់រយៈពេល 150 ឆ្នាំខាងមុខ។

7. Isambard Kingdom Brunel (1806-1859)

ប្រហែលជាមុខមាត់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម Isambard Kingdom Brunel បានស្វែងរកការភ្ជាប់ពិភពលោកតាមរយៈស្នាដៃរបស់គាត់នៅក្នុងដែក។

Isambard Kingdom Brunel ឈរមុនពេលចាប់ផ្តើមខ្សែសង្វាក់នៃមហាបូព៌ា រូបថតដោយ Robert Howlett (ច្រឹប)

ឥណទានរូបភាព៖ Robert Howlett (ជនជាតិអង់គ្លេស, 1831-1858) ស្ដារឡើងវិញដោយ Bammesk, ដែនសាធារណៈ, តាមរយៈ Wikimedia Commons

នៅអាយុ 20 ឆ្នាំ គាត់បានជួយឪពុករបស់គាត់ក្នុងការរចនា និងសាងសង់ផ្លូវរូងក្រោមដី Thames ប្រវែង 1,300 ហ្វីត ហើយនៅអាយុ 24 ឆ្នាំគាត់បានរចនាស្ពាន Clifton Suspension Bridge ដ៏អស្ចារ្យនៅលើ River Avon ក្នុងទីក្រុង Bristol ។ នៅពេលសាងសង់រួចរាល់ វាមានប្រវែងវែងបំផុតនៃស្ពានណាមួយក្នុងពិភពលោកដែលមានកម្ពស់ 700ft។

នៅឆ្នាំ 1833 Brunel បានក្លាយជាប្រធានវិស្វករនៃគម្រោងមហិច្ឆិតាដើម្បីភ្ជាប់ទីក្រុងឡុងដ៍ទៅ Bristol តាមរយៈផ្លូវរថភ្លើង 124 ម៉ាយ: ផ្លូវដែកខាងលិចដ៏អស្ចារ្យ។ ដោយស្វែងរកការពង្រីកផ្លូវនេះរហូតដល់ទីក្រុងញូវយ៉ក នៅឆ្នាំ 1838 គាត់បានបើកដំណើរការ SS Great Western ដែលជានាវាចំហុយដំបូងគេដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ហើយនៅឆ្នាំ 1843 គាត់បានបើកដំណើរការកប៉ាល់ដ៏ធំបំផុតក្នុងសម័យរបស់នាង៖ SS ចក្រភពអង់គ្លេស ។

8 និង 9. William Fothergill Cooke (1806-1879) និង Charles Wheatstone (1802-1875)

ធ្វើការរួមគ្នាជាមួយ ការបង្កើតថ្មីមិនគួរឱ្យជឿទាំងនេះក្នុងការធ្វើដំណើរ ភាពជឿនលឿនក្នុងទំនាក់ទំនងក៏កំពុងដំណើរការផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1837 អ្នកបង្កើត William Fothergill Cooke និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Charles Wheatstone បានដំឡើងការច្នៃប្រឌិតថ្មីរបស់ពួកគេ ដែលជាទូរលេខអគ្គិសនីដំបូងគេ តាមខ្សែផ្លូវដែករវាង Euston និង Camden Town ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។

នៅឆ្នាំបន្ទាប់ ពួកគេទទួលបានភាពជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម នៅពេលដែលពួកគេបានដំឡើង ប្រព័ន្ធទូរលេខតាមបណ្តោយផ្លូវដែក Great Western Railway 13 ម៉ាយ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានខ្សែរថភ្លើងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបានធ្វើតាម។

10. Sarah Chapman (1862-1945)

អ្នកបង្កើតថ្មីដ៏អស្ចារ្យនៃបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មត្រូវបានសាទរថាជាតួអង្គដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែកម្មករដែលផ្តល់ថាមពលដល់រោងចក្រខ្លួនឯងគឺជាកន្លែងសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

កើតក្នុងគ្រួសារវណ្ណៈកម្មករនៅ East End របស់ទីក្រុងឡុងដ៍ Sarah Chapman ត្រូវបានជួលនៅ Bryant & រោងចក្រ May matchstick តាំងពីអាយុ 19 ឆ្នាំ។ នៅអាយុត្រឹមតែ 26 ឆ្នាំ នាងបានដើរតួនាំមុខគេនៅក្នុង Matchgirls' Strike of 1888 ដែលក្នុងនោះក្មេងស្រី និងស្ត្រីប្រមាណ 1,400 នាក់បានដើរចេញពីរោងចក្រដើម្បីតវ៉ានឹងស្ថានភាពក្រីក្រ និងការធ្វើបាបកម្មករ។

នៅទីបំផុត ការទាមទាររបស់ Matchgirls ត្រូវបានបំពេញ ហើយពួកគេបានបន្តបង្កើតសហជីពស្ត្រីដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេស ដោយ Chapman បានជាប់ឆ្នោតក្នុងគណៈកម្មាធិការរបស់ពួកគេចំនួន 12 ។ ការត្រួសត្រាយផ្លូវ ឆ្ពោះទៅរកសមភាពយេនឌ័រ និងសមភាពនៅកន្លែងធ្វើការ កូដកម្មរបស់ Matchgirls គឺជាផ្នែកមួយនៃការតវ៉ាដ៏វែងឆ្ងាយរបស់វណ្ណៈកម្មករសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសិទ្ធិរបស់កម្មករ រួមទាំងពិធីបុណ្យ Tolpuddle Martyrs និង Chartists ។