Shaxda tusmada
In badan oo ka mid ah dukumeentiyadii rasmiga ahaa ee ku saabsanaa maxaabiistii uu Ingiriisku qabsaday dagaalkii labaad ee adduunka waa la lumiyey ama la burburiyey. Si kastaba ha ahaatee, sida waddan kasta oo kale oo ku dagaallamaya dagaal kasta, ciidamada Ingiriisku waxay qabteen maxaabiis intii ay soo socdeen. 1945-tii waxaa ku xidhnaa hal milyan oo maxaabiis dagaal ah.
1. Maxay ahaayeen maxaabiistii Ingiriiska?
Markii hore, tirada maxaabiista dagaal ee lagu haystey Britain waxay ahaayeen kuwo hooseeya, oo u badan duuliyeyaal Jarmal ah, shaqaale diyaaradeed ama shaqaale badda ah oo lagu qabtay xuduudaheeda.
dagaalku wuxuu u rogay xulafada 1941, tirada sii kordheysa ee maxaabiista ayaa la keenay. Tani waxay ku bilaabatay maxaabiis Talyaani ah oo lagu qabtay Bariga Dhexe ama Waqooyiga Afrika. Waxay ka qaybqaateen dhisidda qaar ka mid ah xeryo loo dhisay, sida xerada 83, Eden Camp, ee Yorkshire.
Sidoo kale eeg: 10 Xaqiiqo Oo Ku Saabsan Dhaqaale-yahanka Hormoodka Ah Adam SmithMarkay Ingiriisku sii waday inuu dib u riixo awoodaha Axis, tirada maxaabiista ayaa kordhay, oo ay ku jiraan askar aan kaliya ahayn. Talyaaniga iyo Jarmalka, laakiin waxay ka yimaadeen Romania, Ukraine iyo meelo kale. Intii lagu jiray iyo ka dib dagaalkii labaad ee aduunka, in ka badan 470,000 Jarmal ah iyo 400,000 oo maxaabiis Talyaani ah ayaa lagu haystay Ingiriiska.
Original caption: 'Markii koox maxaabiis Talyaani ah oo lagu qabtay Waqooyiga Afrika ay yimaadeen London jidka xabsiga,mid ka mid ah waxa uu ku ciyaaray tartanka tennis-ka... maxaabiistan waxa ay u badan tahay in loo isticmaali doono shaqada beeraha.’ 15 June 1943
2. Xagee lagu xidhay?
>Maxbuuskii Ingiriiska ee xeryaha dagaalka ayaa la tiriyey - liisku wuxuu gaadhay 1,026, oo ay ku jiraan 5 Waqooyiga Ireland. Maxbuuska waxaa lagu meelayn lahaa xerada iyadoo ku xiran sida ay u kala soocaan.'A' maxaabiista qaybta waxay xirnaayeen calaamad cad - waxaa loo arkay inay wanaagsan yihiin. Maxaabiista qaybta ‘B’ waxay xidhnaayeen calaamad cawlan. Kuwani waxay ahaayeen askar lahaa fikrado u janjeera kuwa cadawga Britain, laakiin ma keenin khatar weyn.
‘C’ maxaabiista qaybta waxay ahaayeen kuwa la rumaysan yahay inay ilaalinayaan fikradaha hantiwadaagga qaranka ee fanatical. Waxay xidheen cudud madow, waxaana loo malaynayay inay isku dayeen inay baxsadaan ama weerar gudaha ah ku qaadaan Ingiriiska. Xubnaha SS ayaa si toos ah loogu meeleeyay qaybtan
>Si loo yareeyo fursad kasta oo lagu baxsan karo ama samatabbixinta, qaybtan kama dambaysta ah ee maxaabiista waxaa lagu hayay waqooyiga ama galbeedka Britain, Scotland ama Wales.3>3. Sidee loola dhaqmay?Sida uu dhigayo Axdiga Xidhiidhka ah ee Daawaynta Maxaabiista Dagaalka, ee lagu saxeexay Geneva 27kii Luulyo 1929, maxaabiista dagaalka waa in lagu hayaa shuruudo la mid ah kuwa ay la kulmi doonaan saldhigyo ciidan.
Sidoo kale ma jirin wax dammaanad qaad ah 1942-kii in Ingiriisku uu ugu dambeyntii ku guuleysan doono dagaalka. Anigoo rajaynaya in maxaabiista xulafada ah loo sinnaadodaawaynta, kuwa Ingiriiska lagu tababaray si xun loolama dhaqmin. Inta badan waa ay ka dheragsanaayeen sidii ay ula dagaalami lahaayeen dhamaadka silsilada saadka.
Kuwa ku jira xerooyinka halista hoose waxaa loo oggolaaday in ay shaqada u baxaan oo ay kaniisadda ka qaybgalaan iyaga iyo jameecada Ingiriiska. Iyadoo ku xiran xerada, maxaabiista waxaa lagu bixin karaa lacag dhab ah ama lacag xerada - si looga hortago baxsashada. Xoogsatada xirfada leh ee iyaga ka mid ah ayaa samayn jiray qurxin iyo alaabta ay ku ciyaaraan si ay bulshada ugaga ganacsadaan alaab aanay si kale u heli karin.
Markii maxaabiistu u shaqaynayeen iyo dad rayid ah oo Ingiriis ah, cadaawadii loo qabay iyaga ayaa sii dabar go'aysay. Maalintii Kirismaska, 1946, 60 maxbuus dagaal oo ku yaal Oswaldtwistle, Lancashire, ayaa lagu martigeliyay guryo gaar ah ka dib markii uu fidiyay wasiir kaniisad Methodist ah. Maxaabiista sidoo kale waxay samaysteen kooxo kubbadda cagta ah waxayna ku ciyaarayeen horyaalka maxalliga ah.
Wakhtigooda firaaqada, maxaabiista Talyaaniga ee xerada 61, Forest of Dean, waxay u dhiseen taallo Guglielmo Marconi - hal-abuurkii iyo injineerkii. Taalladan, oo ku taal buurta Wynol, ayaa la dhammaystiray 1944-kii, lamana dumin ilaa 1977. Labadaba waxay ku hadheen tuulada Henllan, Wales, iyo jasiiradda Wanka Holm, Orkney, waa kaniisad Talyaani ah oo laga beddelay aqallada xerada ee maxaabiista si ay u tababaraan. Caqiidada Katooliga.
>Chapel Talyaani ee Lamb Holm, Orkney(Credit: Orkney Library & Archive).
Waayo-aragnimadu aad bay uga duwanayd maxaabiista qaybta 'C', kuwaas oo aan lagu aamini doonin beelaha deegaanka. Intaa waxaa dheer, heshiiska Geneva ayaa qeexaya in maxaabiista loo dhiibi karo oo keliya shaqo ku habboon darajadooda.
Xarunta 198 - Beerta Island, Bridgend, Wales - 1,600 oo sarkaal Jarmal ah ma aha oo kaliya in la xaddido, laakiin sidoo kale waa laga dhaafay. laga bilaabo shaqada gacanta. Iyadoo aan fursad loo helin in lala falgalo dadka deegaanka, cadaawadda u dhaxaysa ilaalada iyo maxaabiista ayaa sii socotay. Bishii Maarso 1945, 70 maxbuus Jarmal ah oo dagaal - iyagoo sahay kaydsan jiray - waxay ka baxsadeen Beerta Island iyaga oo sii maray tunnel dheer oo 20-yard ah kaas oo lahaa albaabka hoostiisa sariir ku yaal buul hoy 9.
Dhammaan kuwii baxsaday ayaa ugu dambeyntii la qabtay , qaar ka fog ilaa Birmingham iyo Southampton. Hal maxbuus ayaa kooxdiisu u aqoonsatay inuu ahaa xog-hayaha ilaalada. Waxa la soo dhex mariyey maxkamad kangaroo ah oo la deldelay.
Island Farm camp, 1947 (Credit: Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales).
>4. Maxaa shaqo ah oo ay qabteen si ay u caawiyaan dadaalka dagaalka?
Ku dhawaad kala badh maxaabiistii dagaalka ee Britain - 360,000 oo qof - waxay shaqaynayeen 1945. Dabeecadda shaqadooda waxaa xaddiday heshiiskii Geneva, kaas oo sheegay in maxaabiista dagaalka looma dejin karo in ay ka shaqeeyaan hawlaha dagaalka ama khatarta ah.
TalyaaniMaxaabiista ku sugan Orkney ayaa ku dhawaaqay shaqo joojin markii ay soo baxday in shaqadii ay ka hayeen jasiiradda Burray ay u muuqatay in ay ku doonayeen in ay ku xiraan duullaanka ay ku galaan afarta marin ee badda ee u dhaxaysa jasiiradaha. Guddiga Laanqayrta Cas ayaa 20 maalmood ka dib u xaqiijiyay in malo-awaalkani aanu sax ahayn.
Xeryaha kale, heshiiskani waxa uu ula jeeday shaqada beeraha. Xeryaha laga dhisay meel eber ah sida xerada Eden, ayaa inta badan la dhigi jiray bartamaha dhulka beeraha. Sannadkii 1947-kii, 170,000 oo maxaabiis dagaal ah ayaa ka shaqaynayey beeraha. Kuwo kale waxay ku hawlanaayeen dib u dhiska waddooyinka iyo magaalooyinka la duqeeyay.
5. Goorma ayaa dib loo soo celiyay?
Waxa jiray maxaabiis dagaal lagu xidhay Ingiriiska ilaa 1948. Shaqaalihii oo aad u yaraatay iyo shuruudaha saadka cuntada iyo dib-u-dhiska, aad bay faa'iido ugu yeesheen in la sii daayo.
1>Sida uu qabo heshiiska Geneva, maxaabiista si xun u xanuunsan ama dhaawacan waa in si degdeg ah dib loogu celiyo dalkooda. Dhammaan maxaabiista kale waa in la sii daayo si ay qayb uga noqoto gunaanadka nabadda. Dagaalkii Labaad ee Adduunka, si kastaba ha ahaatee, wuxuu ku dhamaaday is dhiibin shuruud la'aan ah - taasoo la macno ah ma jirin heshiis nabadeed oo buuxa ilaa 1990-kii ee dejinta kama dambaysta ah ee ixtiraamka Jarmalka.Tirada maxaabiista Jarmalku waxay dhab ahaantii kor u kacday ka dib markii dagaalku dhammaaday, gaadhay 402,200 bishii Sebtembar 1946. Sannadkaas, shan-meelood meel dhammaan shaqadii beeraha waxa dhammeeyey Jarmal. Dib-u-celinta waxay bilaabatay 1946-kii markii uu Ra'iisul Wasaaruhu ahaaClement Atlee waxa uu ku dhawaaqay – cabashada dadweynaha ka dib – in 15,000 oo maxaabiis dagaal ah la sii deyn doono bishii.
24,000 maxbuus ayaa doortay in aan dib loo celin. Mid ka mid ah askarta noocaas ah wuxuu ahaa Bernhard (Bert) Trautmann, oo xubin ka noqday Jungvolk da'diisu tahay 10, 1933, wuxuuna si mutadawacnimo ah u askareeyay 1941, da'diisuna tahay 17. Kadib markii uu helay 5 biladood oo adeeg ah, Trautmann waxaa qabtay askartii xulafada ahayd ee reer galbeedka. Hore.
Maxbuus ahaan 'C' ahaan markii hore waxaa lagu xiray xerada 180, Marbury Hall, Cheshire. Waxaa hoos loo dhigay heerka 'B' waxaana ugu dambeyntii la dhigay xerada 50, Garswood Park, Lancashire halkaas oo uu joogay ilaa 1948.
Sidoo kale eeg: Xeelado noocee ah ayay isticmaaleen Saliibiyiintu?Kulamadii kubbadda cagta ee kooxaha maxalliga ah, Trautmann wuxuu qaatay booska goolhayaha. Waxa uu ka shaqeeyay beer iyo bambaanooyin, ka dibna wuxuu bilaabay inuu u ciyaaro St Helens Town. Waxa loo soo bandhigay qandaraas Manchester City 1949.
> >Bert Trautmann waxa uu kubbada qabsaday ciyaartii Manchester City ay kula ciyaartay Tottenham Hotspur ee White Hart Lane 24 March 1956 (Credit: Alamy). In kasta oo uu markii hore la kulmay xoogaa diidmo ah, Bert waxa uu u ciyaaray 545 kulan 15-kii sano ee uu ku sugnaa Manchester City. Waxa uu ahaa ciyaaryahankii ugu horeeyay ee Britain ah ee xirta Adidas, waxa uu helay sacab aad u badan kulankiisii ugu horeeyay ee London – oo ay la ciyaareen Fulham, waxa uuna ciyaaray 1955 iyo 1956 finalka FA Cup.2004, Trautmann waxa uu helay OBE. Waa wax aan caadi ahayn soo dhawayntiisa tan iyo iskutallaabta birta labadaba.