제2차 세계 대전 중 영국군이 포로로 잡은 포로에 관한 많은 공식 문서가 유실되거나 파괴되었습니다. 그러나 다른 모든 전쟁 국가와 마찬가지로 영국군은 진격하는 동안 포로를 잡았습니다.

이 포로 중 많은 수가 대영 제국의 다른 곳이나 다른 동맹국에 억류되어 있었지만 거의 절반이 1945년 영국에는 백만 명의 전쟁 포로가 억류되어 있었습니다.

1. 영국의 포로는 누구였습니까?

초기에는 영국에 수감된 전쟁 포로의 수가 적었고 주로 영국 국경 내에서 포로로 잡힌 독일 조종사, 항공 승무원 또는 해군 인력으로 구성되었습니다.

하지만 전쟁은 1941년부터 연합군에게 유리하게 바뀌었고, 점점 더 많은 수의 포로들이 건너왔습니다. 이것은 중동이나 북아프리카에서 포로로 잡힌 이탈리아 포로들과 함께 시작되었습니다. 그들은 요크셔에 있는 캠프 83, 에덴 캠프와 같은 목적에 맞게 지어진 일부 캠프 건설에 참여했습니다.

영국이 추축국을 계속해서 밀어내면서 포로의 수가 증가했고, 이탈리아와 독일이지만 루마니아, 우크라이나 및 기타 지역에서 왔습니다. 제2차 세계대전 동안과 그 후에 470,000명이 넘는 독일인과 400,000명이 넘는 이탈리아인 포로가 영국에 수감되었습니다.

원본 캡션: '북아프리카에서 포로로 잡힌 일단의 이탈리아 포로들이 수용소로 가는 길,그들 중 한 명은 테니스 라켓을 가지고 있었습니다… 이 포로들은 아마도 농업 노동에 사용될 것입니다.' 1943년 6월 15일

2. 그들은 어디에 수감되었습니까?

영국 전쟁 포로 수용소의 번호가 매겨졌습니다. 목록은 북아일랜드의 5개를 포함하여 1,026개로 확장됩니다. 수감자는 분류에 따라 수용소에 배치됩니다.

'A' 범주 수감자는 흰색 완장을 착용했습니다. 그들은 양성으로 간주되었습니다. B급 수감자들은 회색 완장을 착용했다. 이들은 영국의 적군에 동조하는 이상을 가지고 있었지만 큰 위험을 초래하지는 않은 군인들이었다.

'C' 범주의 수감자들은 광신적인 국가 사회주의 이상을 주장하는 것으로 여겨지는 사람들이었다. 그들은 검은색 완장을 차고 있었고, 탈출을 시도하거나 영국에 대한 내부 공격을 시도할 가능성이 있다고 생각되었습니다. SS 대원은 자동으로 이 범주에 배치되었습니다.

탈출이나 구조의 가능성을 줄이기 위해 이 최종 범주의 수감자는 영국 북부나 서부, 스코틀랜드 또는 웨일즈에 수감되었습니다.

3. 그들은 어떻게 대우받았습니까?

1929년 7월 27일 제네바에서 서명된 전쟁 포로의 대우에 관한 협약에 따르면 전쟁 포로들은 그들이 전쟁터에서 경험하게 될 것과 동일한 조건에서 유지되어야 했습니다. 1942년에는 영국이 결국 전쟁에서 승리할 것이라는 보장도 없었습니다. 연합군 포로들이 평등하게 대우받기를 바라며영국에서 억류된 사람들은 학대를 받지 않았습니다. 그들은 종종 공급망의 끝에서 싸우는 것보다 더 잘 먹었습니다.

위험이 낮은 수용소에 있는 사람들은 직장을 떠나고 영국 회중과 함께 교회에 참석하는 것이 허용되었습니다. 수용소에 따라 수감자들은 탈출을 방지하기 위해 실제 통화 또는 수용소 돈으로 급여를 받을 수 있습니다.

에덴 수용소의 수감자들은 지역 사회와 친목을 도모할 수 있었습니다. 그들 중 숙련된 노동자들은 장신구와 장난감을 만들어 다른 방법으로는 얻을 수 없는 물건을 지역 사회와 교환했습니다.

수감자들이 영국 민간인을 위해 일하고 그들과 함께 일하면 그들에 대한 적대감이 사라지는 경향이 있었습니다. 1946년 크리스마스에 Lancashire의 Oswaldtwistle에서 60명의 전쟁 포로가 감리교 목사의 전도 후 개인 주택에 수용되었습니다. 수감자들은 또한 축구 팀을 결성하고 지역 리그에서 뛰었습니다.

여가 시간에 딘의 숲인 61 수용소의 이탈리아 수감자들은 발명가이자 엔지니어인 굴리엘모 마르코니의 기념비를 세웠습니다. Wynol의 언덕에 있는 기념비는 1944년에 완공되었으며 1977년까지 철거되지 않았습니다. 웨일스의 Henllan 마을과 Orkney의 Lamb Holm 섬에 남아 있는 이탈리아 예배당은 수감자들이 연습을 위해 수용소 오두막을 개조한 것입니다. 그들의 가톨릭 신앙.

오크니 램 홀름에 있는 이탈리아 예배당(제공: Orkney Library & Archive).

지역 사회에서 신뢰할 수 없는 'C' 범주 수감자들의 경험은 매우 달랐습니다. 또한 제네바 협약은 수감자들이 자신의 계급에 맞는 작업만 할당받을 수 있다고 명시했습니다.

따라서 1,600명의 독일 장교들은 198번 수용소(아일랜드 팜, 브리젠드, 웨일즈)에서 완전히 감금되었을 뿐만 아니라 면제되었습니다. 육체 노동에서. 지역 주민들과 교류할 기회가 없었기 때문에 교도관과 수감자 사이의 적대감은 여전히 ​​높았습니다. 1945년 3월, 70명의 독일군 포로가 비축된 식량을 가지고 아일랜드 농장에서 20야드 길이의 터널을 통해 탈출했습니다. 이 터널은 9번 숙박 시설의 침대 아래 입구가 있었습니다.

탈출자들은 결국 모두 체포되었습니다. , 일부는 버밍엄과 사우샘프턴만큼 멀리 떨어져 있습니다. 한 수감자는 그의 코호트에 의해 경비원의 정보원으로 확인되었습니다. 그는 캥거루 법정에 갇힌 후 교수형에 처해졌습니다.

아일랜드 농장 캠프, 1947년(출처: 웨일스의 고대 및 역사적 기념물에 관한 왕립 위원회)

4. 그들은 전쟁 노력을 돕기 위해 어떤 일을 했습니까?

1945년까지 영국 전쟁 포로의 거의 절반인 360,000명이 일을 하고 있었습니다. 전쟁 포로는 전쟁과 관련되거나 위험한 작업에 투입될 수 없습니다.

이탈리아어Orkney의 수감자들은 Burray 섬에서의 작업이 섬 사이의 4개 해협에 대한 침략 접근을 차단하려는 것으로 나타났을 때 파업을 선언했습니다. 적십자 위원회는 20일 후에 이러한 가정이 틀렸다고 그들을 안심시켰습니다.

다른 캠프의 경우 이 대회는 농장 일을 의미했습니다. 에덴 캠프와 같이 처음부터 새로 지은 캠프는 농경지 중앙에 배치되는 경우가 많았습니다. 1947년에는 170,000명의 전쟁 포로가 농업에 종사하고 있었습니다. 다른 사람들은 폭격당한 도로와 도시를 재건하는 일에 참여했습니다.

5. 언제 송환되었습니까?

1948년까지 영국에는 전쟁 포로가 있었습니다. 심하게 고갈된 노동력과 식량 공급 및 재건에 대한 요구 사항으로 인해 그들은 놓아주기에는 너무 유용했습니다.

제네바 협약에 따라 중상을 입은 수감자는 즉시 본국으로 송환해야 한다. 다른 모든 수감자들은 평화의 결론에 따라 석방되어야 합니다. 그러나 제2차 세계대전은 무조건 항복으로 끝났습니다. 즉, 1990년 독일에 대한 최종 합의에 관한 조약이 체결될 때까지 완전한 평화 조약이 없었음을 의미합니다.

독일 포로의 수는 실제로 전쟁이 끝난 후 최고조에 달했습니다. 1946년 9월에 402,200명에 도달했습니다. 그해에 모든 농장 작업의 1/5이 독일인에 의해 완료되었습니다. 본국 송환은 1946년 총리가클레멘트 애틀리는 대중의 항의 끝에 매달 15,000명의 전쟁 포로가 석방될 것이라고 발표했습니다.

24,000명의 포로가 송환되지 않기로 결정했습니다. 그러한 군인 중 한 명은 1933년에 10세에 Jungvolk의 일원이 되었고 1941년에 17세에 군인으로 자원한 Bernhard (Bert) Trautmann이었습니다. Front.

C급 수감자로서 그는 처음에 Cheshire의 Marbury Hall에 있는 180번 수용소에서 인턴 생활을 했습니다. 그는 'B' 등급으로 강등되었고 결국 1948년까지 Lancashire의 Garswood Park에 있는 캠프 50에 배치되었습니다.

현지 팀과의 축구 경기에서 Trautmann은 골키퍼 자리를 차지했습니다. 그는 농장과 폭탄 처리 분야에서 일한 후 St Helens Town에서 뛰기 시작했습니다. 그는 1949년 맨체스터 시티와의 계약 제의를 받았습니다.

1956년 3월 24일 화이트 하트 레인에서 열린 토트넘 홋스퍼와의 맨체스터 시티 경기에서 버트 트라우트만(Bert Trautmann)이 공을 잡습니다(Credit: Alamy).

처음에는 약간의 부정적인 면에 직면했지만 Bert는 맨체스터 시티에서 15년 동안 545경기를 뛰었습니다. 그는 영국에서 아디다스를 신은 최초의 스포츠맨이었으며 런던에서의 첫 경기인 풀럼과의 경기에서 기립 박수를 받았고 1955년과 1956년 FA 컵 결승에 출전했습니다.

2004년에 트라우트만은 OBE를 받았습니다. 그는 이것과 Iron Cross를 모두 받는 것이 이례적입니다.