11 নভেম্বর 1918-এ 11:00am সাধারণভাবে ইউরোপ জুড়ে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তি হিসাবে স্বীকৃত। আজ অবধি, দুই মিনিট পর্যন্ত নীরবতা সেই সাহসী পুরুষদের (উভয় পক্ষের) যারা মহান যুদ্ধে লড়াই করেছিলেন এবং মারা গিয়েছিলেন তাদের স্মরণ ও স্মরণে নিবেদিত।

সুবিধা থাকা সত্ত্বেও, '11th ঘন্টা 11 তম মাসের 11 তম দিন' বাগধারাটি শত্রুতার চূড়ান্ত সমাপ্তির সম্পূর্ণ গল্প বলে না।

অন্য অনেক সংঘর্ষের মতো, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তি আসলে এর চেয়ে অনেক বেশি জটিল ছিল। তিনটি মূল যুদ্ধবিগ্রহের মাধ্যমে, বিভিন্ন জাতীয় ফ্রন্টে যুদ্ধগুলি ধীরে ধীরে সমাপ্ত হয় এবং ভার্সাই চুক্তিতে যুদ্ধের সমাপ্তি চূড়ান্ত হয়৷

1৷ ইস্টার্ন ফ্রন্ট আর্মিস্টিস - 15 ডিসেম্বর 1917

4 ডিসেম্বর 1917 থেকে রাশিয়ার নতুন বলশেভিক সরকার কেন্দ্রীয় শক্তির সাথে যুদ্ধের অবসান ঘটাতে চাইছিল। পরের মাসগুলিতে একটি যুদ্ধবিরতি কার্যকর হয়, এবং 22 ডিসেম্বর থেকে উভয় পক্ষ একটি স্থায়ী শান্তি মীমাংসার জন্য আলোচনার চেষ্টা করে৷

জার্মান সাম্রাজ্য এবং নতুন বলশেভিকদের মধ্যে ব্রেস্ট-লিটোভস্কের চুক্তি স্বাক্ষর৷ রাশিয়া সরকার। (চিত্র ক্রেডিট: Bundesarchiv, Bild 183-R92623 / CC)

যদিও তারা একটি চুক্তিতে পৌঁছাতে ধীর ছিল, জার্মানি প্রচুর ছাড় দাবি করে এবং 17 ফেব্রুয়ারী 1918 তারিখে যুদ্ধবিরতি চুক্তিটি বাতিল হয়ে যায়। কেন্দ্রীয় শক্তি একটি নতুন আক্রমণ শুরু করেরাশিয়ার পশ্চিম অঞ্চলে যা এখন ইউক্রেনের বেশিরভাগ দখল করে।

শত্রুতার এই নতুন তরঙ্গের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, 3 মার্চ 1918 সালে সোভিয়েত সরকার ব্রেস্ট-লিটোভস্ক চুক্তিতে স্বাক্ষর করে যা কেন্দ্রের অনুকূল শর্তে শান্তিতে সম্মত হয়েছিল ক্ষমতা এস্তোনিয়া এবং লাটভিয়ার রাশিয়ান অঞ্চল জার্মানির কাছে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল, তবুও তাদের রাখা এক বছর স্থায়ী হয়নি। পশ্চিম ফ্রন্টে তাদের পরাজয়ের পরে, ভার্সাই চুক্তি দাবি করেছিল যে তারা যে কোনও দখলকৃত জমি ফেরত দেবে।

যখন জার্মান আলোচকরা অভিযোগ করেছিল যে ভার্সাইয়ের শর্তগুলি কতটা কঠোর ছিল, তখন মিত্র আলোচকরা যুক্তি দেখাত যে এটি তাদের দাবির চেয়ে অনেক বেশি সৌম্য ছিল। ব্রেস্ট-লিটোভস্ক চুক্তিতে।

2. মধ্যপ্রাচ্যের যুদ্ধবিগ্রহ – 30 অক্টোবর 1918

অটোমান সামুদ্রিক বিষয়ক মন্ত্রী রউফ বে এবং ব্রিটিশ অ্যাডমিরাল গফ-ক্যালথর্পে স্বাক্ষরিত, মুদ্রোসের আর্মিস্টিস মিত্রদের কাছে অটোমান সাম্রাজ্যের সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণের প্রতিনিধিত্ব করে। গ্রীক দ্বীপ লেমনোসের কাছে এইচএমএস অ্যাগামেমননের জাহাজে স্বাক্ষরিত, যুদ্ধবিগ্রহ অটোমান সেনাবাহিনী এবং নৌবাহিনীকে সম্পূর্ণরূপে নিষ্ক্রিয় করতে সম্মত হয় এবং তাদের সমস্ত অবকাঠামো মিত্রশক্তির হাতে রাখা হয়।

এটি মিত্রদের দখলে নিয়ে যায় কনস্টান্টিনোপল এবং সাম্রাজ্যের অঞ্চলগুলিকে প্রভাবের বিভিন্ন অঞ্চলে বিভক্ত করা, যেমন মিত্রশক্তি এবং উদীয়মান তুর্কি প্রজাতন্ত্রের মধ্যে, যার অস্তিত্ব 1923 সালে অনুমোদিত হয়েছিল৷

অন্যান্যযুদ্ধবিগ্রহ:

• রোমানিয়ান/কেন্দ্রীয় শক্তির শান্তি (বুখারেস্টের চুক্তি)  – 7 মে 1918
• বুলগেরিয়ান/অ্যালাইড আর্মিস্টিস –  29 সেপ্টেম্বর 1918
• অস্ট্রিয়ান/ইতালীয় আর্মিস্টিস – 3 নভেম্বর 1918

3. ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের যুদ্ধবিগ্রহ – 11 নভেম্বর 1918

জার্মানিতে বিভ্রান্তির একটি জটিল সময়ের পরে, যে সময়ে ক্ষমতাগুলি সাম্রাজ্যিক শক্তির পরিবর্তে গণতান্ত্রিক রাইখস্টাগের উপর দোষ চাপানোর প্রয়াসে স্থানান্তরিত হয়েছিল, চ্যান্সেলরশিপ চারপাশে পাস করা হয়েছিল এবং কায়সার নিজে 9 নভেম্বর ত্যাগ করেন।

এই সময়ের মধ্যে, নতুন সেক্রেটারি অফ স্টেট ম্যাথিয়াস এরজবার্গার সহ একটি আলোচনাকারী দল প্যারিসের ঠিক উত্তরে ছিল। তারা Compiègne এর বনে বসে থাকা সুপ্রিম অ্যালাইড কমান্ডার মার্শাল ফোচের একটি ট্রেনের গাড়িতে চড়েছিল। এই গাড়িতে, মিত্রবাহিনীর কমান্ডারদের দ্বারা কঠোর আত্মসমর্পণে সম্মত হওয়ার জন্য তাদের 72 ঘন্টা সময় দেওয়া হবে।

1918 সালের যুদ্ধবিগ্রহ চুক্তির পর তোলা ছবি। (চিত্র ক্রেডিট: পাবলিক ডোমেন)

স্বাক্ষরটি সকাল 5 টার দিকে ছিল, এবং 11 টায়, বন্দুকগুলি অবশেষে ইউরোপ জুড়ে নীরব হয়ে পড়ে। ইউরোপে শান্তি নিশ্চিত করার প্রথম পদক্ষেপ এবং এই নৃশংস যুদ্ধ বন্ধ হওয়া সত্ত্বেও, এই আত্মসমর্পণের শর্তাবলী (এবং পরবর্তী ভার্সাই চুক্তি) এতটাই কঠোর ছিল, অনেকে বিশ্বাস করে যে এটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের উত্সের সূচনা বিন্দু।

এমনকি যুদ্ধবিরতি চুক্তির প্রধান স্থপতি (সুপ্রিম অ্যালাইড কমান্ডার ফার্দিনান্দ ফোচ, চিত্রিতটেবিলের পিছনে দাঁড়িয়ে) এই যুদ্ধবিরতিতে পুরোপুরি খুশি ছিলেন না। যদিও, বিদ্রুপের বিষয়, তিনি ভেবেছিলেন শর্তগুলি যথেষ্ট কঠোর ছিল না, এমনকি ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে বলা হয়েছে “এটি শান্তি নয়। এটি বিশ বছরের জন্য একটি যুদ্ধবিগ্রহ”।

ভার্সাই চুক্তি – 28 জুন 1919

যদিও এই 3টি মূল যুদ্ধবিগ্রহ প্রথম বিশ্বযুদ্ধে প্রকৃত যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটায়, তবে যুদ্ধটি প্রযুক্তিগতভাবে ছিল না 28 জুন 1919 তারিখে ভার্সাই চুক্তির অনুমোদন না হওয়া পর্যন্ত (ভার্সাই প্রাসাদের হল অফ মিররসে স্বাক্ষরিত) যা আনুষ্ঠানিকভাবে শর্তাবলীতে সম্মত হয়েছিল যার অধীনে যুদ্ধরত দেশগুলি শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক পুনরায় শুরু করবে৷

দুই জার্মান প্রতিনিধির মধ্যে একজন, জোহানেস বেল, ভার্সাই চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন মিত্র প্রতিনিধি দলের সামনে, উইলিয়াম অর্পেনের আঁকা। (চিত্রের ক্রেডিট: পাবলিক ডোমেন)

আসলে, 1918 সালের নভেম্বরে স্বাক্ষরিত যুদ্ধবিগ্রহকে ভার্সাই চুক্তির আগে তিনবার দীর্ঘায়িত করতে হয়েছিল, যাতে সমগ্র ইউরোপে শান্তির ধারাবাহিকতা নিশ্চিত করা যায়। ব্যাপক ক্ষতিপূরণের পাশাপাশি, এই চুক্তিতে 231 অনুচ্ছেদও ছিল, যাকে সাধারণত 'ওয়ার গিল্ট' ক্লজ হিসাবে উল্লেখ করা হয়, যা তিক্ততার একটি স্থায়ী কারণ উপস্থাপন করবে৷

এটি কার্যত জার্মানিকে যুদ্ধের সমস্ত দায় স্বীকার করতে বাধ্য করেছিল৷ এবং দেশের জন্য জাতীয় অপমান হিসাবে দেখা হয়েছিল। জন ফস্টার ডুলেস, নিবন্ধটির অন্যতম লেখক, পরে বলেছিলেন যে তিনি এর জন্য অনুতপ্তশব্দ ব্যবহার করা হয়েছে, বিশ্বাস করে যে এটি জার্মানদের আরও উত্তেজিত করেছে।

এর ত্রুটি এবং ব্যর্থতা সত্ত্বেও, যা কয়েক দশক ধরে বিতর্কিত হয়েছে, ভার্সাই চুক্তিটি সেই বিন্দুকে চিহ্নিত করে (বিভিন্ন যুদ্ধবিগ্রহের পরে) যে অবশেষে শান্তি ফিরে এসেছিল একটি ইউরোপ যা বছরের পর বছর ধরে যুদ্ধে বিধ্বস্ত ছিল। মহান যুদ্ধ শেষ পর্যন্ত তার উপসংহারে পৌঁছেছিল।