La 27an de majo 1940, Waffen-SS-soldatoj de la Totenkopf Division, komanditaj fare de SS-Hauptsturmführer Fritz Knöchlein, murdis 97 sendefendajn kaptitojn de la 2-a Royal Norfolks ĉe Le Paradis.

La sekvan tagon, SS-soldatoj de la II Bataliono de la Infanterie-Regimento Leibstandarte Adolf Hitler (LSSAH) gregigis grandan nombron da militkaptitoj (la preciza nombro neniam estis konfirmita), plejparte de la 2-a Reĝa. Warwicks, en bovinejon ĉe Esquelbecq, proksime de Wormhoudt.

Kolerite de la decidita defendo de la britaj kaj francaj trupoj, kiu devigis ilian regimenteston, Sepp Dietrich, pasigi sian naskiĝtagon kaŝante en fosaĵo, kaj postulis la vivon. de sia bataliono Kommandeur , la personaj korpogardistoj de la Führer sendis ĉirkaŭ 80 kaptitojn kun kugloj kaj obusoj (denove, la preciza nombro neniam estis determinita).

La diferenco. inter tiuj barbaraj krimoj estas ke dum la 28-an de januaro 1949 justeco estis servita rilate Le Paradis, kiam Knöch lein estis ekzekutita de la britoj, la tiel nomata "Masakro de Wormhoudt", por ĉiam estos nevenĝita: la germana komandanto kredis respondeca, SS-Brigadeführer Wilhem Mohnke, neniam estis juĝita.

La militkrimoj de Wilhem Mohnke

Certe, estis malgranda nombro da postvivantoj de tiu terura bovstadmasakro,kiuj eskapis kaj estis prenitaj en prizorgon fare de aliaj germanaj unuoj.

Post repatriigo, la rakonto estis eksteren, kaj aliĝis al la preskaŭ senfina listo de militkrimoj enketitaj fare de la Departemento de la Brita Juĝisto Ĝenerala Advokato. Atesto estis registrita de pluvivantoj, kaj la malamikunuo respondeca identigis - kune kun ilia senskrupula komandanto.

SS-Brigadeführer Wilhem Mohnke. Bildfonto: Sayer Archive.

Mohnke, ĝi estis konata, poste batalis en Balkanio, kie li estis grave vundita, antaŭ komando de 26 Panzergrenadier Regiment de 12-a SS-Divizio Hitlerjugend en Normandio. Tie, Mohnke estis implikita kun la murdo de multaj pli da kaptitoj, ĉi-foje kanadanoj.

Ĝis la fino de la milito, Mohnke, tiam generalmajoro kun belga kaj amerika sango ankaŭ sur siaj manoj, respondecis pri la sekureco. kaj defendo de la Berlina bunkro de Hitler. En aprilo 1945, tamen, post la memmortigo de Hitler, laŭ ĉiuj intencoj, Mohnke simple malaperis.

La Militkrimoj-Demandado-Unuo

En decembro 1945, la Militkrimoj-Demandado-Unuo, bazita ĉe la "London District Cage", estis formita, komandita fare de subkolonelo Alexander Scotland, kiu sukcese esploris Knöchlein kaj turnis sian atenton al Mohnke.

La teamo de Skotlando registris pli ol 50 deklarojn de almenaŭ 38 iamaj SS-uloj kiuj havis estis kun LSSAH la 28an de majo 1940. Pro la SS' Ĵuro deSilento' kaj la scenaro de la Malvarma Milito, tamen, pasis du jaroj antaŭ ol Skotlando eksciis, ke Mohnke ankoraŭ vivas – kaj en sovetia gardado.

Post la memmortigo de Hitler, Mohnke gvidis grupon de 'Bunker People' el la subtera konkreta tombo en malsukcesa fuĝoferto. Kaptitaj de la rusoj, ĉiuj tiuj iam proksimaj al la Führer estis ĵaluze garditaj de la sovetianoj - kiuj rifuzis disponigi lin al la britaj enketistoj.

Finste, Skotlando estis konvinkita ke Mohnke ordonis la Wormhoudt Masakron, konfirmis. de iamaj SS-uloj Senf kaj Kummert. La disponebla indico, tamen, estis maldika, por diri la malpli, Skotlando konkludante ke li "havas neniun kazon prezenti al la tribunalo", kaj nekapabla pridemandi Mohnke, tie kuŝis la afero.

En 1948, kun aliaj prioritatoj premante, la brita registaro ĉesis militkrimojn esplorojn. Kun la Malvarma Milito, ne plu estis apetito por persekuti maljunajn naziojn - multaj el kiuj, fakte, nun estis utilaj al la okcidento pro sia fervora kontraŭkomunisma sinteno.

Laŭ la vortoj de enketema ĵurnalisto Tom. Bower, "Blinda Okulo" estis turnita al "Murdo". Kiam la sovetianoj fine liberigis Mohnke reen al Germanio la 10an de oktobro 1955, do neniu serĉis lin.

Kaŝante en plena vido: Wilhelm Mohnke, la sukcesa okcidentgermana komercisto. Bildfonto: Sayer Archive.

Neniu volo sekvi laafero

En 1972, la pastro Leslie Aitkin, armea pastro ĉe la Dunkerka Asocio de Veteranoj, estis ŝokita kiam li aŭdis la rakonton de la pluvivantoj de Wormhoudt.

La kleriko esploris persone, publikigante 'Masakro de la Vojo al Dunkerko' en 1977. Aitkin instigis la aŭtoritatojn remalfermi la kazon, sed tiam la jurisdikcio pri naziaj militkrimoj estis transdonita al... la germanoj.

Danke al Aitkin la rakonto reaperis en la publika havaĵo, kaj en 1973 oni starigis monumenton ĉe Esquelbecq, ĉe la vojrando proksime de la krimloko, la diservon ĉeestas kvar pluvivantoj.

Post publikigo de sia libro, Aitkin eksciis, ke Mohnke ankoraŭ vivas – kaj ne preter la atingo de Aliancita justeco en Orienta Germanujo, kiel estis kredite, sed vivante en la Okcidento, proksime de Lubeko.

La Brita Milittombejo ĉe Escquelbecq, kie certaj konataj viktimoj de la Wormhoudt Masakro – kaj kelkaj konataj nur "Al Dio" – estas en ripozo.

Aitkin ne perdis tempon por alporti ĉi tion al la Lubeka Publika Prosekto. atenton de utor, postulante ke Mohnke estu esplorita kaj alportita al juĝo. Bedaŭrinde, la pruvo, kia ĝi estis, post tiom da jaroj, estis nesufiĉa por devigi la aferon, kaj la Prokuroro rifuzis sur tiu bazo.

Aitkin ankaŭ petis la kanadanojn agi, kiuj ankaŭ deziris Mohnke por abomenaĵoj. en Normandio, sed du jarojn poste neniu agado estis farita.

Simile, la britojaŭtoritatoj faris neniun klopodon persvadi la okcidentgermanojn por malfermi la kazon, denove pro la manko de indico. Estis ankaŭ, nekontesteble, manko de komunikado kaj kohereco inter la tri nacioj engaĝitaj – kaj neniu volo trakti la aferon.

'Kaŝante en plena vido'

En 1988, Ian Sayer, entuziasmulo de la Dua Mondmilito, verkinto kaj eldonisto, lanĉis novan revuon, WWII Investigator .

Konscia pri la Masakro de Wormhoudt, Ian ligis Mohnke al murdoj ĉe Wormhoudt, Normandio kaj en Ardenoj – kaj konfirmis la adreson de la vendisto de la aŭto kaj kamioneto.

Mire, ke viro ankoraŭ serĉata de la Komisiono pri Militkrimoj de Unuiĝintaj Nacioj povus esti 'kaŝiĝanta en plena vido', Ian estis decidita kaŭzi la britan registaron agi.

Apogita fare de Jeffrey (nun Lord) Rooker, tiam la parlamentano por Solihull, Ian komencis senĉesan amaskomunikilan kampanjon, akirante internacian atenton, kun subteno venanta de Westminster, celante premi la okcidentgermanojn por remalfermi la kazon.

La britaj aŭtoritatoj estis movitaj por disponigi al la Lubeka Prokuroro siajn ampleksajn dosierojn pri la Wormhoudt ca. se, kvankam oficiala brita raporto datita la 30-an de junio 1988 konkludis ke:

'Tio estas germana respondeco kaj ke la pruvo kontraŭ Mohnke estas malpli certa ol estis asertita.'

La ĉefa problemo. estis ke la nura iama SS-ulo preta turni 'King's Evidence' dumLa enketo de Skotlando, Senf, estis "tro malsana kaj tro infekta por esti movita, des malpli prenita la atestanto" en 1948 - 40 jarojn poste, la restadejo de Senf estis nekonata, nek eĉ ĉu li restis vivanta.

Tamen, konfirmo ŝajne estis ricevita de Bonn ke la kazo estis remalfermita. La rezulto estis neevitebla: neniu plu agado. Kun elektoj elĉerpitaj, tie kuŝis la afero – kaj kun la ĉefa suspektato nun forpasinta, estas tre fermita por ĉiam.

‘Li estis heroo’

Kapitano James Frazer Lynn Allen. Bildfonto: John Stevens.

Ĝuste kiom da viroj mortis en la Masakro de Wormhoudt verŝajne neniam estos konata. Multaj estis entombigitaj kiel "nekonataj" fare de la lokuloj, antaŭ koncentriĝo en britaj Milittombejoj post la milito. Aliaj, ne povas esti dubo, kuŝas en perditaj kampaj tomboj.

La "mankas" de ĉi tiu kampanjo estas memoritaj en la Dunkerko Memorial - inter ili unu kapitano James Frazer Allen. Regula oficiro kaj Kembriĝa diplomiĝinto, 28-jaraĝa "Burls", kiel lia familio konis lin, estis la Royal Warwickshire-oficiro ĉeestanta en la bovinejo - kiu riproĉis kun la SS-uloj.

Sukcesante eskapi, trenante. la vundita 19-jara soldato Bert Evans kun li, la Kapitano atingis lageton kelkajn cent metrojn for de la bovinejo.

Pafoj eksonis - mortigante Lynn Allen kaj plu vundante Evans, kiun la germanoj forlasis. por mortinto.

Bert,tamen, pluvivis, sed perdis brakon kiel rezulto de tiuj teruraj eventoj. Ni renkontis ĉe lia Redditch-hejmo en 2004, kiam li diris al mi, ke, tute simple,

' Kapitano Lynn Allen provis savi min. Li estis heroo.’

Lasta pluvivanto: Bert Evans kun siaj memoroj, kiu postvivis al Mohnke sed mortis vidinte justecon rifuzita. Bildfonto: Sayer Archive.

Efektive, la juna Kapitano estis rekomendita por la Milita Kruco pro sia braveco kaj gvidado dum la defendo de Wormhoudt - estinte laste vidita "alfronti la germanojn per sia revolvero", liaj viroj nekapablaj. por 'paroli tro alte pri sia persona valoro'.

En la momento de tiu rekomendo, detaloj pri la sorto de la Kapitano kaj pri la Masakro estis nekonataj – sed en alia maljusto ekestiĝanta pro la teruraj okazaĵoj de la 28-a de majo 1940. , la premio ne estis aprobita.

Fina maljusto

Eble la fina maljusto de Wormhoudt estas ke Bert Evans, la lasta konata pluvivanto, mortis la 13an de oktobro 2013, en aĝo de 92, en konsilio. -kuru fleghejmon - dum SS-Brigadeführer Mohnke, sukcesa komercisto, mortis en luksa pensiulejo, pace en sia lito, 90-jara, la 6an de aŭgusto 2001.

Kiel emerito. Brita polica detektivo, mi komprenas la regulojn de indico kaj kiom kompleksaj enketoj kiel ĉi tiu estas, precipe kiam esploritaj historie.

A fenestro en la Dunkerko-Memorial pri la Perdintoj de Francio kaj Flandrio – sur kiu lanomo de la brava kapitano Lynn Allen troveblas.

Reviziinte ĉiujn disponeblajn pruvojn, mia konkludo estas, ke la skotlanda enketo estis rigora, kaj ke la kialo Mohnke neniam estis juĝita estis ĉar la indico, por kio ajn; kialo, ne ekzistis – precipe en 1988.

Restas tamen neresponditaj demandoj:

Kial la okcidentgermanoj ne arestis Mohnke, kion la disponeblaj pruvoj ja pravigis? Kvankam neniam arestite, ĉu Mohnke eĉ estis intervjuita oficiale en 1988, kaj se jes, kio estis lia klarigo? Se ne, kial ne?

La subiranta suno super la Kruco de Ofero de Esquelbecq.

Havante senprecedenca aliro al la germana arkivo enhavanta la respondojn, mi antaŭĝojas viziti Germanion kaj eventuale eklabori pri la aperanta libro - espereble disponigante fermon por tiuj ankoraŭ profunde kortuŝitaj de la maljusteco de Wormhoudt.

Dilip Sarkar MBE estas internacie agnoskita fakulo en la Dua Mondmilito. Por pliaj informoj pri la laboro kaj publikaĵoj de Dilip Sarkar, bonvolu viziti lian retejon

Elstara Bilda Kredito: La rekonstruita bovinejo, nun monumento, ĉe la Wormhoudt Masakro-ejo..