റോമൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ അവസാനത്തെ വേദനാജനകമായ വർഷങ്ങൾ ഇന്നും പ്രതിധ്വനിക്കുന്ന പ്രതീകാത്മക കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഒരു ഗാലറി നിർമ്മിച്ചു: കായസ് യൂലിയസ് സീസർ, മാർക്കസ് ടുള്ളിയസ് സിസെറോ, മാർക്കസ് യൂനിയസ് ബ്രൂട്ടസ്, കൈയസ് കാഷ്യസ് ലോഞ്ചിനസ്, മാർക്കസ് അന്റോണിയസ് ('മാർക്ക് ആന്റണി ഷേക്സ്പിയറിന്റെയും ചരിത്രത്തിന്റെയും), കൈയസ് ഒക്ടാവിയസ് (നമുക്ക് 'ഒക്ടാവിയൻ' എന്നാണ് കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നത്) എന്നിവയെല്ലാം ഗാർഹിക പേരുകളായി തുടരുന്നു.

അവരിൽ മൂന്ന് പേർ, സിസറോ, മാർക്ക് ആന്റണി, ഒക്ടാവിയൻ എന്നിവരാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ. ബിസി 43 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ മുറ്റിനയ്ക്ക് പുറത്ത് നടന്ന രണ്ട് ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങൾക്ക് കാരണമായതും തുടർന്നുള്ളതുമായ സംഭവങ്ങൾ.

ഒക്ടാവിയൻ: സിസറോയുടെ പാവ?

ഒക്ടാവിയന്റെ വരവോടെ, ആർ. സിസേറിയൻ വിമുക്തഭടന്മാർക്കിടയിൽ മാർക്ക് ആന്റണിയുടെ പിന്തുണ ഇല്ലാതാക്കുന്ന തിരക്കിലായിരുന്നു, ഒടുവിൽ റിപ്പബ്ലിക്കിനെ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ സിസറോ ഒരു വഴി കണ്ടു, തനിക്കും ഫലപ്രദമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു ഗവൺമെന്റ് രൂപമായിരുന്നു അത്.

അത് അതിവേഗം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ലോകമായിരുന്നു. സിസറോയ്ക്കും സെനറ്റോറിയൽ എലൈറ്റിനും. സീസറിന്റെ മരണത്തെത്തുടർന്ന് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ സിസറോയും അക്കാലത്ത് കോൺസൽ ആയിരുന്ന ആന്റണിയും രാഷ്ട്രീയ നിയന്ത്രണത്തിനായുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന കയ്പേറിയതും അപകടകരവുമായ യുദ്ധത്തിന്റെ എതിർ പക്ഷത്താണെന്ന് കണ്ടെത്തി.

സീസറിന്റെ മരണം അരാജകത്വത്തിന് കാരണമായി. തലസ്ഥാനത്ത് ആശയക്കുഴപ്പവും.

ആ സമയത്ത്, ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള നക്ഷത്രം തന്റെ നക്ഷത്രമാണെന്ന് മുതിർന്ന രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞൻ വിശ്വസിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഒക്ടാവിയനെ പിന്തുണയ്ക്കാനുള്ള സിസറോയുടെ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് സൈദ്ധാന്തികനായ ബ്രൂട്ടസ് വളരെ സംശയാലുവായിരുന്നു.സീസറിന്റെ യുവ അവകാശി. ഒരു പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി തുറക്കുന്നത് ബ്രൂട്ടസ് കണ്ടു.

സിസറോ ഒരു ബുദ്ധിമാനെന്ന നിലയിൽ തന്റെ പ്രശസ്തിയിൽ സ്വയം അഭിമാനിച്ചു. സീസർ തന്നെ ഇതിനെ അഭിനന്ദിക്കുകയും, ഗൗളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, സിസറോയുടെ മന്ത്രവാദങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് പെട്ടെന്ന് അയയ്ക്കാൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു. പുരാതന ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് ആധുനിക ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികച്ച വാക്കുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ പോലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശൈലി ഇപ്പോഴും മികച്ചതാണ്.

ഉദാഹരണത്തിന്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അന്നത്തെ തമാശ എടുക്കാം, അതായത്

" യുവാവിന് അഭിനന്ദനങ്ങളും ബഹുമതികളും ലഭിക്കണം, ഒപ്പം – പുഷ്”

സിസറോയുടെ സെനറ്റോറിയൽ സഹപ്രവർത്തകർക്ക് തമാശ ലഭിച്ചു, കാരണം അത് അക്കാലത്തെ അവരുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെ പൊതുവികാരത്തെ തൃപ്തികരമായി സംഗ്രഹിച്ചു – ഒക്ടാവിയനെ നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് തങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാമെന്ന് അവർ കരുതി അവരുടെ കൂടാരത്തിനുള്ളിൽ - എല്ലാവരും സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിലും.

ഒക്ടേവിയനെ നിഷ്കളങ്കനും നിഷ്കളങ്കനുമായ ഒരു യുവാവായി കാണാത്ത മാർക്കസ് ബ്രൂട്ടസ്, സിസറോ കരുതുന്നത് പോലെ, ഒക്ടാവിയൻ കൂടുതൽ ആണെന്ന് സിസറോയ്ക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. മാർക്ക് ആന്റണിയേക്കാൾ അപകടകാരി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുന്നറിയിപ്പ് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.

സിസറോയുടെ 'വ്യാജ വാർത്ത'

മാർക് ആന്റണിയെക്കുറിച്ച് സിസറോയ്ക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത് എന്ന് ഓർക്കാൻ നമ്മൾ ഒരു നിമിഷം നിർത്തണം. വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, ആന്റണിയെക്കുറിച്ചുള്ള സിസറോ ദ്രോഹവും തെറ്റായ വിവരങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്.

ഇപ്പോൾ രണ്ടാം ഫിലിപ്പ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ തീപ്പൊരി ലഘുലേഖയിൽ, തീർച്ചയായും, സിസറോ ലൈംഗികതയിൽ മുഴുകുന്നു. വക്രബുദ്ധികൾ, പ്രശസ്തിക്കുവേണ്ടിയുള്ള മോഹം, കൊള്ളരുതായ്മയും ലാഭക്കൊതിയും.

അവൻ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നുകുറ്റാരോപണം - അവരിൽ പലരും ഒരു തെളിവുമില്ലാതെ - "ഏറ്റവും വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള രതിമൂർച്ഛകളില്ലാതെ" ഒരു ദിവസം പോലും കടന്നുപോകാത്ത "കുടിവെള്ളത്തിൽ ലഹരിപിടിച്ച, ലൈംഗികതയിൽ മുങ്ങിപ്പോയ" ആന്റണിയെ സന്തോഷത്തോടെ ശക്തമായ നിറങ്ങളിൽ വരയ്ക്കുന്നു, ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തുകൊണ്ട് തുടരുന്നു ഒരു കളിപ്പാട്ടക്കാരൻ എന്ന നിലയിലും കൊള്ളക്കാർ, പിമ്പുകൾ, മൈംസ് എന്നിവരുമായി ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്ന ഒരു പുരുഷ വേശ്യ എന്ന നിലയിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തി. തീർച്ചയായും ശക്തമായ കാര്യങ്ങൾ.

തന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് രണ്ട് ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഷേക്സ്പിയർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു: ഒന്നുകിൽ അവൻ അവരെ വേഷംമാറി അല്ലെങ്കിൽ മദ്യപിച്ചു. നേരെമറിച്ച്, സത്യവും നുണയും, യാഥാർത്ഥ്യവും കെട്ടുകഥയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം മങ്ങിക്കുന്നതിന് ഇൻവെക്റ്റീവ് ഉപയോഗിക്കാൻ സിസറോ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

രണ്ടാം ഫിലിപ്പിക്കിൽ സിസറോയുടെ ആക്രമണ നിരയ്ക്ക് ഇവിടെയും ചില ബന്ധങ്ങളുമുണ്ട്. ഇപ്പോൾ 'പോസ്റ്റ് ട്രൂത്ത്' രാഷ്ട്രീയം, കാരണം ലഘുലേഖയിൽ അദ്ദേഹം പാചകം ചെയ്യുന്നത് 'വ്യാജ വാർത്തകൾ' ആണ്.

മാർക് ആന്റണിയുടെ ഒരു മാർബിൾ പ്രതിമ - സിസറോയുടെ കുത്തേറ്റ ആക്രമണത്തിന്റെ ഇരയായ ഫിലിപ്പിക്സ് .

ആന്റണിയെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു

നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു, മാർക്ക് ആന്റണിക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ബുള്ളിഷ് ചാം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് പറയുന്നത് ന്യായമാണ്. റോമിലെ ഒരു പോരാട്ട കോൺസൽ എങ്ങനെയായിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് അയാളായിരുന്നു, ഒന്നാമതായി, കഠിനമായ മദ്യപാനിയായ, കഠിനാധ്വാനിയായ ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ, ചൊവ്വയും ബാച്ചസും.

എന്നിട്ടും, സിസറോ ഈ കർമ്മനിരതനായ മനുഷ്യനെ കുറഞ്ഞുവരുന്നതായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ആകർഷകമായ വ്യക്തി, പ്രത്യേകിച്ച് "സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും കൊള്ളയടിക്കുന്നവനെപ്പോലെ - ഒപ്പംവീഞ്ഞിന്റെ" അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പൊതുയോഗത്തിൽ സ്വയം അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നയാൾ:

"തന്റെ മടിയിലും പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലും അവൻ ഛർദ്ദിച്ച വൈൻ-റീക്കിംഗ് ഭക്ഷണത്തിന്റെ ഗോബറ്റുകൾ കൊണ്ട് വെള്ളപ്പൊക്കം വരുത്തുന്നു"

ഓരോ വ്യക്തിയും ഒരു അവരുടെ അഭിരുചികളുടെ തടവുകാരൻ. ആന്റണി അദ്ദേഹത്തിന്റെ തടവുകാരനായിരുന്നു. പക്ഷേ, തെറ്റായ തരത്തിലുള്ള ആൾക്കൂട്ടത്തിന് മുന്നിൽ അവൻ തന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളുടെ ദുർബലനായ അടിമയായിരുന്നില്ല.

ലൈംഗിക വ്യതിചലനവും ദുഷ്പേരിന്റെ കൂട്ടത്തിൽ മൂന്ന് ദിവസം വളഞ്ഞതും ആന്റണിയുമായി പ്രത്യേകിച്ച് അടുപ്പമുള്ളവയായിരുന്നു. ഈ ആരോപണങ്ങളുടെ ഫലമായി ഇന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിലയ്ക്ക് കോട്ടം തട്ടുന്നു.

പേന പിടിക്കുന്ന കൈ ചരിത്രമെഴുതുന്നു എന്ന് പറയാതെ വയ്യ, എന്നാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം: സിസറോയുടെ അറിവിൽ സുഖമായിരുന്നോ? മാർക്ക് ആന്റണിക്കെതിരെ അദ്ദേഹം നടത്തിയ പൊള്ളുന്ന പ്രസംഗങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി ലോകത്തിന് അവന്റെ സമ്മാനമായി അറിയപ്പെടുമോ?

അതെ, ഞാൻ അങ്ങനെ വിശ്വസിക്കുന്നു; കാലക്രമേണ, ഫിലിപ്പിക്‌സ് എന്ന പതിന്നാലു പ്രഭാഷണങ്ങളും, അവരുടെ ചീഞ്ഞ വിനോദ ഘടകത്തേക്കാൾ രാഷ്ട്രീയ ബന്ധത്തിന് പേരുകേട്ടതായി മാറും.

ചരിത്രത്തിലെ ഒരാളായ മാർക്കസ് ടുലിയസ് സിസറോയുടെ പ്രതിമ ഏറ്റവും വലിയ പ്രാസംഗികർ. കടപ്പാട്: ജോസ് ലൂയിസ് ബെർണാഡ്‌സ് റിബെയ്‌റോ / കോമൺസ്.

“അപകീർത്തിയുടെ യഥാർത്ഥ അടയാളങ്ങൾ”

സിസറോ തന്നെ ആന്റണിയുടെ പൊതു പ്രശസ്തിയിൽ അവന്റെ സ്വാധീനം ശരിയായി പ്രവചിച്ചു:

“ഞാൻ അവനെ ബ്രാൻഡ് ചെയ്യും അപകീർത്തിയുടെ യഥാർത്ഥ അടയാളങ്ങളോടെ, അവനെ മനുഷ്യന്റെ നിത്യസ്മരണയിലേക്ക് കൈമാറും".

ഇൻവെക്റ്റീവ് ബ്ലസ്റ്റർ ഒരു കലയും കൺവെൻഷനും ആയിരുന്നിരിക്കാംറോം (അതിന് അപകീർത്തികരമായ നിയമങ്ങളൊന്നും ഇല്ലായിരുന്നു), എന്നിട്ടും സിസറോയുടെ വാക്കാൽ അധിക്ഷേപത്തിലൂടെ ആന്റണിയെ കൊലപ്പെടുത്തിയത് അതിന്റെ ക്രൂരതയിലും ക്രൂരതയിലും സമാനതകളില്ലാത്തതായിരുന്നു.

പരിജ്ഞാനമുള്ള വാഗ്മിക്ക് തന്റെ വാക്ക് എങ്ങനെ വാളായി ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു, വാളിന് കിട്ടിയെങ്കിലും അവസാന വാക്ക്, ഇന്നുവരെ നമ്മൾ സിസറോയെ ആന്റണിയിൽ വായിക്കുന്നു, സിസറോയിലെ ആന്റണി എന്നല്ല. ഗാർഹിക അഴിമതി വിൽക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ പറയപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ മാർക്ക് ആന്റണിയുടെ "വികൃതിയായ ജീവിതം" എന്ന നിലയിൽ വളരെ ജനപ്രീതിയുള്ള യുഗാത്മകത ചില പുരാതന വ്യക്തിത്വങ്ങൾ പിടിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

ഡോ നിക്ക് ഫീൽഡ്സ് ഒരു മുൻ വ്യക്തിയാണ്. റോയൽ മറൈൻ ക്ലാസിക്കൽ പണ്ഡിതനും ഇപ്പോൾ പുരാതന സൈനിക ചരിത്രകാരനിൽ വൈദഗ്ധ്യമുള്ള ഫ്രീലാൻസ് എഴുത്തുകാരിയുമാണ്. 2003 മുതൽ ഓസ്‌പ്രേ പബ്ലിഷിംഗിനായി അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു. അവരുടെ കാമ്പെയ്‌ൻ സീരീസിനായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പേര് മുട്ടിന 43 ബിസി: അതിജീവനത്തിനായുള്ള മാർക്ക് ആന്റണിയുടെ പോരാട്ടമാണ്.

ടോപ്പ്. ചിത്രം കടപ്പാട്: സെനറ്റിൽ മാർക്ക് ആന്റണിയെ സിസറോ ആക്രമിക്കുന്നു (പീറ്റർ ഡെന്നിസിന്റെ കലാസൃഷ്ടി, (സി) ഓസ്പ്രേ പബ്ലിഷിംഗ്)