ສາລະບານ
ຫຼັງຈາກການຕໍ່ສູ້ພຽງແຕ່ 9 ມື້, ສວນຕະຫຼາດປະຕິບັດງານທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງ Marshal Montgomery ໄດ້ຖືກຢຸດຢູ່ໃນເສັ້ນທາງໃນທ້າຍເດືອນກັນຍາ 1944. ຈຸດປະສົງຂອງການປະຕິບັດງານແມ່ນເພື່ອຍຶດເອົາຂົວຫຼາຍແຫ່ງໃນເນເທີແລນ, ໃນທີ່ສຸດ. ກັບຄົນນຶ່ງໃນແມ່ນ້ຳ Rhine ຢູ່ Arnhem.
ຖ້າລາວປະສົບຄວາມສຳເລັດ, Montgomery ອາດຈະກ້າວເຂົ້າສູ່ Ruhr, ຫົວໃຈອຸດສາຫະກຳຂອງເຢຍລະມັນ, ແລະບາງທີອາດເຮັດໃຫ້ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງສັ້ນລົງ. ແທນທີ່ເພິ່ນໄດ້ປະເມີນຄ່ານາຍພົນ Hitler ຢ່າງສິ້ນເຊີງ.
ແມ່ນໃຜຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງ?
Field Marshal von Rundstedt ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດຂອງເຢຍລະມັນໃນວັນທີ 4 ກັນຍາ 1944, ພຽງແຕ່ສິບສາມມື້ກ່ອນ Market Garden ເລີ່ມຕົ້ນ. . ໂດຍໄດ້ຖືກໄລ່ອອກໂດຍ Hitler ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງລາວໃນຮົບ Normandy, ການມອບຫມາຍໃຫມ່ນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ນິໄສທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງ von Rundstedt ກັບຄືນມາ.
ນາຍພົນ Marshall von Rundtstedt ກັບ Hitler ແລະ Mussolini, ລັດເຊຍ, 1941. (Credit: Bundearchiv)
ແນວໂຮມປະເທດຕາເວັນຕົກທັງໝົດໄດ້ຮັບຄວາມກົດດັນຈາກກອງທັບພັນທະມິດທີ່ກ້າວໜ້າ, ດັ່ງນັ້ນ von Rundstedt ໄດ້ມອບໝາຍທິດທາງການປະຕິບັດງານຢູ່ໃນເນເທີແລນໃຫ້ Field Marshal Walther Model. ຮັບຜິດຊອບຂອງກອງທັບກຸ່ມ B, Model ໄດ້ຖືກກ່າວຫາໃນການປົກປ້ອງພາກເຫນືອຂອງເອີຣົບ.
ພຽງແຕ່ບໍ່ດົນມານີ້, ໃນເດືອນສິງຫາ, Model ໄດ້ບັນຈຸສະຖານະການໄພພິບັດໃນ Front Front ໃນການປະເຊີນຫນ້າກັບຜົນປະໂຫຍດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໂດຍກອງທັບແດງ. ລາວໄດ້ຖືກສົ່ງໄປເຮັດວຽກ Aອັດສະຈັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບແນວລາວຕາເວັນຕົກທີ່ພັງທະລາຍ. ລາວເປັນໜຶ່ງໃນນາຍພົນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Hitler ແລະບໍ່ແມ່ນຄົນທີ່ຈະປະເມີນຄ່າຕໍ່າ. ກອງບັນຊາການ SS Panzer ທີ 2 ຂອງນາຍພົນ Willi Bittrich.
ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂະບວນການຕໍ່ສູ້ຂອງ Normandy ນີ້ໄດ້ມີຈຳນວນຜູ້ຊາຍຫຼາຍກວ່າ 33,000 ຄົນ ພ້ອມດ້ວຍລົດຖັງ ແລະປືນໃຫຍ່ເກືອບ 300 ກະບອກ. ໃນທີ່ສຸດມັນໄດ້ສູນເສຍສອງສ່ວນສາມຂອງກໍາລັງຄົນແລະຍັງເຫຼືອພຽງແຕ່ 20 ຖັງ.
ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພະແນກ SS 9 ແລະ 10th SS Panzer ຂອງ Bittrich ໄດ້ຖືກບັນຊາໂດຍ Walther Harzer ແລະ Heinz Harmel. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະສົບຄວາມສໍາເລັດໄດ້ຊ່ວຍ extricate ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກ Normandy ຫຼັງຈາກການລົ້ມລະລາຍຂອງເຍຍລະມັນທີ່ Falaise ໃນເດືອນສິງຫາ 1944.
Field Marshal Model ສົນທະນາການສູ້ຮົບສໍາລັບ Arnhem ກັບ Brigadführer Harmel ຂອງກອງ SS Panzer ຢູ່ທີ່ກອງບັນຊາການພະແນກໃນລະຫວ່າງ ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອ Arnhem, 17-27 ກັນຍາ 1944. (Credit: Public Domain/Bundesarchiv)
Luftwaffe Administrator
ລະບົບຕ່ອງໂສ້ການບັນຊາການຂອງເຢຍລະມັນໃນເນເທີແລນແມ່ນສັບສົນ. ນາຍພົນ Luftwaffe ນາຍພົນ Friedrich Christiansen ຜູ້ທີ່ຄວບຄຸມຫນ່ວຍງານດ້ານຫລັງທັງໝົດໃນເນເທີແລນບໍ່ແມ່ນທະຫານຕໍ່ສູ້. ລາວໄດ້ຈັດຕັ້ງກຳລັງທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຫຼົ່ານີ້ເຂົ້າເປັນກຸ່ມສູ້ຮົບສະເພາະທີ່ຈະຊ່ວຍຕ້ານພວກພັນທະມິດລ່ວງໜ້າ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄໍາສັ່ງໂດຍນາຍພົນ Hans von Tettau ຈາກພະນັກງານຂອງ Christiansen.
ຖື Flank
ຢູ່ flank ຂວາຂອງ Model ແມ່ນກອງທັບທີ 15 ຂອງນາຍພົນ Gustav-Adolf von Zangen, ເຊິ່ງກໍາລັງຖອນຕົວອອກຈາກປະເທດຝຣັ່ງ. Zangen ພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງໃນບໍ່ດົນມານີ້ແລະໄດ້ປະເຊີນຫນ້າກັບວຽກງານຂອງການຍົກຍ້າຍຜູ້ຊາຍຂອງຕົນຜ່ານ Scheldt Estuary ໄປ Walcheren, ສືບຕໍ່ຕາເວັນອອກເພື່ອເສີມສ້າງ Model.
ກອງທັບຂອງ Zangen ໄດ້ຖືກບັນທືກໂດຍຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງ Montgomery ທີ່ຈະດໍາເນີນການ hook ຊ້າຍຫຼັງຈາກການຍຶດ Antwerp. ໃນຕົ້ນເດືອນກັນຍາ. ຖ້າລາວເຮັດແບບນີ້, Zangen ຈະຖືກຕິດຢູ່ໃນ Walcheren ແລະ Model ຈະຖືກປ່ອຍໃຫ້ມີຄວາມສ່ຽງ.
ຖືກເອີ້ນຈາກບໍານານ
ເພື່ອເສີມທັບຂ້າງຊ້າຍຂອງ Model ໄປທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງ Antwerp, ນັກຮຽນທົ່ວໄປ Kurt ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງກອງທັບອາກາດຂອງ Hitler, ໄດ້ຖືກເອີ້ນອອກຈາກວຽກໂຕະເພື່ອຮັບຜິດຊອບກອງທັບ Parachute ທີ 1 ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃຫມ່ໃນວັນທີ 4 ກັນຍາ. ກອງທັບຂອງນັກຮຽນຈະຕ້ອງນອນໂດຍກົງໃນເສັ້ນທາງຂອງການໂຈມຕີທີ່ວາງແຜນໄວ້ຂອງ Montgomery.
ໃນເບື້ອງຕົ້ນຄໍາສັ່ງຂອງລາວແມ່ນຫຼາຍກ່ວາກໍາລັງຂອງພະແນກ, ປະກອບດ້ວຍທະຫານ parachute ນັກຮົບເກົ່າຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ມີເນື້ອຫນັງຂອງໄວລຸ້ນ.
ສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນ , ນັກສຶກສາໄດ້ຮຽກຕົວສະຫາຍເກົ່າຂອງລາວໃນແຂນ ນາຍພົນ Eugen Meindl, ຜູ້ບັນຊາການກອງພົນ Parachute ທີ 2, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຕີຢ່າງໜັກໃນ Normandy ແລະບໍ່ມີຜູ້ຊາຍເລີຍ.
ຄິດເຖິງທຸລະກິດຂອງຕົນເອງ
ໃນວັນທີ 12 ເດືອນກັນຍາ, ນາຍພົນ Kurt Feldt, ອະດີດຜູ້ບັນຊາການກອງທັບບົກແລະນັກຮົບເກົ່າຂອງພາກຕາເວັນອອກດ້ານໜ້າ, ໄດ້ຖືກແນະນຳໃຫ້ສ້າງຕັ້ງຄະນະສະເພາະກິດ Feldt. ພະແນກຂອງລາວແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງເລີຍຈົນກ່ວາມັນຖືກເສີມຢ່າງຮີບດ່ວນເມື່ອການລົງຈອດທາງອາກາດຂອງພັນທະມິດເລີ່ມຕົ້ນ. ພະແນກຂອງ Scherbening ໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນຫຼາຍກ່ວາຫ້ອງການບໍລິຫານໃນ Krefeld ບ່ອນທີ່ລາວສົນໃຈກັບທຸລະກິດຂອງຕົນເອງ.
ພາຍໃນຊົ່ວໂມງລາວໄດ້ພົບເຫັນຕົນເອງຢູ່ທາງຫນ້າດ້ວຍການລວບລວມທະຫານ, ທະຫານເຮືອ, ນັກບິນແລະພະນັກງານບໍານານ.<2 
Paratroops ລົງຈອດໃນປະເທດເນເທີແລນໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດການໂດຍກອງທັບອາກາດທີ 1, ເດືອນກັນຍາ 1944 (Credit: Public Domain)
ນາຍພົນມີປະຕິກິລິຍາແນວໃດຕໍ່ Market Garden?
ຕົວແບບຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມ Tafelberg ໃນ Oosterbeek ໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງ Arnhem ເມື່ອການລົງຈອດທາງອາກາດຂອງພັນທະມິດເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 17 ກັນຍາ 1944. ລາວໄດ້ຍົກຍ້າຍສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງລາວແລະພົບກັບ Bittrich, ແນະນໍາລາວໃຫ້ຮັບປະກັນຂົວທີ່ Arnhem ແລະ Nijmegen.
ເຖິງແມ່ນວ່າກອງທັບຂອງນັກສຶກສາໄດ້ຖືກຕັດລົງເຄິ່ງຫນຶ່ງ, ແຕ່ລາວໄດ້ລວບລວມກໍາລັງທະຫານຢ່າງໄວວາແລະຕໍ່ສູ້ກັບພັນທະມິດທາງພາກໃຕ້ຂອງ Eindhoven. ເມື່ອກອງກຳລັງພື້ນດິນຂອງພັນທະມິດຢູ່ທາງທິດເໜືອຂອງເມືອງ ລາວເລີ່ມທຳການໂຈມຕີຕ້ານຄືນຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ເປັນຫຍັງຝຣັ່ງຈຶ່ງມີສ່ວນຮ່ວມໃນສັນຍາ Sykes-Picot?ຕົວແບບຍັງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ນາຍພົນ Feldt, ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນໂດຍ Meindl, ໃຫ້ທຳການໂຈມຕີຕ້ານຊາວອາເມຣິກັນຢູ່ Nijmegen ຈາກປ່າ Reichswald.
A Fatal Delay
Student and Feldt ຊັກຊ້າພື້ນດິນຂອງອັງກິດໄດ້ກ້າວໄປໄກພໍສົມຄວນສໍາລັບ Bittrich ທີ່ຈະຄອບຄອງກອງທັບອາກາດອັງກິດທີ່ຖືຂົວ Arnhem ພາຍໃນວັນທີ 20 ກັນຍາ.
ເຖິງແມ່ນວ່າ Harmel ລົ້ມເຫລວທີ່ຈະຢຸດພັນທະມິດຂ້າມ Waal ຢູ່ Nijmegen ໃນມື້ນັ້ນ, ການຍຶດຫມັ້ນໃນແຜນການຂອງພັນທະມິດໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເວລາ. ກະກຽມການປ້ອງກັນໃນ Betuwe, ດິນແດນລະຫວ່າງ Rhine ແລະ Waal. 1>ກອງທັບຂອງ Bittrich, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ von Tettau ກໍານົດກ່ຽວກັບການທໍາລາຍສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງກອງທັບອາກາດທີ 1 ຂອງອັງກິດທີ່ຕິດຢູ່ກັບແມ່ນ້ໍາ Rhine ຢູ່ Oosterbeek.
ເຖິງແມ່ນວ່າກໍາລັງພາກຕາເວັນຕົກສຽງຂອງອັງກິດໄດ້ຍູ້ໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອເຂົ້າໄປໃນ Betuwe ເພື່ອບັນລຸນ້ໍາ. , ມັນຊ້າເກີນໄປ. ຫຼັງຈາກທີ່ບໍ່ສາມາດເສີມກໍາລັງກອງທັບອາກາດທີ 1, ແລະດ້ວຍ Arnhem ຢູ່ໃນມືຂອງ Model ຢ່າງຫນັກແຫນ້ນ, Montgomery ບໍ່ມີທາງເລືອກນອກເຫນືອຈາກການຍົກຍ້າຍພະແນກການ.
ໃນວັນທີ 25 ເດືອນກັນຍາຜູ້ລອດຊີວິດຂອງພັນທະມິດໄດ້ຖືກລໍາລຽງກັບຄືນຜ່ານ Rhine. Arnhem ຈະບໍ່ຖືກປົດປ່ອຍຈົນກ່ວາເດືອນເມສາ 1945. ນາຍແບບແລະນາຍພົນທີ່ມີຄວາມຄິດໄວຂອງລາວໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ.
Anthony Tucker-Jones ເປັນອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບລັບ ແລະເປັນນັກຂຽນປະຫວັດສາດການທະຫານທີ່ເກັ່ງກ້າ, ມີປຶ້ມຫຼາຍກວ່າ 50 ຫົວເປັນຊື່ຂອງລາວ. ວຽກງານຂອງລາວຍັງໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຢູ່ໃນ array ຂອງວາລະສານແລະອອນໄລນ໌. ລາວປະກົດຕົວຢູ່ໃນໂທລະພາບ ແລະວິທະຍຸເປັນປະຈຳກ່ຽວກັບເລື່ອງການທະຫານໃນປະຈຸບັນ ແລະປະຫວັດສາດ. ຂົວຂອງມານແມ່ນຈັດພີມມາໂດຍ Osprey Publishing ໃນເດືອນມິຖຸນາ 2020.
ເບິ່ງ_ນຳ: ຫຼາຍປານໃດ - ຖ້າມີ - ຂອງຄວາມຫມາຍ Romulus ແມ່ນຄວາມຈິງ?(ຮູບຜູ້ຂຽນ, ເຄຣດິດ: Mick Kavanagh)
