Roma Respublikasının son əzablı illəri bu günə qədər rezonans doğuran simvolik personajların qalereyasını yaratdı: Kay İuli Sezar, Mark Tullius Siseron, Mark İunius Brutus, Kay Kassius Lonqin, Mark Antonius (“Mark Antoni”). ' Şekspir və tarix) və Kay Oktavius ​​(bizim daha çox 'Oktavian' kimi tanınır) hamısı ev adları olaraq qaldı.

Onlardan üçü, Siseron, Mark Antoni və Oktavian filmin əsas personajlarıdır. Eramızdan əvvəl 43 aprel ayı ərzində Mutina xaricində gedən iki vətəndaş müharibəsinə aparan və ondan sonra gedən hadisələr.

Octavian: Cicero'nun kuklası?

Octavian'ın gəlişi ilə, kim Qeysəriyyə veteranları arasında Mark Antoninin dəstəyini itirməklə məşğul olan Siseron, nəhayət, Respublikanı əvvəlki kimi bərpa etməyin yolunu, özünün də səmərəli fəaliyyət göstərə biləcəyi yeganə idarəetmə formasını gördü.

Bu, sürətlə dəyişən dünya idi. Siseron və senator elitası üçün. Sezarın ölümündən sonra çaşqınlıq içində o zaman konsul olan Siseron və Antoni siyasi nəzarət uğrunda getdikcə daha acı və təhlükəli döyüşün əks tərəfində oldular.

Sezarın ölümü xaosa səbəb oldu. və paytaxtda çaşqınlıq.

O an ağsaqqal dövlət xadimi inanırdı ki, onun ulduzu ən çox parlayır. İdeoloq Brut isə Siseronun Oktavianı dəstəkləmək planına çox şübhə ilə yanaşırdı.Sezarın gənc varisi. Brutus onun Pandoranın Qutusu açdığını gördü.

Siseron ağıl kimi şöhrəti ilə fəxr edirdi. Sezarın özü bunu yüksək qiymətləndirdi və o, Qalada olarkən Siseronun tələsik fikirlərini ona göndərməyi əmr etdi. Hətta onun yaxşı işlənmiş sözlərini antik latın dilindən müasir ingilis dilinə tərcümə etsək də, onun üslubu hələ də möhtəşəmdir.

Məsələn, onun günün lağlağı, yəni

“the gənc adam təriflər, şərəflər və – təkan almalıdır”

Ciceronun senator həmkarları tıxac aldılar, çünki bu, o zaman onların motivlərinin arxasında duran ümumi hissi qənaətbəxş şəkildə yekunlaşdırdı – onlar düşünürdülər ki, Oktavianı saxlamaqla onu idarə edə biləcəklər. onların çadırında – hamı razılaşmasa da.

Oktavianı sadəlövh və səmərəsiz bir gənc kimi görməyən, Siseronun göründüyü kimi, asanlıqla idarə oluna bilən bir gənc kimi görməyən Markus Brutus, Siserona xəbərdarlıq etdi ki, Oktavian daha çox idi. Mark Antonidən daha təhlükəlidir. Onun xəbərdarlığına məhəl qoyulmadı.

Siseronun “saxta xəbərləri”

Siseronun Mark Antoni haqqında dediklərini xatırlamaq üçün bir saniyə dayanmalıyıq. Açıq desək, Siseron Antoni haqqında pislik və dezinformasiya ilə doludur.

Hazırda İkinci Filipp kimi tanınan qızdırıcı broşürdə, şübhəsiz ki, mükəmməl ədəbi sənətkarlıq əsəri, Siseron özünü cinsi əlaqə ilə məşğul edir. azğınlıqlar, şöhrət ehtirasları, alçaqlıq və mənfəətpərəstlik.

O, ittihamları üstünə yığır.ittiham - onların çoxu heç bir dəlil olmadan - və xoşbəxtliklə ən güclü rənglərlə boyayır Antoni heç vaxt "ən iyrənc orgiyalar olmadan" bir gün keçirməyən "sərxoş, sekslə məşğul olan bir qəza" kimi təsvir edir və vurğulayaraq davam edir. onun oyuncaq oğlan və quldurlar, sutenyorlar, mimlər və digər bu kimi fırıldaqçılarla gəzən kişi fahişəsi kimi reputasiyası. Həqiqətən də güclü şeylər.

Şekspir öz personajlarının əsl şəxsiyyətlərini üzə çıxarmaq üçün iki cihazdan istifadə etməyi xoşlayırdı: ya onları maskalayıb, ya da sərxoş edib. Bunun əksinə olaraq, Siseron həqiqət və yalan, reallıq və uydurma arasındakı fərqi gizlətmək üçün invective istifadə etməyi xoşlayırdı.

Mübadilə, İkinci Filipp -də Siseronun hücum xəttinin burada və ilə müəyyən yaxınlıqları var. indi "post-həqiqət" siyasətidir, çünki onun kitabçada hazırladıqlarının çoxu "saxta xəbərlər"dir.

Mark Antoninin mərmər büstü – Siseronun Filippiklər .

Antoninin ləyaqətini alçaldan

Düşünmək lazımdır ki, Mark Antoninin hərbi lovğalıq və vəhşi təhdid toxunuşu ilə ədviyyatlı müəyyən yüksəliş cazibəsi var idi. O, Romanın döyüşən konsulunun, ilk növbədə, içki içən, ağır həyat sürən bir əsgər, Mars və Baxın birində olması lazım olduğunu təsəvvür etdiyiniz kimi idi.

Lakin Siseron bu hərəkətli adamı getdikcə azalan bir adam kimi təsvir edir. cəlbedici fiqur, xüsusən də özünü “qızıl və gümüş qulduru kimi aparan – vəşərab” və ya ictimai yığıncaqda özünü rüsvay edən:

“qusduğu şərab qoxulu yemək qədəhləri ilə qucağını və bütün platformanı dolduraraq”

Hər bir fərd zövqlərinin əsiridir. Antoni onun əsiri idi. Lakin o, istəklərinin zəyif bir qulu deyildi.

Cinsi azğınlıq və pis şöhrətin yanında üç günlük əyilmə ittihamları xüsusilə Antoniyə və ona yaxın idi. Bu gün onun mövqeyi bu iddialar nəticəsində əziyyət çəkməyə davam edir.

Qələm tutan əl tarix yazır, lakin siz özünüzdən soruşa bilərsiniz: Siseron bildiyinə görə rahat idimi? onun Mark Antoniyə qarşı söylədiyi çılğın nitqlər onun dünyaya hədiyyəsi kimi əbədi olaraq tanınacaqmı?

Bəli, mən buna inanıram; Vaxt keçdikcə on dörd çıxış, Filippiklər , həm də şirəli əyləncə faktoru deyil, daha çox siyasi mənsubiyyətləri ilə tanınacaqdı.

Marcus Tullius Cicero-nun büstü, tarixin ən yaxşılarından biri. ən böyük natiqlər. Kredit: José Luiz Bernardes Ribeiro / Commons.

“Bədbəxtliyin ən həqiqi izləri”

Siseronun özü Antoninin ictimai reputasiyasına təsirini düzgün proqnozlaşdırdı:

“Mən ona damğa vuracağam. Ən həqiqi rüsvayçılıq izləri ilə və onu insanın əbədi yaddaşına köçürəcək”.

İnvektiv bluster bir sənət və konvensiya ola bilərdi.Roma (onun böhtanla bağlı qanunları yox idi), lakin Siseronun Antonini şifahi söyüşlə qətlə yetirməsi öz vəhşiliyi və vitriolluğu ilə misilsiz idi.

Təcrübəli natiq öz sözünü qılınc kimi istifadə etməyi bilirdi və buna baxmayaraq, qılınc onu aldı. son söz, bu günə qədər biz Siseronu Antoni haqqında oxuyuruq, Antoni Siseron haqqında deyil. Yerli qalmaqal satılır və ya belə deyilir, lakin bir neçə qədim şəxsiyyət Mark Antoninin “yaramaz həyatı” kimi olduqca populyarlıqla zeitgeist ələ keçirib.

Dr Nic Fields keçmişdir. Royal Marine klassik alim və indi qədim hərbi tarixçi üzrə ixtisaslaşmış müstəqil müəllifə çevrildi. O, 2003-cü ildən Osprey Publishing üçün yazır. Onun Kampaniya seriyası üçün ən son adı Mutina 43 BC: Mark Antony'nin yaşamaq üçün mübarizəsidir.

Yuxarı Şəkil krediti: Siseron Senatda Mark Entoniyə hücum edir (Peter Dennisin əsəri, (C) Osprey Publishing)