১৯১৭ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মেক্সিকোত থকা জাৰ্মান কূটনৈতিক প্ৰতিনিধিয়ে জাৰ্মান বৈদেশিক সচিব আৰ্থাৰ জিমাৰমেনে লিখা এখন গোপন টেলিগ্ৰাম লাভ কৰে।

ইয়াত আমেৰিকাই যুদ্ধত প্ৰৱেশ কৰিলে মেক্সিকোৰ সৈতে গোপন মিত্ৰতা গঠন কৰাৰ প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছিল। বিনিময়ত যদি কেন্দ্ৰীয় শক্তিসমূহে যুদ্ধত জয়ী হয় তেন্তে মেক্সিকোৱে নিউ মেক্সিকো, টেক্সাছ আৰু এৰিজোনাৰ ভূখণ্ড সংযুক্ত কৰিবলৈ স্বাধীন হ’ব।

জাৰ্মানীৰ দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে টেলিগ্ৰামটো ব্ৰিটিছে আটক কৰি ৪০ নং কোঠাই ডিক্ৰিপ্ট কৰে .

জিমাৰমেন টেলিগ্ৰাম, সম্পূৰ্ণৰূপে ডিক্ৰিপ্ট আৰু অনুবাদ কৰা।

ইয়াৰ বিষয়বস্তু আৱিষ্কাৰ কৰাৰ লগে লগে ব্ৰিটিছে প্ৰথমে ইয়াক আমেৰিকানসকলৰ হাতলৈ প্ৰেৰণ কৰাত দ্বিধাবোধ কৰিছিল। ৪০ নং কোঠাটোৱে নিবিচাৰিছিল যে জাৰ্মানীয়ে উপলব্ধি কৰক যে তেওঁলোকে নিজৰ ক’ড ফাটিছে। আৰু আমেৰিকাই তেওঁলোকৰ কেবল পঢ়ি থকা বুলি আৱিষ্কাৰ কৰাত তেওঁলোকো সমানেই নাৰ্ভাছ হৈ পৰিছিল!

এটা কভাৰ ষ্ট’ৰীৰ প্ৰয়োজন আছিল।

তেওঁলোকে শুদ্ধকৈ অনুমান কৰিছিল যে টেলিগ্ৰামখন, প্ৰথমে কূটনৈতিক লাইনেৰে ৱাশ্বিংটনত উপস্থিত হোৱাৰ বাবে, তেতিয়া আহিব বাণিজ্যিক টেলিগ্ৰাফৰ জৰিয়তে মেক্সিকোলৈ প্ৰেৰণ কৰা হ’ব। মেক্সিকোৰ এজন ব্ৰিটিছ এজেণ্টে তাত থকা টেলিগ্ৰাফ কাৰ্যালয়ৰ পৰা টেলিগ্ৰামৰ কপি এটা উদ্ধাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল – যিয়ে আমেৰিকানসকলক সন্তুষ্ট কৰিব।

তেওঁলোকৰ ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফিক কাৰ্যকলাপ ঢাকি ৰাখিবলৈ ব্ৰিটেইনে টেলিগ্ৰামখনৰ ডিক্ৰিপ্ট কৰা কপি চুৰি কৰা বুলি দাবী কৰিছিল মেক্সিকোত। তেওঁলোকৰ ক’ডবোৰৰ লগত আপোচ হ’ব পাৰে বুলি আগৰ দৰেই মানি ল’বলৈ অনিচ্ছুক জাৰ্মানীয়ে কাহিনীটো সম্পূৰ্ণৰূপে গিলি পেলালে আৰু ঘূৰিবলৈ ধৰিলে১৯১৭ চনৰ জানুৱাৰী মাহৰ আৰম্ভণিতে জাৰ্মানীয়ে অনিষিদ্ধ চাবমেৰিন যুদ্ধ পুনৰ প্ৰৱৰ্তন কৰি আটলাণ্টিকত আমেৰিকাৰ জাহাজ চলাচল বিপদত পেলোৱাৰ ফলত ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত আমেৰিকাৰ কূটনৈতিক সম্পৰ্ক বিচ্ছিন্ন হয়। এই নতুন আক্ৰমণাত্মক কাৰ্য্যই যুদ্ধক অনিবাৰ্য কৰি তুলিবলৈ যথেষ্ট আছিল।

ৰাষ্ট্ৰপতি উড্ৰ' উইলছনে টেলিগ্ৰামটো ৰাজহুৱা কৰাৰ অনুমতি প্ৰদান কৰে আৰু ১ মাৰ্চত আমেৰিকাৰ জনসাধাৰণে সাৰ পাই উঠে আৰু এই কাহিনীটো তেওঁলোকৰ বাতৰি কাকতত ছিটিকি পৰা দেখিলে।

উইলছনে ১৯১৬ চনত “তেওঁ আমাক যুদ্ধৰ পৰা আঁতৰাই ৰাখিছিল” শ্লোগানেৰে দ্বিতীয়টো কাৰ্যকাল লাভ কৰিছিল। কিন্তু জাৰ্মানীৰ ক্ৰমাৎ বৃদ্ধি পোৱা আগ্ৰাসনৰ সন্মুখত সেই গতিপথত ৰখাটো অধিক কঠিন হৈ পৰিছিল। এতিয়া জনমত ঘূৰি আহিছিল।

২ এপ্ৰিলত ৰাষ্ট্ৰপতি উইলছনে কংগ্ৰেছক জাৰ্মানী আৰু কেন্দ্ৰীয় শক্তিসমূহৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা কৰিবলৈ কয়।

যুক্তৰাজ্যত আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰদূত ৱালটাৰ হাইনছ পেজৰ পৰা আমেৰিকালৈ পত্ৰ বিদেশ সচিব ৰবাৰ্ট লেনছিং:

শিৰোনাম ছবি: এনক্ৰিপ্ট কৰা জিমাৰমেন টেলিগ্ৰাম।