ਹਾਈਪਰਬੋਲ ਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਝਿਜਕਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਹਿਟਲਰ ਨੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਜਰਮਨ ਤਰੱਕੀ 'ਵਿਸ਼ਵ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਜਿੱਤ' ਅਤੇ 'ਅਗਲੇ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜਰਮਨ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਫੈਸਲਾ' ਕਰੇਗੀ। .

ਇਹ ਪੱਛਮੀ ਹਮਲਾ ਡੈਨਮਾਰਕ ਅਤੇ ਨਾਰਵੇ ਦੇ ਜਰਮਨ ਕਬਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਬੇਅਸਰ ਸਹਿਯੋਗੀ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਹ ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।

9 ਮਈ ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਪੌਲ ਰੇਨੌਡ ਨੇ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਅਸਤੀਫੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਸ਼ਾਮ ਨੇਵਿਲ ਚੈਂਬਰਲੇਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ ਲਿਆ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ. ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਚਰਚਿਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ।

ਜਰਮਨ ਯੁੱਧ ਯੋਜਨਾਵਾਂ

ਸ਼ਲੀਫੇਨ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਉਲਟ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਜਰਮਨੀ ਨੇ 1914 ਵਿੱਚ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਅਪਣਾਇਆ ਸੀ, ਜਰਮਨ ਕਮਾਂਡ ਨੇ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਧੱਕਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਲਕਸਮਬਰਗ ਅਰਡੇਨੇਸ, ਮੈਗਿਨੋਟ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਮੈਨਸਟੀਨ ਦੀ ਸਿਕਲਸਨਿਟ (ਸਿਕਲ-ਕੱਟ) ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ। ਇਹ ਮਿੱਤਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਰਾਹੀਂ ਫਰਾਂਸ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰੇਗਾ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੁਆਰਾ ਆਰਡੇਨੇਸ ਤੋਂ ਖਤਰੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਖੁਫੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਮੀਊਜ਼ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਸਨ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਸਹਿਯੋਗੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਫੋਕਸ ਦਰਿਆ ਡਾਇਲ 'ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ, ਵਿਚਕਾਰਐਂਟਵਰਪ ਅਤੇ ਲੂਵੈਨ। ਜਰਮਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਪਤਾ ਸੀ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕੋਡਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਦੱਖਣ ਤੋਂ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ।

ਇੱਕ ਪੈਂਜ਼ਰ ਮਾਰਕ II ਅਰਡੇਨੇਸ ਜੰਗਲ ਤੋਂ ਉੱਭਰਿਆ, ਮਈ 1940.

ਹਮਲਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

10 ਮਈ ਨੂੰ ਲੁਫਟਵਾਫ਼ ਨੇ ਫਰਾਂਸ, ਬੈਲਜੀਅਮ ਅਤੇ ਹਾਲੈਂਡ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕੀਤਾ। ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਜੰਕਰਜ਼ 52 ਟਰਾਂਸਪੋਰਟਰਾਂ ਤੋਂ ਹਵਾਈ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਰਣਨੀਤੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਪੂਰਬੀ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਰਣਨੀਤਕ ਸਥਾਨਾਂ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਹੌਲੈਂਡ ਦੇ ਅੰਦਰ ਡੂੰਘੇ ਉਤਰੇ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਮੀਦ ਸੀ, ਇਸਨੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਫੌਜਾਂ ਅਤੇ BEF ਨੂੰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹਾਲੈਂਡ ਵੱਲ ਖਿੱਚ ਲਿਆ। ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਿਸ਼ਰਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹੌਲੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ 8,000,000 ਨੇ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਹੇਠਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਘਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ ਸਨ।

ਜਰਮਨ ਫੌਜਾਂ ਰੋਟਰਡੈਮ, ਮਈ 1940 ਵਿੱਚ ਚੱਲੋ।

ਇਸ ਦੌਰਾਨ, 11 ਮਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਜਰਮਨ ਟੈਂਕ, ਪੈਦਲ ਸੈਨਾ ਅਤੇ ਮੇਸਰਸ਼ਮਿੱਡਸ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਣ ਲਕਸਮਬਰਗ ਵਿੱਚ ਅਰਡੇਨੇਸ ਦੇ ਜੰਗਲਾਂ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਪੈਂਜ਼ਰ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖੀ ਗਈ ਤਰਜੀਹ ਨੇ ਜਰਮਨ ਪੇਸ਼ਗੀ ਦੀ ਗਤੀ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰਤਾ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਇਆ।

ਇਸ ਨੂੰ ਪੁਲਾਂ ਦੇ ਢਾਹੇ ਜਾਣ ਨਾਲ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਏ, ਜਿਸ ਗਤੀ ਨਾਲ ਜਰਮਨ ਨੇ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ।ਪੁਲ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਪੋਂਟੂਨ ਦੀ ਥਾਂ ਬਣਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸੇਡਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਿਊਜ਼ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਪੋਂਟੂਨ ਪੁਲ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾਇਕ ਲੜਾਈ ਜਿੱਤਣਗੇ। ਮਈ 1940।

ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗੀ

ਗਰੀਬ ਅਤੇ ਅਰਾਜਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਇੱਛਾ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਖ਼ਤਰਾ ਜਰਮਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਊਜ਼ ਦੇ ਪਾਰ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਾ ਸੀ। ਉੱਥੋਂ, ਜਰਮਨਾਂ ਨੂੰ ਸੇਡਾਨ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਝੱਲਣਾ ਪਿਆ, ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਮੋਟਰ ਵਾਲੇ ਪੈਦਲ ਫੌਜ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪੈਨਜ਼ਰ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਰਿਸ ਵੱਲ ਵਹਾਇਆ ਗਿਆ।

ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਫੌਜਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਜ਼ੀ ਹਮਰੁਤਬਾ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਸਲੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਨੂੰ ਜੰਗੀ ਕੈਦੀ ਵਜੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਮਈ 1940।

ਜਰਮਨਾਂ ਵਾਂਗ, ਡੀ ਗੌਲ ਨੇ ਮਸ਼ੀਨੀ ਯੁੱਧ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਸਮਝਿਆ - ਉਸਨੂੰ 'ਕਰਨਲ ਮੋਟਰਜ਼' ਕਿਹਾ ਗਿਆ - ਅਤੇ 16 ਮਈ ਨੂੰ ਚੌਥੀ ਆਰਮਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨਾਲ ਦੱਖਣ ਤੋਂ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਪਰ ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ ਅਤੇ ਮੋਂਟਕੋਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਹੈਰਾਨੀ ਦੇ ਤੱਤ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

19 ਮਈ ਤੱਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਪੈਂਜ਼ਰ ਕੋਰੀਡੋਰ ਅਰਰਾਸ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਸੀ, ਆਰਏਐਫ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜ਼ਮੀਨੀ ਫੌਜਾਂ, ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਰਾਤ ਤੱਕ ਉਹ ਤੱਟ 'ਤੇ ਸਨ। ਸਹਿਯੋਗੀ ਆਪਸੀ ਸ਼ੱਕ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿਚ ਸਨ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦੁੱਖ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾਫਰਾਂਸ ਤੋਂ RAF ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦਾ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੈਸਲਾ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਫ੍ਰੈਂਚਾਂ ਵਿੱਚ ਲੜਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ।

ਡੰਕਿਰਕ ਦਾ ਚਮਤਕਾਰ

ਅਗਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਡੰਕਿਰਕ ਤੱਕ ਭਾਰੀ ਬੰਬਾਰੀ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਜਿੱਥੋਂ 27 ਮਈ ਅਤੇ 4 ਜੂਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 338,000 ਨੂੰ ਚਮਤਕਾਰੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੱਢਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਆਰਏਐਫ ਨੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲੁਫਟਵਾਫ਼ ਉੱਤੇ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਉੱਤਮਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੈਂਜ਼ਰ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ।

ਅਲਾਈਡ ਨਿਕਾਸੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡੰਕਿਰਕ ਵਿਖੇ ਛੱਡੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਐਂਟੀ-ਏਅਰਕਰਾਫਟ। ਜੂਨ 1940।

100,000 ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜਾਂ ਸੋਮੇ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਰਹੀਆਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਫ੍ਰੈਂਚ ਫੌਜਾਂ ਨੇ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ, ਦੂਸਰੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਏ, ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਇੱਕ ਉਜਾੜ ਪੈਰਿਸ ਵੱਲ ਵਧੇ। 22 ਜੂਨ ਨੂੰ ਫ੍ਰੈਂਚ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਰਮਿਸਟਿਸ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਲਗਭਗ 60% ਭੂਮੀ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਜਰਮਨ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 92,000 ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, 200,000 ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 2 ਮਿਲੀਅਨ ਹੋਰ ਜੰਗੀ ਕੈਦੀਆਂ ਵਜੋਂ ਲਏ ਗਏ ਸਨ। ਫਰਾਂਸ ਅਗਲੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜਰਮਨ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਹੇਠ ਰਹੇਗਾ।

ਹਿਟਲਰ ਅਤੇ ਗੋਰਿੰਗ ਕੰਪੀਏਗਨੇ ਫੋਰੈਸਟ ਵਿੱਚ ਰੇਲਵੇ ਕੈਰੇਜ ਦੇ ਬਾਹਰ ਜਿੱਥੇ 22 ਜੂਨ 2940 ਨੂੰ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸਮਝੌਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਉਹੀ ਥਾਂ ਸੀ ਜਿੱਥੇ 1918 ਦੀ ਜੰਗਬੰਦੀ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਜਰਮਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਟਰਾਫੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਰਲਿਨ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।