В сентябре 1981 года небольшая группа из 36 валлийских женщин прошла маршем 120 миль от Кардиффа до RAF Greenham Common, где они быстро приковали себя цепями к воротам. Часть движения за мир "Женщины за жизнь на Земле", группа протестовала против хранения управляемого ядерного оружия в Greenham Common и планов американского правительства хранить крылатые ракеты в Великобритании. Вскоре протест стал достоянием СМИ.стала сенсацией и привлекла тысячи протестующих в Гринхэм Коммон в течение следующих 19 лет, став самой продолжительной антиядерной демонстрацией в мире.

В течение последующих 19 лет место протеста в Гринхэм Коммон стало всемирно известным и, что очень важно, источником позорного освещения в СМИ для правительств Великобритании и США. Это место, ставшее исключительно женским, привлекло внимание всего мира к дебатам. Ядерные конвои, ведущие на базу Гринхэм Коммон, блокировались, миссии срывались, и в конечном итоге ракеты былиудалены.

За время оккупации Гринхэм Коммон более 70 000 женщин вышли на демонстрацию. Это событие было настолько значимым, что марш был воссоздан в начале сентября 2021 года, и десятки людей преодолели более 100 миль, чтобы добраться до Гринхэм Коммон. Вот хронология ключевых событий во время протестов в Гринхэм Коммон и их непреходящее наследие.

Август-сентябрь 1981 года: "Женщины за жизнь на Земле" достигают Гринхэм Коммон

Поскольку угроза советских ракет большей дальности означала приближение ядерной войны, НАТО приняло решение разместить американские крылатые ракеты на базе RAF Greenham Common в Беркшире. Женщины за жизнь на Земле начали свой марш в Кардиффе, отправившись 27 августа и прибыв в Greenham Common 5 сентября, с целью бросить вызов 96 крылатым ядерным ракетам, размещенным на базе RAF Greenham Common.там. 36 женщин приковали себя цепями к забору, окружающему периметр участка.

Первые дни протеста были описаны как "фестивальная" атмосфера: костры, палатки, музыка и пение характеризовали радостный, но решительный протест. Несмотря на противодействие действиям женщин, некоторые местные жители были настроены дружелюбно, предлагая протестующим еду и даже деревянные хижины для укрытия. Однако с приближением 1982 года настроение радикально изменилось.

Февраль 1982 года: только для женщин

В феврале 1982 года было решено, что в протесте должны участвовать только женщины. Это было важно, потому что женщины использовали свою идентичность матерей, чтобы узаконить протест против ядерного оружия во имя безопасности своих детей и будущих поколений. Это использование маркера идентичности позволило протесту стать первым и самым продолжительным мирным лагерем.

Март 1982 года: первая блокада

К началу весны 1982 года численность Гринхэм Коммон возросла, как и внимание прессы, которая в основном называла женщин помехами, которым пора домой. Правительство начало добиваться постановлений о выселении. 250 женщин приняли участие в первой блокаде в этом месте, 34 из них были арестованы, а одна погибла.

Май 1982 года: выселение и переезд

В мае 1982 года произошло первое выселение лагеря мира: судебные приставы и полиция прибыли на место, чтобы убрать женщин и их имущество с участка. Было произведено четыре ареста, но протестующие, не успокоившись, переместились. Полиция и аресты протестующих, а затем их перемещение - часто повторяющаяся картина на протяжении всего самого бурного периода оккупации Greenham Common.

Однако, что эти обмены достигли, так это внимания прессы, которое привлекло к делу еще больше женщин и вызвало сочувствие за рубежом. Нигде это не было так очевидно, как в декабре 1982 года.

Декабрь 1982: 'Embrace the Base'

Охватывая базу, Гринхэм Коммон, декабрь 1982 года.

Кредит изображения: Wikimedia Commons / ceridwen / CC

В декабре 1982 года 30 000 женщин окружили Гринхэм Коммон, объединившись для проведения акции "Обними базу". Тысячи женщин пришли на это место в ответ на неподписанное цепное письмо, целью которого была организация заметного мероприятия в ответ на третью годовщину решения НАТО разместить ядерные ракеты на британской земле.

Они скандировали лозунг "Оружие - для связи", а смелость, масштаб и креативность мероприятия проявились, когда в Новый год 1983 года небольшая группа женщин перелезла через забор, чтобы станцевать на строящихся ракетных шахтах.

Январь 1983 года: отменены подзаконные акты о землях общего пользования

Сбои и неудобства, вызванные протестом "Примите базу" месяцем ранее, означали, что совет активизировал свои усилия по выселению протестующих. Районный совет Ньюбери отменил обходной закон о землях общего пользования Гринхэм Коммон и сделал себя частным землевладельцем.

Таким образом, они смогли начать судебный процесс против протестующих, чтобы взыскать расходы на выселение с женщин, чьи адреса были указаны как лагерь мира Greenham Common. Позже, в 1990 году, Палата лордов признала это незаконным.

Апрель 1983 года: женщины в костюмах плюшевых медведей

Невероятные 70 000 протестующих образовали 14-мильную живую цепь, соединяющую Бергфилд, Олдермастон и Гринхэм. 1 апреля 1983 года 200 женщин вошли на базу в костюмах плюшевых медведей. Детский символ плюшевого медведя резко контрастировал с высоко милитаризованной и насыщенной мужчинами атмосферой базы. Это еще больше подчеркивало безопасность детей женщин и будущих поколений, которые будут жить на базе.перед лицом ядерной войны.

Ноябрь 1983 года: прибывают первые ракеты

Первые крылатые ракеты прибыли на авиабазу Гринхэм Коммон. В последующие месяцы за ними последовали еще 95.

Декабрь 1983 года: "отразить базу

В декабре 1983 года 50 000 женщин обошли базу в знак протеста против крылатых ракет, прибывших на базу тремя неделями ранее. Повесив зеркала, чтобы база могла символически отразить свои действия, день начался с молчаливого бдения.

Он закончился сотнями арестов, когда женщины скандировали: "Вы на стороне самоубийц, вы на стороне убийц, вы на стороне геноцида, на чьей вы стороне?" и снесли большие секции забора.

1987: сокращение вооружения

Президент Рональд Рейган и Михаил Горбачев на церемонии подписания ратификации Договора об ограничении ядерных сил средней дальности, 1988 год

Image Credit: Wikimedia Commons / Series: Reagan White House Photographs, 1/20/1981 - 1/20/1989

Президенты США и Советского Союза Рональд Рейган и Михаил Горбачев подписали Договор о ядерных силах средней дальности (INF), который стал первым соглашением между двумя державами о значительном сокращении вооружений. Он стал началом конца для крылатых ракет и других советских вооружений в Восточной Европе. Роль сторонников мира была сведена к минимуму, а победа приветствовалась какпобеда "нулевого варианта" 1981 года.

Август 1989 года: первая ракета покидает Гринхэм Коммон

В августе 1989 года первая ракета покинула авиабазу Greenham Common. Это стало началом судьбоносного и с таким трудом достигнутого сдвига для протестующих.

Март 1991 года: полный демонтаж ракеты

США приказали полностью вывезти все крылатые ракеты из Гринхэм Коммон ранней весной 1991 г. Советский Союз произвел аналогичное сокращение своих запасов в странах Варшавского договора в соответствии с договором. Всего было ликвидировано 2692 единицы ракетного оружия - 864 в Западной Европе и 1846 в Восточной Европе.

Сентябрь 1992 года: американцы уходят

Это стало одной из самых значительных побед протестующих в Гринхэм Коммон, когда американские ВВС улетели. Это стало кульминацией многолетних протестов и арестов тысяч женщин, объединенных одним делом.

2000: заборы убраны

На Новый 2000 год оставшиеся в Гринхэм Коммон женщины встретили новое тысячелетие, а затем официально покинули базу. Позже в том же году заборы вокруг базы были окончательно снесены. Место протеста было превращено в мемориальный сад мира. Остальная земля была возвращена людям и местному совету.

Наследие

Памятник Хелен Томас, погибшей в результате несчастного случая с полицейским конным ящиком в 1989 г. Хелен создала исторический прецедент 18 августа 1989 г., когда она стала первым человеком, которого судили в английском суде на валлийском, ее родном языке.

Image Credit: Pam Brophy / Helen Thomas Memorial Peace Garden / CC BY-SA 2.0

Влияние протестов в Гринхэм Коммон далеко идущее. Хотя поразительно, что протестующие способствовали сокращению ядерного оружия, произошли не менее глубокие изменения, последствия которых до сих пор отдаются эхом.

Женщины в Гринхэм Коммон были выходцами из рабочего и среднего класса, и их объединение под одним началом позволило преодолеть классовые барьеры и привлечь внимание к феминистскому движению. Движения, вдохновленные этим протестом, появились по всему миру. Протесты в Гринхэм Коммон доказали, что массовое национальное несогласие может быть услышано на международной арене.