1940년 5월 27일, 프리츠 크뇌클라인(Fritz Knöchlein)이 지휘하는 토텐코프 사단(Totenkopf Division)의 무장친위대(Waffen-SS) 부대는 르 파라디(Le Paradis)에서 제2 왕립 노포크(Royal Norfolks)의 무방비 포로 97명을 살해했습니다.

다음 날, LSSAH(Infanterie-Regiment Leibstandarte Adolf Hitler )의 II 대대 SS 부대는 많은 수의 전쟁 포로(정확한 수는 확인된 적이 없음)를 모았는데, 대부분은 왕립 제2군단 출신이었습니다. Warwicks, Wormhoudt 근처 Esquelbecq의 외양간으로.

영국군과 프랑스군의 단호한 방어에 격분하여 연대 사령관인 Sepp Dietrich는 자신의 생일을 도랑에 숨어 지내야 했고 목숨을 앗아갔습니다. 그들의 대대 Kommandeur , Führer 개인 경호 부대는 약 80명의 포로를 총알과 수류탄으로 파견했습니다(다시 말하지만 정확한 숫자는 결정되지 않았습니다).

차이점 이 야만적인 범죄들 사이에는 1949년 1월 28일에 크노흐가 Lein은 소위 'Wormhoudt Massacre'라고 불리는 영국인에 의해 처형되었으며 영원히 복수하지 않을 것입니다. 책임이 있다고 믿었던 독일 사령관 SS-Brigadeführer Wilhem Mohnke는 결코 재판을 받지 않았습니다.

The Wilhem Mohnke의 전쟁 범죄

확실히 그 무시무시한 외양간 학살에서 살아남은 소수의 사람들이 있었습니다.그들은 탈출하여 다른 독일 부대에 의해 구금되었습니다.

송환과 동시에 이 이야기는 공개되었고 영국 법무장관 부서에서 조사하는 거의 무한한 전쟁 범죄 목록에 합류했습니다. 생존자들의 증언이 기록되었고 책임이 있는 적 부대와 부도덕한 지휘관이 확인되었습니다.

SS 여단장 빌헴 몬케. 이미지 출처: Sayer Archive.

알려진 Mohnke는 나중에 발칸 반도에서 싸웠고 중상을 입은 후 12 SS 사단 26 Panzergrenadier Regiment Hitlerjugend 노르망디에서. 그곳에서 몽케는 이번에는 캐나다인인 더 많은 수감자들을 살해하는 일에 연루되었습니다.

전쟁이 끝날 무렵 벨기에와 미국의 혈통을 지닌 당시 소장이었던 몽케는 보안을 담당했습니다. 히틀러의 베를린 벙커 방어. 그러나 1945년 4월 히틀러가 자살한 후 몽케는 완전히 자취를 감추었습니다.

전범 심문부

1945년 12월 크뇌클라인을 성공적으로 조사하고 몬케에게 관심을 돌린 알렉산더 스코틀랜드 중령이 지휘하는 '런던 디스트릭트 케이지'가 결성되었습니다. 스코틀랜드 팀은 적어도 38명의 전직 SS 대원의 50개 이상의 진술을 기록했습니다. 1940년 5월 28일에 LSSAH에 있었습니다.그러나 침묵'과 냉전 시나리오는 몽케가 아직 살아 있고 소련의 구금 속에 있다는 사실을 스코틀랜드가 알게 되기 2년 전이었습니다.

히틀러가 자살한 후 실패한 탈출 입찰의 지하 콘크리트 무덤. 한때 총통과 가까웠던 사람들은 모두 러시아인에게 붙잡혔고, 소련은 총통을 영국 수사관에게 공개하는 것을 거부했습니다.

궁극적으로 스코틀랜드는 몽케가 웜하우트 대학살을 지시했다고 확신했고 확인했습니다. 전 SS-men Senf와 Kummert에 의해. 그러나 가용한 증거가 희박하여 스코틀랜드는 그가 '법원에 제출할 사건이 없다'고 결론을 내렸고 Mohnke를 심문할 수 없었습니다. 문제는 1948년에 긴급한 다른 우선 순위로 인해 영국 정부는 전쟁 범죄 조사를 중단했습니다. 냉전으로 인해 더 이상 옛 나치를 기소하려는 욕구가 없었습니다. 실제로 그들 중 많은 사람들은 열렬한 반공산주의 입장을 고려할 때 이제 서방에 유용했습니다.

탐사 저널리스트 Tom의 말 Bower, 'Blind Eye'는 'Murder'로 바뀌었습니다. 결국 소련이 1955년 10월 10일에 몽케를 독일로 돌려보냈을 때 아무도 그를 찾지 않았습니다.

눈에 잘 띄는 곳에 숨음: 성공한 서독 사업가 빌헬름 몽케. 이미지 출처: Sayer Archive.

추구 의지 없음문제

1972년 덩케르크 참전용사 협회의 목사인 레슬리 에이트킨 목사는 웜하우트 생존자들의 이야기를 듣고 충격을 받았다. 1977년 '덩케르크로 가는 길'. 에이트킨은 당국에 사건을 재개할 것을 촉구했지만, 그때까지 나치 전쟁 범죄에 대한 관할권은 독일인들에게 넘겨졌습니다.

에이트킨 덕분에 이 이야기는 그리고 1973년 범죄 현장 근처의 길가에 있는 Esquelbecq에 추모비가 건립되었으며 4명의 생존자가 예배에 참석했습니다. 동독에서 연합군의 손이 닿지 않는 곳이 아니라 뤼베크 근처 서부에 살고 있습니다.

보름하우트 대학살의 일부 알려진 희생자가 있었던 에스크켈베크의 영국 전쟁 묘지 – 그리고 'Unto God'으로만 알려진 일부는 쉬고 있습니다.

Aitkin은 지체 없이 이것을 Lübeck Public Prosec에 가져왔습니다. Mohnke를 조사하고 재판에 회부할 것을 요구하는 사용자의 주의를 끌었습니다. 불행하게도, 오랜 세월이 지난 후와 같은 증거는 문제를 강제하기에는 불충분했고 검사는 이를 근거로 거부했습니다.

Aitkin은 또한 잔학 행위에 대해 Mohnke를 원했던 캐나다인들에게 조치를 취할 것을 청원했습니다. 하지만 2년이 지난 후에도 아무런 조치도 취하지 않았습니다.

마찬가지로 영국도당국은 증거 부족으로 서독인들이 사건을 개시하도록 설득하려는 노력을 하지 않았습니다. 또한 부인할 수 없이 관련된 3개국 간의 의사소통과 결속력이 부족했으며 문제를 추구할 의지가 없었습니다. 제2차 세계 대전 애호가이자 작가이자 발행인인 그는 WWII Investigator 라는 새 잡지를 창간했습니다.

Wormhoudt Massacre를 알고 있던 Ian은 Mohnke를 Wormhoudt, Normandy 및 Ardennes에서 발생한 살인 사건과 연관시켰습니다. 그리고 자동차와 밴 세일즈맨의 주소를 확인했습니다.

유엔 전범 위원회가 여전히 수배 중인 남자가 '눈에 잘 띄는 곳에 숨어' 있을 수 있다는 사실에 놀란 Ian은 영국 정부가 조치를 취하도록 하기로 결심했습니다.

당시 Solihull 의원이었던 Jeffrey(현재 Lord) Rooker의 지원을 받아 Ian은 끈질긴 미디어 캠페인을 시작하여 국제적인 관심을 얻었으며 Westminster의 지원을 받아 서독이 사건을 재개하도록 압력을 가하는 것을 목표로 했습니다.

영국 당국은 Wormhoudt ca에 대한 광범위한 파일을 Lübeck 검사에게 제공하기 위해 움직였습니다. 1988년 6월 30일자 영국의 공식 보고서는 다음과 같이 결론을 내렸습니다.

'이것은 독일의 책임이며 Mohnke에 대한 증거는 주장된 것보다 덜 확실합니다.'

주요 문제 전직 SS-man이 'King's Evidence'를 뒤집을 준비가 된 유일한스코틀랜드의 조사인 Senf는 1948년에 '너무 아프고 전염성이 강해서 증인석에 서기는커녕 움직일 수 없었다'. 사건이 재개되고 있다는 확인을 Bonn으로부터받은 것 같습니다. 그 결과는 피할 수 없었습니다. 더 이상의 조치는 없었습니다. 선택의 여지가 없는 상태에서 문제가 발생했습니다. 유력한 용의자가 사망한 상태에서 영원히 닫혀 있습니다.

'그는 영웅이었습니다'

제임스 프레이저 린 앨런 대위. 이미지 출처: John Stevens.

Wormhoudt Massacre에서 정확히 몇 명이 사망했는지는 아마 영원히 알려지지 않을 것입니다. 많은 사람들이 전쟁 후 영국 전쟁 묘지에 집중되기 전에 현지인들에 의해 '알려지지 않은' 것으로 묻혔습니다. 의심의 여지가 없는 다른 사람들은 잃어버린 필드 무덤에 누워 있습니다.

이 캠페인의 '실종'은 덩케르크 기념관에서 기억되고 있습니다. 그중에는 제임스 프레이저 앨런 대위가 있습니다. 정규 장교이자 케임브리지 졸업생인 28세의 'Burls'는 그의 가족이 그를 알고 있듯이 외양간에 있던 Royal Warwickshire 장교였습니다. 그는 SS 병사들과 항의했습니다. 부상당한 19세의 버트 에반스 일병과 함께 대위는 외양간에서 200야드 떨어진 연못에 도착했습니다.

총성이 울려 린 앨런을 죽이고 에반스에게 부상을 입혔습니다. 죽었습니다.

버트,그러나 살아남았지만 그 끔찍한 사건의 결과로 팔을 잃었습니다. 우리는 2004년에 그의 Redditch 집에서 만났는데, 그가 제게 아주 간단하게

'캡틴 린 앨런이 저를 구하려고 했습니다. 그는 영웅이었다.'

마지막 생존자: 기억을 지닌 버트 에반스. 이미지 출처: Sayer Archive.

실제로 젊은 대위는 Wormhoudt를 방어하는 동안 그의 용기와 리더십으로 Military Cross에 추천되었습니다. '그의 개인적인 용맹을 너무 높이 평가'하는 것입니다.

그 추천 당시에는 대위의 운명과 대학살에 대한 세부 사항은 알려지지 않았지만 1940년 5월 28일의 끔찍한 사건으로 인해 발생한 또 다른 부당함에서 , 상이 승인되지 않았습니다.

마지막 불의

Wormhoudt의 마지막 불의는 아마도 마지막으로 알려진 생존자인 Bert Evans가 2013년 10월 13일 의회에서 92세의 나이로 사망했다는 것입니다. -run care home – 성공적인 사업가인 SS-Brigadeführer Mohnke는 2001년 8월 6일 고급 양로원에서 90세의 나이로 침대에서 평화롭게 사망했습니다.

은퇴자로서 영국 경찰 형사님, 저는 증거 규칙과 이와 같은 조사가 얼마나 복잡한지, 특히 역사적으로 조사할 때 이해합니다.

A 프랑스와 플랑드르의 실종에 대한 덩케르크 기념관의 창 –용감한 Lynn Allen 대위의 이름을 찾을 수 있습니다.

사용 가능한 모든 증거를 검토한 결과 스코틀랜드 조사가 엄격했으며 Mohnke가 재판을 받지 않은 이유는 특히 1988년에는 존재하지 않았습니다.

하지만 답이 없는 질문이 남아 있습니다.

이용 가능한 증거로 볼 때 서독인이 몽케를 체포하지 않은 이유는 무엇입니까? 비록 체포되지는 않았지만 몽케는 1988년에 공식적으로 인터뷰를 했습니까? 그렇다면 그의 설명은 무엇이었습니까? 그렇지 않다면 왜 안 되겠습니까?

에스켈베크의 희생의 십자가 너머로 지는 해.

답이 들어 있는 독일 기록 보관소에 전례 없이 접근할 수 있는 권한을 부여받은 저는 독일 방문을 고대하고 있습니다. 결국 Wormhoudt의 불의에 깊은 감동을 받은 사람들을 위해 마무리를 제공할 수 있기를 바랍니다.

Dilip Sarkar MBE는 제2차 세계대전에서 국제적으로 인정받는 전문가입니다. Dilip Sarkar의 작업 및 간행물에 대한 자세한 내용은 그의 웹사이트를 방문하세요.

주요 이미지 제공: Wormhoudt Massacre 현장에서 재건된 외양간, 지금은 기념관..