11 نومبر 1918 کو صبح 11:00 بجے کو عام طور پر یورپ بھر میں پہلی جنگ عظیم کے خاتمے کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ آج تک، دو منٹ تک کی خاموشی ان بہادر مردوں (دونوں طرف سے) کی یاد اور یاد کے لیے وقف ہے جو جنگ عظیم میں لڑے اور مارے گئے۔

اس کی سہولت کے باوجود، '11th گھنٹے گیارہویں مہینے کا گیارہواں دن' محاورہ دشمنی کے آخری خاتمے کی پوری کہانی نہیں بتاتا۔

بہت سے دوسرے تنازعات کی طرح، پہلی جنگ عظیم کا خاتمہ درحقیقت اس سے کہیں زیادہ پیچیدہ تھا۔ تین اہم ہتھیاروں کے ذریعے، مختلف قومی محاذوں پر جنگیں دھیرے دھیرے اپنے اختتام کو پہنچیں، اور جنگ کا اختتام ورسائی کے فیصلہ کن معاہدے میں طے پایا۔

1۔ مشرقی محاذ کی جنگ بندی – 15 دسمبر 1917

4 دسمبر 1917 سے روس کی نئی بالشویک حکومت مرکزی طاقتوں کے ساتھ جنگ ​​کے خاتمے کے لیے کوشاں تھی۔ اگلے مہینوں میں جنگ بندی عمل میں آئی، اور 22 دسمبر سے دونوں فریقوں نے ایک مستقل امن تصفیہ کے لیے بات چیت کی کوشش کی۔

جرمن سلطنت اور نئے بالشویک کے درمیان بریسٹ لیتوسک کے معاہدے پر دستخط روس کی حکومت. (تصویری کریڈٹ: Bundesarchiv, Bild 183-R92623 / CC)

اگرچہ وہ ایک معاہدے تک پہنچنے میں سست تھے، جرمنی نے بہت زیادہ مراعات کا مطالبہ کیا، اور 17 فروری 1918 کو جنگ بندی کا معاہدہ ختم ہوگیا۔ مرکزی طاقتوں نے ایک نیا حملہ شروع کیا۔روس کے مغربی علاقے میں جو اب یوکرین ہے اس کا زیادہ تر حصہ اپنے قبضے میں لے لیا۔

دشمنی کی اس نئی لہر کے جواب میں، 3 مارچ 1918 کو سوویت حکومت نے بریسٹ-لیٹوسک کے معاہدے پر دستخط کیے جس میں وسطی کے لیے سازگار شرائط پر امن پر اتفاق کیا گیا۔ طاقتیں ایسٹونیا اور لٹویا میں روسی سرزمین جرمنی کے حوالے کر دی گئی تھی، پھر بھی ان کی پاسداری میں ایک سال بھی نہیں گزرا۔ مغربی محاذ پر ان کی شکست کے بعد، ورسائی کے معاہدے نے مطالبہ کیا کہ وہ کسی بھی قبضہ شدہ زمین کو واپس کر دیں۔

جب جرمن مذاکرات کاروں نے شکایت کی کہ ورسائی کی شرائط کتنی سخت ہیں، تو اتحادی مذاکرات کاروں کا کہنا تھا کہ یہ ان کے مطالبات سے کہیں زیادہ نرم تھا۔ بریسٹ لیٹوسک کے معاہدے میں۔

2۔ مشرق وسطیٰ کی جنگ بندی – 30 اکتوبر 1918

عثمانی وزیر برائے سمندری امور رؤف بے اور برطانوی ایڈمرل گف کیلتھورپ کے دستخط شدہ، مدروس کی جنگ بندی نے اتحادیوں کے سامنے عثمانی سلطنت کے مکمل ہتھیار ڈالنے کی نمائندگی کی۔ یونانی جزیرے لیمنوس کے قریب HMS Agamemnon پر دستخط کیے گئے، جنگ بندی نے عثمانی فوج اور بحریہ کو مکمل طور پر غیر فعال کرنے پر اتفاق کیا، اور ان کا تمام بنیادی ڈھانچہ اتحادیوں کے اختیار میں رکھا گیا۔

اس کے نتیجے میں اتحادیوں کا قبضہ ہو گیا۔ قسطنطنیہ اور سلطنت کے علاقوں کو اثر و رسوخ کے مختلف علاقوں میں تقسیم کرنا، یعنی اتحادیوں اور ابھرتی ہوئی ترک جمہوریہ کے درمیان، جس کے وجود کی توثیق 1923 میں ہوئی تھی۔

دیگرآرمسٹیز:

• رومانیہ/مرکزی طاقتوں کا امن (معاہدہ بخارسٹ)  – 7 مئی 1918
• بلغاریائی/اتحادی جنگ بندی – 29 ستمبر 1918
• آسٹریائی/اطالوی جنگ بندی – 3 نومبر 1918

3۔ مغربی محاذ کی جنگ بندی - 11 نومبر 1918

جرمنی میں الجھن کے ایک طویل عرصے کے بعد، جس میں سامراجی طاقتوں کے بجائے جمہوری Reichstag پر الزام لگانے کی کوشش میں طاقتوں کو منتقل کیا گیا، چانسلر شپ کے ارد گرد منظور کیا گیا اور قیصر 9 نومبر کو خود کو دستبردار کر دیا۔

اس وقت تک، ایک مذاکراتی پارٹی جس میں نئے سیکرٹری آف سٹیٹ میتھیاس ایرزبرگر بھی شامل تھے پیرس کے بالکل شمال میں تھا۔ وہ کمپیگن کے جنگل میں بیٹھے سپریم الائیڈ کمانڈر مارشل فوچ کی ریل گاڑی پر سوار تھے۔ اس گاڑی میں، انہیں اتحادی کمانڈروں کی طرف سے 72 گھنٹے کا وقت دیا جائے گا تاکہ وہ ایک سخت ہتھیار ڈالنے پر راضی ہوں۔

1918 کے جنگ بندی معاہدے کے بعد لی گئی تصویر۔ (تصویری کریڈٹ: پبلک ڈومین)

دستخط خود 5 بجے کے قریب تھے، اور 11 بجے، بندوقیں آخرکار پورے یورپ میں خاموش ہوگئیں۔ یورپ میں امن کو یقینی بنانے اور اس وحشیانہ جنگ کے خاتمے کے لیے پہلا قدم ہونے کے باوجود، اس ہتھیار ڈالنے کی شرائط (اور اس کے بعد ہونے والا ورسائی معاہدہ) اس قدر سخت تھے، بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ یہ دوسری جنگ عظیم کی ابتدا کا نقطہ آغاز ہے۔

یہاں تک کہ جنگ بندی کے معاہدے کے مرکزی معمار (سپریم الائیڈ کمانڈر فرڈینینڈ فوچ، تصویر میںمیز کے پیچھے کھڑا) اس جنگ بندی سے پوری طرح خوش نہیں تھا۔ اس حقیقت کے باوجود کہ، ستم ظریفی یہ ہے کہ، اس نے سوچا کہ شرائط کافی سخت نہیں ہیں، یہاں تک کہ پیشن گوئی کے ساتھ کہا گیا کہ "یہ امن نہیں ہے۔ یہ بیس سال کے لیے ایک جنگ بندی ہے"۔

معاہدہ ورسائی - 28 جون 1919

جبکہ ان 3 اہم جنگ بندیوں نے پہلی جنگ عظیم میں حقیقی لڑائی کا خاتمہ کردیا تاہم، جنگ تکنیکی طور پر نہیں تھی۔ 28 جون 1919 کو ورسائی کے معاہدے کی توثیق تک (جس پر ورسائی کے محل کے ہال آف مررز میں دستخط کیے گئے) جس نے باضابطہ طور پر ان شرائط پر اتفاق کیا جس کے تحت متحارب ممالک پرامن تعلقات دوبارہ شروع کریں گے۔

دو جرمن نمائندوں میں سے ایک، جوہانس بیل، ورسائی میں اتحادی وفد کے سامنے ورسائی کے معاہدے پر دستخط کرتا ہے، ولیم اورپین کی پینٹنگ۔ (تصویری کریڈٹ: پبلک ڈومین)

درحقیقت، نومبر 1918 میں دوبارہ دستخط کیے گئے جنگ بندی کو ورسائی کے معاہدے سے پہلے تین بار طول دینا پڑا، تاکہ پورے یورپ میں امن کے تسلسل کو یقینی بنایا جا سکے۔ وسیع معاوضے کے ساتھ ساتھ، اس معاہدے میں آرٹیکل 231 بھی شامل تھا، جسے عام طور پر 'وار گِلٹ' شق کہا جاتا ہے، جو تلخی کی ایک پائیدار وجہ پیش کرے گی۔

اس نے عملی طور پر جرمنی کو جنگ کی تمام ذمہ داری قبول کرنے پر مجبور کیا اور اسے ملک کے لیے قومی ذلت کے طور پر دیکھا گیا۔ مضمون کے مصنفین میں سے ایک جان فوسٹر ڈلس نے بعد میں کہا کہ انہیں اس پر افسوس ہے۔لفظوں کا استعمال کیا گیا، یہ مانتے ہوئے کہ اس نے جرمنوں کو مزید پریشان کر دیا ہے۔

اپنی خامیوں اور ناکامیوں کے باوجود، جن پر کئی دہائیوں سے بحث ہوتی رہی ہے، معاہدہ ورسائی اس نکتے کی نشاندہی کرتا ہے (مختلف جنگ بندیوں کے بعد) کہ آخرکار امن واپس آ گیا تھا۔ ایک ایسا یورپ جو برسوں سے جنگ کی زد میں تھا۔ عظیم جنگ آخر کار اپنے اختتام کو پہنچی تھی۔