နိုင်ငံရေးအထီးကျန်မှုသည် 1930 ခုနှစ်များအတွင်း Winston Churchill ၏ 'တောကန္တာရနှစ်များ' ကို ထင်ရှားစေသည်။ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီက အစိုးရအဖွဲ့ရာထူးနှင့် အစိုးရအာဏာကို ငြင်းပယ်ခဲ့ပြီး ပါလီမန်၏ အတန်းတွင် နှစ်ဖက်စလုံးနှင့် ဇွတ်အတင်း ငြင်းခုံခဲ့သည်။

အိန္ဒိယအတွက် ကိုယ်ပိုင်အစိုးရကို ပြတ်ပြတ်သားသား ဆန့်ကျင်ကာ 1936 Abdication Crisis တွင် King Edward VIII ကို ထောက်ခံအားပေးသည့် Churchill ကို ခပ်ခွာခွာနေခဲ့သည်။ ပါလီမန်အများစုမှ။

ကြီးထွားလာနေသော နာဇီဂျာမန်ခြိမ်းခြောက်မှုအပေါ် သူ၏ ပြတ်သားပြီး မဆုတ်မနစ်သော အာရုံစိုက်မှုကို စစ်ဝါဒီများက 'ကြောက်လန့်စရာ' အဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး ဆယ်စုနှစ်များစွာအတွင်း အန္တရာယ်ရှိသည်။ သို့သော် လူကြိုက်များခြင်းမရှိသော လက်နက်တပ်ဆင်ရေးမူဝါဒကို စွဲကိုင်ထားခြင်းကြောင့် နောက်ဆုံးတွင် Churchill သည် 1940 တွင် အာဏာပြန်ရလာပြီး သမိုင်း၏ထိပ်ပိုင်းဇယားတွင် သူ့နေရာကို လုံခြုံစေခဲ့သည်။

၁၉၃၀ ခုနှစ်များ၏ နိုင်ငံရေးအရ ကွဲလွဲမှု

ခေတ်ကာလတွင်၊ ၁၉၂၉ ခုနှစ် ကွန်ဆာဗေးတစ် ရွေးကောက်ပွဲတွင် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော ချာချီသည် ပါလီမန်တွင် နှစ်ပေါင်း ၃၀ နီးပါး တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် ပါတီသစ္စာခံများကို နှစ်ကြိမ်ပြောင်းခဲ့ပြီး၊ Exchequer of the Chancellor နှင့် First Admiralty of the First Lord ဖြစ်ခဲ့ပြီး ပြည်ထဲရေးအတွင်းဝန်မှ ကိုလိုနီအတွင်းဝန်အထိ ပါတီနှစ်ရပ်စလုံးတွင် ဝန်ကြီးရာထူးများကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။

သို့သော် Churchill သည် ကွန်ဆာဗေးတစ်ခေါင်းဆောင်မှုနှင့် ကွဲကွာသွားခဲ့သည်။ အကာအကွယ်ပေးသော အခွန်အခများနှင့် အိန္ဒိယပြည်တွင်းစည်းမျဥ်းဆိုင်ရာ ပြဿနာများ၊ဆန့်ကျင်သည်။ Ramsay McDonald သည် ၁၉၃၁ ခုနှစ်တွင် ဖွဲ့စည်းခဲ့သော ၎င်း၏ အမျိုးသားအစိုးရ၏ အစိုးရအဖွဲ့တွင် Churchill သို့ ဖိတ်ကြားခြင်း မပြုခဲ့ပေ။

Churchill ၏ အဓိက နိုင်ငံရေး အာရုံစိုက်မှုသည် 1930 ခုနှစ်များ၏ ပထမနှစ်ဝက်တစ်လျှောက်လုံး အိန္ဒိယအပေါ် ဗြိတိန်၏ ချုပ်ကိုင်မှုကို အားနည်းသွားစေမည့် မည်သည့် လိုက်လျောမှုမျိုးကိုမဆို ဆန့်ကျင်ပြောဆိုလာခဲ့သည်။ အိန္ဒိယတွင် ကျယ်ပြန့်သောဗြိတိန်အလုပ်လက်မဲ့နှင့်ပြည်တွင်းရန်ပွဲများကို သူခန့်မှန်းခဲ့ပြီး အိန္ဒိယအတွက် ကြီးစိုးမှုအခြေအနေနှင့်ပတ်သက်ပြီး အများသူငှာ ထင်မြင်ယူဆချက်အပေါ် သဘောထားကြီးလာချိန်တွင် မဟတ္တမဂန္ဒီသည် “ဖာခရ်” နှင့် ပတ်သက်၍ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ပြောဆိုခဲ့သည်။ သူ့ကို 'Colonial Blimp' ပုံသဏ္ဍာန်နှင့် အံမဝင်သောပုံပေါက်စေသည်။

Churchill သည် အထူးသဖြင့် အိန္ဒိယလွတ်လပ်ရေးအယူအဆအတွက် Stanley Baldwin (ပုံပါ) အစိုးရနှင့် အခက်အခဲများကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ တစ်ချိန်က သူသည် Baldwin ကို “သူဘယ်တုန်းကမှ မနေဖူးရင် ပိုကောင်းမယ်” လို့ ခါးခါးသီးသီး မှတ်ချက်ချခဲ့ပါတယ်။

Edward VIII ကို Abdication Crisis တစ်လျှောက်လုံး သူ့ရဲ့ အစွန်အဖျား ထောက်ခံမှုကြောင့် သူ့ကို လွှတ်တော်အမတ်တွေနဲ့ ဝေးကွာခဲ့ပါတယ်။ နှောင့်နှေးမှုနှင့် ဘုရင်အား အလျင်စလို ဆုံးဖြတ်ချက်ချရန် ဖိအားပေးခြင်းကို တားဆီးရန်အတွက် ဒီဇင်ဘာ 7 ရက်နေ့တွင် အောက်လွှတ်တော်သို့ ၎င်း၏မိန့်ခွန်းကို ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။

Churchill ၏အဖော်များသည် သူ့ကို အနည်းငယ်လေးစားမှုရရှိခဲ့ပြီး၊ သူ့နောက်လိုက်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သော အိုင်ယာလန်အမတ် Brendan Bracken သည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မကြိုက်ကြောင်းနှင့် ဖုန်းပြောသူအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။ ပါလီမန်ရှိ Churchill ၏ဂုဏ်သတင်းသည် ကျယ်ပြောလှသောလူထုနှင့်အတူ နိမ့်ကျသွားနိုင်သည်။

ကျေနပ်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့်ရပ်တည်ချက်

အတောအတွင်းChurchill သည် သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွင် ဤနိမ့်ကျသောအချက်ကို ရေးသားခြင်းအပေါ် အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ Chartwell တွင် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသော နှစ်များတွင် သူသည် သမိုင်းနှင့် အမှတ်တရ အတွဲ ၁၁ တွဲနှင့် ကမ္ဘာ့သတင်းစာများအတွက် ဆောင်းပါးပေါင်း ၄၀၀ ကျော်ကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ သမိုင်းသည် Churchill အတွက် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း အရေးကြီးသည်။ ၎င်းသည် သူ့အား သူ၏ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာနှင့် မျှတမှုအပြင် ပစ္စုပ္ပန်အတွက် တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော ရှုထောင့်တစ်ခုပေးထားသည်။

သူ၏ First Duke of Marlborough ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိသည် အတိတ်ကိုသာမက Churchill ၏ကိုယ်ပိုင်အချိန်နှင့် သူ့ကိုယ်သူအတွက်ပါ စိုးရိမ်ပူပန်နေပါသည်။ ၎င်းသည် ဘိုးဘွားများအား ကြည်ညိုလေးစားမှုနှင့် ခေတ်ပြိုင်နိုင်ငံရေးအပေါ် သဘောထားကွဲလွဲမှုနှင့်အတူ ၎င်း၏စိတ်ကျေနပ်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် ရပ်တည်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

Churchill သည် ပထမကမ္ဘာစစ်အောင်မြင်သူများအား လက်နက်ဖြုတ်သိမ်းရန် သို့မဟုတ် ဂျာမနီအား လက်နက်တပ်ဆင်ရန် ခွင့်ပြုခြင်းသည် မိုက်မဲခြင်းဖြစ်သည်ဟု Churchill အကြိမ်ကြိမ်တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ ဂျာမန်တို့၏ မကျေနပ်ချက်များကို မဖြေရှင်းနိုင်သော်လည်း၊ ၁၉၃၀ အစောပိုင်းတွင် လန်ဒန်မြို့ရှိ ဂျာမန်သံရုံးတွင် ညစာစားပွဲတက်ရောက်ခဲ့သည့် ချာချီသည် အဒေါ့ဖ် ဟစ်တလာအမည်ရှိ ခွေးရူးရူးရူး၏ ငုပ်လျှိုးနေသော အန္တရာယ်များကို စိုးရိမ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

၁၉၃၄ ခုနှစ်တွင် နာဇီများ ပြန်လည်ထူထောင်လာခဲ့သည့် ဂျာမနီတွင်၊ ဗြိတိန်၏လက်နက်တိုက်များတည်ဆောက်ရန်ပြင်ဆင်ရာတွင် "ဆုံးရှုံးဖို့တစ်နာရီမရှိဘူး" ဟုပါလီမန်အား Churchill သို့ပြောကြားခဲ့သည်။ သူသည် 1935 ခုနှစ်တွင် စိတ်အားထက်သန်စွာ မြည်တမ်းခဲ့သည်

"ဂျာမနီ [သည်] အရှိန်အဟုန်ဖြင့် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် တောက်လောင်နေသော အင်္ဂလန်နိုင်ငံသည် ငြိမ်းချမ်းရေးအိပ်မက်တွင် ပျောက်ဆုံးသွားသည်၊ ပြင်သစ်သည် ဖောက်ပြန်ပျက်စီးကာ ကွဲလွဲမှုများကြောင့် စုတ်ပြဲသွားသည်၊ အမေရိကသည် အဝေးနှင့် ဘာမှမထူးခြား။"

အောက်လွှတ်တော်တွင် သူအကြိတ်အနယ်ယှဉ်ပြိုင်နေစဉ် Churchill နှင့် မဟာမိတ်အနည်းငယ်သာ ရပ်တည်ခဲ့သည်။Stanley Baldwin နှင့် Neville Chamberlain တို့၏အစိုးရအဆက်ဆက်နှင့်အတူ။

နှစ်သိမ့်မှု၏အဓိကထောက်ခံသူChurchill နှင့် Neville Chamberlain ၊ 1935။

၁၉၃၅ ခုနှစ်တွင်သူသည် 'တည်ထောင်သူအဖွဲ့ဝင်များထဲမှတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ Sir Archibald Sinclair နှင့် Lady Violet Bonham Carter ကဲ့သို့သော နိုင်ငံရေး နောက်ခံ မတူကွဲပြားသော လူများကို စုစည်း၍ 'လွတ်လပ်မှုနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး' ကို ရှာဖွေရာတွင် စည်းလုံးရန် Focus' အဖွဲ့။ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော လက်နက်နှင့် ပဋိညာဉ်လှုပ်ရှားမှုကို 1936 ခုနှစ်တွင် ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။

၁၉၃၈ ခုနှစ်တွင် ဟစ်တလာသည် ၎င်း၏စစ်တပ်ကို ခိုင်ခံ့စေကာ Luftwaffe ကို တည်ဆောက်ကာ Rhineland ကို စစ်ရေးပြကာ ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားကို ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ Churchill သည် အောက်လွှတ်တော်သို့ အရေးတကြီး အယူခံဝင်ခဲ့သည်

“ယခုအချိန်သည် နိုင်ငံတော်ကို နိုးကြားရန် နောက်ဆုံးအချိန်ဖြစ်သည်။”

နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် သူ၏ခန့်မှန်းချက်ကဲ့သို့သော ကိန်းဂဏန်းများကို ချဲ့ကားပြောဆိုခြင်းကဲ့သို့သော ရံဖန်ရံခါ ချဲ့ထွင်ထားသော စာရင်းအင်းများကို The Gathering Storm တွင် ဝန်ခံခဲ့သည်။ 1935 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ဂျာမနီသည် 1937 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ပထမလိုင်းလေယာဉ် အစင်း 3,000 ရှိနိုင်သဖြင့် အချက်ပေးနှိုးဆော်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖန်တီးနိုင်သည်-

'ဤကြိုးပမ်းမှုများတွင် ဓာတ်ပုံကို ယခင်ကထက် ပိုမိုနက်မှောင်စေခဲ့သည်မှာ သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိပါ။'

နှစ်သိမ့်မှုနှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုသည် ကျရှုံးရန် အဆုံးအဖြတ်ဖြစ်ပြီး စစ်ကိုရွှေ့ဆိုင်းခြင်းသည် ပိုမိုကြီးမားသော သွေးထွက်သံယိုမှုကို ဖြစ်စေသည်ဟု ၎င်း၏ အဆုံးစွန်သော ခံယူချက်က ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။

အစွန်အဖျားရှိ အသံတစ်ခု

နိုင်ငံရေးနှင့် လူထုအများစု Churchill ၏ တာဝန်မဲ့ပြီး အလွန်အမင်း အနေအထားနှင့် ၎င်း၏သတိပေးချက်များကို ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့် လွန်းသည်ဟု ယူဆပါသည်။

မဟာစစ်ပွဲ၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော စစ်ပွဲအပြီးတွင် အလွန်နည်းပါးပါသည်။နောက်တစ်ယောက်ကို စိတ်ကူးကြည့်နိုင်ပါတယ်။ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုသည် ဟစ်တလာကို ထိန်းချုပ်ရာတွင် ထိရောက်မှုရှိမည်ဖြစ်ပြီး ဗာဆိုင်းစာချုပ်မှ ချမှတ်ထားသော ပြင်းထန်သောပြစ်ဒဏ်များနှင့်ပတ်သက်၍ ဂျာမနီ၏စိတ်မငြိမ်မသက်ဖြစ်မှုကို နားလည်နိုင်သည်ဟု ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။

ပထမဒါရိုက်တာ John Reith ကဲ့သို့သော ကွန်ဆာဗေးတစ်တည်ထောင်သူများ၊ - BBC ၏ဗိုလ်ချုပ်ကြီးနှင့် 1930 ခုနှစ်များတစ်လျှောက်လုံး The Times ၏အယ်ဒီတာ Geoffrey Dawson သည် Chamberlain ၏ကျေနပ်နှစ်သက်မှုမူဝါဒကိုထောက်ခံခဲ့သည်။

The Daily Express သည် မြူးနစ်သဘောတူညီချက်ကိုဆန့်ကျင်သည့် 1938 အောက်တိုဘာလတွင် Churchill ၏မိန့်ခွန်းကိုရည်ညွှန်းခဲ့သည်

" Marlborough ၏အောင်ပွဲများတွင် နစ်မြုပ်နေသော လူတစ်ဦး၏ နှိုးဆော်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

John Maynard Keynes သည် New Statesman တွင်ရေးသားထားသော ချက်နိုင်ငံအား 1938 ခုနှစ်တွင် Hitler နှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရန် ချက်နိုင်ငံသားများအား တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ သတင်းစာအများအပြားသည် Churchill ၏ တားမြစ်ထားသော မိန့်ခွန်းကို ချန်လှပ်ထားခဲ့သည်။ ချိန်ဘာလိန်၏ မှတ်ချက်ကို ဥရောပရှိ အခြေအနေများ အလွန်သက်သာရာရစေခဲ့သည်။

ချိန်ဘာလိန်၊ ဒါလာဒီယာ၊ ဟစ်တလာ၊ မူဆိုလီနီနှင့် စီယာနိုတို့သည် မြူးနစ်သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်မထိုးမီ 29 စက်တင်ဘာ 1938 (Cred) ၎င်း- Bundesarchiv၊ Bild 183-R69173 / CC-BY-SA 3.0)။

စစ်ပွဲစတင်ခြင်းသည် Churchill ၏ကြိုတင်ပြောဆိုချက်ကို သက်သေပြနေပါသည်

Churchill သည် ဝန်ကြီးချုပ် Chamberlain မှ ပေးအပ်သော Munich သဘောတူညီချက် 1938 ကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။ ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယား၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသည် 'နိုင်ငံငယ်လေးကို ဝံပုလွေများထံပစ်ချခြင်း' ဟူသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် လဲလှယ်ခဲ့သည်။

တစ်နှစ်အကြာတွင် ဟစ်တလာသည် အဆိုပါစနစ်ကို ဖြိုဖျက်ခဲ့သည်။ကတိပေးပြီး ပိုလန်ကို ကျူးကျော်ခဲ့တယ်။ ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့က စစ်ကြေညာပြီး ဟစ်တလာ၏ ရည်ရွယ်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ ချာ့ခ်ျ၏ ရွှန်းလဲ့သောသတိပေးချက်များကို ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့သည်။

ဂျာမန်လေကြောင်းလက်နက်တပ်ဆင်ရေး၏ အရှိန်အဟုန်နှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်း၏ လေချွန်သံက အစိုးရအား လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးအတွက် နှောင့်နှေးစေသော လုပ်ရပ်အဖြစ်သို့ တွန်းအားပေးခဲ့သည်။

Churchill ကို နောက်ဆုံးတွင် ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး၏ ပထမဆုံးသခင်အဖြစ် 1939 တွင် ဝန်ကြီးအဖွဲ့သို့ ဝင်ခွင့်လက်ခံခဲ့သည်။ 1940 ခုနှစ် မေလတွင် သူသည် စစ်ပွဲအတွင်း ဗြိတိန်နှင့်အတူ အမျိုးသားအစိုးရ၏ ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်လာပြီး ၎င်း၏ အမှောင်ဆုံးနာရီများကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။

ထို့နောက် သူ၏စိန်ခေါ်မှုမှာ အကြောက်တရားရှိရန်မဟုတ်ဘဲ ၎င်းကို ထိန်းချုပ်ထားရန်ဖြစ်သည်။ ၁၉၄၀ ခုနှစ် ဇွန်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင် ချာချီက အင်္ဂလန်သည် ဟစ်တလာကို အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့ပါက-

“ဥရောပအားလုံး လွတ်လပ်နိုင်ပြီး ကမ္ဘာကြီး၏ဘဝသည် ကျယ်ပြန့်ပြီး နေရောင်ရှိသော တောင်ယာများအဖြစ်သို့ ရွေ့လျားသွားနိုင်သည်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ကျရှုံးခဲ့မယ်ဆိုရင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးနဲ့ ငါတို့သိထားသမျှ ဂရုစိုက်မှုတွေက အမှောင်ခေတ်သစ်ရဲ့ ချောက်ထဲ နစ်မြုပ်သွားလိမ့်မယ်။ မယိမ်းယိုင်သော အာရုံစူးစိုက်မှုနှင့် နောက်ပိုင်းတွင်၊ သူ၏ စစ်အတွင်း ခေါင်းဆောင်မှုက သူ့ကို 1930 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် စိတ်ကူးထားနိုင်သည့်ထက် အရပ်အမောင်းနှင့် အသက်ရှည်မှုကို ပေးခဲ့သည်။