Dick Whittington과 그의 고양이는 매년 영국 판토마임에 정기적으로 등장합니다. 17세기 일기 작가 Samuel Pepys의 생애 이후 무대를 빛낸 인기 있는 이야기로, 가난한 소년이 글로스터셔에 있는 집을 떠나 돈을 벌기 위해 런던으로 가는 이야기입니다. Toll, 그의 믿음직한 고양이와 함께 런던으로 돌아와 궁극적으로 런던 시장이 됩니다.

그러나 Whittington의 이야기는 오늘날 우리에게 친숙한 넝마에서 부자로의 이야기가 아닙니다. 판토마임의 진정한 주체인 Richard 'Dick' Whittington은 14세기 상류층에서 태어나 런던 시장이 되기 전에 상인으로 두각을 나타냈습니다.

중세 상인, 민속, 무언극, 런던 시장: 딕 휘팅턴은 누구였습니까?

부자로 가는 길

리차드 휘팅턴은 1350년대 초에 유서 깊은 글로스터셔 가문에서 태어났습니다. 그는 국회의원인 Pauntley의 William Whittington 경과 Gloucestershire의 William Maunsell 보안관의 딸인 그의 아내 Joan Maunsell의 셋째 아들이었습니다.

Richard Whittington, 스테인드 글라스Guildhall, City of London

Image Credit: Stephencdickson, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

William과 Joan의 세 아들 중 막내인 Whittington은 부모님의 재산. 따라서 그는 상인으로 일하기 위해 런던으로 여행을 떠났고, 벨벳과 실크와 같은 사치품을 거래했습니다. 그는 또한 많은 사람들이 찾는 영국 모직물을 유럽으로 보내 재산을 늘렸을 것입니다.

그럼에도 불구하고 1392년까지 Whittington은 3,500파운드(오늘날 150만 파운드 이상에 해당) 상당의 제품을 리차드 2세 왕에게 팔았고 왕에게 거액의 돈을 빌려주었습니다.

휘팅턴은 어떻게 런던 시장이 되었습니까?

1384년에 휘팅턴은 런던 시의원이 되었으며, 1392년, 그는 왕이 도시 땅을 점령한 노팅엄에서 왕과 함께 대표하도록 파견되었습니다. 1393년까지 그는 시의원으로 승진했고 런던 시의 보안관으로 임명되었습니다.

1397년 6월 Adam Bamme 시장이 사망한 지 불과 이틀 후 Whittington은 런던의 새로운 시장으로 국왕의 접근을 받았습니다. . 임명된 지 며칠 만에 Whittington은 런던이 압수한 땅을 £10,000에 다시 살 수 있다는 데 동의하는 왕과 거래를 했습니다.

런던의 고마운 사람들은 1397년 10월 13일 그를 시장으로 뽑았습니다.

익명의 작가 소감16세기 리처드 2세. 국립 초상화 갤러리, 런던

이미지 제공: 알 수 없는 작가, 공개 도메인, Wikimedia Commons를 통해

'런던의 3대 시장!'

Whittton은 리처드 2세는 1399년에 폐위되었습니다. 이것은 그가 휘팅턴에게 많은 돈을 빚진 새로 왕위에 오른 헨리 4세와 거래를 했기 때문일 것입니다. 그는 1406년과 1419년에 다시 시장으로 선출되었고 1416년에는 런던의 국회의원이 되었습니다. 이 영향력은 헨리 6세의 통치에도 계속되었고, 헨리 6세는 휘팅턴을 고용하여 웨스트민스터 사원의 완공을 감독했습니다. 고리대금업자였음에도 불구하고 Whittington은 1421년 고리대금 재판에서 판사로 활동하고 수입 관세를 징수할 정도로 충분한 신뢰와 존경을 받았습니다. 고리대금업자인 Whittington은 그가 관리하는 도시에 다시 투자했습니다. 그는 생전에 길드홀 재건, 세인트 토마스 병원의 미혼모를 위한 병동, 그레이프라이어스 도서관의 대부분, 공공 음수대 건설에 자금을 지원했습니다. 춥고 습한 날씨에 템스 강에서 세탁을 금지하고 폐렴과 심지어 익사하는 경우도 있었습니다.

'딕' 휘팅턴 되기

휘팅턴1423년 3월에 세상을 떠났고 생전에 많은 돈을 기부한 St Michael Paternoster Royal 교회에 묻혔습니다. 1666년 런던 대화재로 교회가 소실되어 현재 그의 무덤은 유실된 상태입니다.

딕 휘팅턴은 여자에게서 고양이를 삽니다. 뉴욕에서 출판된 동화책의 컬러 컷, c. 1850년(Dunigan's edition)

이미지 제공: 퍼블릭 도메인, Wikimedia Commons를 통해

1949년 Whittington의 최종 위치를 찾는 동안 교회 탑에서 발견된 미라 고양이는 성 미카엘 교회의 굴뚝새 복원.

휘팅턴이 유언장에 도시에 남긴 관대한 선물은 그를 유명하게 만들고 인기를 끌게 했으며, 1604년 2월에 무대로 각색된 사랑받는 영어 이야기인 '리차드 휘팅턴의 역사, 그의 낮은 출생, 그의 큰 재산'.

그러나 고대의 부유한 가문의 아들인 Whittington은 결코 가난하지 않았으며 그의 매장지에서 발견된 미라 고양이에도 불구하고 그가 고양이 친구. 대신, 'Dick' Whittington의 이야기는 당시 유럽에서 유행했던 13세기 페르시아 민담과 융합되었을 수 있습니다. 고양이를 통해 부를 얻은 고아에 관한 것입니다.

그럼에도 불구하고 그의 관대함과 급변하는 중세 정치를 헤쳐나가는 '딕' 휘팅턴은 영어로 대중적으로 잘 알려진 캐릭터가 되었고의심할 여지 없이 런던에서 가장 유명한 시장입니다.