11:00am ರಂದು 11 ನವೆಂಬರ್ 1918 ರಂದು ಯುರೋಪ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಮೊದಲ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂದಿಗೂ, ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿ ಮಡಿದ ವೀರ ಪುರುಷರ (ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ) ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಮೌನವನ್ನು ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ.

ಅದರ ಅನುಕೂಲತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, '11 ನೇ ಗಂಟೆ 11ನೇ ತಿಂಗಳಿನ 11ನೇ ದಿನ' ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಹಗೆತನದ ಅಂತಿಮ ನಿಲುಗಡೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಇತರ ಅನೇಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳಂತೆ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿತ್ತು. ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಕದನವಿರಾಮಗಳ ಮೂಲಕ, ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧಗಳು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ವರ್ಸೈಲ್ಸ್‌ನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

1. ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಕದನವಿರಾಮ - 15 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1917

4 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1917 ರಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಹೊಸ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕೇಂದ್ರೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕದನ ವಿರಾಮವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 22 ರಿಂದ ಎರಡು ಕಡೆಯವರು ಶಾಶ್ವತ ಶಾಂತಿ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ನಡುವಿನ ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೊವ್ಸ್ಕ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ರಷ್ಯಾ ಸರ್ಕಾರ. (ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: Bundesarchiv, Bild 183-R92623 / CC)

ಅವರು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಲುಪಲು ನಿಧಾನವಾಗಿದ್ದರು, ಜರ್ಮನಿಯು ಅಗಾಧವಾದ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಕೋರಿತು ಮತ್ತು 17 ಫೆಬ್ರವರಿ 1918 ರಂದು ಕದನ ವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಕೇಂದ್ರೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವುಈಗ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಈ ಹೊಸ ಹಗೆತನದ ಅಲೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, 3 ಮಾರ್ಚ್ 1918 ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೊವ್ಸ್ಕ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು, ಇದು ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಅಧಿಕಾರಗಳು. ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರ ಕೀಪಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಅವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

ವರ್ಸೈಲ್ಸ್‌ನ ನಿಯಮಗಳು ಎಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಜರ್ಮನ್ ಸಮಾಲೋಚಕರು ದೂರಿದಾಗ, ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಸಮಾಲೋಚಕರು ತಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸೌಮ್ಯ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೊವ್ಸ್ಕ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ.

2. ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಕದನವಿರಾಮ - 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1918

ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಗರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ರೌಫ್ ಬೇ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಗೋಫ್-ಕಾಲ್ಥೋರ್ಪ್ ಅವರು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಮುಡ್ರೋಸ್ ಕದನವಿರಾಮವು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ದ್ವೀಪವಾದ ಲೆಮ್ನೋಸ್‌ನಿಂದ HMS ಅಗಾಮೆಮ್ನಾನ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಕದನವಿರಾಮವು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು.

ಇದು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಭಾವದ ವಿವಿಧ ವಲಯಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಟರ್ಕಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಡುವೆ, ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು 1923 ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಇತರಕದನವಿರಾಮಗಳು:

• ರೊಮೇನಿಯನ್/ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ ಪೀಸ್ ( ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಒಪ್ಪಂದ)  –  7 ಮೇ 1918
• ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್/ಅಲೈಡ್ ಕದನವಿರಾಮ –  29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1918
• ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್/ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕದನವಿರಾಮ – 3 ನವೆಂಬರ್ 1918

3. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಕದನವಿರಾಮ - 11 ನವೆಂಬರ್ 1918

ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲದ ಅವಧಿಯ ನಂತರ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ರೀಚ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಗ್‌ನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಚಾನ್ಸೆಲರ್‌ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೈಸರ್ ನವೆಂಬರ್ 9 ರಂದು ಸ್ವತಃ ಪದತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದರು.

ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹೊಸ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮಥಿಯಾಸ್ ಎರ್ಜ್‌ಬರ್ಗರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಧಾನದ ಪಕ್ಷವು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಇತ್ತು. ಅವರು ಸುಪ್ರೀಮ್ ಅಲೈಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಫೋಚ್‌ಗೆ ಸೇರಿದ ರೈಲು ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಪಿಯೆಗ್ನೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಈ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಠಿಣವಾದ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಅವರಿಗೆ 72 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

1918 ರ ಯುದ್ಧವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ ತೆಗೆದ ಫೋಟೋ. (ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್)

ಯುದ್ಧ ವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದದ ಮುಖ್ಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಕೂಡ (ಸುಪ್ರೀಮ್ ಅಲೈಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಫರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೋಚ್, ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆಮೇಜಿನ ಹಿಂದೆ ನಿಂತು) ಈ ಕದನವಿರಾಮದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಲಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ, ನಿಯಮಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಪ್ರವಾದಿಯಿಂದಲೂ ಸಹ ಹೇಳಿದರು “ಇದು ಶಾಂತಿಯಲ್ಲ. ಇದು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕದನವಿರಾಮವಾಗಿದೆ”.

ವರ್ಸೇಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದ – 28 ಜೂನ್ 1919

ಈ 3 ಪ್ರಮುಖ ಕದನವಿರಾಮಗಳು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ್ದರೂ, ಯುದ್ಧವು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. 28 ಜೂನ್ 1919 ರಂದು ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ (ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಅರಮನೆಯ ಕನ್ನಡಿಗಳ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ) ಅನುಮೋದನೆಯಾಗುವವರೆಗೆ, ಇದು ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಶಾಂತಿಯುತ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು.

ಇಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಬೆಲ್, ವರ್ಸೈಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಿತ್ರ ನಿಯೋಗದ ಮುಂದೆ ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ವಿಲಿಯಂ ಓರ್ಪೆನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ. (ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್)

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯುರೋಪ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಶಾಂತಿಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೊದಲು ನವೆಂಬರ್ 1918 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಕದನವಿರಾಮವನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪರಿಹಾರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 231 ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 'ಯುದ್ಧದ ಅಪರಾಧ' ಷರತ್ತು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಹಿಯ ನಿರಂತರ ಕಾರಣವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಯುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮತ್ತು ದೇಶಕ್ಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅವಮಾನ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೇಖನದ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಾನ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ಡಲ್ಲೆಸ್ ಅವರು ನಂತರ ವಿಷಾದಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತದೆ.

ಅದರ ನ್ಯೂನತೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದಶಕಗಳಿಂದ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶಾಂತಿಗೆ ಮರಳುವ ಬಿಂದುವನ್ನು (ವಿವಿಧ ಕದನವಿರಾಮಗಳ ನಂತರ) ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಯುರೋಪ್. ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದರ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು.