ໃນວັນທີ 8 ເດືອນທັນວາ ປີ 1914 ຮອງນາຍພົນເຮືອເອກ Maximilian von Spee ເຍຍລະມັນ, ສົດໆຈາກໄຊຊະນະໃນຮົບຂອງ Coronel ໃນຕົ້ນເດືອນພະຈິກ, ໄດ້ຕົກຕະລຶງໂດຍກອງພັນອັງກິດທີ່ສົ່ງໄປສະກັດລາວ.

ການບຸກໂຈມຕີ

Spee ແມ່ນເສັ້ນທາງທີ່ຈະທໍາລາຍຖ່ານຫີນຂອງອັງກິດແລະອຸປະກອນການສື່ສານທີ່ Port Stanley ໃນຫມູ່ເກາະ Falkland. ບໍ່ຮູ້ຈັກກັບລາວ, ກອງທັບອັງກິດທີ່ບັນຊາໂດຍຮອງພົນເຮືອເອກ F. D. Sturdee ໄດ້ມາຮອດສອງມື້ກ່ອນໜ້ານີ້ ແລະກຳລັງລໍຖ້າລາວຢູ່.

Spee ໄດ້ແນມເຫັນຊາວອັງກິດຢູ່ທີ່ Port Stanley ແລະສັ່ງໃຫ້ກຳປັ່ນຂອງລາວຖອນຕົວອອກ. Sturdee's battlecruisers Inflexible ແລະ Invincible ໄດ້ໃຫ້ການໄລ່ລ່າ, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍເຮືອຫຸ້ມເກາະ. Spee ຍັງພົບວ່າຕົນເອງຖືກໄຟໄໝ້ຈາກກຳປັ່ນສູ້ຮົບຂອງອັງກິດທີ່ມີອາຍຸເກົ່າແກ່ Canopus , ທີ່ໄດ້ມາຫາດໃນທ່າເຮືອເພື່ອສະໜອງເວທີປືນທີ່ໝັ້ນຄົງ.

'Invincible and Inflexible steaming out of Port. Stanley ໃນ Chase': ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການສູ້ຮົບຂອງຫມູ່ເກາະ Falkland, 8 ເດືອນທັນວາ 1914.

ການຈົມລົງຂອງກອງທັບເຮືອເຢຍລະມັນ

ເຍຍລະມັນໄດ້ຖືກ outgunned ແລະເຮືອ warships ຂອງອັງກິດໄດ້ປຽບຄວາມໄວເຊັ່ນດຽວກັນ. . ທັນທີທີ່ເຂົາເຈົ້າຈັບໄດ້ກັບກອງທະຫານເຢຍລະມັນທີ່ຖອຍຫຼັງ ແລະໄດ້ເປີດສາກຍິງ.

ເຮືອທຸງຂອງ Spee, Scharnhorst, ແມ່ນເຮືອບັນທຸກລົດຫຸ້ມເກາະຂອງເຢຍລະມັນ ລຳທຳອິດຂອງສອງລຳທີ່ຖືກຈົມລົງ. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຫັນ​ແລະ​ປິດ​ໄລ​ຍະ​ທາງ​ກັບ​ກໍາ​ປັ່ນ​ຮົບ​ອັງ​ກິດ​, ໄດ້ Scharnhorst ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕີ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​. ເວລາ 16:17 ໂມງເຮືອຫຼົ້ມ, ພາລູກເຮືອທັງໝົດລົງໄປໃນນ້ຳກ້ອນທີ່ໜາວເຢັນ, ລວມທັງ Spee ແລະລູກຊາຍສອງຄົນຂອງລາວ.

ໃນຖານະທີ່ Spee ແລະ Scharnhorst ໄດ້ຫັນມາພະຍາຍາມປະເຊີນໜ້າກັບກຳປັ່ນຮົບຂອງອັງກິດທີ່ກຳລັງໄລ່ຕາມມາ. , ນາຍພົນເຮືອເອກຂອງເຢຍລະມັນໄດ້ສັ່ງໃຫ້ Gneisenau, ເຮືອກຳປັ່ນຫຸ້ມເກາະອີກລຳໜຶ່ງ, ປົດປ່ອຍ ແລະ ໜີໄປ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຫຼົບໜີບໍ່ສຳເລັດ, ແລະກຳປັ່ນຂອງອັງກິດໄດ້ຈົມກຳປັ່ນ Gneisenau ບໍ່ດົນຫລັງຈາກທີ່ Scharnhorst ໄດ້ຫຼົ້ມ.

ໃນຈຳນວນທັງໝົດມີພຽງລູກເຮືອຂອງເຢຍລະມັນ 215 ຄົນເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃນ ເວລາ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມາຈາກ Gneisenau.

ການຕົກຂອງ Scharnhorst. ໃນຂະນະທີ່ກຳປັ່ນຂອງອັງກິດໄດ້ສຸມໃສ່ການໄລ່ຕາມ Gneisenau, ບໍ່ມີຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຊ່ວຍຊີວິດຜູ້ລອດຊີວິດ.

ກຳປັ່ນບັນທຸກເບົາສອງລຳ, Nürnberg ແລະ Leipzig , ກໍ່ຖືກຈົມລົງເຊັ່ນກັນ, ໂດຍເຮືອລ່ອງເຮືອຫຸ້ມເກາະ Kent ແລະ Cornwall . ເຮືອຮົບລຳສຸດທ້າຍຂອງ Spee, ເຮືອບັນທຸກເບົາ Dresden , ໄດ້ຫລົບໜີການປະທະກັນ, ພຽງແຕ່ຖືກກອງກຳລັງອັງກິດ ຕຳທ້າຍສາມເດືອນຕໍ່ມາ ແລະຖືກລູກເຮືອຂອງນາງຖືກໄລ່ຕີ.

ທະຫານເຮືອເຢຍລະມັນ 1,871 ຄົນໄດ້ສູນເສຍຊີວິດໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບ. ຂອງ Falklands; ຂະນະດຽວກັນຊາວອັງກິດ, ໄດ້ສູນເສຍຜູ້ຊາຍພຽງແຕ່ 10 ຄົນເທົ່ານັ້ນ.

ໄຊຊະນະໃນຮົບຂອງ Falklands ໄດ້ນໍາເອົາການຊຸກຍູ້ດ້ານຈັນຍາບັນທີ່ຈໍາເປັນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ອັງກິດຫຼັງຈາກຄວາມອັບອາຍຂອງຄວາມພ່າຍແພ້ຕໍ່ Coronel. ສໍາລັບ Spee, ການຕໍ່ຕ້ານຂອງລາວຕໍ່ຫນ້າກອງທັບເຮືອອັງກິດຊັ້ນສູງເຮັດໃຫ້ລາວກາຍເປັນວິລະຊົນແຫ່ງຊາດກັບຄືນບ້ານ, martyr ຜູ້ທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມກ້າຫານຂອງເຍຍລະມັນແລະການປະຕິເສດ.ຍອມຈຳນົນ.

ໃນປີ 1934, ນາຊີເຢຍລະມັນໄດ້ຕັ້ງຊື່ເຮືອບັນທຸກໜັກໃໝ່ຕາມຫຼັງ Spee ໃນກຽດສັກສີຂອງລາວ: ນາຍພົນ Graf Spee. ມັນຖືກຂູດຂື້ນໃນຊ່ວງຕົ້ນໆຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ຫຼັງຈາກທີ່ມັນໄດ້ຖືກພ່າຍແພ້ໂດຍກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງໃນ Battle of the River Plate.