Dick Whittington සහ ඔහුගේ බළලා සෑම වසරකම බ්‍රිතාන්‍ය පැන්ටෝමිම් වල නිත්‍ය සවි කිරීම් බවට පත්ව ඇත. 17 වන ශතවර්ෂයේ ඩයරිස්ට් සැමුවෙල් පෙපිස්ගේ ජීවිත කාලයේ සිට වේදිකාවන් අලංකාර කර ඇති ජනප්‍රිය කතාවකි, දුප්පත් පිරිමි ළමයෙකු තම ධනය උපයා ගැනීම සඳහා ග්ලූස්ටර්ෂයර් හි පිහිටි තම නිවස හැර ලන්ඩනයට යන ආකාරය ගැන කියයි.

විටින්ටන් පසුබෑමකට මුහුණ දෙයි, නමුත් දුනු සීනුව ඇසීමෙන් පසු ටෝල්, ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත බළලා කැටුව ආපසු ලන්ඩනයට පැමිණ අවසානයේදී ලන්ඩනයේ නගරාධිපති බවට පත් වේ.

එහෙත් විටින්ටන්ගේ කතාව අද අපට හුරුපුරුදු කතන්දරයක් නොවේ. පැන්ටොමයිම් හි සැබෑ විෂයය වන රිචඩ් 'ඩික්' විටින්ටන්, 14 වන සියවසේදී ගොඩබිම් හිමිවරුන් අතර උපත ලැබූ අතර ලන්ඩනයේ නගරාධිපතිවරයාගේ භූමිකාව භාර ගැනීමට පෙර වෙළෙන්දෙකු ලෙස ප්‍රසිද්ධියට පත් විය.

මධ්‍යකාලීන වෙළෙන්දා, රූපය ජනප්‍රවාද, පැන්ටොමයිම් ප්‍රියතම සහ ලන්ඩනයේ නගරාධිපති: කවුද ඩික් විටින්ටන්?

ධනය කරා යන මාර්ගය

රිචඩ් විටින්ටන් 1350 ගණන්වල මුල් භාගයේදී පමණ පැරණි හා ධනවත් ග්ලූස්ටර්ෂයර් පවුලක උපත ලැබීය. ඔහු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරයෙකු වූ පෝන්ට්ලි හි ශ්‍රීමත් විලියම් විටින්ටන්ගේ 3 වැනි පුත්‍රයා සහ ඔහුගේ බිරිඳ ජෝන් මවුන්සෙල්, ග්ලෝස්ටර්ෂයර් හි විලියම් මවුන්සෙල් ෂෙරිෆ්ගේ දියණියයි.Guildhall, City of London

රූප ණය: Stephencdickson, CC BY-SA 4.0 , Wikimedia Commons හරහා

විලියම් සහ ජොආන්ගේ පුතුන් තිදෙනාගෙන් බාලයා වූ විටින්ටන් ඔහුගේ කිසිවකුට උරුමකම් කීවේ නැත. දෙමාපියන්ගේ ධනය. එබැවින් ඔහු වෙළෙන්දෙකු ලෙස සේවය කිරීමට ලන්ඩනයට ගොස් වෙල්වට් සහ සිල්ක් වැනි සුඛෝපභෝගී භාණ්ඩ - ඔහු රාජකීයයන්ට සහ වංශවත් අයට අලෙවි කළේය. බොහෝ සෙයින් ඉල්ලූ ඉංග්‍රීසි ලොම් රෙදි යුරෝපයට යැවීමෙන් ඔහු තම ධනය වැඩි කර ගන්නට ඇත.

එසේ වුවද, 1392 වන විට විටින්ටන් විසින් පවුම් 3,500ක් (අද පවුම් මිලියන 1.5කට වඩා සමාන) වටිනා භාණ්ඩ II රිචඩ් රජුට අලෙවි කරමින් සිටියේය. රජුට විශාල මුදලක් ණයට දීම.

Whittington ලන්ඩන් නගරාධිපති වූයේ කෙසේද?

1384 දී Whittington ලන්ඩන් නගරයේ සභා මන්ත්‍රීවරයෙකු ලෙස පත් කරන ලද අතර, නගරයට වැරදි රජයක් සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල වූ විට 1392, ඔහු නොටින්හැම්හි රජු සමඟ නියෝජිතයෙකු සඳහා යවන ලද අතර එහිදී රජු නගර ඉඩම් අත්පත් කර ගත්තේය. 1393 වන විට, ඔහු ඇල්ඩර්මන් තත්වයට පත් වූ අතර ලන්ඩන් නගරයේ ෂෙරිෆ් ලෙස පත් කරන ලදී.

1397 ජුනි මාසයේදී නගරාධිපති ඇඩම් බැම්ගේ අභාවයෙන් දින දෙකකට පසුව, ලන්ඩනයේ නව නගරාධිපති වීමට රජු විසින් විටින්ටන් වෙත ළඟා විය. . ඔහු පත් වී දින කිහිපයක් ඇතුළත, විටින්ටන් රජු සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගෙන ලන්ඩනයට අත්පත් කරගත් ඉඩම පවුම් 10,000 කට ආපසු මිලදී ගත හැකි බවට එකඟ විය.

ලන්ඩනයේ කෘතවේදී ජනතාව 1397 ඔක්තෝබර් 13 දින ඔහුට නගරාධිපති ලෙස ඡන්දය දුන්හ.

නිර්නාමික කලාකරුවාගේ හැඟීම16 වන සියවසේ රිචඩ් II. National Portrait Gallery, London

පින්තූර ණය: නොදන්නා කර්තෘ, පොදු වසම, Wikimedia Commons හරහා

'තුන් වතාවක් ලන්ඩනයේ ලෝඩ් නගරාධිපති!'

Whittington සමත් වූ විට ඔහුගේ ස්ථාවරය තබා ගැනීමට හැකි විය. රිචඩ් II 1399 දී බලයෙන් පහ කරන ලදී. මෙයට හේතුව ඔහු විටින්ටන්ට විශාල මුදලක් ණය වූ අලුතින් ඔටුන්න හිමි IV වන හෙන්රි රජු සමඟ ව්‍යාපාර කර තිබීම විය හැකිය. ඔහු 1406 සහ 1419 දී නැවත නගරාධිපති ලෙස තේරී පත් වූ අතර 1416 දී ලන්ඩනයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරයෙකු බවට පත් විය.

මෙම බලපෑම VI වන හෙන්රිගේ පාලනය දක්වාම පැවතුනි. මුදලාලි කෙනෙකු වුවද, විටින්ටන් ප්‍රමාණවත් විශ්වාසයක් හා ගෞරවයක් ලබා ගෙන ඇති අතර ඔහු 1421 දී පොලී නඩු විභාගවලදී විනිසුරුවරයා ලෙස ක්‍රියා කළ අතර ආනයන බදු එකතු කළේය.

නගරාධිපති සහ ප්‍රධානියා ලෙස ඔහුගේ භූමිකාව තුළ විශාල ධනයක් සහ කීර්තියක් අත්කර ගැනීමට සැකයක් නැත. මුදලාලි, විටින්ටන් ඔහු කළමනාකරණය කළ නගරයට නැවත ආයෝජනය කළේය. ඔහුගේ ජීවිත කාලය තුළ ඔහු Guildhall නැවත ගොඩනැඟීම, ශාන්ත තෝමස් රෝහලේ අවිවාහක මව්වරුන් සඳහා වාට්ටුවක් ගොඩනැගීම, Greyfriars පුස්තකාලයේ බොහෝමයක් මෙන්ම පොදු පානීය උල්පත් සඳහා මුදල් යෙදුවේය.

Whittington ඔහුගේ ප්‍රතිපාදන ද සලසා දුන්නේය ආධුනිකයින්, ඔවුන්ට ඔහුගේම නිවසේ නවාතැන් ලබා දීම සහ නියුමෝනියාව සහ දියේ ගිලීමේ අවස්ථා පවා ඇති කරන සීතල, තෙත් කාලගුණය තුළ තේම්ස් හි සේදීම තහනම් කිරීම.

'ඩික්' විටින්ටන්

විටින්ටන්1423 මාර්තු මාසයේදී මිය ගිය අතර ඔහු තම ජීවිත කාලය තුළ සැලකිය යුතු මුදලක් පරිත්‍යාග කළ ශාන්ත මයිකල් පැටර්නොස්ටර් රාජකීය දේවස්ථානයේ තැන්පත් කරන ලදී. 1666 දී ලන්ඩනයේ ඇති වූ මහා ගින්නෙන් පල්ලිය විනාශ වූ අතර එබැවින් ඔහුගේ සොහොන දැන් නැති වී ඇත.

Dick Whittington කාන්තාවක්ගෙන් බළලෙකු මිල දී ගනී. නිව් යෝර්ක් හි ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ළමා පොතකින් වර්ණවත් කැපුමක්, c. 1850 (ඩුනිගන්ගේ සංස්කරණය)

පින්තූර ණය: පොදු වසම, විකිමීඩියා කොමන්ස් හරහා

1949 දී විටින්ටන්ගේ අවසාන ස්ථානය සෙවීමේදී පල්ලියේ කුළුණෙන් හමු වූ මමීකෘත බළලෙකු විය හැකිය ශාන්ත මයිකල්ගේ ප්‍රතිසංස්කරණය ඔහුගේ පහත් කාලය, ඔහුගේ මහා වාසනාව'.

එසේ වුවද පුරාණ හා ධනවත් පවුලක පුත්‍රයෙකු වූ විටින්ටන් කිසිදා දිළිඳු නොවූ අතර, ඔහුගේ භූමදානය කරන ලද ස්ථානයේ තිබී මමීකෘත බළලා හමු වුවද, ඔහුට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැත. බළල් මිතුරා. ඒ වෙනුවට, 'ඩික්' විටින්ටන්ගේ කතාව, තම බළලා හරහා ධනය උපයන අනාථයෙකු පිළිබඳ එවකට යුරෝපයේ ජනප්‍රිය වූ 13 වන සියවසේ පර්සියානු ජනකතාවක් සමඟ ඒකාබද්ධ වන්නට ඇත.

කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ ත්‍යාගශීලීභාවය සහ හැකියාව තුළින් වේගයෙන් වෙනස් වන මධ්‍යකාලීන දේශපාලනයේ සැරිසැරීමට, 'ඩික්' විටින්ටන් ඉංග්‍රීසි ජනප්‍රිය චරිතයක් බවට පත්ව ඇත.සැකයකින් තොරව ලන්ඩනයේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ නගරාධිපති.