ສາລະບານ
ເຄຣດິດຮູບພາບ: ໂດເມນສາທາລະນະ11:00 ຕອນເຊົ້າວັນທີ 11 ພະຈິກ 1918 ຖືກຮັບຮູ້ທົ່ວໄປວ່າເປັນການສິ້ນສຸດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງໜຶ່ງໃນທົ່ວເອີຣົບ. ມາຮອດມື້ນີ້, ຄວາມງຽບສະຫງົບເຖິງສອງນາທີແມ່ນອຸທິດໃຫ້ແກ່ການລະນຶກ ແລະລະນຶກເຖິງບັນດາຜູ້ກ້າຫານ (ຈາກທັງສອງຝ່າຍ) ທີ່ຕໍ່ສູ້ ແລະເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມຄັ້ງໃຫຍ່.
ເບິ່ງ_ນຳ: ສົງຄາມຂອງດອກກຸຫຼາບ: ກະສັດ Lancastrian ແລະ Yorkist 6 ຄົນຢູ່ໃນລໍາດັບເຖິງວ່າຈະມີຄວາມສະດວກ, 'ຊົ່ວໂມງທີ 11 ຂອງ ວັນທີ 11 ຂອງເດືອນ 11 ບໍ່ໄດ້ບອກເລື່ອງເຕັມຂອງການຢຸດຕິການສູ້ຮົບຄັ້ງສຸດທ້າຍ.
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງອື່ນໆ, ການສິ້ນສຸດຂອງສົງຄາມໂລກໃນຄວາມເປັນຈິງແມ່ນສັບສົນຫຼາຍກ່ວານີ້. ຜ່ານການຢຸດຍິງສາມປະເທດທີ່ສຳຄັນ, ສົງຄາມໃນແນວໂຮມປະເທດຊາດຕ່າງໆຄ່ອຍໆໃກ້ເຂົ້າມາ, ແລະການສິ້ນສຸດລົງຂອງສົງຄາມກໍໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນສົນທິສັນຍາ Versailles ທີ່ຕັດສິນໃຈ.
1. ການຢຸດຍິງທາງຕາເວັນອອກ – 15 ເດືອນທັນວາ 1917
ຈາກ 4 ເດືອນທັນວາ 1917 ລັດຖະບານ Bolshevik ໃຫມ່ຂອງລັດເຊຍໄດ້ຊອກຫາວິທີທີ່ຈະຢຸດຕິສົງຄາມກັບມະຫາອໍານາດກາງ. ໃນເດືອນຕໍ່ມາ, ການຢຸດຍິງໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ແລະຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 22 ທັນວາ, ສອງຝ່າຍໄດ້ພະຍາຍາມເຈລະຈາສັນຍາສັນຕິພາບຖາວອນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ສະພາສູງ ແລະສະພານິຍົມໄດ້ມີບົດບາດອັນໃດຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດໂຣມັນ?
ການລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາ Brest-Litovsk ລະຫວ່າງຈັກກະພັດເຢຍລະມັນແລະ Bolshevik ໃຫມ່. ລັດຖະບານຣັດເຊຍ. (ເຄຣດິດຮູບພາບ: Bundesarchiv, Bild 183-R92623 / CC)
ພວກເຂົາຊ້າທີ່ຈະບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງ, ເຖິງແມ່ນວ່າເຢຍລະມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສໍາປະທານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ແລະໃນວັນທີ 17 ກຸມພາ 1918 ຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ອຳນາດກາງໄດ້ເປີດການບຸກໂຈມຕີຄັ້ງໃໝ່ເຂົ້າໄປໃນດິນແດນຕາເວັນຕົກຂອງລັດເຊຍຍຶດເອົາສິ່ງທີ່ເປັນຂອງຢູເຄຣນໃນປັດຈຸບັນ.
ເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ຄື້ນໃຫມ່ຂອງຄວາມເປັນສັດຕູກັນ, ໃນວັນທີ 3 ມີນາ 1918 ລັດຖະບານໂຊວຽດໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາ Brest-Litovsk ເຊິ່ງໄດ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບສັນຕິພາບກ່ຽວກັບເງື່ອນໄຂທີ່ເອື້ອອໍານວຍໃຫ້ແກ່ສູນກາງ. ອຳນາດ. ດິນແດນຂອງລັດເຊຍໃນເອສໂຕເນຍ ແລະລັດເວຍຖືກຍຶດໃຫ້ເຢຍລະມັນ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ແກ່ຍາວເຖິງໜຶ່ງປີໃນການຮັກສາຂອງພວກເຂົາ. ຫລັງຈາກຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງພວກເຂົາໃນແນວໜ້າຕາເວັນຕົກ, ສົນທິສັນຍາ Versailles ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາຄືນດິນແດນທີ່ຖືກຍຶດໄດ້.
ເມື່ອບັນດານັກເຈລະຈາເຍຍລະມັນຈົ່ມວ່າ ເງື່ອນໄຂຂອງ Versailles ຮຸນແຮງປານໃດ, ບັນດານັກເຈລະຈາຂອງພັນທະມິດຈະໂຕ້ແຍ້ງວ່າມັນມີຄວາມອ່ອນໂຍນກວ່າການຮຽກຮ້ອງຂອງພວກເຂົາ. ໃນສົນທິສັນຍາ Brest-Litovsk.
2. ການຢຸດຍິງໃນຕາເວັນອອກກາງ – 30 ຕຸລາ 1918
ລົງນາມໂດຍລັດຖະມົນຕີ Ottoman ສໍາລັບກິດຈະການທາງທະເລ Rauf Bey ແລະນາຍພົນເຮືອເອກອັງກິດ Gough-Calthorpe, ການຢຸດຍິງຂອງ Mudros ເປັນຕົວແທນຂອງການຍອມຈໍານົນຢ່າງສົມບູນຂອງ Ottoman Empire ກັບພັນທະມິດ. ໄດ້ລົງນາມໃນເຮືອ HMS Agamemnon ຢູ່ນອກເກາະ Lemnos ຂອງກຣີກ, ການຢຸດຍິງໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະທໍາລາຍກອງທັບແລະກອງທັບເຮືອ Ottoman ຢ່າງສົມບູນ, ແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາຖືກຈັດໃສ່ໃນການກໍາຈັດຂອງພັນທະມິດ.
ນີ້ເຮັດໃຫ້ການຍຶດຄອງຂອງພັນທະມິດ. ຂອງ Constantinople ແລະການແບ່ງດິນແດນຂອງ Empire ເຂົ້າໄປໃນເຂດອິດທິພົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຄືລະຫວ່າງພັນທະມິດແລະສາທາລະນະລັດຕວກກີທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນ, ເຊິ່ງການມີຢູ່ໄດ້ຖືກຮັບຮອງໃນປີ 1923.
ອື່ນໆການຢຸດຍິງ:
- ສັນຕິພາບຂອງ Romanian/Central Powers ( Treaty of Bucharest) – 7 ພຶດສະພາ 1918
- Bulgarian/Allied ການຢຸດຍິງ – 29 ກັນຍາ 1918
- ການຢຸດຍິງຂອງອອສເຕຣຍ/ອິຕາລີ – 3 ພະຈິກ 1918
3. ການຢຸດຍິງຂອງແນວໂຮມຕາເວັນຕົກ – 11 ພະຈິກ 1918
ຫຼັງຈາກໄລຍະທີ່ສັບສົນຂອງຄວາມວຸ້ນວາຍໃນເຢຍລະມັນ, ໃນເວລານັ້ນ ອຳນາດໄດ້ຖືກປ່ຽນໄປໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອປ່ຽນການຕຳໜິຕິຕຽນໄປສູ່ປະຊາທິປະໄຕ Reichstag ແທນທີ່ຈະເປັນອຳນາດຂອງຈັກກະພັດ, ອຳນາດການປົກຄອງໄດ້ຜ່ານໄປ ແລະ ໄຄເຊີ. ຕົນເອງໄດ້ສະລະຕົວໃນວັນທີ 9 ພະຈິກ.
ໂດຍເວລານີ້, ຝ່າຍເຈລະຈາລວມທັງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຄົນໃໝ່ Matthias Erzberger ແມ່ນຢູ່ທາງເໜືອຂອງປາຣີ. ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນຂະບວນລົດລົດໄຟທີ່ຂຶ້ນກັບຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດຂອງພັນທະມິດ Marshall Foch, ນັ່ງຢູ່ໃນປ່າ Compiègne. ໃນຂະບວນລົດນີ້, ເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບເວລາ 72 ຊົ່ວໂມງໂດຍຜູ້ບັນຊາການພັນທະມິດເພື່ອຕົກລົງຍອມຈຳນົນຢ່າງຮ້າຍແຮງ.
ຮູບຖ່າຍຫຼັງຈາກຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງ, 1918. (ເຄຣດິດຮູບພາບ: ໂດເມນສາທາລະນະ)
ການເຊັນຕົວຂອງມັນເອງແມ່ນປະມານ 5 ໂມງເຊົ້າ, ແລະໃນເວລາ 11 ໂມງເຊົ້າ, ໃນທີ່ສຸດປືນໄດ້ງຽບໄປທົ່ວເອີຣົບ. ເຖິງວ່າຈະມີບາດກ້າວທໍາອິດເພື່ອຮັບປະກັນສັນຕິພາບໃນເອີຣົບແລະການຢຸດຕິສົງຄາມທີ່ໂຫດຮ້າຍນີ້, ເງື່ອນໄຂຂອງການຍອມຈໍານົນນີ້ (ແລະສົນທິສັນຍາ Versailles ຕໍ່ມາ) ແມ່ນຮຸນແຮງຫຼາຍ, ຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າພວກເຂົາເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ.
ແມ່ນແຕ່ສະຖາປະນິກຫຼັກຂອງຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງ (ຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດຂອງພັນທະມິດ Ferdinand Foch, ຮູບພາບຢືນຢູ່ຫລັງໂຕະ) ບໍ່ພໍໃຈກັບການຢຸດຍິງນີ້. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າ, ທາດເຫຼັກ, ລາວຄິດວ່າຂໍ້ກໍານົດບໍ່ຮຸນແຮງພຽງພໍ, ແມ່ນແຕ່ໄດ້ກ່າວຕາມຄໍາພະຍາກອນວ່າ "ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມສະຫງົບສຸກ. ມັນເປັນການຢຸດຍິງເປັນເວລາ 20 ປີ.” ຈົນກ່ວາການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຂອງສົນທິສັນຍາ Versailles (ລົງນາມໃນ Hall of Mirrors ທີ່ພະລາຊະວັງ Versailles) ໃນວັນທີ 28 ມິຖຸນາ 1919 ທີ່ໄດ້ຕົກລົງເປັນທາງການຂໍ້ກໍານົດທີ່ປະເທດສົງຄາມຈະຟື້ນຟູການພົວພັນໂດຍສັນຕິພາບ.
ຫນຶ່ງໃນສອງຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງເຢຍລະມັນ, Johannes Bell, ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາ Versailles ຕໍ່ຫນ້າຄະນະຜູ້ແທນພັນທະມິດທີ່ Versailles, ຮູບແຕ້ມໂດຍ William Orpen. (ເຄຣດິດຮູບພາບ: ໂດເມນສາທາລະນະ)
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການຢຸດຍິງທີ່ໄດ້ເຊັນຄືນໃນເດືອນພະຈິກປີ 1918 ຕ້ອງໄດ້ຍືດເຍື້ອສາມເທື່ອກ່ອນສົນທິສັນຍາ Versailles, ເພື່ອຮັບປະກັນການສືບຕໍ່ສັນຕິພາບໃນທົ່ວເອີຣົບ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຊົດເຊີຍຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ສົນທິສັນຍາສະບັບນີ້ຍັງປະກອບດ້ວຍມາດຕາ 231, ໂດຍທົ່ວໄປເອີ້ນວ່າ 'Guilt' Clause, ເຊິ່ງຈະນໍາສະເຫນີສາເຫດທີ່ອົດທົນຂອງຄວາມຂົມຂື່ນ.
ມັນເກືອບບັງຄັບໃຫ້ເຢຍລະມັນຍອມຮັບຄວາມຮັບຜິດຊອບທັງຫມົດສໍາລັບສົງຄາມ. ແລະຖືກເບິ່ງວ່າເປັນຄວາມອັບອາຍແຫ່ງຊາດຂອງປະເທດ. John Foster Dulles, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ຂຽນຂອງບົດຄວາມ, ຕໍ່ມາກ່າວວ່າລາວເສຍໃຈການໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆ, ເຊື່ອວ່າມັນເຮັດໃຫ້ຊາວເຢຍລະມັນຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຕື່ມອີກ.
ເຖິງວ່າຈະມີຂໍ້ບົກພ່ອງແລະຄວາມລົ້ມເຫລວຂອງມັນ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການໂຕ້ວາທີມາຫຼາຍສິບປີນັບຕັ້ງແຕ່, ສົນທິສັນຍາ Versailles ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຈຸດ (ຫຼັງຈາກການຢຸດຍິງຕ່າງໆ) ໃນທີ່ສຸດສັນຕິພາບໄດ້ຖືກກັບຄືນສູ່. ຢູໂຣບ ຊຶ່ງເປັນເວລາຫລາຍປີໄດ້ຖືກທຳລາຍໂດຍສົງຄາມ. ໃນທີ່ສຸດ ສົງຄາມຄັ້ງໃຫຍ່ໄດ້ບັນລຸການສະຫລຸບ.