1981 жылдың қыркүйегінде 36 уэльстік әйелден тұратын шағын топ Кардиффтен RAF Greenham Common-ға дейін 120 миль жүрді, онда олар дереу өздерін шынжырмен байлап тастады. қақпалар. «Әйелдер «Жер бетіндегі өмір үшін» бейбітшілік қозғалысының бір бөлігі, бұл топ Greenham Common-да сақталған басқарылатын ядролық қаруға және Америка үкіметінің Ұлыбританияда қанатты зымырандарды сақтау жоспарына наразылық білдірді. Наразылық көп ұзамай БАҚ сенсациясына айналды және келесі 19 жылда Greenham Common-да мыңдаған наразылық білдірушілерді тартты және әлемдегі ең ұзаққа созылған ядролық қаруға қарсы демонстрация болды.

Келесі 19 жыл ішінде Гринхэмдегі наразылық алаңы. Common халықаралық деңгейде танымал болды және ең бастысы, Ұлыбритания мен Америка Құрама Штаттарының үкіметтері үшін ұятқа қалдыратын ақпарат көзі болды. Тек әйелдерге арналған сайт әлемнің назарын пікірталасқа аударды. Greenham Common базасына жетекшілік ететін ядролық колонналар қоршауға алынды, миссиялар үзілді, ақырында зымырандар жойылды.

Гринхэм Common оккупациясының барысында 70 000-нан астам әйел бұл жерде демонстрацияға шықты. Марштың 2021 жылдың қыркүйек айының басында қайта ұйымдастырылғаны соншалық, ондаған адам жету үшін 100 мильден астам жол жүріп өтті.Гринхэм Common. Мұнда Гринхэмдегі Common наразылықтары кезіндегі негізгі оқиғалардың және олардың мәңгілік мұрасының хронологиясы берілген.

1981 жылғы тамыз-қыркүйек: «Жердегі өмір үшін әйелдер» Гринхэм Common-ға жетеді

Ұзағырақ қауіп ретінде. Кеңестік зымырандар ядролық соғыстың жақындап келе жатқанын білдірді, НАТО американдық қанатты зымырандарды Беркширдегі RAF Greenham Common базасында орналастыру туралы шешім қабылдады. «Әйелдер «Жердегі өмір үшін» шеруі Кардиффте басталды, 27 тамызда кетіп, 5 қыркүйекте Гринхэм Коммонға келді, сонда орналасқан 96 қанатты ядролық зымырандарға қарсы тұру үшін. 36 әйел өздерін алаңның периметрін қоршап тұрған дуалға шынжырмен байлады.

Наразылықтың алғашқы күндері от жағу, шатырлар, музыка және ән айту сияқты «фестивальдік» атмосфера болды деп сипатталды. қуанышты, бірақ батыл наразылық. Әйелдердің әрекетіне қарсылық болғанымен, жергілікті тұрғындардың біразы жылы шырай танытып, наразылық білдірушілерге тамақ, тіпті баспана үшін ағаш саятшылықтар ұсынды. 1982 жыл жақындаған сайын көңіл-күй түбегейлі өзгерді.

1982 жылдың ақпаны: тек әйелдер

1982 жылдың ақпанында наразылық акциясына тек әйелдер қатысуы керек деп шешілді. Бұл маңызды болды, өйткені әйелдер өз балалары мен болашақ ұрпақтарының қауіпсіздігі үшін ядролық қаруға қарсы наразылықты заңдастыру үшін ана ретінде өздерінің жеке басын пайдаланды. Бұл пайдалану аidentity marker наразылықты бірінші және ең ұзаққа созылған бейбіт лагерь ретінде белгіледі.

1982 жылғы наурыз: бірінші блокада

1982 жылдың көктемінде Гринхэм Коммонның саны артты, сонымен бірге баспасөздің назары осыған байланысты болды. негізінен әйелдерді үйге қайту керек ыңғайсыздық деп атады. Үкімет көшіру туралы бұйрықтарды іздей бастады. 250 әйел бірінші блокадаға қатысты, олардың 34-і қамауға алынды, ал біреуі қайтыс болды.

1982 жылғы мамыр: көшіру және қайта орналастыру

1982 жылғы мамырда бірінші көшіру Бейбітшілік лагері сот орындаушылары мен полиция қызметкерлері әйелдер мен олардың заттарын оқиға орнынан тазартуға әрекеттенген кезде орын алды. Төрт адам қамауға алынды, бірақ наразылық танытпаған соң басқа жаққа көшті. Наразылық білдірушілердің полициямен қамауға алынуы, содан кейін басқа жерлерге көшуі Гринхэм Common оккупациясының ең аласапыран кезеңінде жиі қайталанатын үлгі болды.

Алайда бұл алмасулардың қол жеткізгені баспасөздің назарын аударды, бұл көптеген әйелдерді соғысқа тартты. әрі қарай жанашырлық тудырады және тудырды. Бұл 1982 жылғы желтоқсандағыдай еш жерде айқын болған жоқ.

1982 жылғы желтоқсан: 'Embrace the Base'

Базаны құшақтап алу, Greenham Common 1982.

Image Credit : Wikimedia Commons / ceridwen / CC

1982 жылдың желтоқсанында 30 000-нан астам әйел Гринхэм Коммонды қоршап алып, «Базаны құшақтау» үшін қол ұстасып отырды. Оған мыңдаған әйелдер қондысайты НАТО-ның британ жерінде ядролық зымырандарды орналастыру туралы шешімінің үш жылдығына жауап ретінде айтулы іс-шараны ұйымдастыруға бағытталған қол қойылмаған тізбекті хатқа жауап берді. оқиғаның батылдығы, ауқымдылығы мен креативтілігі 1983 жылы Жаңа жыл күні әйелдердің шағын тобы салынып жатқан зымыран силостарында билеу үшін дуалға көтерілгенде айқын болды.

1983 жылғы қаңтар: жалпы жер. заң күші жойылды

Бір ай бұрын «Базаны құшақтай ал» наразылық акциясынан туындаған үзіліс пен ыңғайсыздық кеңестің наразылық білдірушілерді қуып шығуға күш салғанын білдірді. Ньюбери округтік кеңесі Гринхэм Коммонға арналған жалпы жер туралы заңның күшін жойып, өзін жеке үй иесіне айналдырды.

Осылайша, олар мекенжайлары көрсетілген әйелдерді көшіру шығындарын талап ету үшін наразылық білдірушілерге қарсы сот ісін бастады. Гринхэм жалпы бейбітшілік лагері. Кейінірек Лордтар үйі мұны 1990 жылы заңсыз деп шешуге шешім шығарды.

1983 ж .: Гринхэм. 1983 жылы 1 сәуірде базаға ойыншық қонжық болып киінген 200 әйел кірді. Тедди аюдың балалық символы базаның жоғары әскерилендірілген және еркектерге арналған ауыр атмосферасына мүлдем қарама-қайшы болды. Бұл оның қауіпсіздігін одан әрі көрсеттіәйелдердің балалары мен болашақ ұрпақтары ядролық соғыс алдында келеді.

1983 жылдың қарашасы: алғашқы зымырандар келді

Алғашқы қанатты зымырандар Гринхэм Common әуе базасына келді. Кейінгі айларда тағы 95 адам келді.

1983 жылғы желтоқсан: «базаны көрсету»

1983 жылы желтоқсанда 50 000 әйел үш апта бұрын келген қанатты зымырандарға қарсылық білдіру үшін базаны айналып шықты. База өзінің іс-әрекетін символдық түрде көрсетуі үшін айналарды көтеріп, күн үнсіз күзетпен басталды.

Ол әйелдердің «Сіз өз-өзіне қол жұмсау жағындасыз ба? кісі өлтіру жағы, сен геноцид жағындасың ба, қай жағындасың?» деп қоршаудың үлкен бөліктерін жұлып тастады.

1987: қару-жарақ қысқартылды

Президент Рональд Рейган мен Михаил Горбачев Орта қашықтықтағы ядролық күштерді ратификациялау туралы келісімге қол қою рәсімінде, 1988 жыл

Сурет несиесі: Wikimedia Commons / Топтама: Рейган Ақ үйдің фотосуреттері, 20.1.1981 - 20.01.1989

АҚШ пен Кеңес Одағының президенттері Рональд Рейган мен Михаил Горбачев Орта қашықтықтағы ядролық күштер (INF) туралы шартқа қол қойды. екі держава арасындағы қаруды айтарлықтай қысқарту туралы алғашқы келісім болды. Бұл Шығыс Еуропадағы қанатты зымырандар мен басқа да кеңестік қарулардың аяқталуының басы болды. Бейбітшілікті жақтаушылардың рөлі барынша азайтылдыжеңіс 1981 жылғы «нөлдік нұсқаның» жеңісі ретінде бағалануда.

1989 жылғы тамыз: бірінші зымыран Greenham Common-дан шықты

1989 жылы тамызда Greenham Common әуе базасынан бірінші зымыран шықты. Бұл наразылық білдірушілер үшін маңызды және қиын жеңіске жеткен ауысымның басы болды.

1991 жылғы наурыз: зымырандарды толығымен жою

АҚШ Гринхэм Коммоннан барлық қанатты зымырандарды толығымен алып тастауға бұйрық берді. 1991 жылдың көктемі. Кеңес Одағы шарт бойынша Варшава Шартына қатысушы елдердегі өзінің қорларын дәл осындай өзара қысқартты. Барлығы 2692 зымырандық қару – Батыс Еуропа бойынша 864 және Шығыс Еуропа бойынша 1846 зымырандық қару жойылды.

1992 жылдың қыркүйегі: американдықтар кетіп қалды. Американың әуе күштері Гринхэм Коммондағы наразылық білдірушілер кетіп қалды. Бұл бір мақсатта біріккен мыңдаған әйелдерге арналған наразылық пен қамауға алудың шарықтау шегі болды.

2000: қоршаулар жойылды

Жаңа 2000 жылы, қалған әйелдер Greenham Common жаңа мыңжылдықта көрді, содан кейін ресми түрде сайтты тастап кетті. Сол жылы базаның айналасындағы қоршаулар ақыры жойылды. Наразылық алаңы мемориалдық бейбітшілік бақшасына айналды. Қалған жер халық пен жергілікті кеңеске қайтарылды.

Мұра

Полицияның ат қорабымен апат кезінде қаза тапқан Хелен Томасқа арналған ескерткіш.Хелен 1989 жылы 18 тамызда өзінің бірінші тілі — Уэльс тіліндегі ағылшын сотында сотталған алғашқы адам болатын тарихи прецедент орнатар еді.

Сурет несиесі: Пам Брофи / Хелен Thomas Memorial Peace Garden / CC BY-SA 2.0

Grinham Common наразылықтарының әсері өте ауқымды. Наразылық білдірушілердің ядролық қаруды азайтуға үлес қосқаны таң қалдырғанымен, дәл осындай терең өзгеріс болды, оның салдары бүгінде де қайталанады.

Гринхэм Коммондағы әйелдер жұмысшы және орта тап өкілдерінен шыққан. , олардың бір мақсатқа бірігуімен таптық кедергілерді тиімді кесіп өтіп, феминистік қозғалысқа назар аударады. Наразылықтан шабыттанған қозғалыстар бүкіл әлемде пайда болды. Гринхэмдегі жалпы наразылықтар халықаралық аренада жаппай ұлттық наразылықты ести алатынын дәлелдеді.