உள்ளடக்க அட்டவணை
வெறும் 9 நாட்கள் சண்டைக்குப் பிறகு, ஃபீல்ட் மார்ஷல் மாண்ட்கோமெரியின் லட்சிய ஆபரேஷன் மார்க்கெட் கார்டன் செப்டம்பர் 1944 இறுதியில் அதன் தடங்களில் நிறுத்தப்பட்டது. இந்த நடவடிக்கையின் நோக்கம் நெதர்லாந்தில் தொடர்ச்சியான பாலங்களைக் கைப்பற்றுவதாக இருந்தது. ஆர்ன்ஹெமில் உள்ள ரைன் ஓவர் மூலம்.
அவர் வெற்றி பெற்றிருந்தால், மான்ட்கோமெரி ஜெர்மனியின் தொழில்துறை மையமான ரூர் மீது முன்னேறி, இரண்டாம் உலகப் போரைச் சுருக்கியிருக்கலாம். மாறாக ஹிட்லரின் ஜெனரல்களை அவர் மிகக் குறைத்து மதிப்பிட்டார்.
கமாண்டில் இருந்தவர் யார்?
ஃபீல்ட் மார்ஷல் வான் ரண்ட்ஸ்டெட், மார்க்கெட் கார்டன் தொடங்குவதற்கு பதின்மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு 4 செப்டம்பர் 1944 அன்று ஜெர்மனியின் தலைமைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். . நார்மண்டிக்கான போரில் ஹிட்லரின் நடத்தை காரணமாக கோடையில் ஹிட்லரால் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு, இந்த மறுசீரமைப்பு வான் ரண்ட்ஸ்டெட்டின் குறிப்பிடத்தக்க பழக்கத்தைத் தொடர்ந்தது. (கடன்: Bundearchiv)
முழு மேற்கத்திய முன்னணியும் முன்னேறி வரும் நேச நாட்டுப் படைகளின் அழுத்தத்தின் கீழ் இருந்தது, எனவே வான் ரண்ட்ஸ்டெட் நெதர்லாந்தில் செயல்படும் திசையை ஃபீல்ட் மார்ஷல் வால்தர் மாதிரிக்கு வழங்கினார். இராணுவக் குழு B க்கு பொறுப்பான மாடல், வடக்கு ஐரோப்பாவைப் பாதுகாப்பதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டது.
சமீபத்தில், ஆகஸ்ட் மாதத்தில், மாடல் செம்படையின் பாரிய ஆதாயங்களை எதிர்கொண்டு கிழக்கு முன்னணியில் பேரழிவு நிலையைக் கொண்டிருந்தது. அவர் ஒரு வேலைக்கு அனுப்பப்பட்டார்சிதைந்து வரும் மேற்கு முன்னணியில் இதே போன்ற அதிசயம். அவர் ஹிட்லரின் சிறந்த ஜெனரல்களில் ஒருவராக இருந்தார் மற்றும் குறைத்து மதிப்பிடக்கூடியவர் அல்ல.
மாடலின் திறமையான துணை அதிகாரிகள்
மாடலுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் மூலம், ஆர்ன்ஹெம் பகுதி SS-ஐச் சேர்ந்த இரண்டு சிதைந்த பிரிவுகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. ஜெனரல் வில்லி பிட்ரிச்சின் 2வது SS Panzer கார்ப்ஸ்.
நார்மண்டி பிரச்சாரத்தின் தொடக்கத்தில், கிட்டத்தட்ட 300 டாங்கிகள் மற்றும் தாக்குதல் துப்பாக்கிகளுடன் 33,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்கள் இருந்தனர். முடிவில் அது தனது மனிதவளத்தில் மூன்றில் இரண்டு பங்கை இழந்துவிட்டது மற்றும் வெறும் 20 டாங்கிகள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன.
இருப்பினும், பிட்ரிச்சின் 9வது SS மற்றும் 10வது SS பன்சர் பிரிவுகள் மிகவும் திறமையான வால்டர் ஹார்சர் மற்றும் ஹெய்ன்ஸ் ஹார்மல் ஆகியோரால் கட்டளையிடப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 1944 இல் ஃபாலைஸில் ஜேர்மன் சரிவுக்குப் பிறகு நார்மண்டியில் இருந்து தப்பியவர்களை வெளியேற்ற அவர்கள் வெற்றிகரமாக உதவினார்கள்.
பீல்ட் மார்ஷல் மாடல் ஆர்ன்ஹெமுக்கான போரைப் பற்றி SS பன்சர் கார்ப்ஸின் பிரிகாட்ஃபுஹ்ரர் ஹர்மெலுடன் ஒரு பிரிவு கட்டளை பதவியில் விவாதிக்கிறார். Arnhem க்கான சண்டை, 17-27 செப்டம்பர் 1944. (கடன்: பொது டொமைன்/Bundesarchiv)
Luftwaffe நிர்வாகி
நெதர்லாந்தில் ஜேர்மன் கட்டளைச் சங்கிலி சிக்கலானது. நெதர்லாந்தில் உள்ள அனைத்து பின் எச்செலன் பிரிவுகளையும் கட்டுப்படுத்திய லுஃப்ட்வாஃப் ஜெனரல் ஃபிரெட்ரிக் கிறிஸ்டியன்சன் ஒரு போர் வீரர் அல்ல.
இருப்பினும், அவர் தனது கட்டளையின் கீழ் ஏராளமான பயிற்சி பிரிவுகளை வைத்திருந்தார், மேலும் அவர் ஒரு நல்ல நிர்வாகியாக நிரூபித்தார். அவர் இந்த வேறுபட்ட படைகளை தற்காலிக போர் குழுக்களாக ஏற்பாடு செய்தார், அவை நேச நாடுகளை எதிர்க்க உதவும்முன்கூட்டியே. இவை கிறிஸ்டியன்ஸனின் ஊழியர்களிடமிருந்து ஜெனரல் ஹான்ஸ் வான் டெட்டாவால் கட்டளையிடப்பட்டது.
பக்கத்தை பிடித்துக்கொண்டு
மாடலின் வலது புறத்தில் ஜெனரல் குஸ்டாவ்-அடோல்ஃப் வான் ஜாங்கனின் 15வது இராணுவம் இருந்தது, இது பிரான்சில் இருந்து வெளியேறியது. ஜாங்கன் சமீபத்தில் தான் கட்டளையை எடுத்தார், மேலும் மாடலை வலுப்படுத்த கிழக்கே தொடரும் ஷெல்ட் முகத்துவாரம் வழியாக வால்செரனுக்கு தனது ஆட்களை வெளியேற்றும் பணியை எதிர்கொண்டார்.
ஆண்ட்வெர்ப்பைக் கைப்பற்றிய பிறகு மாண்ட்கோமெரி இடது கொக்கியை நடத்தத் தவறியதால் ஜாங்கனின் இராணுவம் காப்பாற்றப்பட்டது. செப்டம்பர் தொடக்கத்தில். அவர் இதைச் செய்திருந்தால், ஜாங்கன் வால்செரெனில் சிக்கியிருப்பார், மேலும் மாடல் பாதிக்கப்படக்கூடியவராக இருந்திருப்பார்.
ஓய்வினால் அழைக்கப்பட்டார்
ஆண்ட்வெர்ப்பின் கிழக்கே மாடலின் இடது பக்கத்தை வலுப்படுத்த, ஜெனரல் கர்ட் மாணவர் , ஹிட்லரின் வான்வழிப் படைகளின் நிறுவனர், செப்டம்பர் 4 அன்று புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 1 வது பாராசூட் இராணுவத்தின் பொறுப்பை ஏற்க மேசை வேலையில் இருந்து வரவழைக்கப்பட்டார். மாண்ட்கோமரியின் திட்டமிடப்பட்ட தாக்குதலின் பாதையில் மாணவர்களின் இராணுவம் நேரடியாகப் படுத்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது.
ஆரம்பத்தில் அவரது கட்டளைப் பிரிவு வலிமையைக் காட்டிலும் சற்று அதிகமாக இருந்தது, அதில் சில மூத்த பாராசூட் படைப்பிரிவுகள் பதின்ம வயதினரைக் கொண்டிருந்தன.
ஆதரவுக்காக. , மாணவர் தனது பழைய தோழரை 2வது பாராசூட் கார்ப்ஸின் தளபதியான ஜெனரல் யூஜென் மைண்டலை வரவழைத்தார், அவர் நார்மண்டியில் கடுமையாக காயப்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் ஆட்கள் இல்லை. செப்டம்பர், ஜெனரல் கர்ட் ஃபெல்ட், முன்னாள் பஞ்சர் தளபதி மற்றும் கிழக்குப் படையின் மூத்தவர்முன்னணி, தற்காலிக கார்ப்ஸ் ஃபெல்ட் அமைக்க அறிவுறுத்தப்பட்டது. நேச நாடுகளின் வான்வழி தரையிறக்கங்கள் தொடங்கியவுடன் அவசரமாக வலுவூட்டப்படும் வரை அவரது பிரிவு நடைமுறையில் எதுவும் இல்லை.
அவருடன் 406 வது காலாட்படை பிரிவின் தளபதி ஜெனரல் ஜெர்ட் ஷெர்பெனிங் இணைந்தார். ஷெர்பெனிங்கின் பிரிவு ஆரம்பத்தில் கிரெஃபெல்டில் உள்ள ஒரு நிர்வாக அலுவலகத்தை விட சற்று அதிகமாக இருந்தது, அங்கு அவர் தனது சொந்த வியாபாரத்தை மனதில் கொண்டிருந்தார்.
சில மணி நேரத்திற்குள் அவர் சிப்பாய்கள், மாலுமிகள், விமானப் பணியாளர்கள் மற்றும் ஓய்வூதியம் பெறுவோர் ஆகியோரின் முகப்பருவில் தன்னைக் கண்டார்.
மேலும் பார்க்கவும்: லுக்ட்ரா போர் எவ்வளவு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது?செப்டம்பர் 1944 (கடன்: பொது டொமைன்) 1வது நேச நாட்டு வான்வழி இராணுவத்தின் நடவடிக்கைகளின் போது பாரட்ரூப்ஸ் நெதர்லாந்தில் தரையிறங்கியது. 1944 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 17 ஆம் தேதி நேச நாடுகளின் வான்வழி தரையிறக்கம் தொடங்கியபோது, ஆர்ன்ஹெமுக்கு மேற்கே Oosterbeek இல் உள்ள Tafelberg ஹோட்டலில் மாடல் இருந்தார். அவர் தனது தலைமையகத்தை காலி செய்து Bittrich ஐச் சந்தித்து, Arnhem மற்றும் Nijmegen இல் உள்ள பாலங்களைப் பாதுகாக்க அறிவுறுத்தினார்.
மேலும் பார்க்கவும்: மக்கள் எப்போது உணவகங்களில் சாப்பிட ஆரம்பித்தார்கள்?மாணவர் இராணுவம் பாதியாக குறைக்கப்பட்டாலும், அவர் விரைவாக வலுவூட்டல்களை சேகரித்து, ஐன்ட்ஹோவனுக்கு தெற்கே நேச நாடுகளுடன் போரிட்டார். நேச நாடுகளின் தரைப்படைகள் நகருக்கு வடக்கே வந்தவுடன், அவர் மீண்டும் மீண்டும் எதிர் தாக்குதல்களை நடத்தத் தொடங்கினார்.
ரீச்ஸ்வால்ட் வனப்பகுதியில் இருந்து நிஜ்மேகனில் அமெரிக்கர்களுக்கு எதிராக எதிர் தாக்குதல்களை நடத்துமாறு மைண்டலின் ஆதரவுடன் ஜெனரல் ஃபெல்டிற்கு மாடல் உத்தரவிட்டது.
ஒரு அபாயகரமான தாமதம்
மாணவர் மற்றும் ஃபெல்ட் தாமதம்செப்டம்பர் 20 ஆம் தேதிக்குள் ஆர்ன்ஹெம் பாலத்தை பிடித்திருந்த பிரிட்டிஷ் வான்வழிப் படைகளை பிட்ரிச் முறியடிக்கும் அளவுக்கு பிரிட்டிஷ் தரை முன்னேறியது.
அன்று நிஜ்மேகனில் வால் கடப்பதை ஹர்மெல் தடுக்கத் தவறிய போதிலும், நேச நாடுகளின் பிடிப்பு நேரம் அனுமதித்தது. ரைனுக்கும் வால் நதிக்கும் இடைப்பட்ட நிலமான பெடுவேயில் பாதுகாப்பை தயார்படுத்துங்கள்.
பிரிட்டிஷ் வாகனங்கள் இறுதியாக வால் பாலத்தை கடக்கின்றன, ஆர்ன்ஹெமில் உள்ள தங்கள் தோழர்களை விடுவிக்க மிகவும் தாமதமாக (கடன்: பொது டொமைன்)
1>பிட்ரிச்சின் துருப்புக்கள், வான் டெட்டாவின் ஆதரவுடன், ஒஸ்டர்பீக்கில் உள்ள ரைன் நதிக்கு முதுகில் சிக்கியிருந்த பிரிட்டிஷ் 1வது வான்வழிப் பிரிவின் எஞ்சிய பகுதிகளை நசுக்கத் தொடங்கினார்கள்.பிரிட்டிஷ் தரைப்படைகள் வடமேற்காக பெடுவேயில் ஆற்றை அடையத் தள்ளினாலும் , அது மிகவும் தாமதமானது. 1வது ஏர்போர்னை வலுப்படுத்தத் தவறிய பிறகு, ஆர்ன்ஹெம் மாடலின் கைகளில் உறுதியாக இருந்ததால், பிரிவைக் காலி செய்வதைத் தவிர மாண்ட்கோமரிக்கு வேறு வழியில்லை.
செப்டம்பர் 25 அன்று நேச நாட்டு உயிர் பிழைத்தவர்கள் ரைன் நதிக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டனர். ஏப்ரல் 1945 வரை ஆர்ன்ஹெம் விடுவிக்கப்பட மாட்டார். மாடலும் அவரது விரைவான சிந்தனை ஜெனரல்களும் வெற்றி பெற்றனர்.
அந்தோனி டக்கர்-ஜோன்ஸ் முன்னாள் உளவுத்துறை அதிகாரி மற்றும் மிகவும் திறமையான எழுத்தாளர் மற்றும் இராணுவ வரலாற்றாசிரியர் ஆவார். அவரது படைப்புகள் பல இதழ்கள் மற்றும் ஆன்லைனிலும் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. அவர் தொடர்ந்து தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலியில் தோன்றி தற்போதைய மற்றும் வரலாற்று இராணுவ விஷயங்களில் கருத்து தெரிவிக்கிறார். டெவில்ஸ் பாலம் இருந்ததுஜூன் 2020 இல் Osprey பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்டது.
(ஆசிரியர் படம், கடன்: Mick Kavanagh)