১৮৭০-৭১ চনত ফ্ৰান্স আৰু প্ৰুছিয়াৰ মাজত হোৱা যুদ্ধই ইউৰোপীয় ৰাজনীতিৰ এটা সম্পূৰ্ণ যুগ সংজ্ঞায়িত কৰিবলৈ আহিছিল। ই কেৱল এক ঐক্যবদ্ধ আৰু তীব্ৰ সামৰিকতাবাদী জাৰ্মানীৰ জন্ম দিয়াই নহয়, ফ্ৰান্সৰ পৰাজয় আৰু ভূখণ্ড হেৰুৱাই প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধত বিস্ফোৰণ ঘটা এক তিক্ত উত্তৰাধিকাৰ ৰৈ গ’ল। ইফালে ১৯১৯ চনৰ পৰৱৰ্তী ফৰাচী প্ৰতিশোধৰ ফলত অন্যায়ৰ অনুভূতিৰ সৃষ্টি হয় যিটো হিটলাৰৰ একত্ৰীকৰণৰ চিঞৰত পৰিণত হয়।

যুদ্ধৰ নিৰ্ণায়ক সংঘৰ্ষ ১৮৭০ চনৰ ১ ছেপ্টেম্বৰত চেডানত সংঘটিত হয়, য'ত এটা সম্পূৰ্ণ ফৰাচী সেনাবাহিনী, লগত তৃতীয় নেপোলিয়নৰ সৈতে সম্ৰাট নেপোলিয়নৰ সৈতে, আঘাতপ্ৰাপ্ত পৰাজয়ৰ পিছত আত্মসমৰ্পণ কৰিবলৈ বাধ্য হয়।

এই সংঘাতৰ শিখৰত উপনীত হয় ফ্ৰান্সৰ সম্ৰাট, মূল নেপোলিয়নৰ ভতিজা আৰু প্ৰুছিয়াৰ মন্ত্ৰী-ৰাষ্ট্ৰপতি অট্টোৰ মাজত দশকজুৰি চলি থকা ৰাজনৈতিক আৰু সামৰিক কৌশল ভন বিছমাৰ্ক। সেই সময়ছোৱাত ১৮৬৬ চনত অষ্ট্ৰিয়াৰ বিৰুদ্ধে সফল যুদ্ধ আৰু মেক্সিকোত ফৰাচী সামৰিক অভিযানৰ বিপৰ্যয়জনক অভিযানৰ পিছত শক্তিৰ ভাৰসাম্য প্ৰুছিয়াৰ পক্ষত নিৰ্ণায়কভাৱে স্থানান্তৰিত হৈছিল।

বিছমাৰ্কেও ইতিহাসৰ যিকোনো মানুহতকৈ অধিক ওচৰ চাপিছিল আধুনিক জাৰ্মানীৰ বিভিন্ন জাতি-ৰাষ্ট্ৰ, উত্তৰ জাৰ্মানীৰ শক্তিশালী কনফেডাৰেচন গঠন কৰি। এতিয়া, কেৱল দক্ষিণৰ ৰাষ্ট্ৰসমূহ, যেনে পুৰণি কেথলিক ৰাজ্য বাভাৰিয়া, তেওঁৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰত থাকিল, আৰু তেওঁ জানিছিল যে তেওঁলোকক শাৰী পাতিবলৈ সৰ্বোত্তম উপায় হ’ল তেওঁলোকৰ ঐতিহাসিক শত্ৰু – ফ্ৰান্সৰ সৈতে বিৰোধিতা।

বিছমাৰ্কে এজন মেকিয়াভেলিয়ানক টানি আনেmove

শেষত বিচমাৰ্কৰ হাতত পৰিঘটনাবোৰে নিখুঁতভাৱে খেলিলে। ১৮৭০ চনত ফ্ৰান্সৰ দক্ষিণৰ প্ৰতিবেশী স্পেইনত উত্তৰাধিকাৰ সংকটৰ ফলত প্ৰুছিয়াৰ প্ৰাচীন শাসক পৰিয়াল এটা হোহেনজোলাৰ্নে স্পেইনৰ সিংহাসনৰ উত্তৰাধিকাৰী হ’ব লাগে বুলি প্ৰস্তাৱ আগবঢ়ায় – যিটোক নেপোলিয়নে ফ্ৰান্সক ঘেৰি ধৰাৰ বাবে প্ৰুছিয়ান আক্ৰমণাত্মক পদক্ষেপ বুলি ব্যাখ্যা কৰিছিল।

সেই বছৰৰ ১২ জুলাইত প্ৰুছিয়ান কাইজাৰ প্ৰথমৰ এজন আত্মীয়ই স্পেইনৰ সিংহাসনৰ প্ৰাৰ্থীত্ব প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ পিছত পিছদিনা পেৰিছত থকা ফ্ৰান্সৰ ৰাষ্ট্ৰদূতে বেড এমছ চহৰত কাইজাৰৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰে। তাত ৰাষ্ট্ৰদূতে উইলহেমৰ আশ্বাস বিচাৰিলে যে তেওঁৰ পৰিয়ালৰ কোনো সদস্য আৰু কেতিয়াও স্পেইনৰ সিংহাসনৰ প্ৰাৰ্থী নহ’ব। কাইজাৰে ভদ্ৰভাৱে কিন্তু দৃঢ়তাৰে দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিলে।

এই কাণ্ডৰ বিৱৰণ – যিটো ইম্ছ টেলিগ্ৰাম বা এমছ ডিস্পেচ নামেৰে পৰিচিত হৈ পৰিল – বিছমাৰ্কলৈ পঠিওৱা হ’ল, যিয়ে তেওঁৰ এটা অতি মেকিয়াভেলিয়ান পদক্ষেপত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন কৰিলে পাঠ্য. মন্ত্ৰী-ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকীয়ে দুয়োজন লোকৰ মুখামুখিত সৌজন্যতাৰ সবিশেষ আঁতৰাই তুলনামূলকভাৱে নিৰাপদ টেলিগ্ৰামটোক যুদ্ধৰ প্ৰায় প্ৰজ্বলনমূলক প্ৰায় ঘোষণালৈ ৰূপান্তৰিত কৰিলে।

অট্টো ভন বিছমাৰ্ক।

তাৰ পিছত বিছমাৰ্কে লিক কৰিলে ফৰাচী প্ৰেছক দিয়া পৰিৱৰ্তিত বিৱৰণীটো আৰু ফৰাচী জনসাধাৰণে তেওঁ আশা কৰা ধৰণেৰে প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰিলে। যুদ্ধৰ দাবীত পেৰিছৰ মাজেৰে বিপুল জনসমাগম হোৱাৰ পিছত ১৮৭০ চনৰ ১৯ ​​জুলাইত উত্তৰ জাৰ্মান কনফেডাৰেচনত ইয়াক যথাযথভাৱে ঘোষণা কৰা হয়।

তাৰ প্ৰতিক্ৰিয়া স্বৰূপে...দক্ষিণ জাৰ্মান ৰাষ্ট্ৰসমূহে ফ্ৰান্সৰ বিৰুদ্ধে যুঁজত বিছমাৰ্কৰ সৈতে যোগদান কৰিছিল, ইতিহাসত প্ৰথমবাৰৰ বাবে জাৰ্মানীয়ে সংযুক্ত ৰাষ্ট্ৰ হিচাপে যুঁজিব বুলি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল।

প্ৰুছিয়াৰ সুবিধা

কাগজত দুয়োটা পক্ষ মোটামুটি সমান আছিল . জাৰ্মানীয়ে দহ লাখ মানুহ গোটাব পাৰিছিল, ভয়ংকৰ আৰ্টিলাৰীৰ সৈতে, কিন্তু ফৰাচী সৈন্যসকল ক্ৰিমিয়া যুদ্ধৰ পৰাই শেহতীয়াকৈ হোৱা কেইবাটাও সংঘাতৰ প্ৰবীণ সৈনিক আছিল, আৰু তেওঁলোকৰ হাতত অত্যাধুনিক চাচেপট আছিল ৰাইফল আৰু Mitrailleuse মেচিনগান – যুদ্ধত ব্যৱহৃত মেচিনগানৰ প্ৰথম মডেলৰ ভিতৰত অন্যতম।

কিন্তু কাৰ্যক্ষেত্ৰত বিপ্লৱী প্ৰুছিয়ান কৌশলে বিছমাৰ্কৰ দলটোক সুবিধা প্ৰদান কৰিছিল। ফৰাচী যুদ্ধ পৰিকল্পনাৰ সামগ্ৰিক দায়িত্ব নেপোলিয়নৰ অস্বাভাৱিক ব্যক্তিত্বৰ ওপৰত আছিল যদিও প্ৰুছিয়ানসকলৰ আছিল এক নতুন জেনেৰেল ষ্টাফ ব্যৱস্থা, যাৰ নেতৃত্বত আছিল মহান সামৰিক উদ্ভাৱক ফিল্ড মাৰ্শ্বাল হেলমুথ ভন মল্টকে।

মল্টকেৰ কৌশল আছিল ঘেৰাওৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি – হেনিবেলৰ কানাইত জয়লাভৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈছিল – আৰু বিজুলীৰ দৰে সৈন্যৰ গতিবিধিৰ বাবে ৰেলপথৰ ব্যৱহাৰ, আৰু তেওঁ ইতিমধ্যে অষ্ট্ৰিয়াৰ বিৰুদ্ধে পূৰ্বৰ যুদ্ধৰ সময়ত এই কৌশলসমূহ বহু পৰিমাণে ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ইফালে ফৰাচী যুদ্ধ পৰিকল্পনা অত্যধিক প্ৰতিৰক্ষামূলক আছিল, আৰু প্ৰুছিয়ান সংগঠনৰ দ্ৰুততাক সম্পূৰ্ণৰূপে তুচ্ছজ্ঞান কৰিছিল।

কিন্তু সাধাৰণ জনতাৰ হেঁচাত ফৰাচীসকলে জাৰ্মান ভূখণ্ডত দুৰ্বল ছুৰীৰে আঘাত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল, মাথোঁ গম পাইছিল যে... প্ৰুছিয়ান সেনাবাহিনীতেওঁলোকে আশা কৰাতকৈ বহু ওচৰত আছিল। তেওঁলোকৰ অলপ আতংকিত হৈ পৰা আঁতৰি যোৱাৰ পিছত সীমান্তৰ যুদ্ধৰ ধাৰাবাহিকতা আৰম্ভ হয়, য'ত তেওঁলোকৰ ৰাইফলৰ উচ্চ ৰেঞ্জে আক্ৰমণকাৰীসকলৰ বাবে সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰাৰ পিছতো তেওঁলোকৰ অৱস্থা বেয়া হৈ পৰে।

গ্ৰেভেলটৰ যুদ্ধখন আছিল ৰক্তাক্ত।<২><১>গ্ৰেভেলটৰ বিশাল, ৰক্তাক্ত আৰু কঠোৰ যুদ্ধৰ পিছত ফ্ৰান্সৰ সীমান্ত সেনাৰ অৱশিষ্টাংশই দুৰ্গ চহৰ মেট্জলৈ পিছুৱাই যাবলৈ বাধ্য হয়, য'ত তেওঁলোক দ্ৰুতগতিত ১ লাখ ৫০ হাজাৰতকৈ অধিক প্ৰুছিয়ান সৈন্যৰ ঘেৰাওত পৰে।

নেপোলিয়নে সহায় কৰিবলৈ যায়

এই পৰাজয় আৰু ফৰাচী বাহিনীৰ বিপজ্জনক নতুন পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে জানিব পাৰি নেপোলিয়ন আৰু ফৰাচী মাৰ্শ্বাল পেট্ৰিচ ডি মেকমেহনে নতুন আৰ্মি অৱ চেলনছ গঠন কৰে। তাৰ পিছত তেওঁলোকে এই সেনাবাহিনীৰ সৈতে মেটজৰ ফালে আগবাঢ়ি যায় যাতে ঘেৰাওৰ পৰা সকাহ পায় আৰু সিঁচৰতি হৈ থকা ফৰাচী বাহিনীক সংযোগ কৰিব পাৰে।

কিন্তু বাটত তেওঁলোকে নিজকে মল্টকেৰ প্ৰুছিয়ান তৃতীয় সেনাই বাধা দিয়া দেখা পায়। বিউমন্টত হোৱা সৰু যুদ্ধত আৰু বেয়া হোৱাৰ পিছত তেওঁলোকে চেডান চহৰলৈ আঁতৰি যাবলৈ বাধ্য হয়, যিয়ে মল্টকেক তেওঁৰ ঘেৰাও কৌশল অৰ্জন কৰাৰ এক নিখুঁত সুযোগ প্ৰদান কৰে।

১ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱালৈকে মল্টকে বিভাজিত হৈ পৰিছিল তেখেতে তেখেতৰ সৈন্যবাহিনীক তিনিটা ভাগত বিভক্ত কৰি চেডানৰ পৰা ফৰাচী পলায়ন সম্পূৰ্ণৰূপে বিচ্ছিন্ন কৰি পেলায়, মন্তব্য কৰিছিল যে নেপোলিয়নৰ লোকসকলে এতিয়া য'ত থিয় হৈ আছে তাতেই যুঁজিব লাগিব।

সম্ৰাটে ব্ৰেক আউট কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া মেকমেহনৰ বাবে মাত্ৰ এজন পলায়নৰ পথচেডানৰ বাহিৰৰ এখন সৰু দুৰ্গম চহৰ লা মনচেলৰ আশে-পাশে থকা অঞ্চলটো। প্ৰুছিয়ানসকলেও এইটোক ফৰাচী আক্ৰমণৰ ঠাই হিচাপে দেখিছিল আৰু ব্যৱধানটো বন্ধ কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ কিছুমান উত্তম সৈন্য তাত ৰাখিছিল।

তৃতীয় নেপোলিয়ন, ১৮৫২ চনত ছবিত।

যুদ্ধ আৰম্ভ হৈছিল অৱশ্যে জাৰ্মানীৰ আক্ৰমণৰ লগে লগে। ৰাতিপুৱা ৪ বজাত জেনেৰেল লুডৱিগ ভন ডেৰ টানে এটা ব্ৰিগেডক নেতৃত্ব দি পণ্টুন দলং পাৰ হৈ ফ্ৰান্সৰ সোঁফালৰ উপগ্ৰহ চহৰ বেজেইলছত প্ৰৱেশ কৰে আৰু অতি সোনকালেই দুষ্ট যুদ্ধ আৰম্ভ হয়।

এই প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়তো স্পষ্ট হৈ পৰিছিল যে যুদ্ধখন হ'ব মল্টকেৰ বাহিনীৰ বাবে কোনো ৱাকঅভাৰ নহ'ব; টানে চহৰখনৰ দক্ষিণতম অংশতহে ভৰি দিবলৈ সক্ষম হৈছিল আৰু পাঁচ ঘণ্টাৰ পাছত যেতিয়া বিশ্ববিখ্যাত জাৰ্মান আৰ্টিলাৰীক সমৰ্থনৰ বাবে অনা হৈছিল, তেতিয়াও এই কাৰ্য্য অনিৰ্ণিত আছিল।

জোৱাৰ ঘূৰি যায়

কিন্তু লা মন্সেলতহে যুদ্ধত জয়ী বা পৰাস্ত হ'ব আৰু জাৰ্মান হাইকমাণ্ডে হাজাৰ হাজাৰ বাভাৰিয়ান সৈন্যৰ আক্ৰমণৰ নিৰ্দেশ দি ফৰাচী ব্ৰেকআউটৰ প্ৰচেষ্টাৰ আগজাননী দিছিল। তাত মেকমেহন মুকলি বিনিময়ত আহত হয় আৰু বিভ্ৰান্তিৰ মাজতে তেওঁৰ কমাণ্ড আন এজন অভিজ্ঞ প্ৰবীণ অগাষ্ট ডুক্ৰটৰ হাতলৈ যায়।

ডুক্ৰটে পিছুৱাই যোৱাৰ নিৰ্দেশ দিয়াৰ পথত আছিল যেতিয়া ইমানুৱেল ডি উইম্পফেন, আন এজন উচ্চ পদস্থ জেনেৰেলে নেপোলিয়নৰ চৰকাৰৰ পৰা এটা কমিছন দাখিল কৰিছিল য'ত কোৱা হৈছিল যে তেওঁক দায়িত্ব লোৱাৰ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছেডুক্ৰ'টে পিছুৱাই যোৱাৰ পিছত উইম্পফেনে তেওঁৰ হাতত থকা সকলো ফৰাচী সৈন্যক লা মন্সেলত চেক্সন আৰু বাভাৰিয়ানৰ বিৰুদ্ধে নিজকে নিক্ষেপ কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে। দ্ৰুতগতিত আক্ৰমণে গতি লাভ কৰিবলৈ ধৰিলে আৰু ফৰাচী পদাতিক বাহিনীৰ ঢৌৱে আক্ৰমণকাৰী আৰু তেওঁলোকৰ বন্দুকবোৰ পিছুৱাই লৈ গ’ল। কিন্তু একে সময়তে অৱশেষত বেজেইলছ টানৰ আক্ৰমণৰ বলি হয় আৰু প্ৰুছিয়ান সৈন্যৰ সতেজ ঢৌ লা মন্সেলৰ ওপৰত নামিবলৈ ধৰিলে।

চেডানৰ যুদ্ধৰ সময়ত লা মনচেলত হোৱা যুদ্ধ।

ফ্ৰান্সৰ পাল্টা আক্ৰমণ এতিয়া মৰহি যোৱাৰ লগে লগে প্ৰুছিয়ান সৈন্যসকলে নিজৰ বন্দুকবোৰ শত্ৰুৰ ওপৰত পুনৰ প্ৰশিক্ষণ দিবলৈ সক্ষম হয় আৰু চেডানৰ চাৰিওফালে থকা উইম্পফেনৰ লোকসকলে গোলাৰ নিৰ্মম ঢৌৰ সন্মুখীন হ’বলৈ ধৰিলে।

“আমি চেম্বাৰ পাত্ৰত আছো”

প্ৰুছিয়াৰ জালখন বন্ধ হ’বলৈ ধৰিলে; দুপৰীয়াৰ ভিতৰত মেকমেহনৰ সমগ্ৰ সৈন্যবাহিনীক ঘেৰি ধৰা হৈছিল, পলায়নৰ কোনো উপায় সম্ভৱ নাছিল। অশ্বাৰোহী সৈন্যৰ দ্বাৰা ব্ৰেক আউট কৰাৰ এটা গৌৰৱময় মূৰ্খ প্ৰচেষ্টা বিফল হোৱাৰ নিৰ্ধাৰিত আছিল আৰু প্ৰথম আক্ৰমণৰ আৰম্ভণিৰ মুহূৰ্তবোৰতে ফ্ৰান্সৰ জেনেৰেল জিন অগাষ্ট মাৰ্গাৰেটক হত্যা কৰা হৈছিল।

যেনেকৈ আন এজন ফৰাচী জেনেৰেল পিয়েৰ বস্কেটে চাই থাকোঁতে কৈছিল ১৬ বছৰ আগতে লাইট ব্ৰিগেডৰ চাৰ্জ, “এয়া মহৎ, কিন্তু ই যুদ্ধ নহয়, ই উন্মাদনা”। পেৰিছ ঘেৰাওত পুনৰ যুঁজিবলৈ প্ৰুছিয়াৰ বন্দীত্বৰ পৰা পলায়ন কৰা ডুক্ৰ’টে পলায়নৰ শেষ আশা মৰি যোৱাৰ লগে লগে নিজৰ এটা স্মৰণীয় বাক্যাংশৰ কথা ভাবিলেaway:

“আমি চেম্বাৰ পটত আছো আৰু শ্বাট আপ হ’বলৈ ওলাইছো।”

দিনটোৰ শেষলৈকে গোটেই যুদ্ধখনত উপস্থিত থকা নেপোলিয়নে... তেওঁৰ জেনেৰেলসকলক তেওঁলোকৰ অৱস্থা আশাহীন বুলি কয়। ইতিমধ্যে প্ৰুছিয়ানসকলৰ ৮,০০০ জন লোকৰ বাবে ফৰাচীসকলে ১৭,০০০ জন লোকক হেৰুৱাইছিল আৰু এতিয়া তেওঁলোকে হয় আত্মসমৰ্পণ বা বধৰ সন্মুখীন হ'বলগীয়া হৈছিল।

উইলহেম কেম্পহাউজেনৰ এই ছবিখনত পৰাজিত নেপোলিয়নে (বাওঁফালে) বিছমাৰ্কৰ অনুসৰণকাৰীৰ সৈতে কথা পাতি থকা দেখা গৈছে তেওঁৰ আত্মসমৰ্পণ।

২ ছেপ্টেম্বৰত নেপোলিয়নে বগা পতাকা লৈ মল্টকে, বিছমাৰ্ক আৰু ৰজা উইলহেমৰ ওচৰলৈ যায় আৰু নিজকে আৰু নিজৰ সমগ্ৰ সৈন্যবাহিনীক আত্মসমৰ্পণ কৰে। পৰাজিত আৰু বঞ্চিত হৈ তেওঁ বিছমাৰ্কৰ সৈতে দুখেৰে কথা পাতিবলৈ এৰি দিলে, যিটো মুহূৰ্ত উইলহেম কেম্পহাউজেনৰ এখন বিখ্যাত চিত্ৰত কল্পনা কৰা হৈছে।

নেপোলিয়ন নোহোৱাৰ লগে লগে দুদিন পিছত তেওঁৰ সাম্ৰাজ্যখন ৰক্তহীন বিপ্লৱত পতন ঘটিল – যদিও নতুন অস্থায়ী চৰকাৰ তেখেতে প্ৰুছিয়াৰ সৈতে যুদ্ধ অব্যাহত ৰাখিবলৈ বাছি লৈছিল।

কিন্তু সঁচা কথা ক'বলৈ গ'লে, প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় সেনাবাহিনী এতিয়াও মেটজত ফুটা হৈ থকা আৰু চেলনছৰ সেনাই চেডানৰ পৰা বন্দী হিচাপে আঁতৰাই নিয়াৰ বাবে, প্ৰতিযোগিতা হিচাপে যুদ্ধ শেষ হৈ গ'ল। নেপোলিয়নক ইংলেণ্ডলৈ পলায়ন কৰিবলৈ দিয়া হয় আৰু প্ৰুছিয়ান সেনাই অনুশোচনাহীনভাৱে পেৰিছলৈ আগবাঢ়ি যায়, যিটো ১৮৭১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত পতিত হয়, যিটো পৰিঘটনা ভাৰ্চাইল প্ৰাসাদত সম্পূৰ্ণ জাৰ্মান একত্ৰীকৰণৰ ঘোষণাৰ পূৰ্বেই হৈছিল।

চেডানৰ প্ৰভাৱ গভীৰভাৱে অনুভৱ হৈছিল। ফৰাচী প্ৰতিপত্তিৰ বাবে হাতুৰীৰ আঘাত, তেওঁলোকৰ হেৰুৱা...১৯১৪ চনৰ গ্রীষ্মকালত প্রুছিয়ানসকলৰ ভূখণ্ডই স্থায়ী তিক্ততাৰ উত্তৰাধিকাৰ এৰি থৈ গ’ল৷

১৯১৯ চনলৈকে চেডানটেগ উদযাপন কৰা জার্মানসকলৰ কথা ক’বলৈ গ’লে তেওঁলোকৰ সামৰিক দুঃসাহসিক অভিযানৰ সফলতাই আক্রমণাত্মক পৰম্পৰাৰ সূচনা কৰিলে৷ সামৰিকতাবাদ। প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ মুকলি ছালভোৰ পৰিকল্পনা আন কোনোৱেই নাছিল, মল্টকেৰ ভতিজাহে, যিজন ব্যক্তিয়ে নিজৰ ককাকৰ কৃতিত্ব অনুকৰণ কৰি সামৰিক বিজয়ৰ জৰিয়তে জাৰ্মানীৰ নতুন জাতিটোক গৌৰৱ কঢ়িয়াই আনিবলৈ হতাশ হৈ পৰিছিল।