د ۱۹۱۷ کال په جنورۍ کې په مکسیکو کې د جرمني ډیپلوماتیک استازي یو پټ ټیلیګرام ترلاسه کړ چې د آلمان د بهرنیو چارو وزیر ارتور زیمرمن لخوا لیکل شوی و.

دا وړاندیز وکړ چې د مکسیکو سره یو پټ اتحاد جوړ کړي که چیرې متحده ایالات جنګ ته داخل شي. په بدل کې، که مرکزي ځواک جګړه وګټي، مکسیکو به په نیو میکسیکو، ټیکساس او اریزونا کې د سیمې د ضمیمه کولو لپاره وړیا وي.

له بده مرغه د آلمان لپاره، ټیلیګرام د برتانیې لخوا ودرول شو او د کوټې 40 لخوا یې ډیکریټ کړ. .

د زیمرمن ټیلیګرام، په بشپړه توګه کوډ شوی او ژباړل شوی.

د دې د منځپانګې په موندلو کې برتانویانو په لومړي سر کې امریکایانو ته په سپارلو کې زړه نازړه و. 40 خونه نه غوښتل چې آلمان پوه شي چې دوی خپل کوډونه مات کړي دي. او دوی په مساوي توګه د امریکا په اړه اندیښمن وو چې دوی یې د دوی کیبلونه لوستل!

د پوښۍ کیسې ته اړتیا وه.

دوی سمه اټکل وکړ چې ټیلیګرام، لومړی د ډیپلوماتیکو لیکو له لارې واشنګټن ته رسیدلی، بیا به د سوداګریز ټیلګراف له لارې مکسیکو ته لیږل کیږي. په مکسیکو کې یو برتانوي اجنټ وتوانید چې هلته د ټیلیګراف دفتر څخه د ټیلیګرام یوه کاپي ترلاسه کړي – دا به امریکایان راضي کړي.

د دوی د کریپټوګرافیک فعالیتونو د پټولو لپاره، انګلستان ادعا وکړه چې د ټیلیګرام یوه پټه شوې کاپي یې غلا کړې. په مکسیکو کې آلمان، د تل په څیر د دې احتمال منلو ته چمتو نه و چې د دوی کوډونو سره جوړجاړی وشي، کیسه یې په بشپړه توګه تیر کړه او بدل یې پیل کړ.د مکسیکو ښار د غدار په لټه کې دی.

د ۱۹۱۷ کال د جنورۍ په لومړیو کې د آلمان له خوا د غیر محدودو اوبتلونو جګړې بیا پیلول، په اتلانتیک کې د امریکا بیړۍ له خطر سره مخامخ کړه، د فبرورۍ په دریمه نیټه امریکا د ډیپلوماتیکو اړیکو د پرې کولو لامل شوه. د تیري دغه نوی عمل د جګړې د ناگزیر کولو لپاره کافي و.

ولسمشر ووډرو ویلسن د ټیلیګرام د خپرولو اجازه ورکړه او د مارچ په لومړۍ نیټه د امریکا خلک بیدار شول چې کیسه یې د دوی په ورځپاڼو کې خپره شوه.

ولسن په ۱۹۱۶ کال کې خپله دوېمه دوره د دې شعار سره وګټله چې "هغه موږ له جګړې څخه لرې ساتلی دی". مګر د آلمان د مخ په زیاتیدونکي تیري سره د دې کورس ساتل خورا ستونزمن شوي. اوس د خلکو نظر بدل شوی دی.

د اپریل په دویمه نیټه ولسمشر ویلسن له کانګرس څخه وغوښتل چې د آلمان او مرکزي قدرتونو په وړاندې د جګړې اعلان وکړي.

په انګلستان کې د متحده ایالاتو د سفیر والټر هاینز پاڼې لخوا امریکا ته لیک د بهرنیو چارو وزیر رابرټ لینسینګ:

عکس سرلیک: کوډ شوی زیمرمن ټیلیګرام.