3 câu chuyện từ những người sống sót ở Hiroshima

Harold Jones 05-08-2023
Harold Jones
Bệnh viện Chữ thập đỏ của Hiroshima giữa đống đổ nát. Tháng 10 năm 1945. Tín dụng hình ảnh: Public Domain / Trung tâm Truyền thông Hòa bình Hiroshima

Vào lúc 8 giờ 15 sáng ngày 6 tháng 8 năm 1945, Enola Gay, một máy bay ném bom B-29 của Mỹ, trở thành chiếc máy bay đầu tiên trong lịch sử thả một quả bom nguyên tử. Mục tiêu là Hiroshima, một thành phố của Nhật Bản ngay lập tức trở thành đồng nghĩa với hậu quả khủng khiếp của chiến tranh hạt nhân.

Cơn ác mộng kinh hoàng giáng xuống Hiroshima vào sáng hôm đó không giống bất kỳ điều gì mà thế giới từng chứng kiến ​​trước đây.

Khoảng 60.000 đến 80.000 người đã thiệt mạng ngay lập tức, trong đó có một số người đã biến mất một cách hiệu quả bởi sức nóng bất thường của vụ nổ. Bệnh phóng xạ lan rộng đảm bảo rằng số người chết cuối cùng còn cao hơn thế nhiều - số người thiệt mạng do vụ đánh bom ở Hiroshima ước tính là 135.000 người.

Những người sống sót để lại những vết sẹo sâu về tinh thần và thể chất và những ký ức của họ về ngày ác mộng đó chắc chắn sẽ khiến họ đau lòng sâu sắc.

Tuy nhiên, 76 năm sau, điều quan trọng là những câu chuyện của họ vẫn được ghi nhớ. Kể từ sau vụ đánh bom ở Hiroshima và Nagasaki, mối đe dọa chiến tranh hạt nhân chưa bao giờ thực sự biến mất và lời kể của những người đã trải qua thực tế khủng khiếp của nó vẫn quan trọng hơn bao giờ hết.

Sunao Tsuboi

Câu chuyện của Sunao Tsoboi minh họa cả di sản khủng khiếp của Hiroshima và khả năng xây dựng cuộc sống ởhậu quả của một sự kiện tàn khốc như vậy.

Xem thêm: Tại sao Elizabeth I từ chối đặt tên cho người thừa kế?

Khi vụ nổ xảy ra, Tsuboi, khi đó là một sinh viên 20 tuổi, đang đi bộ đến trường. Anh ấy đã từ chối bữa sáng thứ hai tại một nhà ăn dành cho sinh viên trong trường hợp 'người phụ nữ trẻ ngồi sau quầy sẽ nghĩ anh ấy là một kẻ háu ăn'. Mọi người trong phòng ăn đều thiệt mạng.

Anh ấy nhớ lại một tiếng nổ lớn và bị hất tung lên không trung 10 feet. Khi tỉnh lại, Tsuboi đã bị bỏng nặng trên hầu hết cơ thể và sức mạnh khủng khiếp của vụ nổ đã xé toạc ống tay áo và ống quần của anh ấy.

Cảnh nhìn từ trên cao về đống đổ nát của Hiroshima sau quả bom nguyên tử rơi xuống – chụp vào tháng 8 năm 1945.

Lời kể của ông cho The Guardian vào năm 2015, dịp kỷ niệm 70 năm vụ tấn công, đã vẽ nên một bức tranh rùng rợn về những cảnh tượng ác mộng mà những người sống sót choáng váng phải đối mặt ngay sau vụ nổ.

“Cánh tay tôi bị bỏng nặng và dường như có thứ gì đó rỉ ra từ đầu ngón tay… Lưng tôi vô cùng đau đớn nhưng tôi không biết chuyện gì vừa xảy ra. Tôi cho rằng mình đã ở gần một quả bom thông thường rất lớn. Tôi không biết đó là một quả bom hạt nhân và tôi đã bị nhiễm phóng xạ. Có nhiều khói trong không khí đến nỗi bạn hầu như không thể nhìn thấy 100 mét phía trước, nhưng những gì tôi nhìn thấy đã thuyết phục tôi rằng mình đã bước vào địa ngục trần gian.

“Có những người kêu cứu, kêu cứu sau các thành viên trong gia đình họ. tôi đã thấy mộtnữ sinh với con mắt treo ra khỏi hốc của nó. Mọi người trông như những bóng ma, chảy máu và cố gắng bước đi trước khi gục xuống. Một số bị mất tay chân.

“Xác người cháy đen khắp nơi, kể cả dưới sông. Tôi nhìn xuống và thấy một người đàn ông đang ôm chặt lấy cái lỗ trên bụng, cố gắng ngăn nội tạng tràn ra ngoài. Mùi thịt cháy nồng nặc.”

Đám mây nguyên tử bao trùm Hiroshima, ngày 6 tháng 8 năm 1945

Điều đáng chú ý là ở tuổi 93, Tsuboi vẫn còn sống và có thể kể lại câu chuyện của mình . Tổn thất về thể chất mà ngày định mệnh đã gây ra cho cơ thể ông là rất lớn - những vết sẹo trên khuôn mặt vẫn còn sau 70 năm và tác động kéo dài của việc tiếp xúc với chất phóng xạ đã khiến ông phải nhập viện 11 lần. Anh ấy đã sống sót sau hai lần chẩn đoán ung thư và ba lần được thông báo rằng anh ấy đang cận kề cái chết.

Tuy nhiên, Tsuboi vẫn kiên trì vượt qua chấn thương thể chất dai dẳng do phơi nhiễm phóng xạ, làm giáo viên và vận động chống lại vũ khí hạt nhân. Năm 2011, ông được trao giải thưởng hòa bình Kiyoshi Tanimoto.

Eizo Nomura

Khi quả bom tấn công, Eizo Nomura (1898–1982) ở gần vụ nổ hơn bất kỳ người sống sót nào khác. Một nhân viên thành phố làm việc chỉ cách mặt đất 170 mét về phía tây nam, Nomura tình cờ tìm kiếm tài liệu trong tầng hầm nơi làm việc của anh ta, Fuel Hall, khi quả bom phát nổ. Mọi người khác trong tòa nhà đều thiệt mạng.

Ở tuổi 72, Nomura bắt đầuviết một cuốn hồi ký, Waga Omoide no Ki (Ký ức của tôi), bao gồm một chương, có tiêu đề đơn giản là 'Vụ đánh bom nguyên tử', trình bày chi tiết những trải nghiệm của ông vào ngày khủng khiếp đó vào năm 1945. Đoạn trích sau đây mô tả những cảnh tượng kinh hoàng mà chào đón Nomura khi anh bước ra khỏi tòa nhà qua ngọn lửa.

“Bên ngoài, trời tối đen vì khói đen. Trời sáng như đêm với nửa vầng trăng. Tôi vội vã đến chân cầu Motoyasu. Ngay giữa cầu và phía bên mình, tôi nhìn thấy một người đàn ông khỏa thân đang nằm ngửa.

Cả hai tay và hai chân đều đưa lên trời, run rẩy. Có cái gì đó hình tròn đang cháy dưới nách trái của anh ta. Phía bên kia của cây cầu bị che khuất bởi khói, và ngọn lửa bắt đầu bốc lên.”

Tsutomu Yamaguchi

Tsutomu Yamaguchi (1916-2010) đã có một sự khác biệt đáng tiếc là người đứng đầu thế giới người duy nhất được chính thức công nhận là người sống sót sau hai quả bom nguyên tử.

Năm 1945, Yamaguchi là một kỹ sư hải quân 29 tuổi làm việc cho Tập đoàn Công nghiệp nặng Mitsubishi. Vào ngày 6 tháng 8, anh sắp kết thúc chuyến công tác tới Hiroshima. Đó là ngày cuối cùng của anh ở thành phố, sau ba tháng vất vả làm việc xa nhà, anh chuẩn bị trở về với vợ và con trai ở quê hương Nagasaki.

Một cậu bé đang được điều trị vết bỏng mặt và tay trong Bệnh viện Chữ thập đỏ Hiroshima, ngày 10 tháng 8 năm 1945

Khi vụ nổ xảy ra, Yamaguchi đang trên đường đếnXưởng đóng tàu của Mitsubishi trước ngày cuối cùng của anh ấy ở đó. Anh nhớ lại mình đã nghe thấy tiếng máy bay không người lái trên đầu, sau đó phát hiện một chiếc B-29 bay qua thành phố. Anh thậm chí còn chứng kiến ​​quả bom rơi xuống với sự trợ giúp của chiếc dù.

Khi quả bom phát nổ – khoảnh khắc mà Yamaguchi mô tả giống như “tia chớp của một ngọn lửa ma-giê khổng lồ” – anh lao mình xuống một con mương. Sức mạnh của sóng xung kích dữ dội đến mức anh ấy bị ném từ dưới đất vào một luống khoai tây gần đó.

Anh ấy nhớ lại hậu quả ngay lập tức trong một cuộc phỏng vấn với The Times: “Tôi nghĩ mình đã ngất đi một lúc. Khi tôi mở mắt ra, mọi thứ đều tối đen và tôi không thể nhìn thấy gì nhiều. Nó giống như phần đầu của một bộ phim ở rạp chiếu phim, trước khi hình ảnh bắt đầu khi những khung hình trống chỉ nhấp nháy mà không có bất kỳ âm thanh nào.”

Trải qua đêm trong hầm trú ẩn của cuộc không kích, Yamaguchi lên đường , qua những tàn tích còn sót lại nếu thành phố, đến nhà ga. Đáng chú ý là một số chuyến tàu vẫn chạy và anh ấy đã xoay sở để bắt được một chuyến tàu đêm trở về nhà ở Nagasaki.

Xem thêm: 6 cách Julius Caesar đã thay đổi Rome và thế giới

Thể chất bị suy nhược nghiêm trọng, anh ấy vẫn quay trở lại làm việc vào ngày 9 tháng 8, đúng như lời kể của anh ấy về nỗi kinh hoàng mà anh ấy đã chứng kiến ​​ở Hiroshima đã được các đồng nghiệp chào đón với sự hoài nghi, một tia sáng óng ánh khác chiếu xuyên qua văn phòng.

Mặc dù cơ thể của anh ấy đã phải chịu một cuộc tấn công phóng xạ khác, Yamaguchi bằng cách nào đó vẫn sống sót sau vụ hạt nhân thứ haicuộc tấn công, chỉ bốn ngày sau lần đầu tiên. Mặc dù phải chịu những ảnh hưởng tàn khốc của bệnh phóng xạ – tóc rụng hết, vết thương trở nên hoại tử và nôn mửa không ngừng – Yamaguchi cuối cùng đã hồi phục và có thêm hai đứa con với vợ, người cũng sống sót sau vụ nổ.

Harold Jones

Harold Jones là một nhà văn và nhà sử học giàu kinh nghiệm, với niềm đam mê khám phá những câu chuyện phong phú đã định hình thế giới của chúng ta. Với hơn một thập kỷ kinh nghiệm trong lĩnh vực báo chí, anh ấy có con mắt tinh tường về chi tiết và tài năng thực sự trong việc đưa quá khứ vào cuộc sống. Từng đi du lịch nhiều nơi và làm việc với các viện bảo tàng và tổ chức văn hóa hàng đầu, Harold tận tâm khai quật những câu chuyện hấp dẫn nhất trong lịch sử và chia sẻ chúng với thế giới. Thông qua công việc của mình, anh ấy hy vọng sẽ khơi dậy niềm yêu thích học tập và hiểu biết sâu sắc hơn về những con người và sự kiện đã định hình thế giới của chúng ta. Khi không bận nghiên cứu và viết lách, Harold thích đi bộ đường dài, chơi ghi-ta và dành thời gian cho gia đình.