مواد جي جدول
گرينھم عام عورتن جو احتجاج 1982، بيس جي چوڌاري گڏ. تصويري ڪريڊٽ: ceridwen / Greenham Common Women's Protest 1982, gathering around the base / CC BY-SA 2.0سيپٽمبر 1981 ۾ 36 ويلش عورتن جو هڪ ننڍڙو گروپ ڪارڊف کان RAF گرينهم ڪمن تائين 120 ميل مارچ ڪيو جتي انهن پاڻ کي فوري طور تي زنجيرن ۾ جڪڙي ڇڏيو. دروازا امن تحريڪ وومين فار لائف آن ڌرتي جو حصو، گروپ گرينھم ڪمن ۾ محفوظ ڪيل ھدايت واري ايٽمي هٿيارن جي خلاف احتجاج ڪري رھيا ھئا ۽ آمريڪي حڪومت پاران برطانيه ۾ ڪروز ميزائلن کي ذخيرو ڪرڻ جي منصوبابندي ڪئي وئي. اهو احتجاج جلد ئي ميڊيا جي هڪ سنسڪرت بڻجي ويو ۽ ايندڙ 19 سالن ۾ گرين هيم ڪامن ۾ هزارين وڌيڪ مظاهرين کي راغب ڪيو، ۽ اهو دنيا جو سڀ کان ڊگهو هلندڙ ايٽمي مخالف مظاهرو هو. عام طور تي بين الاقوامي طور تي مشهور ٿيو ۽، اهم طور تي، برطانيه ۽ آمريڪا جي حڪومتن کي شرمسار ميڊيا ڪوريج جو هڪ ذريعو. سائيٽ، جيڪا صرف عورتن لاءِ بڻجي وئي، دنيا جو ڌيان بحث ڏانهن ڇڪايو. گرينهم ڪمن بيس جي اڳواڻي ڪندڙ ايٽمي قافلن کي بلاڪ ڪيو ويو، مشن ۾ خلل پئجي ويو، ۽ آخرڪار ميزائلن کي هٽايو ويو.
گرينهم عام قبضي جي دوران، 70,000 کان وڌيڪ عورتن سائيٽ تي مظاهرو ڪيو. اهو ايترو ته اهم هو ته مارچ جي شروعات سيپٽمبر 2021 جي شروعات ۾ ڪئي وئي، ڪيترن ئي ماڻهن سان گڏ پهچڻ لاءِ 100 ميلن کان مٿي جو سفر ڪيو.گرينھم عام. ھتي گرينھم عام احتجاجن ۽ انھن جي دائمي ورثي دوران اهم واقعن جو ٽائم لائن آھي.
آگسٽ-سيپٽمبر 1981: 'The Women For Life On Earth' گرينھم ڪمن تائين پھچي
جيئن وڌيڪ خطري جو خطرو -رينج سوويت ميزائلن جو مطلب هو ته ايٽمي جنگ ويجهو ٿيندي نظر اچي رهي هئي، نيٽو برڪشائر ۾ RAF گرينهم ڪمن تي آمريڪي کروز ميزائلن کي بيس ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. وومين فار لائف آن ارٿ پنهنجو مارچ ڪارڊف ۾ شروع ڪيو، 27 آگسٽ تي روانو ٿيو ۽ 5 سيپٽمبر تي گرينهم ڪامن پهتو، جنهن جو مقصد اتي موجود 96 کروز ايٽمي ميزائلن کي چيلينج ڪرڻ آهي. 36 عورتن پاڻ کي زنجيرن سان ڳنڍيو جيڪو سائيٽ جي چوڌاري گهيرو ڪري رهيو هو.
احتجاج جي شروعاتي ڏينهن کي 'فيٽيول جهڙو' ماحول، ڪيمپ فائر، خيمن، موسيقي ۽ ڳائڻ جي خصوصيت سان بيان ڪيو ويو آهي. خوش پر عزم احتجاج. جيتوڻيڪ اتي عورتن جي عملن جي مخالفت هئي، ڪيترائي مقامي ماڻهو دوستانه هئا، مظاهرين کي کاڌو ۽ پناهه لاءِ ڪاٺ جون جھونپڻيون به ڏنيون. جيئن 1982ع ويجهو آيو، تيئن تيئن مزاج بنيادي طور تبديل ٿي ويو.
فيبروري 1982: صرف عورتون
فيبروري 1982ع ۾ اهو فيصلو ڪيو ويو ته احتجاج ۾ صرف عورتن کي شامل ڪيو وڃي. اهو ضروري هو ڇو ته عورتن پنهنجي سڃاڻپ کي استعمال ڪيو جيئن ته مائرون پنهنجي ٻارن ۽ مستقبل جي نسلن جي حفاظت جي نالي تي ايٽمي هٿيارن جي خلاف احتجاج کي جائز بڻائڻ لاء. هن جو استعمال هڪسڃاڻپ جي نشاندهي ڪندڙ احتجاج کي پهريون ۽ سڀ کان ڊگهو پائيدار امن ڪئمپ قائم ڪيو.
مارچ 1982: پهريون ناڪبندي
1982 جي شروعاتي بهار تائين، گرينهم ڪمن جو تعداد وڌي چڪو هو، انهي سان گڏ پريس ڌيان گهڻو ڪري انهن عورتن کي پريشان ڪيو ويو آهي جن کي گهر وڃڻ گهرجي. حڪومت بي دخلي جا حڪم طلب ڪرڻ شروع ڪيا. 250 عورتن سائيٽ تي پهرين ناڪابندي ۾ حصو ورتو، جن مان 34 کي گرفتار ڪيو ويو، ۽ هڪ موت واقع ٿي.
مئي 1982: بي دخل ۽ ٻيهر جڳهه
مئي 1982 ۾، پهرين بي دخلي امن ڪيمپ جو واقعو ٿيو جڏهن ضمانتون ۽ پوليس عورتن ۽ انهن جي مال کي سائيٽ تان هٽائڻ جي ڪوشش ۾ داخل ٿي ويا. چار گرفتاريون ڪيون ويون، پر احتجاج ڪندڙ، اڻڄاتل، منتقل ٿي ويا. احتجاج ڪندڙن کي پوليس گرفتار ڪيو ويو ۽ گرفتار ڪيو ويو پوءِ منتقل ٿيڻ گرينھم عام قبضي جي سڀ کان وڌيڪ انتشار واري دور ۾ بار بار ٿيڻ وارو نمونو هو.
انهن تبادلن ڇا حاصل ڪيو، جيتوڻيڪ، پريس جي توجه هئي، جنهن ڪيترن ئي عورتن کي پنهنجي طرف متوجه ڪيو. سبب ۽ پيدا ڪيل همدردي اڳتي هلي. ڊسمبر 1982 کان وڌيڪ ڪٿي به اهو واضح نه هو.
ڊسمبر 1982: 'بيس کي ڳنڍيو'
بيس کي هٿي ڏيڻ، گرينهم ڪمن ڊسمبر 1982.
تصوير ڪريڊٽ : Wikimedia Commons/ceridwen/CC
ڊسمبر 1982ع ۾، 30,000 عورتن گرينهم ڪمن کي گھيرو ڪيو، هٿ ملائي 'بيس کي ڳنڍيو'. هزارن جي تعداد ۾ عورتون اچي پهتيونسائيٽ هڪ غير دستخط ٿيل زنجير خط جي جواب ۾ جنهن جو مقصد برطانوي سرزمين تي ايٽمي ميزائل رکڻ جي نيٽو جي فيصلي جي ٽئين سالگره جي جواب ۾ هڪ نمايان تقريب منعقد ڪرڻ آهي. ۽ واقعي جي جرئت، پيماني تي، ۽ تخليقي صلاحيت واضح ٿي وئي جڏهن، نئين سال جي ڏينهن 1983 تي، عورتن جو هڪ ننڍڙو گروپ ميزائل سائلوز تي ناچ ڪرڻ لاء باهه تي چڙهائي ڪئي جيڪا تعمير هيٺ هئي.
جنوري 1983: عام زمين ضابطن کي رد ڪيو ويو
هڪ مهينو اڳ ’ايمبريس دي بيس‘ احتجاج سبب پيدا ٿيل خلل ۽ شرمندگي جو مطلب اهو هو ته ڪائونسل احتجاج ڪندڙن کي بي دخل ڪرڻ لاءِ پنهنجون ڪوششون تيز ڪري ڇڏيون. نيوبري ڊسٽرڪٽ ڪائونسل گرين هيم ڪمن لاءِ عام زمين جي ضابطن کي رد ڪري ڇڏيو، ۽ پاڻ کي هڪ خانگي زميندار بڻائي ڇڏيو.
ائين ڪرڻ سان، اهي احتجاج ڪندڙن جي خلاف عدالتي ڪارروائي شروع ڪرڻ جي قابل ٿي ويا ته جيئن عورتن کان بي دخلي جي قيمتن کي ٻيهر حاصل ڪرڻ لاءِ جن جا ايڊريس درج ٿيل هئا. گرينھم عام امن ڪيمپ. هائوس آف لارڊز بعد ۾ 1990 ۾ ان کي غير قانوني قرار ڏنو.
اپريل 1983: عورتن کي ٽيڊي بيئر وانگر ڪپڙا
هڪ ناقابل يقين 70,000 احتجاج ڪندڙن هڪ 14 ميل ڊگهي انساني زنجير ٺاهي جيڪا برگ فيلڊ، ايلڊرماسٽن، ۽ گرينهم. 1 اپريل 1983 تي، 200 عورتون ٽيڊي بيئر جي لباس ۾ بيس ۾ داخل ٿيون. ٽيڊي بيئر جي ننڍڙن ٻارن جي علامت بنيادي طور تي انتهائي فوجي ۽ مردن جي ڳري ماحول جي بلڪل ابتڙ هئي. انهي کي وڌيڪ نمايان ڪيو حفاظت جي حفاظتعورتن جا ٻار ۽ ايندڙ نسلن کي ايٽمي جنگ جي منهن ۾ اچڻ لاءِ.
نومبر 1983: پهريون ميزائل پهتو
پهريون ڪروز ميزائل گرينهم ڪمن ايئر بيس تي پهتو. ان کان پوءِ جي مهينن ۾ 95 وڌيڪ پٺيان آيا.
ڊسمبر 1983: ’بيس کي ظاهر ڪريو‘
ڊسمبر 1983 ۾، 50,000 عورتن کروز ميزائل جي خلاف احتجاج ڪرڻ لاءِ بيس جو چڪر لڳايو جيڪي ٽي هفتا اڳ اچي چڪا هئا. آئيني کي هٿ ۾ رکڻ ته جيئن بنياد علامتي طور تي ان جي عملن تي ڌيان ڏئي سگهي، ڏينهن جي شروعات هڪ خاموش نگراني طور ٿي.
اهو سوين گرفتارين سان ختم ٿيو جڏهن عورتن نعرا هنيا 'ڇا توهان خودڪشي جي طرف آهيو، ڇا توهان خودڪشي جي طرف آهيو؟ قتل عام جي پاسي، ڇا تون نسل ڪشي جي پاسي آهين، ڪهڙي پاسي آهين؟“ ۽ باهه جا وڏا حصا ڊاهي پٽ ڪري ڇڏيا.
1987: هٿيارن جي گھٽتائي
صدر رونالڊ ريگن ۽ ميخائل گورباچوف جي دستخطي تقريب ۾ انٽرميڊيٽ رينج نيوڪليئر فورسز انف معاهدي جي توثيق، 1988
تصوير ڪريڊٽ: Wikimedia Commons/Series: Reagan White House Photographs, 1/20/1981 - 1/20/1989
ڏسو_ پڻ: ونسٽن چرچل: The Road to 1940آمريڪا ۽ سوويت يونين جي صدرن رونالڊ ريگن ۽ ميخائل گورباچوف وچولي رينج نيوڪليئر فورسز (INF) معاهدي تي صحيحون ڪيون، جنهن ٻن طاقتن جي وچ ۾ هٿيارن جي گھٽتائي لاء پهريون معاهدو نشان لڳايو. اهو مشرقي يورپ ۾ کروز ميزائل ۽ ٻين سوويت هٿيارن جي خاتمي جي شروعات هئي. امن جي مهم ڪندڙن جو ڪردار گھٽجي ويو، ان سانفتح کي 1981 جي ’زيرو آپشن‘ جي فتح جي طور تي ساراهيو پيو وڃي.
آگسٽ 1989: پهريون ميزائل گرينهم ڪمن ڇڏي ويو
آگسٽ 1989 ۾، پهريون ميزائل گرينهم ڪمن ايئر بيس کي ڇڏي ويو. اهو احتجاج ڪندڙن لاءِ هڪ اهم ۽ سخت ڪاميابيءَ واري تبديلي جي شروعات هئي.
مارچ 1991: مڪمل ميزائل هٽائڻ
آمريڪا شروعاتي طور تي گرينهم ڪمن مان سمورن ڪروز ميزائلن کي مڪمل طور تي هٽائڻ جو حڪم ڏنو. 1991ع جي بهار. سوويت يونين معاهدي تحت وارسا پيڪٽ ملڪن ۾ موجود پنهنجي ذخيرن ۾ ساڳئي قسم جي لاتعداد گهٽتائي ڪئي. ڪُل 2,692 ميزائل هٿيار - 864 مغربي يورپ ۾، ۽ 1,846 مشرقي يورپ ۾ - ختم ڪيا ويا.
سيپٽمبر 1992: آمريڪن جي نڪرڻ
1>جنهن ۾ آمريڪا جي سڀ کان اهم فتحن مان هڪ هئي. گرينهم ڪمن ۾ احتجاج ڪندڙ، آمريڪي هوائي فوج ڇڏي. اهو سالن کان جاري احتجاج ۽ هزارين عورتن جي گرفتارين جي پڄاڻيءَ تي پهتو آهي، جيڪي هڪ ئي مقصد تحت متحد ٿي ويون هيون.2000: ڀتيون کٽيون ويون
نئين سال 2000 تي، باقي عورتون Greenham Common نئين ملينيم ۾ ڏٺو، پوء سرڪاري طور تي سائيٽ ڇڏي. ساڳئي سال بعد ۾، بنياد جي چوڌاري باڑ آخرڪار ختم ٿي ويا. احتجاج واري جاءِ کي يادگار امن باغ ۾ تبديل ڪيو ويو. باقي زمين واپس ماڻهن ۽ مقامي ڪائونسل کي ڏني وئي.
وراثت
هيلن ٿامس جي يادگار، جيڪو پوليس گھوڙي جي دٻي سان حادثي دوران مارجي ويو1989 ۾. هيلن 18 آگسٽ 1989 تي هڪ تاريخي مثال قائم ڪري ڇڏي ها جڏهن هوءَ پهرين شخص هجي ها جنهن تي ويلش جي هڪ انگريزي عدالت ۾ مقدمو هلي ها، هن جي پهرين ٻولي.
تصوير ڪريڊٽ: پام بروفي / هيلن ٿامس ميموريل پيس گارڈن / CC BY-SA 2.0
ڏسو_ پڻ: مرڻ جو ڏينهن ڇا آهي؟گرينھم عام احتجاج جو اثر تمام گھڻو آھي. جڏهن ته اها ڳالهه حيرت انگيز آهي ته احتجاج ڪندڙن ايٽمي هٿيارن کي گهٽائڻ ۾ مدد ڪئي، هڪ جيتري وڏي تبديلي آئي، جنهن جا اثر اڄ به گونجندا آهن.
گرينهم ۾ عورتون ڪم ڪندڙ ۽ وچولي طبقي جي پس منظر مان هڪ جهڙيون هيون. انهن جي اتحاد سان هڪ مقصد تحت مؤثر طريقي سان طبقاتي رڪاوٽن کي پار ڪندي ۽ فيمنسٽ تحريڪ ڏانهن ڌيان ڇڪائڻ. احتجاج کان متاثر ٿيندڙ تحريڪون سڄي دنيا ۾ ظاهر ٿيون. گرينھم عام احتجاج ثابت ڪيو ته وڏي قومي اختلاف کي بين الاقوامي اسٽيج تي ٻڌي سگھجي ٿو.