Ar didžiausias Cicerono kūrinys yra netikra naujiena?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

Paskutiniais kankinančiais Romos respublikos gyvavimo metais atsirado daugybė kultinių personažų, kurie iki šiol tebėra žinomi: Kajus Julijus Cezaris, Markas Tulijus Ciceronas, Markas Junijus Brutas, Kajus Kasijus Longinas, Markas Antonijus ("Markas Antonijus" Šekspyro ir istorijoje) ir Kajus Oktavijus (mums geriau žinomas kaip Oktavianas) - visi jie išliko visiems žinomais vardais.

Trys iš jų - Ciceronas, Markas Antonijus ir Oktavianas - yra pagrindiniai 43 m. pr. m. e. įvykių, vykusių iki dviejų pilietinio karo mūšių, vykusių 43 m. pr. m. e. prie Mutinos, ir po jų, veikėjai.

Oktavianas: Cicerono marionetė?

Įsigalėjus Oktavianui, kuris ėmė mažinti Marko Antonijaus paramą tarp Cezario veteranų, Ciceronas įžvelgė galimybę pagaliau atkurti buvusią Respubliką, vienintelę valdymo formą, kurioje jis pats galėjo veiksmingai veikti.

Cicerono ir senatorių elito pasaulis sparčiai keitėsi. Po Cezario mirties Ciceronas ir Antonijus, kuris tuo metu buvo konsulas, atsidūrė priešingose pusėse vis aršesnėje ir pavojingesnėje kovoje dėl politinės kontrolės.

Cezario mirtis sostinėje sukėlė chaosą ir sumaištį.

Tuo metu vyresnysis valstybės veikėjas manė, kad būtent jo žvaigždė spindi ryškiausiai. Tačiau ideologas Brutas labai skeptiškai vertino Cicerono planą paremti jaunąjį Cezario įpėdinį Oktavianą. Brutas manė, kad tai atveria Pandoros skrynią.

Ciceronas didžiavosi savo kaip šmaikštuolio reputacija. Pats Cezaris tai įvertino ir, būdamas Galijoje, įsakė skubiai siųsti jam Cicerono šmaikščius posakius. Net ir verčiant jo gerai išverstus žodžius iš antikinės lotynų kalbos į šiuolaikinę anglų kalbą, jo stilius išlieka puikus.

Pavyzdžiui, paimkime jo šios dienos šmaikštumą, t. y.

"jaunuolis turi sulaukti pagyrimų, apdovanojimų ir - postūmio"

Cicerono kolegos senatoriai suprato šį žodį, nes jis patenkinamai apibendrino bendrą jų tuometinių motyvų jausmą - jie manė, kad gali kontroliuoti Oktavianą, laikydami jį savo palapinėje, nors ne visi su tuo sutiko.

Markas Brutas, kuris nelaikė Oktaviano naiviu ir neveiksmingu jaunuoliu, kuriuo galima lengvai manipuliuoti, kaip atrodė Ciceronui, perspėjo Ciceroną, kad Oktavianas yra pavojingesnis už Marką Antonijų. Į jo perspėjimą nebuvo atsižvelgta.

Cicerono "netikros naujienos

Turėtume sekundėlę stabtelėti, kad prisimintume, ką Ciceronas sakė apie Marką Antonijų. Tiesiai šviesiai tariant, Ciceronas apie Antonijų kupinas piktos valios ir dezinformacijos.

Savo kurstytojiškame pamflete, dabar žinomame kaip Antrasis filipikas , tikrai puikus literatūrinio meistriškumo kūrinys, Ciceronas užsiima seksualiniais iškrypimais, šlovės troškimu, ištvirkavimu ir pasipelnymu.

Taip pat žr: Kas buvo tikrasis Džekas žagintojas ir kaip jis išvengė teisingumo?

Jis pila kaltinimą po kaltinimo - daugelis iš jų neturi nė menkiausio įrodymo - ir su džiaugsmu piešia Antonijų pačiomis ryškiausiomis spalvomis kaip "nuo alkoholio apsvaigusį, sekso apsėstą nelaimėlį", kuris nė dienos nepraeina "be pačių atgrasiausių orgijų", ir toliau pabrėžia jo, kaip žaisliukų ir vyrų prostitučių, besišnekučiuojančių su plėšikais, suteneriais, apsimetėliais ir kita panašia padugne, reputaciją.iš tiesų.

Šekspyras mėgo naudoti dvi priemones, kad priverstų savo personažus atskleisti savo tikrąją tapatybę: arba juos persirengdavo, arba priversdavo nusigerti. Ciceronas, priešingai, mėgo naudoti invektiką, kad nutrintų skirtumą tarp tiesos ir melo, tikrovės ir fikcijos.

Tikriausiai, Cicerono puolimo linija Antrasis filipikas turi tam tikrų sąsajų su čia ir dabar vykstančia "post-truth" politika, nes dauguma to, ką jis pateikia pamflete, yra "netikros naujienos".

Marko Antonijaus marmurinis biustas - skaudžių Cicerono išpuolių auka jo Filipinai .

Žeminantis Antonijus

Galima sakyti, kad Markas Antonijus pasižymėjo tam tikru bukišku žavesiu, pagardintu karišku įžūlumu ir laukiniu grėsmingumu. Jis buvo būtent toks, kokį įsivaizduojate, kad turėtų būti kovojantis Romos konsulas - pirmiausia sunkiai geriantis, sunkiai gyvenantis karys, Marsas ir Bakchas viename.

Vis dėlto Ciceronas šį veiklų žmogų vaizduoja kaip vis mažiau patrauklią figūrą, ypač tą, kuris elgiasi "kaip aukso, sidabro ir vyno plėšikas" arba kuris viešame susirinkime daro gėdą:

"užtvindė jo kelius ir visą peroną vyno kvapą skleidžiančiais maisto gurkšniais, kuriuos jis išvėmė".

Kiekvienas žmogus yra savo skonio kalinys. Antonijus buvo savo skonio kalinys. Tačiau jis nebuvo silpnavalis savo troškimų vergas, paklūstantis netinkamai miniai.

Šie kaltinimai seksualiniais iškrypimais ir trijų dienų išgertuvėmis blogos reputacijos žmonių kompanijoje ypač prilipo Antonijui, ir iki šiol dėl šių kaltinimų kenčia jo autoritetas.

Savaime suprantama, kad istoriją rašo ta ranka, kuri laiko plunksną, bet galbūt norėtumėte savęs paklausti: ar Ciceronas buvo ramus žinodamas, kad jo aštrios oracijos prieš Marką Antonijų amžiams liks žinomos kaip jo dovana pasauliui?

Taip, manau, kad taip; laikui bėgant keturiolika kalbų. Filipinai , taip pat taptų žinomi dėl savo politinės priklausomybės, o ne dėl sultingos pramogos.

Taip pat žr: Kaip Luji Brailio taktilinio rašymo sistema pakeitė aklųjų gyvenimą?

Marko Tulijaus Cicerono, vieno didžiausių istorijos oratorių, biustas. Kreditas: José Luiz Bernardes Ribeiro / Commons.

"Patys tikriausi gėdos ženklai"

Pats Ciceronas teisingai nuspėjo jo poveikį Antonijaus viešajai reputacijai:

"Aš jį paženklinsiu pačiais tikriausiais nešlovės ženklais ir paliksiu jį amžinam žmonių atminimui".

Galbūt Romoje įžeidinėjimas ir buvo menas ir paprotys (joje nebuvo šmeižto įstatymų), tačiau Ciceronas, žodžiu įžeidinėdamas Antonijų, buvo neprilygstamas savo žiaurumu ir piktumu.

Patyręs oratorius mokėjo žodį naudoti kaip kardą, ir nors kardas tarė lemiamą žodį, iki šiol skaitome Ciceroną apie Antonijų, o ne Antonijų apie Ciceroną. zeitgeist populiarumo, kaip ir Marko Antonijaus "nepadorus gyvenimas".

Dr. Nicas Fieldsas - buvęs karališkasis jūrų pėstininkas, tapęs klasiku, dabar laisvai samdomas autorius, besispecializuojantis senovės karo istorijos srityje. Mutina 43 m. pr. m. e.: Marko Antonijaus kova dėl išlikimo.

Viršutinio paveikslėlio kreditas: Ciceronas puola Marką Antonijų Senate (Peter Dennis, (C) Osprey Publishing)

Žymos: Augustas Ciceronas Julijus Cezaris Markas Antonijus

Harold Jones

Haroldas Jonesas yra patyręs rašytojas ir istorikas, turintis aistrą tyrinėti turtingas istorijas, kurios suformavo mūsų pasaulį. Turėdamas daugiau nei dešimtmetį žurnalistikos patirties, jis labai žvelgia į detales ir turi tikrą talentą atgaivinti praeitį. Daug keliavęs ir dirbęs su pirmaujančiais muziejais bei kultūros įstaigomis, Haroldas yra pasišventęs atskleidžiant pačias žaviausias istorijos istorijas ir pasidalinti jomis su pasauliu. Savo darbu jis tikisi įkvėpti meilę mokytis ir giliau suprasti žmones bei įvykius, kurie suformavo mūsų pasaulį. Kai nėra užsiėmęs tyrinėjimu ir rašymu, Haroldas mėgsta vaikščioti pėsčiomis, groti gitara ir leisti laiką su šeima.