ເປົ້າໝາຍແລະຄວາມຄາດຫວັງຂອງອັງກິດຢູ່ທີ່ Somme ໃນປີ 1916 ແມ່ນຫຍັງ?

Harold Jones 02-10-2023
Harold Jones

ບົດຄວາມນີ້ເປັນຂໍ້ຄວາມທີ່ແກ້ໄຂແລ້ວຂອງ Battle of the Somme ກັບ Paul Reed ໃນ Dan Snow's History Hit, ອອກອາກາດຄັ້ງທຳອິດໃນວັນທີ 29 ມິຖຸນາ 2016. ທ່ານສາມາດຟັງຕອນເຕັມຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ ຫຼື podcast ເຕັມໄດ້ຟຣີຢູ່ Acast.

ການສູ້ຮົບຂອງ Somme, ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 1 ກໍລະກົດ 1916, ແມ່ນການຊຸກຍູ້ອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງອັງກິດເພື່ອທໍາລາຍສາຍຂອງເຢຍລະມັນ. ບໍ່ເຄີຍມີການສູ້ຮົບຂະໜາດນີ້ມາກ່ອນ, ທັງທາງດ້ານກຳລັງຄົນທີ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ສຳຄັນກວ່ານັ້ນ, ລະດັບຂອງປືນໃຫຍ່ທີ່ກຽມພ້ອມສຳລັບການສູ້ຮົບ.

ທ່ານ David ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງອັງກິດໃນເວລານັ້ນ. Lloyd George, ໄດ້ຄັດອອກໂຮງງານຜະລິດລະເບີດແລະມີຈໍານວນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຂອງກໍາລັງປືນໃຫຍ່ທີ່ຈະລຸດລົງໃສ່ຊາວເຢຍລະມັນ. ມັນເບິ່ງຄືວ່າ Somme ຈະເປັນການຕໍ່ສູ້ທີ່ຈະສິ້ນສຸດສົງຄາມ. “Bapaume ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ Berlin” ເປັນປະໂຫຍກທີ່ໃຊ້ຫຼາຍກ່ອນການສູ້ຮົບ.

ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນແມ່ນສູງ, ບໍ່ແມ່ນຢ່າງນ້ອຍ ເນື່ອງຈາກຜູ້ຊາຍຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ໄດ້ຖືກນຳເຂົ້າມາໃນ Somme ດ້ວຍການຝຶກອົບຮົມມາຫຼາຍປີຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ.<2

ເບິ່ງ_ນຳ: 9 ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ສໍາຄັນກ່ຽວກັບຫົວຫນ້ານັ່ງ Bull

ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ, ບາງ​ຄົນ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ຕອນ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ ແລະ​ໄດ້​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ມື້​ນັ້ນ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ນັ້ນ​ມາ.

ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ການ​ວາງ​ລະ​ເບີດ​ທີ່​ບໍ່​ເຄີຍ​ມີ​ມາ​ກ່ອນ​ຫນ້າ​ນີ້

ຊາວ​ອັງ​ກິດ​ເຊື່ອ​ວ່າ ໃນອໍານາດຂອງປືນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາເພື່ອເຮັດວຽກໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ມີ​ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຕຳ​ແໜ່​ງຂອງ​ເຢຍລະ​ມັນ​ຫຼົງ​ລືມ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຂອງ​ປືນ​ໃຫຍ່​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ທຽບ​ໄດ້.

​ໃນ​ທີ່​ສຸດ,ອັງກິດ​ໄດ້​ວາງ​ລະ​ເບີດ​ໃສ່​ສັດຕູ​ເປັນ​ເວລາ 7 ວັນ, ມີ​ລູກ​ປືນ 1,75 ລ້ານ​ລູກ​ຢູ່​ທາງ​ໜ້າ 18 ​ໄມ.

ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ຢູ່​ລອດ, “ບໍ່​ແມ່ນ​ໜູ”.

ທັງ​ໝົດ. ວ່າ infantry ຈະຖືກກໍານົດໃຫ້ເຮັດຫຼັງຈາກປືນໃຫຍ່ໄດ້ເຮັດຄວາມເສຍຫາຍທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນຈະຍ່າງຂ້າມ No Man's Land ແລະຄອບຄອງຕໍາແຫນ່ງຂອງເຢຍລະມັນນອກເຫນືອຈາກ Bapaume ໃນເວລາກາງຄືນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄາດວ່າ, Berlin ພາຍໃນວັນຄຣິດສະມາດ.

ແຕ່ການສູ້ຮົບບໍ່ໄດ້ແຜ່ລາມອອກເປັນແນວນັ້ນ.

ປືນໃຫຍ່ບໍ່ພຽງພໍ

ລູກປືນໃຫຍ່ຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍໄດ້ຖິ້ມໃສ່ຕໍາແໜ່ງຂອງເຢຍລະມັນ. ແມ່ນປືນໃຫຍ່ສະຫນາມມາດຕະຖານ. ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ລູກ​ປືນ 18 ປອນ​ທີ່​ສາມາດ​ທຳລາຍ​ຮ່ອງ​ຮອຍ​ຂອງ​ເຢຍລະ​ມັນ. ພວກມັນຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບກັບລູກປືນ - ບານນໍານ້ອຍໆທີ່ສາມາດ, ຖ້າໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຕັດຜ່ານສາຍແລະຕັດເສັ້ນທາງທີ່ງ່າຍກວ່າສໍາລັບ infantry.

ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເອົາ dugouts ຂອງເຢຍລະມັນອອກໄດ້. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າສິ່ງຕ່າງໆເລີ່ມຜິດພາດສໍາລັບຊາວອັງກິດ.

Somme ແມ່ນດິນດອນຕອນລຸ່ມແລະງ່າຍຫຼາຍທີ່ຈະຂຸດຄົ້ນ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາ 1914, ຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ຂຸດຂຸມເລິກ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ບາງບ່ອນຂຸດຂອງພວກເຂົາຢູ່ເຖິງ 80 ຟຸດພາຍໃຕ້ຫນ້າດິນ. ຫອຍຂອງອັງກິດບໍ່ເຄີຍກະທົບໃສ່ຄວາມເລິກແບບນັ້ນເລີຍ.

ປືນໃສ່ສະໜາມໜັກ 60 ປອນຢູ່ Somme.

ເບິ່ງ_ນຳ: ພວກເຮົາຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບ Bronze Age Troy?

ພາບແສງຕາເວັນຂອງນະລົກ

ສູນໂມງແມ່ນ 7.30 ຕອນເຊົ້າ. ແນ່ນອນ, ໃນເດືອນກໍລະກົດ, ມັນໄດ້ຕາເວັນຂຶ້ນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສອງຊົ່ວໂມງໃນເວລານັ້ນ, ສະນັ້ນມັນເປັນເວລາກາງເວັນທີ່ສົມບູນແບບ.ສະພາບທີ່ສົມບູນແບບແທ້ໆ.

ການກ້າວໄປສູ່ການສູ້ຮົບນັ້ນ ໄດ້ເກີດມີຝົນຕົກໜັກ ແລະທົ່ງດິນຕົມ. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນມີການປ່ຽນແປງແລະ 1 ເດືອນກໍລະກົດໄດ້ກາຍເປັນມື້ຂອງລະດູຮ້ອນທີ່ສົມບູນແບບ. Siegfried Sassoon ເອີ້ນມັນວ່າເປັນ "ພາບແສງແດດຂອງນະລົກ".

ການໂຈມຕີເວລາ 7.30 ໂມງເຊົ້າ ດຳ ເນີນໄປໃນຍາມກາງເວັນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຍ້ອນສົງຄາມແມ່ນການໂຈມຕີຂອງຝຣັ່ງ - ອັງກິດແລະຝຣັ່ງບໍ່ໄດ້ຝຶກອົບຮົມເພື່ອໂຈມຕີໃນຄວາມມືດ. .

ແນ່ນອນ, ຍັງມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ວ່າມັນບໍ່ສໍາຄັນຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນເວລາກາງເວັນ, ເພາະວ່າບໍ່ມີໃຜສາມາດລອດຊີວິດຈາກການລະເບີດໄດ້.

ເມື່ອທະຫານອັງກິດອອກຈາກສະຫນາມຮົບຂອງເຂົາເຈົ້າແລະ. ສຽງດັງຖືກເປົ່າ, ເຂົາເຈົ້າຫຼາຍຄົນຍ່າງກົງໄປຫາສິ່ງທີ່ສາມາດພັນລະນາໄດ້ວ່າເປັນການລະນຶກເຖິງປືນກົນເທົ່ານັ້ນ.

ແທັກ: Podcast Transcript

Harold Jones

Harold Jones ເປັນນັກຂຽນ ແລະນັກປະຫວັດສາດທີ່ມີປະສົບການ, ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການຄົ້ນຫາເລື່ອງລາວທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ສ້າງໂລກຂອງພວກເຮົາ. ດ້ວຍປະສົບການຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງທົດສະວັດໃນດ້ານການສື່ຂ່າວ, ລາວມີສາຍຕາກະຕືລືລົ້ນໃນລາຍລະອຽດ ແລະ ພອນສະຫວັນຕົວຈິງໃນການນຳເອົາອະດີດມາສູ່ຊີວິດ. ໂດຍໄດ້ເດີນທາງຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະເຮັດວຽກກັບຫໍພິພິທະພັນ ແລະສະຖາບັນວັດທະນະທໍາຊັ້ນນໍາ, Harold ໄດ້ອຸທິດຕົນເພື່ອຄົ້ນພົບເລື່ອງລາວທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດຈາກປະຫວັດສາດ ແລະແບ່ງປັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກັບໂລກ. ໂດຍຜ່ານການເຮັດວຽກຂອງລາວ, ລາວຫວັງວ່າຈະສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ມີຄວາມຮັກໃນການຮຽນຮູ້ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ເລິກເຊິ່ງຕໍ່ປະຊາຊົນແລະເຫດການທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດໂລກຂອງພວກເຮົາ. ເມື່ອລາວບໍ່ຫວ່າງໃນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະຂຽນ, Harold ມີຄວາມສຸກຍ່າງປ່າ, ຫຼິ້ນກີຕ້າ ແລະໃຊ້ເວລາກັບຄອບຄົວຂອງລາວ.