Klukkan 8.15 þann 6. ágúst 1945 varð Enola Gay, bandarísk B-29 sprengjuflugvél, fyrsta flugvél sögunnar til að varpa kjarnorkusprengju. Skotmarkið var Hiroshima, japönsk borg sem varð samstundis samheiti við skelfilegar afleiðingar kjarnorkuhernaðar.

Martraðarkennda hryllingurinn sem skall á Hiroshima um morguninn var ólíkur öllu sem heimurinn hafði áður orðið vitni að.

Milli 60.000 og 80.000 manns létu lífið samstundis, þar á meðal sumir sem hurfu í raun vegna óvenjulegs hita sprengingarinnar. Útbreidd geislunarveiki tryggði að tala látinna var á endanum mun hærri en það – áætlað er að fjöldi látinna vegna sprengingarinnar í Hiroshima sé 135.000.

Þeir sem lifðu af sátu eftir með djúp andleg og líkamleg ör. og minningar þeirra um þann martraðarkennda dag eru óhjákvæmilega mjög átakanlegar.

En 76 árum síðar er mikilvægt að sögur þeirra verði minnst. Frá sprengjuárásunum á Hiroshima og Nagasaki hefur hættan á kjarnorkustríði aldrei horfið í raun og veru og frásagnir þeirra sem upplifðu skelfilegan veruleika þess eru jafn mikilvægar og alltaf.

Sunao Tsuboi

Sagan af Sunao Tsoboi sýnir bæði hræðilega arfleifð Hiroshima og möguleikann á að byggja upp líf íeftirlíkingar af svo hrikalegum atburði.

Þegar sprengingin varð var Tsuboi, sem þá var 20 ára nemandi, á gangi í skólann. Hann hafði afþakkað annan morgunverð í matsal nemenda ef „unga konan á bak við afgreiðsluborðið myndi halda að hann væri mathákur“. Allir í matsalnum voru drepnir.

Hann rifjar upp háan hvell og að honum hafi verið hent 10 fet í gegnum loftið. Þegar hann komst til meðvitundar var Tsuboi illa brunninn um meginhluta líkama síns og af krafti sprengingarinnar hafði hann rifið skyrtuermarnar og buxnalappirnar af honum.

Hægt útsýni yfir rústir Hiroshima eftir að kjarnorkusprengjan var gerð. fallið – tekin í ágúst 1945.

Frásögnin sem hann gaf The Guardian árið 2015, 70 ára afmæli árásarinnar, dregur upp skelfilega mynd af martraðarkenndu atriðunum sem stóðu frammi fyrir undrandi eftirlifendum strax í kjölfar sprengingarinnar.

„Handleggirnir mínir voru illa brenndir og það virtist eitthvað leka úr fingurgómunum á mér... Bakið á mér var ótrúlega sárt, en ég hafði ekki hugmynd um hvað hafði gerst. Ég gerði ráð fyrir að ég hefði verið nálægt mjög stórri hefðbundinni sprengju. Ég hafði ekki hugmynd um að þetta væri kjarnorkusprengja og að ég hefði orðið fyrir geislun. Það var svo mikill reykur í loftinu að maður sá varla 100 metra fram í tímann, en það sem ég sá sannfærði mig um að ég væri kominn inn í lifandi helvíti á jörðinni.

„Það var fólk sem hrópaði á hjálp, kallaði á eftir fjölskyldumeðlimum þeirra. Ég sá askólastúlka með augað hangandi úr innstungunni. Fólk leit út eins og draugar, blæddi og reyndi að ganga áður en það hrundi. Sumir höfðu misst útlimi.

„Það voru kulnuð lík alls staðar, þar á meðal í ánni. Ég leit niður og sá mann grípa gat á magann og reyna að koma í veg fyrir að líffæri hans leki út. Lyktin af brennandi holdi var yfirgnæfandi.“

Atómský yfir Hiroshima, 6. ágúst 1945

Einkennilegt er að Tsuboi er enn á lífi, 93 ára að aldri og getur sagt frá sögu sinni. . Líkamlegi tollurinn sem hinn örlagaríki dagur tók á líkama hans var verulegur - andlitsör eru eftir 70 árum síðar og langvarandi áhrif geislavirkrar útsetningar hafa leitt til þess að hann hefur verið lagður inn á sjúkrahús 11 sinnum. Hann hefur lifað tvær krabbameinsgreiningar af og þrisvar sinnum verið sagt að hann væri á barmi dauða.

Og samt hefur Tsuboi þraukað í gegnum viðvarandi líkamlegt áfall sem stafar af geislavirkum útsetningu, starfað sem kennari og barist gegn kjarnorkuvopnum. Árið 2011 hlaut hann Kiyoshi Tanimoto friðarverðlaunin.

Eizo Nomura

Þegar sprengjan sprakk var Eizo Nomura (1898–1982) nær sprengingunni en nokkur annar eftirlifandi. Sveitarstarfsmaður sem starfaði aðeins 170 metrum suðvestur af jörðu núll, Nomura var að leita að skjölum í kjallara vinnustaðar síns, Eldsneytissalarins, þegar sprengjan sprakk. Allir aðrir í byggingunni voru drepnir.

Á aldrinum 72 ára byrjaði Nomuraað skrifa minningargrein, Waga Omoide no Ki (Mínar minningar), sem innihélt kafla, sem heitir einfaldlega „Atomic Bombing“, sem lýsir upplifunum hans á þessum hræðilega degi árið 1945. Eftirfarandi útdráttur lýsir hræðilegu atriðunum sem heilsaði Nomura þegar hann kom út, í gegnum eldinn, úr byggingunni sinni.

“Úti var dimmt vegna svarts reyks. Það var álíka létt og nótt með hálfmáni. Ég flýtti mér að rætur Motoyasu-brúarinnar. Rétt í miðjunni og mér megin við brúna sá ég nakinn mann liggjandi á bakinu.

Bæði handleggir og fætur voru teygðir til himins, skjálfandi. Eitthvað kringlótt logaði undir vinstri handarkrika hans. Hin hlið brúarinnar var hulin af reyk og eldarnir voru farnir að stökkva upp.“

Tsutomu Yamaguchi

Tsutomu Yamaguchi (1916-2010) hafði þann óheppilega sérstöðu að vera heimsins aðeins opinberlega viðurkenndur tvöfaldur kjarnorkusprengja sem lifði af.

Árið 1945 var Yamaguchi 29 ára flotaverkfræðingur sem starfaði hjá Mitsubishi Heavy Industries. Þann 6. ágúst var hann að ljúka viðskiptaferð til Hiroshima. Þetta var síðasti dagurinn hans í borginni, eftir þrjá erfiða mánuði að vinna að heiman ætlaði hann að snúa aftur til eiginkonu sinnar og sonar í heimabæ sínum, Nagasaki.

Drengur í meðferð vegna bruna á andlit og hendur á Hiroshima Rauða kross sjúkrahúsinu, 10. ágúst 1945

Þegar sprengingin varð var Yamaguchi á leið tilSkipasmíðastöð Mitsubishi fyrir síðasta dag hans þar. Hann minnist þess að hafa heyrt dróna flugvélar yfir höfuð og sá síðan B-29 fljúga yfir borgina. Hann varð meira að segja vitni að fallhlífarhjálp sprengjunnar.

Þegar hún sprengdi – augnablik sem Yamaguchi lýsti sem „eldingu í risastórum magnesíumblys“ - henti hann sér í skurð. Kraftur höggbylgjunnar var svo grimmur að honum var hent af jörðu niður í nálægan kartöflupláss.

Hann rifjaði upp strax í kjölfarið í viðtali við The Times: „Ég held að ég hafi dofnað í smá stund. Þegar ég opnaði augun var allt dimmt og ég sá ekki mikið. Þetta var eins og upphaf kvikmyndar í bíó, áður en myndin er hafin þegar auðu rammana bara blikkar upp án nokkurs hljóðs.“

Eftir að hafa eytt nóttinni í loftárásarskýli lagði Yamaguchi leið sína. , í gegnum decimated leifar ef borgin, að járnbrautarstöðinni. Merkilegt nokk voru nokkrar lestir enn í gangi og honum tókst að ná næturlest heim til Nagasaki.

Alvarlega hnjaski og líkamlega veikburða mætti ​​hann engu að síður aftur til vinnu 9. ágúst, þar sem, rétt eins og frásögn hans um hryllingurinn sem hann hafði orðið vitni að í Hiroshima var fagnað með vantrú af samstarfsmönnum, enn eitt ljómandi glampi barði í gegnum skrifstofuna.

Þótt líkami hans hafi orðið fyrir annarri geislavirkri árás lifði Yamaguchi einhvern veginn af aðra kjarnorkuárás, aðeins fjórum dögum eftir fyrstu. Þrátt fyrir að hann hafi þjáðst af hrottalegum afleiðingum geislaveiki – hárið á honum datt af, sár hans urðu grenjandi og hann ældi linnulaust – jafnaði Yamaguchi sig að lokum og eignaðist tvö börn til viðbótar með konu sinni, sem lifði einnig sprenginguna af.