តើមានអ្វីកើតឡើងនៅសមរភូមិ Brunanburh?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

Hastings, Bosworth និង Naseby សម្គាល់ទីតាំងនៃសមរភូមិដ៏សំខាន់បំផុតមួយចំនួនដែលបានប្រយុទ្ធនៅលើទឹកដីអង់គ្លេស។

ប្រហែលជាមិនសូវល្បី ហើយទីតាំងរបស់វាកាន់តែពិបាកយល់ Brunanburh គឺជាសមរភូមិដែលអាចប្រកែកបាន។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត៖ វាបានកំណត់ព្រំដែនទំនើបនៃប្រទេសអង់គ្លេស ស្កុតឡេន និងវែល។

ទឹកដីមួយត្រូវបានបែងចែក

មុនពេលសមរភូមិ Brunanburh ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានបែងចែកដោយនគរផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន និង fiefdoms ដែលតែងតែដើរលេងដើម្បីទឹកដី និងអំណាច។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ប្រតិបត្តិការ Barbarossa: តាមរយៈភ្នែកអាល្លឺម៉ង់

នៅភាគខាងជើងរស់នៅ Celts ដែលត្រូវបានបែងចែកទៅជានគរធំពីរ។ Alba ភាគច្រើននៅស្កុតឡែន ហើយគ្រប់គ្រងដោយ Constantine ។ Strathclyde បានគ្របដណ្តប់ភាគខាងត្បូងស្កុតឡែន Cumbria និងផ្នែកខ្លះនៃ Wales ហើយត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Owein ។

កោះអង់គ្លេសនៅដើមសតវត្សទី 10 ។ ប្រភពរូបភាព៖ Ikonact / CC BY-SA 3.0.

ភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុម Norse Earls of Viking descent។ ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Earls of Northumberland ហើយបានកាន់អំណាចលើភាគច្រើននៃប្រទេសអៀរឡង់។ មេដឹកនាំរបស់ពួកគេគឺ Olaf Guthfrithsson គឺជាស្តេចនៃទីក្រុង Dublin។

ផ្នែកកណ្តាល និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Anglo-Saxons ។ ទោះបីជាវាត្រូវបានដឹកនាំដោយស្តេច Athelstan នៃ Wessex ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Alfred the Great ក៏ដោយ វាគឺជាការប្រមូលផ្ដុំនៃ fiefdoms ឯករាជ្យដែលរួបរួមដោយសម្ព័ន្ធភាពមួយ ហើយត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាណាចក្រគូប្រជែងពីរគឺ Wessex និង Mercia។

ភាពតានតឹងកើនឡើង

តំបន់ទាំងនេះនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Celtic, Norse និង Anglo-Saxon មិនត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងថ្មទេ។ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 8 ព្រំដែនត្រូវបានរុញនិងទាញឥតឈប់ឈរ។ ពួក Vikings នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសបានខ្នះខ្នែងក្នុងការរុញច្រានភាគខាងត្បូង និងទទួលបានទឹកដីនៃ fiefdoms Anglo-Saxon ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពក្នុងចំណោមពួកគេ ដើម្បីទប់ទល់នឹងការឈ្លានពាននេះ ហើយបានចាប់ផ្តើមរុញពួក Celts ទៅភាគខាងលិច។

Athelstan បង្ហាញសៀវភៅដល់ Saint Cuthbert ។

ភាពតានតឹងទាំងនេះបានផ្ទុះឡើងនៅឆ្នាំ 928 នៅពេលដែល Athelstan បានរំដោះខ្លួនមុនការវាយលុករបស់ Viking ហើយបានដឹកនាំ Anglo-Saxons វាយប្រហារ York ។ កវីតុលាការរបស់គាត់ឥឡូវនេះនិយាយអំពី 'នេះបានបញ្ចប់ប្រទេសអង់គ្លេស'; កាក់ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអាន 'rex totius Britanniae' - ស្តេចនៃចក្រភពអង់គ្លេសទាំងអស់។ នៅឆ្នាំ 934 គាត់បានទទួលទឹកដីដ៏ធំនៃស្កុតឡេន ក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងអង់គ្លេសដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតចាប់តាំងពីរ៉ូម។

ដោយមិននឹកស្មានដល់ អ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀតមានភាពជូរចត់ចំពោះភាពជោគជ័យរបស់ Athelstan និងព្រួយបារម្ភអំពីទឹកដីរបស់ខ្លួន។ Constantine ដែលគ្រប់គ្រងព្រះរាជាណាចក្រ Alba បានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយ Norse ។ កូនស្រីរបស់គាត់បានរៀបការជាមួយ Olaf Gutherfrithsson ដែលជាស្តេចនៃទីក្រុង Dublin ដែលបាននាំជនជាតិអៀរឡង់ និង Northumbrian Norsemen នៅក្រោមស្លាបរបស់គាត់។

Owain of Strathclyde ដែលជាទំនាក់ទំនងរបស់ Constantine ត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលយ៉ាងងាយស្រួលឱ្យចូលរួមកម្លាំងប្រឆាំងនឹង Athelstan។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: 10 ការច្នៃប្រឌិតដ៏ល្អឥតខ្ចោះដោយស្ត្រី

Constantine II គឺជាស្តេចនៃប្រទេសស្កុតឡេនសម័យទំនើបភាគច្រើន។

សមរភូមិ Brunanburh

ចេញពីភាពច្របូកច្របល់នៃនគរ និងអាណាចក្រដែលស្ថិតនៅលើកោះអង់គ្លេស នៅឆ្នាំ 937 AD ពួកគេបានដួលរលំ ជាពីរក្រុមច្បាស់លាស់។ កងកម្លាំងរួមនៃ Vikings, Norse-Irish,ស្កុត និង Strathclyde Welsh ស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់ Anlaf Guthfrithson ខ្លួនគាត់ជា "ស្តេចមិនជឿនៃប្រទេសអៀរឡង់ និងកោះជាច្រើន"។

ពួកគេបានព្យាយាមដាក់ដែកគោលនៅក្នុងមឈូសនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Anglo-Saxon និងបំផ្លាញទីក្រុង Athelstan និងមនុស្សគ្រប់គ្នាដែល ឈរជាមួយគាត់។ ក្នុងនាមជាកវីជនជាតិវេលស៍ម្នាក់បានសរសេរនៅឆ្ងាយ Dyfed ថា '

យើងនឹងសង Saxons មកវិញសម្រាប់រយៈពេល 404 ឆ្នាំ'

ព័ត៌មានបានទៅដល់ Chester ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 937 ថានៅក្នុងកំពង់ផែ និងច្រកចូលនៃឆ្នេរសមុទ្រអៀរឡង់ខាងកើត ដាក់កងនាវាឈ្លានពាន Viking ដ៏ធំសម្បើម។ ជាការពិត កំណត់ត្រារបស់ John of Worcester បានកត់ត្រាថា:

'Anlaf ដែលជាស្តេចមិនជឿនៃអៀរឡង់ និងកោះជាច្រើនទៀតដែលត្រូវបានញុះញង់ដោយឪពុកក្មេករបស់គាត់ Constantine ស្តេចនៃស្កុតបានចូលមាត់ទន្លេ Humber ជាមួយនឹងកងនាវាដ៏រឹងមាំ'

'Guest from Overseas' ដែលជាផ្ទាំងគំនូរពីឆ្នាំ 1901 ដែលពណ៌នាអំពីនាវិក Viking ។

បន្ទាប់ពីមានភក្តីភាពជាច្រើនឆ្នាំ ទីក្រុង Athelstan ត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយពួកអភិជន Anglo-Saxon ។ ដែលបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏ច្រើនមួយ ដើម្បីជួបកងទ័ពភាគខាងជើង។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 937 កងទ័ពទាំងពីរបានជួបគ្នាសម្រាប់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាចុងក្រោយ។ វា​គឺ​ជា​ការ​ប្រយុទ្ធ​បង្ហូរឈាម​បំផុត​មួយ​ដែល​គេ​ស្គាល់​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​អង់គ្លេស ដែល​បាន​ពិពណ៌នា​នៅ​ក្នុង Annals of Ulster ថា​ជា 'ដ៏ធំសម្បើម សោកស្ដាយ និង​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់»។ វាត្រូវបានគេសំដៅថាជា 'សមរភូមិដ៏អស្ចារ្យ' និង 'សង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យ'។

The Anglo-Saxon Chronicle បានរាយការណ៍ថា:

'គ្មានការសំលាប់ណាមួយត្រូវបានធ្វើឱ្យធំជាងនេះទេនៅក្នុងកោះនេះ ពីមុនមនុស្សត្រូវបានសម្លាប់ដោយមុខដាវ ... ស្តេចប្រាំអង្គដេកនៅលើវាលនៃសមរភូមិ, រីកដុះដាលនៃយុវជន, ចាក់ដោយដាវ។ ដូច្នេះប្រាំពីរ eke នៃត្រចៀករបស់ Anlaf; ហើយក្នុងចំណោមហ្វូងមនុស្សរបស់នាវិកមិនបានរាប់លេខ។'

The Anglo-Saxon chronicle បានរាយការណ៍ពីការបង្ហូរឈាមនៃសមរភូមិ។

អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅសមរភូមិនេះគឺស្ទើរតែមិនដឹង។ កងទ័ពឈ្លានពានបានជីករណ្តៅចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានដែលត្រូវបានយកឈ្នះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ណែនាំ​ថា​វា​ជា​ការ​លើក​ដំបូង​របស់​កងទ័ព​អង់គ្លេស​ដែល​ប្រើ​ទ័ពសេះ​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ បើ​ទោះ​បី​ជា​មិន​មាន​ភស្តុតាង​ជាក់​លាក់​អំពី​រឿង​នេះ។

កំណើត​នៃ​ប្រជាជាតិ​មួយ

ហើយ កន្លែងដែលការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងគឺកាន់តែអាថ៌កំបាំង។ Alistair Campbell មជ្ឈិមសម័យបានសន្និដ្ឋានថា "ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់នៃការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម Brunanburh ត្រូវបានបាត់បង់" ។ គេហទំព័រជាង 30 ត្រូវបានណែនាំនៅទូទាំង Shropshire, Yorkshire, Lancashire និង Northamptonshire។

ប្រសិនបើកន្លែងណាបានឈានដល់កម្រិតនៃការយល់ស្រប នោះគឺជាភូមិមួយដែលមានឈ្មោះថា Bromborough on the Wirral, Merseyside និងភូមិមួយដែលមានឈ្មោះថា Burghwallis ប្រហែលប្រាំពីរ។ ម៉ាយភាគខាងជើងនៃ Doncaster ត្រូវបានទាមទារផងដែរ។

អ្វីដែលប្រាកដនោះគឺថា Athelstan និង Anglo-Saxon បានទទួលជ័យជម្នះ។ ពួកគេបានធានាព្រំដែនភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងរក្សា Celts នៅភាគខាងលិច។ Athelstan ក៏បានបង្រួបបង្រួមនគរដ៏អស្ចារ្យពីរគឺ Wessex និង Mercia បង្កើតជាប្រទេសអង់គ្លេសតែមួយ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Æthelweard បានសរសេរនៅប្រហែលឆ្នាំ 975 ថា

'វាលនៃចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទៅជាតែមួយ មានសន្តិភាពគ្រប់ទីកន្លែង។ និងភាពបរិបូរណ៍អ្វីៗ'

ដូច្នេះហើយ ទោះបីជាមានលក្ខណៈបង្ហូរឈាម និងទីតាំងមិនច្បាស់លាស់របស់វាក៏ដោយ សមរភូមិ Brunanburh គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស ដោយបង្កើតព្រំដែនទំនើបនៃប្រទេសអង់គ្លេស ស្កុតឡែន និងវេលស៍។

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។