Tarehe 27 Mei 1940, wanajeshi wa Waffen-SS wa Kitengo cha Totenkopf, wakiongozwa na SS-Hauptsturmführer Fritz Knöchlein, waliwaua wafungwa 97 wasio na ulinzi wa 2nd Royal Norfolks huko Le Paradis.

Siku iliyofuata, askari wa SS wa Kikosi cha II cha Kikosi cha Watoto wachanga Leibstandarte Adolf Hitler (LSSAH) walichunga idadi kubwa ya wafungwa wa vita (idadi kamili haijawahi kuthibitishwa), haswa kutoka kwa Kifalme cha 2. Warwicks, ndani ya zizi la ng'ombe huko Esquelbecq, karibu na Wormhoudt. wa Kikosi chao Kommandeur , askari wa walinzi wa kibinafsi Führer's waliwatuma wafungwa 80 wakiwa na risasi na mabomu (tena, idadi kamili haijawahi kubainishwa).

Tofauti kati ya uhalifu huu wa kinyama ni kwamba wakati tarehe 28 Januari 1949 haki ilitolewa kwa heshima ya Le Paradis, wakati Knöch. Lein aliuawa na Waingereza, kile kinachojulikana kama 'Mauaji ya Wormhoudt', haitalipishwa kisasi milele: kamanda wa Ujerumani aliamini kuwajibika, SS-Brigadeführer Wilhem Mohnke, hakuwahi kuhukumiwa.

The uhalifu wa kivita wa Wilhem Mohnke

Hakika, kulikuwa na idadi ndogo ya walionusurika kutokana na mauaji hayo ya kutisha ya zizi la ng'ombe,ambao walitoroka na kuwekwa chini ya ulinzi na vitengo vingine vya Ujerumani.

Baada ya kurejeshwa nyumbani, hadithi ilitolewa, na kujiunga na orodha isiyo na kikomo ya uhalifu wa kivita iliyokuwa ikichunguzwa na Idara ya Wakili Mkuu wa Jaji wa Uingereza. Ushuhuda ulirekodiwa kutoka kwa walionusurika, na kitengo cha adui kilichohusika kilitambuliwa - pamoja na kamanda wao mbovu.

SS-Brigadeführer Wilhem Mohnke. Chanzo cha picha: Sayer Archive.

Mohnke, ilijulikana, baadaye alipigana katika Balkan, ambapo alijeruhiwa vibaya, kabla ya kuamuru Kikosi cha 26 cha Panzergrenadier cha Kitengo cha 12 cha SS Hitlerjugend huko Normandia. Huko, Mohnke alihusika na mauaji ya wafungwa wengi zaidi, safari hii Wakanada.

Mwisho wa vita hivyo, Mohnke, ambaye wakati huo alikuwa meja jenerali mwenye damu ya Ubelgiji na Marekani mikononi mwake, alihusika na usalama. na ulinzi wa ngome ya Hitler ya Berlin. Mnamo Aprili 1945, hata hivyo, baada ya kujiua kwa Hitler, kwa nia na madhumuni yote, Mohnke alitoweka. 'London District Cage', iliundwa, ikiongozwa na Luteni Kanali Alexander Scotland, ambaye alifanikiwa kumchunguza Knöchlein na kuelekeza mawazo yake kwa Mohnke. nimekuwa na LSSAH tarehe 28 Mei 1940. Kutokana na Kiapo cha SS chaUkimya' na hali ya Vita Baridi, ingawa, ilikuwa miaka miwili kabla ya Uskoti kujua kwamba Mohnke yungali hai - na chini ya ulinzi wa Soviet. kaburi la zege chini ya ardhi katika zabuni ya kutoroka ambayo haikufaulu. Wakikamatwa na Warusi, wote waliokuwa karibu na Führer walilindwa kwa wivu na Wasovieti - ambao walikataa kumtoa kwa wachunguzi wa Uingereza. na watu wa zamani wa SS Senf na Kummert. Ushahidi uliokuwepo, hata hivyo, ulikuwa mwembamba, kusema mdogo, Scotland ilihitimisha kwamba 'hakuwa na kesi ya kuwasilisha mahakamani', na hakuweza kumhoji Mohnke, kesi hiyo ilikuwa.

Mwaka 1948, na vipaumbele vingine muhimu, serikali ya Uingereza ilisitisha uchunguzi wa uhalifu wa kivita. Pamoja na Vita Baridi, hakukuwa na hamu tena ya kuwashtaki Wanazi wa zamani - ambao wengi wao, kwa hakika, walikuwa na manufaa kwa nchi za Magharibi kutokana na msimamo wao mkali wa kupinga ukomunisti.

Kwa maneno ya mwandishi wa habari za uchunguzi Tom. Bower, 'Jicho Kipofu' lilikuwa limegeuzwa kuwa 'Mauaji'. Wakati Wasovieti hatimaye walipomwachilia Mohnke kurudi Ujerumani tarehe 10 Oktoba 1955, kwa hiyo, hakuna mtu aliyekuwa akimtafuta.

Akijificha mbele ya macho ya wazi: Wilhelm Mohnke, mfanyabiashara aliyefanikiwa wa Ujerumani Magharibi. Chanzo cha picha: Sayer Archive.

Hakuna nia ya kufuatiliamatter

Mwaka wa 1972, Kasisi Leslie Aitkin, Kasisi wa Chama cha Maveterani wa Dunkirk, alishtuka aliposikia hadithi kutoka kwa waathirika wa Wormhoudt.

Kasisi huyo alichunguza kibinafsi, akichapisha 'Mauaji ya Maiti Barabara ya Dunkirk' mwaka wa 1977. Aitkin alihimiza mamlaka kufungua tena kesi hiyo, lakini kufikia wakati huo mamlaka ya uhalifu wa kivita wa Nazi yalikuwa yamekabidhiwa kwa … Wajerumani. eneo la umma, na mwaka wa 1973 ukumbusho ulijengwa huko Esquelbecq, kando ya barabara karibu na eneo la uhalifu, ibada iliyohudhuriwa na manusura wanne. si nje ya kufikiwa na Haki ya Washirika katika Ujerumani Mashariki, kama ilivyoaminika, lakini wanaoishi Magharibi, karibu na Lübeck. na wengine wanaojulikana tu 'Kwa Mungu' - wamepumzika.

Aitkin hakupoteza muda kuleta hili kwenye Mashtaka ya Umma ya Lübeck utor, akitaka Mohnke achunguzwe na kufikishwa mahakamani. Kwa bahati mbaya, ushahidi, kama ulivyokuwa, baada ya miaka mingi, haukutosha kulazimisha suala hilo, na Mwendesha Mashtaka alikataa kwa msingi huo. huko Normandia, lakini miaka miwili baadaye hakuna hatua yoyote iliyochukuliwa.

Vile vile, Waingerezamamlaka hazikufanya jitihada za kuwashawishi Wajerumani wa Magharibi kufungua kesi hiyo, tena kutokana na ukosefu wa ushahidi. Kulikuwa pia, bila shaka, ukosefu wa mawasiliano na mshikamano kati ya mataifa matatu yaliyohusika - na hakuna nia ya kufuatilia suala hilo. mpenda Vita vya Pili vya Dunia, mwandishi na mchapishaji, alizindua jarida jipya, Mchunguzi wa WWII .

Akifahamu Mauaji ya Wormhoudt, Ian aliunganisha Mohnke na mauaji huko Wormhoudt, Normandy na huko Ardennes - na kuthibitisha anwani ya muuzaji wa gari na van.

Akishangazwa kwamba mtu ambaye bado anatafutwa na Tume ya Umoja wa Mataifa ya Uhalifu wa Kivita anaweza 'kujificha mbele ya macho', Ian alidhamiria kusababisha serikali ya Uingereza kuchukua hatua.

Akiungwa mkono na Jeffrey (sasa Lord) Rooker, ambaye wakati huo alikuwa mbunge wa Solihull, Ian alianza kampeni ya vyombo vya habari isiyokoma, na kupata usikivu wa kimataifa, kwa uungwaji mkono kutoka kwa Westminster, uliolenga kuwashinikiza Wajerumani Magharibi kufungua tena kesi hiyo.

Mamlaka za Uingereza zilisukumwa kumpa Mwendesha Mashtaka wa Lübeck mafaili yao ya kina kwenye Wormhoudt ca se, ingawa ripoti rasmi ya Uingereza ya tarehe 30 Juni 1988 ilihitimisha kwamba:

'Hili ni jukumu la Ujerumani na kwamba ushahidi dhidi ya Mohnke hauna uhakika kuliko ulivyokuwa unadaiwa.'

Tatizo kuu ni kwamba mtu pekee wa zamani wa SS aliyejiandaa kugeuza 'Ushahidi wa Mfalme' wakati huoUchunguzi wa Scotland, Senf, alikuwa 'mgonjwa sana na aliambukiza sana kuweza kuhamishwa, achilia mbali kuchukua msimamo wa shahidi' mnamo 1948 - miaka 40 baadaye, Senf hakujulikana aliko, na hata kama alibaki hai.

Hata hivyo, uthibitisho ulikuwa umepokelewa kutoka kwa Bonn kwamba kesi hiyo ilikuwa inafunguliwa tena. Matokeo hayakuepukika: hakuna hatua zaidi. Chaguzi zikiwa zimechoka, suala lipo - na mshukiwa mkuu sasa amefariki, limefungwa kabisa.

‘Alikuwa shujaa’

Kapteni James Frazer Lynn Allen. Chanzo cha picha: John Stevens.

Ni wanaume wangapi waliokufa katika Mauaji ya Wormhoudt pengine haitajulikana kamwe. Wengi walizikwa kama 'wasiojulikana' na wenyeji, kabla ya mkusanyiko katika Makaburi ya Vita vya Uingereza baada ya vita. Wengine, kunaweza kuwa na shaka kidogo, wamelala katika makaburi ya shambani yaliyopotea.

‘Waliopotea’ wa kampeni hii wanakumbukwa kwenye Ukumbusho wa Dunkirk – miongoni mwao Kapteni James Frazer Allen. Afisa wa kawaida na mhitimu wa Cambridge, 'Burls' mwenye umri wa miaka 28, kama familia yake inavyomfahamu, alikuwa afisa wa Royal Warwickshire aliyekuwepo kwenye zizi la ng'ombe - ambaye alipingana na watu wa SS.

Kufanikiwa kutoroka, kuburuta. Binti Bert Evans mwenye umri wa miaka 19 aliyejeruhiwa akiwa naye, Kapteni alifika kwenye bwawa lililo umbali wa yadi mia kadhaa kutoka kwenye zizi la ng'ombe. kwa wafu.

Bert,hata hivyo, alinusurika, lakini alipoteza mkono kutokana na matukio hayo ya kutisha. Tulikutana nyumbani kwake Redditch mwaka wa 2004, aliponiambia kwamba, kwa urahisi kabisa,

‘Kapteni Lynn Allen alijaribu kuniokoa. Alikuwa shujaa.’

Mwokoaji wa mwisho: Bert Evans na kumbukumbu zake, ambaye aliishi zaidi ya Mohnke lakini alikufa baada ya kuona haki ikinyimwa. Chanzo cha picha: Sayer Archive.

Kwa hakika, Kapteni kijana alipendekezwa kwa Msalaba wa Kijeshi kwa ushujaa na uongozi wake wakati wa utetezi wa Wormhoudt - baada ya kuonekana 'akiwakabili Wajerumani na bastola yake', watu wake hawakuweza. 'kusema juu sana juu ya ushujaa wake binafsi'.

Wakati wa pendekezo hilo, maelezo ya hatima ya Kapteni na ya Mauaji hayakujulikana - lakini katika dhuluma nyingine iliyotokana na matukio ya kutisha ya tarehe 28 Mei 1940. , tuzo hiyo haikuidhinishwa.

Dhulma ya mwisho

Labda dhuluma ya mwisho ya Wormhoudt ni kwamba Bert Evans, mwathirika wa mwisho anayejulikana, alikufa tarehe 13 Oktoba 2013, akiwa na umri wa miaka 92, katika baraza. -run care home - ambapo SS-Brigadeführer Mohnke, mfanyabiashara aliyefanikiwa, alikufa katika nyumba ya kifahari ya kustaafu, kwa amani kitandani mwake, mwenye umri wa miaka 90, tarehe 6 Agosti 2001.

Kama mstaafu. Afisa upelelezi wa polisi wa Uingereza, ninaelewa sheria za ushahidi na jinsi maswali kama haya yalivyo tata, hasa yanapochunguzwa kihistoria.

A dirisha katika Ukumbusho wa Dunkirk kwa Waliopotea wa Ufaransa na Flanders - ambayojina la Kapteni shujaa Lynn Allen linaweza kupatikana.

Baada ya kukagua ushahidi wote uliopo, hitimisho langu ni kwamba uchunguzi wa Scotland ulikuwa mkali, na kwamba sababu ya Mohnke kutojaribiwa ni kwa sababu ushahidi, kwa vyovyote vile. sababu, haikuwepo - hasa mwaka wa 1988.

Kuna maswali ambayo hayajajibiwa, hata hivyo:

Kwa nini Wajerumani wa Magharibi hawakumkamata Mohnke, jambo ambalo ushahidi uliokuwepo ulihalalisha? Ingawa hakuwahi kukamatwa, je Mohnke hata alihojiwa rasmi mwaka wa 1988, na ikiwa ndivyo maelezo yake yalikuwa nini? Ikiwa sivyo, kwa nini?

Jua la machweo juu ya Msalaba wa Dhabihu wa Esquelbecq.

Baada ya kupewa ufikiaji usio na kifani wa hifadhi ya kumbukumbu ya Ujerumani iliyo na majibu, ninatazamia kutembelea Ujerumani na hatimaye kuanza kufanyia kazi kitabu kinachotokea - kwa matumaini kutoa kufungwa kwa wale ambao bado wameguswa sana na ukosefu wa haki wa Wormhoudt.

Dilip Sarkar MBE ni mtaalam anayetambulika kimataifa katika Vita vya Pili vya Dunia. Kwa maelezo zaidi kuhusu kazi na machapisho ya Dilip Sarkar, tafadhali tembelea tovuti yake

Salio la Picha Lililoangaziwa: Banda la ng'ombe lililojengwa upya, ambalo sasa ni ukumbusho, katika tovuti ya Mauaji ya Wormhoudt..