کنگ آرتھر کے لیے ثبوت: انسان یا افسانہ؟

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
کنگ آرتھر از چارلس ارنسٹ بٹلر

آرتھر کی شخصیت نے لوگوں کو متوجہ کیا ہے اور سینکڑوں سالوں میں اس کا ارتقاء ہوا ہے۔ جو بات شاید کم معلوم ہے وہ یہ ہے کہ آرتھر کے ساتھ جو موضوعات ہم منسلک کرتے ہیں وہ مبینہ طور پر زندہ رہنے کے 6 صدیوں بعد ظاہر ہوتے ہیں۔

اس کے علاوہ، زیادہ تر ماہرین تعلیم اور شوقیہ مورخین کے درمیان مختلف خیالات ہیں۔ مختلف نظریات کے ایک ہزارہا نے کئی صدیوں میں آرتھر کو برطانیہ اور یورپ کے ہر کونے میں رکھا۔

تاریخ دانوں نے عام طور پر یہ خیال کیا ہے کہ وہ یا تو افسانوی کردار تھا یا 5ویں یا 6ویں صدیوں میں کوئی شخصیت ہو سکتی ہے۔ ، لیکن یہ کہ اس کے پاس ثبوت ناکافی ہیں۔

مقابلہ کرنے والے نظریات کے ایک مبہم آمیزے کا سامنا کرتے ہوئے، کوئی ماخذ مواد اور ماہرین کی طرف رجوع کرتا ہے، صرف یہ جاننے کے لیے کہ وہ نظریات کتنے کمزور ہیں۔

وہ اکثر آرتھر کے زندہ رہنے کے کئی سو سال بعد لکھے گئے افسانوں اور نسب ناموں سے منتخب طور پر استعمال کی گئی تفصیلات۔ : انٹرنیشنل اسٹوڈیو والیم 76)۔

اس تمام سنسنی خیزی کی بنیادی وجہ مون ماؤتھ کے جیفری نے 12ویں صدی کے اوائل میں اپنی چھدم تاریخی 'ہسٹری آف دی کنگز آف برطانیہ' لکھی تھی۔ اس کا آرتھر ایک تمام فاتح بادشاہ تھا جس نے سیکسن کو زیر کیا، برطانیہ کو متحد کیا اور یورپ کے بیشتر حصوں پر حملہ کیا: وہ یقیناً کوئی رومانوی، عظیم یابہادر ہیرو۔

اس نے 542 میں کاملان میں آرتھر کی موت کی واحد تاریخ دی تھی۔ اس کی زیادہ تر کہانی فنتاسی تھی لیکن اس نے دلچسپی اور مزید کاموں میں ایک دھماکے کو متاثر کیا۔ ان کو دو زمروں میں رکھا جا سکتا ہے۔

آرتھر کے دو چہرے

سیکسنز کی شکست از آرتھر (کریڈٹ: جان کیسیل)

سب سے پہلے فرانسیسی رومانس جس نے بہت سے تصورات متعارف کروائے جن کو ہم آج جانتے ہیں: گول میز، پتھر میں تلوار، گریل، لانسلوٹ، مورگانا، لیڈی ان دی لیک، ایولون، کیملوٹ، ایکسکیلیبر۔

کہانیوں کا دوسرا گروپ ویلش لیجنڈز اور سنتوں کی زندگی۔ ہماری ابتدائی کاپیاں جیفری کی تاریخ کے بعد کی ہیں اور ممکنہ طور پر متاثر اور خراب ہو چکی ہیں۔

لیکن کچھ کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ ان کی ابتدا دسویں صدی کے اوائل میں ہوئی تھی، آرتھر کے وقت کے سینکڑوں سال بعد بھی۔ تاہم یہ ممکن ہے کہ ان کہانیوں نے جیفری کو آرتھر کے بارے میں لکھنے کی ترغیب دی ہو، بجائے اس کے کہ وہ دوسری طرف لکھیں۔

ان کہانیوں نے آرتھر کو بہت مختلف پیش کیا۔ وہ اکثر معمولی، ظالمانہ اور برا سلوک کرتا تھا۔

'Y Gododdin' کا ایک نقلی صفحہ، جو کہ آرتھر، c. 1275۔ یہ بہت زیادہ افسانوی آرتھر تھا۔

اس لیے ہمارے پاس ایک طرف 12ویں صدی کی ایجاد ہے، اور دوسری طرف ایک افسانوی جادوئی شخصیت۔

ثبوت کو دیکھتے ہوئے

اگر ہم لیتے ہیں۔ابتدائی کہانیوں کے بعد کچھ تصورات اور کردار باقی رہ جاتے ہیں، جیسے کہ اوتھر اور گوین وائفار۔

قارئین کو یہ جان کر مایوسی ہو سکتی ہے کہ جیسا کہ ماہ پائیتھن نے لکھا ہے، "تلواریں بانٹنے والی تالابوں میں پڑی عجیب عورتیں" کا حصہ نہیں ہیں۔ اصل افسانے گول میزوں یا شورویروں سے زیادہ ہیں۔

کنگ آرتھر 15ویں صدی کے ویلش ورژن 'ہسٹوریا ریگم برٹانیہ' (کریڈٹ: نیشنل لائبریری آف ویلز) سے ایک خام مثال میں۔<2

آرتھر کے وجود کا اصل ثبوت، جو ذیل میں درج ہے، بہت کم تھا:

  1. قرون وسطیٰ تک 500 سال سے زائد عرصے تک اس افسانے کا استقامت۔
  2. 4 افراد آرتھر کہلاتے ہیں۔ 6ویں صدی کے اواخر سے نسلی ریکارڈوں میں ظاہر ہونا، تجویز کرتا ہے کہ یہ نام مشہور ہو گیا۔
  3. ممکنہ طور پر 7ویں صدی کی ویلش نظم کی ایک سطر جس میں کہا گیا تھا کہ لوتھیان کے آس پاس گوڈوڈن کا جنگجو "کوئی آرتھر نہیں تھا۔"
  4. 10 Cam llan 537 میں جہاں "آرتھر اور میڈراٹ گرے"۔
  5. 9ویں صدی کے اوائل میں 'ہسٹوریا برٹونم' آرٹورس کا ذکر کرنے والا پہلا شخص تھا، جو کہ ممکنہ طور پر عام لاطینی آرٹوریئس سے نکلا ہے۔

آرتھر ممکنہ طور پر رومن آرٹوریئس، o آر آرٹورس سے اخذ کیا گیا ہے۔ مایوس کن طور پر آرتھر برائیتھونک آرتھ – یعنی ریچھ سے بھی اخذ کر سکتا ہے۔ آرتھر کو ایک کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔12 ہینگسٹ، لیکن آئیڈا یا برنیشیا کے دور سے پہلے، جس نے 500 کے دونوں طرف ایک نسل کو ظاہر کیا تھا۔ 12 لڑائیاں درج کی گئی تھیں، جن میں بدون بھی شامل تھے۔

410 میں رومن برطانیہ کے خاتمے سے پہلے ہمارے پاس معقول حد تک اچھے ریکارڈ موجود ہیں۔ اور تقریباً 600 کے بعد سے جب پہلے اینگلو سیکسن بادشاہوں کی تصدیق کی جا سکتی تھی۔

ہمارے پاس براعظم سے برطانیہ کے بارے میں 400-600 کے درمیان مختلف مصنفین کے معاصر اکاؤنٹس بھی ہیں۔

ابھی تک نہیں کسی نے آرتھر نامی کسی بھی شخصیت یا اس کی کہانی کے کسی بھی پہلو کی طرف اشارہ کیا۔

بھی دیکھو: لارڈ نیلسن نے ٹریفلگر کی جنگ اتنے یقین سے کیسے جیتی؟

گول میز ہولی گریل کے نظارے کا تجربہ کرتی ہے، سی۔ 1475۔ بیڈون کی تقریباً 500 کی تعداد، لیکن صرف ایک شخص کا نام دیا - امبروسیس اوریلیانس۔ گلڈاس کا بیان بنیادی طور پر برطانویوں کے مصائب پر ایک مباحثہ تھا – حقیقت پر مبنی یا معروضی تاریخ سے بہت دور۔

8ویں صدی میں لکھتے ہوئے اور 9ویں کے آخر میں اینگلو سیکسن کرانیکلز، بیڈے نے گلڈاس میں تفصیلات شامل کیں۔ لیکن پھر بھی آرتھر کا ذکر کرنے میں ناکام رہے حالانکہ بیڈے نے بیڈن کی تاریخ 493 کے لگ بھگ بتائی ہے۔

اس کے باوجود، کچھ مستقل مزاجی تھی۔کہانیوں میں: رومیوں کے جانے کے بعد، برطانیہ کو وحشیانہ حملوں کا سامنا کرنا پڑا۔ ورٹیگرن کی سربراہی میں ایک کونسل جرمن کرائے کے فوجیوں سے مدد کی درخواست کرتی ہے جو بعد میں بغاوت کرتے ہیں۔ Ambrosius کی طرف سے واپسی کی لڑائی بدون کی جنگ پر منتج ہوئی۔ اس نے چھٹی صدی کے دوسرے نصف تک اینگلو سیکسن کی توسیع کو روک دیا۔

سی کے اس وقفے میں۔ 450-550، 'ہسٹوریا' اور بعد کے ذرائع نے آرتھر کو جگہ دی۔

آرتھر کے لیے تاریخی الہام کا ایک اور دعویدار ہسپانوی نژاد رومن سپاہی میگنس میکسمس ہے، جس نے شہنشاہ گریٹان کو ہڑپ کر لیا اور رومی بن گیا۔ 383 اور 388 AD کے درمیان سلطنت کے مغربی حصے میں شہنشاہ۔ جیفری آف مون ماؤتھ کے آرتھر کے ورژن کے بڑے حصے میگنس میکسیمس کے کارناموں اور اعمال کے متوازی ہیں۔

کیراٹاکس تیسرا فرد ہے جس کے بارے میں لگتا ہے کہ مون ماؤتھ کے بادشاہ آرتھر کی شخصیت کے جیفری اس سے متاثر ہوئے ہیں: ایک سردار جس نے مزاحمت کی۔ رومن حملہ اور برطانیہ پر قبضہ۔ جب کہ اس کی گوریلا جنگی حکمت عملی نسبتاً کامیاب تھی، لڑائیاں اس کی کمزوری تھیں اور آخر کار اسے رومیوں نے پکڑ لیا۔ ایک انتہائی فصیح و بلیغ تقریر کے بعد اس کی جان بچ گئی جس نے شہنشاہ کلاڈیئس کو اس کو بچانے پر آمادہ کیا۔

بھی دیکھو: برطانوی فوج کا واٹر لو کا راستہ: ایک گیند پر ناچنے سے لے کر نپولین کا مقابلہ کرنے تک

آخری اہم شخص جس پر آرتھر کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ کیسیویلاونس تھا، جس نے جولیس سیزر کے خلاف بڑی مزاحمت کی۔ 54 قبل مسیح میں برطانیہ کی دوسری مہم۔ اس کی میراث دیرپا تھی، اورCassivellaunus جیفری آف مون ماؤتھ کی History of the Kings of Britain اپنی خوبیوں پر ظاہر ہوتا ہے۔

12ویں صدی کے منتخب افسانوں سے ایک نظریہ تخلیق کرنا کافی ممکن ہے اور نسب نامہ تاہم ایک بہتر طریقہ یہ ہو سکتا ہے کہ تاریخی ریکارڈز کو تاریخ کے لحاظ سے دیکھیں، رومن برطانیہ کے اختتام سے شروع ہو کر۔

اس طرح جب شواہد ٹائم لائن میں ظاہر ہوتے ہیں تو ہم سیاق و سباق میں اس کا اندازہ لگا سکتے ہیں۔ یہ قاری پر منحصر ہے کہ وہ تاریخی آرتھر کے حق میں اور اس کے خلاف کیس کا فیصلہ کریں۔

ٹونی سلیوان نے حال ہی میں ریٹائر ہونے سے قبل لندن فائر بریگیڈ میں 31 سال گزارے۔ تاریک دور کی تاریخ میں ان کی دلچسپی نے انہیں کنگ آرتھر: مین یا افسانہ لکھنے کی ترغیب دی - قلم اور کے لیے ان کا پہلا افسانہ۔ تلوار - کنگ آرتھر کے افسانے پر ایک شکی پرجوش کے نقطہ نظر سے۔

ٹیگز: کنگ آرتھر

Harold Jones

ہیرالڈ جونز ایک تجربہ کار مصنف اور تاریخ دان ہیں، جن کی بھرپور کہانیوں کو تلاش کرنے کا جذبہ ہے جنہوں نے ہماری دنیا کو تشکیل دیا ہے۔ صحافت میں ایک دہائی سے زیادہ کے تجربے کے ساتھ، وہ تفصیل پر گہری نظر رکھتے ہیں اور ماضی کو زندہ کرنے کا حقیقی ہنر رکھتے ہیں۔ بڑے پیمانے پر سفر کرنے اور معروف عجائب گھروں اور ثقافتی اداروں کے ساتھ کام کرنے کے بعد، ہیرالڈ تاریخ کی سب سے دلچسپ کہانیوں کا پتہ لگانے اور انہیں دنیا کے ساتھ بانٹنے کے لیے وقف ہے۔ اپنے کام کے ذریعے، وہ سیکھنے کی محبت اور لوگوں اور واقعات کے بارے میں گہری تفہیم کی حوصلہ افزائی کرنے کی امید کرتا ہے جنہوں نے ہماری دنیا کو تشکیل دیا ہے۔ جب وہ تحقیق اور لکھنے میں مصروف نہیں ہوتا ہے، ہیرالڈ کو پیدل سفر، گٹار بجانا، اور اپنے خاندان کے ساتھ وقت گزارنا پسند ہے۔