1981-ci ilin sentyabrında 36 uelsli qadından ibarət kiçik bir qrup Kardiffdən RAF Greenham Common-a 120 mil yürüş etdi və burada dərhal özlərini zəncirlə bağladılar. qapılar. “Yer üzündə Həyat üçün Qadınlar” sülh hərəkatının bir hissəsi olan qrup idarə olunan nüvə silahlarının Greenham Common-da saxlanmasına və Amerika hökumətinin Britaniyada qanadlı raketlərin saxlanması planlarına etiraz edirdi. Etiraz tezliklə media sensasiyasına çevrildi və növbəti 19 il ərzində Greenham Common-da minlərlə etirazçı cəlb etdi və dünyanın ən uzun sürən anti-nüvə nümayişi oldu.

Növbəti 19 il ərzində Greenhamdakı etiraz meydanı Common beynəlxalq miqyasda məşhurlaşdı və ən başlıcası, Britaniya və ABŞ hökumətləri üçün utanc verici media mənbəsinə çevrildi. Yalnız qadınlara çevrilən sayt dünyanın diqqətini müzakirəyə cəlb etdi. Greenham Common bazasına rəhbərlik edən nüvə karvanları blokadaya alındı, missiyalar pozuldu və nəticədə raketlər çıxarıldı.

Grinham Common işğalı zamanı ərazidə 70,000-dən çox qadın nümayiş keçirdi. O qədər əlamətdar idi ki, yürüş 2021-ci ilin sentyabr ayının əvvəlində yenidən təşkil edildi və onlarla insan 100 mil məsafəni qət edərək, oraya çatdı.Greenham Common. Budur Greenham Common etirazları zamanı baş verən əsas hadisələr və onların davamlı irsi.

Avqust-Sentyabr 1981: 'The Women For Life on Earth' Greenham Common-a çatır

Daha uzun müddət təhlükəsi kimi -mənzilli Sovet raketləri nüvə müharibəsinin yaxınlaşdığını göstərirdi, NATO Berkşirdəki RAF Greenham Common-da Amerika qanadlı raketlərini yerləşdirməyə qərar verdi. "Yer üzündə Həyat üçün Qadınlar" yürüşünə Kardiffdə başladı, avqustun 27-də yola düşdü və orada yerləşən 96 qanadlı nüvə raketinə meydan oxumaq məqsədi ilə sentyabrın 5-də Greenham Common-a çatdı. 36 qadın özlərini ərazinin perimetrini əhatə edən hasara zəncirlə bağladılar.

Etirazın ilk günlərində tonqallar, çadırlar, musiqi və mahnı oxuyan "festival ab-havası" ilə xarakterizə olunurdu. xoşbəxt, lakin qəti etiraz. Qadınların hərəkətlərinə etiraz olsa da, bir sıra yerli sakinlər mehriban davranaraq etirazçılara yemək və hətta sığınacaq üçün taxta daxmalar təklif edirdilər. 1982-ci il yaxınlaşdıqca əhval-ruhiyyə kökündən dəyişdi.

Fevral 1982: yalnız qadınlar

1982-ci ilin fevralında etirazda yalnız qadınların iştirak etməsi qərara alındı. Bu, vacib idi, çünki qadınlar öz övladlarının və gələcək nəsillərinin təhlükəsizliyi naminə nüvə silahlarına qarşı etirazı qanuniləşdirmək üçün ana kimliklərindən istifadə edirdilər. Bu istifadə biridentity marker etirazı ilk və ən uzunmüddətli sülh düşərgəsi olaraq təyin etdi.

Mart 1982: ilk blokada

1982-ci ilin yazının əvvəlində Greenham Common-un sayı artdı və mətbuat diqqəti əsasən qadınları evə getməli olan narahatçılar adlandırırdılar. Hökumət evdən çıxarılma əmri axtarmağa başladı. Saytdakı ilk blokadada 250 qadın iştirak etdi, onlardan 34-ü həbs edildi, biri isə ölümlə nəticələndi.

May 1982: köçürülmə və yenidən yerləşdirmə

1982-ci ilin mayında ilk köçürülmə Sülh düşərgəsi məhkəmə icraçıları və polislər qadınları və onların əşyalarını ərazidən təmizləmək üçün içəri daxil olduqda baş verdi. Dörd nəfər həbs olundu, lakin etirazçılar bundan çəkinməyərək başqa yerə köçdülər. Etirazçıların polisə məruz qalması və həbs edilməsi, sonra başqa yerə köçürülməsi Greenham Common işğalının ən keşməkeşli dövrü ərzində tez-tez təkrarlanan bir nümunə idi.

Lakin bu mübadilələrin əldə etdiyi şey mətbuatın diqqətini daha çox qadınları cəlb etdi. daha uzaqlarda rəğbət doğurur və yaradır. Bu, 1982-ci ilin dekabrında olduğu kimi heç bir yerdə daha aydın görünmədi.

Dekabr 1982: 'Embrace the Base'

Baza qucaqlayan, Greenham Common dekabr 1982.

Image Credit : Wikimedia Commons / ceridwen / CC

1982-ci ilin dekabrında 30.000-dən çox qadın Greenham Common-u mühasirəyə alaraq "Bazanı qucaqlamaq" üçün əl-ələ verib. Üzərinə minlərlə qadın enmişdisayt, NATO-nun Britaniya torpaqlarında nüvə raketlərinin yerləşdirilməsi qərarının üçüncü ildönümünə cavab olaraq əlamətdar bir tədbir təşkil etməyi qarşısına məqsəd qoyan imzasız zəncirvari məktuba cavab olaraq.

Onların şüarları "silahlar birləşdirmək üçündür" 1983-cü ilin Yeni il günü kiçik bir qrup qadın tikilməkdə olan raket silosları üzərində rəqs etmək üçün hasara dırmaşdıqda hadisənin cəsarətliliyi, miqyası və yaradıcılığı aydın oldu.

Yanvar 1983: ümumi torpaq qanunlar ləğv edildi

Bir ay əvvəl 'Bazaya sarıl' etirazının səbəb olduğu pozulma və utanc şuranın etirazçıları qovmaq üçün səylərini artırması demək idi. Newbury Rayon Şurası Greenham Common üçün ümumi torpaq qanunlarını ləğv etdi və özünü şəxsi ev sahibi etdi.

Bununla, onlar ünvanları qeyd olunan qadınlardan köçürülmə xərclərini tələb etmək üçün etirazçılara qarşı məhkəmə proseslərinə başlaya bildilər. Greenham Common sülh düşərgəsi. Lordlar Palatası daha sonra 1990-cı ildə bunun qeyri-qanuni olduğuna qərar verdi.

Aprel 1983: ayı kimi geyinmiş qadınlar

İnanılmaz 70.000 etirazçı Burqfild, Aldermaston və Aldermaston şəhərlərini birləşdirən 14 mil uzunluğunda insan zənciri yaratdılar. Greenham. 1 aprel 1983-cü ildə 200 qadın oyuncaq ayı paltarı geyinərək bazaya daxil oldu. Oyuncaq ayının uşaq simvolu bazanın yüksək hərbiləşdirilmiş və kişi-ağır atmosferi ilə kəskin ziddiyyət təşkil edirdi. Bu, təhlükəsizliyini daha da vurğuladıqadınların uşaqları və gələcək nəsillər nüvə müharibəsi ilə üzləşəcək.

Noyabr 1983: ilk raketlər gəldi

İlk qanadlı raketlər Greenham Common hava bazasına gəldi. Sonrakı aylarda daha 95 nəfər izlədi.

Dekabr 1983: ‘baza əks etdirin’

1983-cü ilin dekabrında 50.000 qadın üç həftə əvvəl gələn qanadlı raketlərə etiraz etmək üçün baza ətrafında dövrə vurdu. Baza simvolik olaraq öz hərəkətlərini əks etdirə bilməsi üçün güzgüləri qaldıraraq, gün səssiz oyaqlıq kimi başladı.

Qadınların "İntiharın tərəfindəsinizmi, siz intiharın tərəfindəsinizmi?" qətlin tərəfindəsən, sən soyqırımın tərəfindəsən, hansı tərəfdəsən?' dedi və hasarın böyük hissələrini yıxdı.

1987: silah azaldıldı

Prezident Ronald Reyqan və Mixail Qorbaçov Orta Mənzilli Nüvə Qüvvələrinin Inf Müqaviləsinin Ratifikasiyasına dair İmzalanma Mərasimində, 1988

Şəkil Krediti: Wikimedia Commons / Seriya: Reagan White House Photographs, 201.01.1981 - 201.01.1989

ABŞ və Sovet İttifaqı prezidentləri Ronald Reyqan və Mixail Qorbaçov Orta mənzilli Nüvə Qüvvələri (INF) Müqaviləsini imzalayırlar. iki güc arasında silahların əhəmiyyətli dərəcədə azaldılmasına dair ilk razılaşma oldu. Bu, Şərqi Avropada qanadlı raketlərin və digər sovet silahlarının sonunun başlanğıcı idi. Sülh təbliğatçılarının rolu minimuma endirildiqələbə 1981-ci ilin “sıfır variantı”nın qələbəsi kimi qəbul edilir.

Avqust 1989: ilk raket Greenham Common-u tərk etdi

1989-cu ilin avqustunda ilk raket Greenham Common hava bazasını tərk etdi. Bu, etirazçılar üçün əlamətdar və çətin qazanılan dəyişikliyin başlanğıcı idi.

1991-ci ilin martı: raketlərin tamamilə çıxarılması

ABŞ, erkən saatlarda Greenham Common-dan bütün qanadlı raketlərin tamamilə çıxarılmasını əmr etdi. 1991-ci ilin yazı. Sovet İttifaqı müqaviləyə əsasən Varşava Müqaviləsi ölkələrindəki ehtiyatlarını oxşar şəkildə qarşılıqlı azaltdı. Cəmi 2692 raket silahı – Qərbi Avropada 864, Şərqi Avropada isə 1846 raket silahı məhv edildi.

1992-ci ilin sentyabrı: Amerikalılar ayrıldı

Bu, ABŞ üçün ən mühüm qələbələrdən biri idi. Greenham Common-da etirazçılar, Amerika hava qüvvələri ayrıldı. Bu, eyni məqsəd altında birləşən minlərlə qadın üçün illərlə davam edən etirazların və həbslərin kulminasiya nöqtəsi oldu.

2000: hasarlar sökülür

Yeni 2000-ci ildə qalan qadınlar Greenham Common yeni minillikdə gördü, sonra rəsmi olaraq saytı tərk etdi. Elə həmin ilin sonunda bazanın ətrafındakı hasarlar nəhayət söküldü. Etiraz yeri xatirə sülh bağına çevrildi. Torpağın qalan hissəsi xalqa və yerli şuraya qaytarıldı.

Miras

Polis at qutusu ilə qəza zamanı həlak olan Helen Tomasın xatirəsiHelen 1989-cu il avqustun 18-də ingilis məhkəməsində öz ana dili olan Uels dilində mühakimə olunan ilk şəxs olacaqdı.

Image Credit: Pam Brophy / Helen. Thomas Memorial Peace Garden / CC BY-SA 2.0

Grinham Common etirazlarının təsiri çox genişdir. Etirazçıların nüvə silahlarının miqyasının azaldılmasına töhfə verməsi təəccüblü olsa da, təsirləri bu gün də əks-səda doğuran eyni dərəcədə dərin dəyişiklik baş verdi.

Grinham Common-da qadınlar həm işçi, həm də orta sinif mənşəli idilər. , onların bir səbəb altında birləşmələri ilə sinfi baryerləri effektiv şəkildə aşır və diqqəti feminist hərəkata cəlb edir. Etirazdan ilhamlanan hərəkatlar bütün dünyada meydana çıxdı. Greenham Ümumi Etirazları sübut etdi ki, kütləvi milli narazılıq beynəlxalq səhnədə eşidilə bilər.