Talaan ng nilalaman
Noong 30 May, 1381 ang mga taganayon ng Fobbing sa Essex ay armado ng mga lumang busog at patpat upang harapin ang paparating na pagdating ni John Bampton, isang Justice of the Peace na naghahanap upang mangolekta ng kanilang mga hindi nabayarang buwis.
Ang agresibong pag-uugali ni Bampton ay nagpagalit sa mga taganayon at naganap ang marahas na sagupaan kung saan halos hindi siya nakatakas sa kanyang buhay. Mabilis na kumalat ang balita tungkol sa pag-aalsa na ito, at noong ika-2 ng Hunyo ay ganap na nag-aalsa sina Essex at Kent.
Ngayon ay kilala bilang Pag-aalsa ng mga Magsasaka, ang sumunod na salungatan ay kumalat hanggang sa York at Somerset at nauwi sa madugong bagyo. ng London. Sa pangunguna ni Wat Tyler, nakita nito ang pagpatay sa maraming opisyal ng gobyerno ng hari at kalaunan si Tyler mismo, bago napilitang tugunan ni Richard II ang mga kahilingan ng mga rebelde.
Ngunit ano nga ba ang nagtulak sa 14th century na magsasaka ng England na suwayin punto?
1. Ang Black Death (1346-53)
Ang Black Death noong 1346-53 ay nanakit sa populasyon ng England ng 40-60%, at ang mga nakaligtas ay natagpuan ang kanilang sarili sa isang kakaibang tanawin.
Dahil sa makabuluhang mas mababang populasyon, ang mga presyo ng pagkain ay bumaba at ang pangangailangan para sa paggawa ay tumaas. Kayang-kaya na ng mga manggagawa na maningil ng mas mataas na sahod para sa kanilang oras at maglakbay sa labas ng kanilang bayan para sa pinakamahusay na bayad na mga pagkakataon.
Marami ang nagmana ng lupa at ari-arian mula sa kanilang mga namatay na miyembro ng pamilya at ngayon ay nakapagbihis namas pinong damit at kumain ng mas masarap na pagkain na karaniwang nakalaan para sa mas matataas na klase. Nagsimulang lumabo ang mga linya sa pagitan ng mga social hierarchy.
Miniature ni Pierart dou Tielt na naglalarawan sa mga tao ng Tournai na inilibing ang mga biktima ng Black Death, c.1353 (Credit ng larawan: Public domain)
Gayunpaman, hindi maintindihan ng marami na ito ay isang sosyo-ekonomikong salik ng pandemya, at tiningnan ito bilang subordinasyon ng mga uri ng magsasaka. Ang klero ng Augustinian na si Henry Knighton ay sumulat na:
'Kung sinuman ang gustong kumuha sa kanila ay kailangan niyang magpasakop sa kanilang mga hinihingi, dahil ang kanyang prutas at nakatayong mais ay mawawala o kailangan niyang magpabaya sa kayabangan at kasakiman ng manggagawa.'
Lalong lumaki ang alitan sa pagitan ng mga magsasaka at ng nakatataas na uri – isang alitan na lalala lamang sa mga susunod na dekada habang tinangka ng mga awtoridad na puksain sila pabalik sa subservience.
2. The Statute of Laborers (1351)
Noong 1349, inilatag ni Edward III ang Ordinansa ng mga Manggagawa na, pagkatapos ng malawak na hindi pagsang-ayon, ay kailangang patibayin ng Parliament 1351 ng Statute of Labourers. Tinangka ng batas na magtakda ng pinakamataas na sahod para sa mga manggagawa upang pigilan ang mga kahilingan ng mga uri ng magsasaka para sa mas mahusay na suweldo at muling iayon ang mga ito sa kanilang tinatanggap na istasyon.
Ang mga rate ay itinakda sa mga antas bago ang salot, kapag ang isang pang-ekonomiyang depresyon ay pinilit ang mga sahod na mas mababa kaysa sa karaniwan, at naging isang krimen ang pagtanggi sa trabaho o paglalakbaysa ibang mga bayan para sa mas mataas na sahod.
Bagaman ang batas ay inaakalang malawakang hindi pinansin ng mga manggagawa, ang paglalagay nito ay hindi gaanong nakatulong sa hindi matatag na pagkakabaha-bahagi ng uri na patuloy na umusbong, at nagdulot ng labis na pagkamuhi sa mga magsasaka.
Sa panahong ito, isinulat ni William Langland sa kanyang sikat na tula na Piers Ploughman:
Tingnan din: Ano ang Araw ng mga Patay?'Isinusumpa ng mga manggagawa ang hari at ang lahat ng kanyang parlamento...na gumagawa ng mga naturang batas para pigilan ang manggagawa.'
3. The Hundred Years’ War (1337-1453)
The Hundred Years’ War sumiklab noong 1337 nang magsimulang ipilit ni Edward III ang kanyang pag-angkin sa trono ng France. Ang mga magsasaka sa timog ay lalong naging kasangkot sa digmaan habang ang pinakamalapit na pamayanan sa baybayin ng France, kung saan ang kanilang mga bayan ay sinalakay at ang kanilang mga bangka ay binawi para magamit sa hukbong-dagat ng Ingles.
Mula 1338-9, ang kampanyang pandagat ng English Channel nakakita ng sunud-sunod na pagsalakay sa mga bayan, barko, at isla ng Ingles ng hukbong-dagat ng France, mga pribadong raider at maging mga pirata.
Nasunog ang mga nayon, kung saan ang Portsmouth at Southhampton ay nakakita ng malaking pinsala, at mga lugar ng Essex at umatake din si Kent. Marami ang pinatay o binihag bilang mga alipin, kadalasang ipinaubaya sa awa ng kanilang mga umaatake sa pamamagitan ng hindi mahusay na pagtugon ng pamahalaan.
Inilarawan ni Jean Froissart ang isang naturang pagsalakay sa kanyang Chronicles :
‘Nakarating ang mga Pranses sa Sussex malapit sa mga hangganan ng Kent, sa isang medyo malaking bayan ngmangingisda at mga mandaragat na tinatawag na Rye. Ninakawan nila ito at ninakawan at sinunog nang lubusan. Pagkatapos ay bumalik sila sa kanilang mga barko at bumaba sa Channel patungo sa baybayin ng Hampshire'
Dagdag pa, habang ang mga bayad na propesyonal na hukbo ay labis na nagtatampok sa mga magsasaka, ang uring manggagawa ay naging lalong napulitika sa panahon ng digmaan. Marami ang sinanay na gumamit ng mga longbow o may mga kamag-anak na umalis upang lumaban, at ang patuloy na pagbubuwis upang pondohan ang pagsisikap sa digmaan ay nag-iwan ng galit sa marami. Ang karagdagang kawalang-kasiyahan sa kanilang pamahalaan ay naganap, partikular sa timog-silangan na ang mga baybayin ay nakakita ng maraming pagkawasak.
4. Ang buwis sa botohan
Sa kabila ng mga paunang tagumpay, pagsapit ng 1370s ang England ay dumaranas ng malaking pagkalugi sa Hundred Years’ War, na ang sitwasyon sa pananalapi ng bansa ay nasa matinding kahirapan. Ang mga garrison na nakatalaga sa France ay gumastos ng napakalaking halaga upang mapanatili bawat taon, habang ang mga pagkagambala sa kalakalan ng lana ay pinalala lamang ito.
Noong 1377, isang bagong buwis sa botohan ang ipinakilala sa kahilingan ni John of Gaunt. Ang buwis ay humihingi ng bayad mula sa 60% ng populasyon ng bansa, isang mas mataas na halaga kaysa sa mga nakaraang buwis, at itinakda na ang bawat layko na higit sa 14 taong gulang ay kailangang magbayad ng isang groat (4d) sa Korona.
Ang pangalawang buwis sa botohan ay itinaas noong 1379, ng bagong haring Richard II na 12 taong gulang pa lang, na sinundan ng pangatlo noong 1381 habang lumalala ang digmaan.
Ang huling buwis sa botohan ay triple ang una sa 12d bawattaong higit sa edad na 15, at marami ang umiwas dito sa pamamagitan ng pagtanggi na magparehistro. Ang Parliament ay nararapat na nagtatag ng isang pangkat ng mga nagtatanong upang magpatrolya sa mga nayon sa timog silangan kung saan pinakamataas ang hindi pagsang-ayon, na may layuning alisan ng takip ang mga tumangging magbayad.
5. Lumalaki ang hindi pagsang-ayon sa parehong rural at urban na komunidad
Sa mga taon bago ang pagtaas, ang malawakang protesta laban sa gobyerno ay nagaganap na sa parehong rural at urban centers. Partikular sa katimugang mga county ng Kent, Essex at Sussex, lumalabas ang pangkalahatang hindi pagsang-ayon sa pagsasagawa ng serfdom.
Ilustrasyon ng medieval ng mga serf na nag-aani ng trigo gamit ang mga kawit sa Queen Mary's Psalter (Image credit: Public domain)
Naimpluwensyahan ng pangangaral ni John Ball, ang 'crack-brained priest of Kent' bilang inilarawan sa kanya ni Froissart, karamihan sa mga magsasaka sa lugar ay nagsimulang kilalanin ang hindi makatarungang kalikasan ng kanilang pagkaalipin at ang hindi likas ng maharlika. Si Ball ay iniulat na maghihintay sa mga bakuran ng simbahan pagkatapos ng Misa upang mangaral sa mga taganayon, na kilalang nagtatanong:
'Nang si Adan at Eba ay sumapit, sino noon ang ginoo?'
Hinihikayat niya ang mga tao na kumuha ang kanilang mga pagkabalisa nang direkta sa hari, na may salita ng hindi pagsang-ayon sa lalong madaling panahon maabot London. Ang mga kondisyon sa lungsod ay hindi mas mahusay, sa pagpapalawak ng maharlikang sistemang legal na nagpagalit sa mga residente at si John ng Gaunt ay isang partikular na kinasusuklaman na pigura. Nagpadala kaagad ang Londonsalita pabalik sa mga kalapit na county na nagpapahayag ng kanilang suporta sa insureksyon.
Tingnan din: 11 sa Best Roman Sites sa BritainSa wakas ay dumating ang katalista sa Essex noong 30 Mayo 1381, nang pumunta si John Hampden upang kolektahin ang hindi nabayarang buwis sa botohan ni Fobbing, at sinalubong ng karahasan.
Natalo ng mga taon ng pagkaalipin at kawalan ng kakayahan ng gobyerno, ang huling buwis sa botohan at ang panggigipit sa kanilang mga komunidad na sumunod ay sapat na upang itulak ang mga magsasaka ng Inglatera sa pag-aalsa.
Sa ang timog ay nakahanda na para sa London , isang mandurumog na 60,000 ang nagtungo sa kabisera, kung saan nasa timog lamang ng Greenwich na si John Ball ay iniulat na nagsalita sa kanila:
'Inaanyayahan ko kayo na isaalang-alang na ngayon ay dumating na ang panahon, na itinakda sa atin ng Diyos, kung saan maaari ninyong (kung ibig ninyo) iwaksi ang pamatok ng pagkaalipin, at bawiin ang kalayaan.'
Bagaman ang pag-aalsa ay hindi nakamit ang mga agarang layunin nito, malawak itong itinuturing na una sa mahabang linya ng mga protesta ng uring manggagawang Ingles para humiling ng pagkakapantay-pantay at patas na pagbabayad.
Mga Tag:Edward III Richard II