Í september 1981 fór lítill hópur 36 velskra kvenna 120 mílur frá Cardiff til RAF Greenham Common þar sem þær hlekkjuðu sig tafarlaust við hliðum. Hópurinn, sem er hluti af friðarhreyfingunni Women for Life on Earth, var að mótmæla stýrðum kjarnorkuvopnum í Greenham Common og áformum bandarískra stjórnvalda um að geyma stýriflaugar í Bretlandi. Mótmælin urðu fljótlega fjölmiðill og laðaði að sér þúsundir fleiri mótmælenda við Greenham Common næstu 19 árin, og voru langlífustu mótmæli gegn kjarnorkuvopnum í heiminum.

Næstu 19 árin var mótmælastaðurinn í Greenham Common varð alþjóðlega frægur og, sem skiptir sköpum, uppspretta vandræðalegrar fjölmiðlaumfjöllunar fyrir ríkisstjórnir Bretlands og Bandaríkjanna. Þessi síða, sem varð eingöngu fyrir konur, vakti athygli heimsins á umræðunni. Lokað var fyrir kjarnorkulestirnar sem leiddu Greenham Common-stöðina, verkefnum var truflað og að lokum voru eldflaugarnar fjarlægðar.

Á meðan Greenham Common-hernámið stóð yfir sýndu meira en 70.000 konur mótmæli á staðnum. Það var svo merkilegt að gangan var endurgerð í byrjun september 2021, þar sem tugir manna fóru í rúmlega 100 mílna ferð til að náGreenham Common. Hér er tímalína yfir helstu atburði á Greenham Common-mótmælunum og varanleg arfleifð þeirra.

Ágúst-september 1981: 'The Women For Life On Earth' ná til Greenham Common

Sem hótun um lengri tíma Sovéskar eldflaugar á drægni gerðu það að verkum að kjarnorkustríð virtist vera að nálgast, NATO tók þá ákvörðun að leggja bandarískar stýriflaugar við RAF Greenham Common í Berkshire. Konur fyrir líf á jörðinni hófu göngu sína í Cardiff, fóru 27. ágúst og komu til Greenham Common 5. september, með það að markmiði að ögra 96 ​​skemmtiferðaskipaflaugum sem þar eru staðsettar. Konurnar 36 hlekkjuðu sig við girðinguna sem umlykur jaðar svæðisins.

Fyrstu dögum mótmælanna hefur verið lýst sem „hátíðarkenndu“ andrúmslofti þar sem varðeldar, tjöld, tónlist og söngur einkenndi gleðileg en ákveðin mótmæli. Þrátt fyrir að andstaðan hafi verið við aðgerðir kvennanna, voru nokkrir heimamenn vinalegir og buðu mótmælendum mat og jafnvel trékofa til skjóls. Þegar 1982 nálgaðist breyttist stemningin hins vegar.

Febrúar 1982: konur eingöngu

Í febrúar 1982 var ákveðið að mótmælin ættu eingöngu að taka til kvenna. Þetta var mikilvægt vegna þess að konurnar nýttu sér sjálfsmynd sína sem mæður til að lögfesta mótmæli gegn kjarnorkuvopnum í nafni öryggis barna sinna og komandi kynslóða. Þessi notkun áauðkennismerki staðfesti mótmælin sem fyrstu og lengstu varanlegu friðarbúðirnar.

Mars 1982: fyrsta hindrunin

Snemma vors 1982 hafði Greenham Common fjölgað ásamt athygli fjölmiðla að að mestu kallaðar konur að vera óþægindi sem ættu að fara heim. Ríkisstjórnin fór að krefjast brottflutningsfyrirmæla. 250 konur tóku þátt í fyrstu hindruninni á staðnum, þar af voru 34 handteknar, og eitt dauðsfall átti sér stað.

Maí 1982: brottflutningur og endurskipun

Í maí 1982 var fyrsti brottreksturinn. friðarbúðanna átti sér stað þegar fógetar og lögregla fluttu inn til að reyna að hreinsa konurnar og eigur þeirra af staðnum. Fjórir voru handteknir en mótmælendurnir fluttu sig um set, óbilaðir. Mótmælendurnir sem lögregla og handteknir voru og síðan fluttu um set var oft endurtekið mynstur á mesta ólgutíma Greenham Common hernámsins.

Það sem þessi orðaskipti skiluðu hins vegar var athygli fjölmiðla, sem dró mun fleiri konur að valdið og vakti samúð víðar. Hvergi var þetta meira áberandi en í desember 1982.

Desember 1982: 'Embrace the Base'

Embracing the base, Greenham Common desember 1982.

Image Credit : Wikimedia Commons / ceridwen / CC

Í desember 1982 umkringdu 30.000 konur Greenham Common og tóku höndum saman um að „Faðma stöðina“. Þúsundir kvenna komu niður ásíða sem svar við óundirrituðu keðjubréfi sem hafði það að markmiði að skipuleggja merktan viðburð til að bregðast við þriðja afmælisdegi ákvörðunar NATO um að hýsa kjarnorkueldflaugar á breskri grund.

Slagorð þeirra um að „vopn eru til að tengja“ var söngluð, og áræðni, umfang og sköpunarkraftur atburðarins kom í ljós þegar á nýársdag 1983 klifraði lítill hópur kvenna upp girðinguna til að dansa á eldflaugasílóum sem voru í smíðum.

Janúar 1983: Almenningsland samþykktir afturkallaðar

Truflun og vandræði af völdum 'Embrace the Base' mótmælin mánuði áður gerði það að verkum að ráðið jók viðleitni sína til að vísa mótmælendum út. Newbury District Council afturkallaði landssamþykktir fyrir Greenham Common og gerði sig að einkaleigusala.

Með því gátu þeir hafið málsmeðferð fyrir dómstólum gegn mótmælendum til að endurheimta brottflutningskostnað frá konum sem höfðu heimilisföng sem skráð voru sem friðarbúðirnar í Greenham Common. The House of Lords úrskurðaði síðar að þetta væri ólöglegt árið 1990.

Apríl 1983: konur klæddar sem bangsa

Ótrúlegir 70.000 mótmælendur mynduðu 14 mílna mannakeðju sem tengdi Burghfield, Aldermaston og Greenham. Þann 1. apríl 1983 fóru 200 konur inn í bækistöðina klæddar sem bangsa. Barnalegt tákn bangsans var algjör andstæða við mjög hervæddu og karlmannsþungt andrúmsloft herstöðvarinnar. Þetta undirstrikaði enn frekar öryggibörn kvenna og komandi kynslóðir í ljósi kjarnorkustríðs.

Nóvember 1983: fyrstu eldflaugarnar koma

Fyrstu stýriflaugarnar komu til Greenham Common flugherstöðvarinnar. 95 fleiri fylgdu í kjölfarið á mánuðinum á eftir.

Desember 1983: 'endurspegla stöðina'

Í desember 1983 fóru 50.000 konur í hring um herstöðina til að mótmæla stýriflaugunum sem komu þremur vikum áður. Dagurinn, sem hélt uppi speglum svo að herstöðin gæti endurspegla gjörðir sínar á táknrænan hátt, byrjaði sem hljóðlát vöku.

Hann endaði með hundruðum handtaka þegar konur hrópuðu „Ertu á hlið sjálfsvígs, ertu á leiðinni“ hlið morðs, ertu við þjóðarmorð, hvoru megin ertu?“ og dró niður stóra hluta girðingarinnar.

1987: vopnum fækkað

Ronald Reagan forseti og Mikhail Gorbatsjov við undirritunarathöfnina fyrir fullgildingu kjarnorkuherafla á millibili, 1988

Myndinnihald: Wikimedia Commons / Sería: Reagan White House Photographs, 20/1/1981 - 20/1/1989

Forsetar Bandaríkjanna og Sovétríkjanna Ronald Reagan og Mikhail Gorbatsjov undirrita sáttmálann um miðlæga kjarnorkuhersveitir (INF), sem markaði fyrsta samkomulagið milli ríkjanna tveggja um að draga verulega úr vopnaburði. Það var upphafið að endalokum stýriflaugarinnar og annarra sovéskra vopna í Austur-Evrópu. Hlutverk friðarbaráttumanna var lágmarkað, með því aðsigur var hylltur sem sigur fyrir ‘núllkostinn’ 1981.

Ágúst 1989: fyrsta eldflaugin fer frá Greenham Common

Í ágúst 1989 fór fyrsta eldflaugin frá Greenham Common flugstöðinni. Þetta var upphafið að afdrifaríkri og erfiðri breytingu fyrir mótmælendurna.

Mars 1991: Fjarlæging eldflauga algerlega

Bandaríkin fyrirskipuðu að allar stýriflaugar yrðu fjarlægðar frá Greenham Common snemma í upphafi. vorið 1991. Sovétríkin gerðu svipaða gagnkvæma skerðingu á birgðum sínum í löndum Varsjárbandalagsins samkvæmt sáttmálanum. Alls 2.692 eldflaugavopnum – 864 í Vestur-Evrópu og 1.846 í Austur-Evrópu – var útrýmt.

September 1992: Bandaríkjamenn fara

Í það sem var einn mikilvægasti sigurinn mótmælendur við Greenham Common, bandaríski flugherinn fór. Þetta markaði hápunkt margra ára mótmæla og handtöku fyrir þúsundir kvenna sem sameinuðust um sama málstað.

2000: girðingarnar eru teknar niður

Á áramótum 2000, konur sem eftir voru kl. Greenham Common sá á nýju árþúsundi og yfirgaf síðan síðuna formlega. Síðar sama ár voru girðingar í kringum grunninn loks teknar niður. Mótmælunum var breytt í friðargarð til minningar. Afgangurinn af landinu var gefinn aftur til fólksins og sveitarstjórnar.

Arfleifð

Minnisvarði um Helen Thomas, sem lést í slysi með lögregluhestaboxiárið 1989. Helen hefði skapað sögulegt fordæmi 18. ágúst 1989 þegar hún hefði verið fyrsta manneskjan til að hafa verið dæmd fyrir enskum dómstóli á velsku, hennar fyrsta tungumáli.

Myndinnihald: Pam Brophy / Helen Thomas Memorial Peace Garden / CC BY-SA 2.0

Áhrif Greenham Common mótmælanna eru víðtæk. Þó það sé sláandi að mótmælendur hafi stuðlað að því að draga úr kjarnorkuvopnum, átti sér stað jafn djúpstæð breyting, sem áhrifin enduróma enn í dag.

Konurnar á Greenham Common komu jafnt úr verkamanna- og millistéttarhópi. , með sameiningu þeirra undir einum málstað fara í raun yfir stéttahindranir og vekja athygli á femínistahreyfingunni. Hreyfingar innblásnar af mótmælunum birtust um allan heim. Greenham Common-mótmælin sönnuðu að fjöldi þjóðlegra andófsmanna gæti heyrst á alþjóðlegum vettvangi.