ຈິນຕະນາການເຖິງໂລກໃໝ່ໃນປີ 1608 — ການຂ້າມຜ່ານສອງເດືອນຈາກ Honfleur ໃນປະເທດຝຣັ່ງ ຂຶ້ນສູ່ແມ່ນ້ໍາເຊນລອຣ໌ເຣນ ແລະລົງຈອດໃນ Tadoussac. Champlain, ຜູ້ນໍາຂອງການເດີນທາງ, ຫຼັງຈາກໃຊ້ເວລາໃນລະດູຫນາວທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈພະຍາຍາມເລີ່ມຕົ້ນອານານິຄົມໃນເກາະ Sainte-Croix ໃກ້ຊາຍຝັ່ງ Atlantic ໃນປີ 1604, ຕອນນີ້ຈະພະຍາຍາມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

ການກໍ່ຕັ້ງເມືອງ Quebec

ຜູ້ຊາຍຂອງລາວໄດ້ເຕົ້າໂຮມ barque ຂະຫນາດນ້ອຍແລະ Champlain ໄດ້ຂີ່ເຮືອໄປຕາມແມ່ນ້ໍາໄປ Ile d'Orleans ແລະນອກເຫນືອຈາກນັ້ນໄປຫາສະຖານທີ່ຂອງຊົນເຜົ່າທ້ອງຖິ່ນທີ່ເອີ້ນວ່າ Kebec, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່ານ້ໍາແຄບລົງ.

ທີ່ນີ້ Champlain ໄດ້ຕັດສິນໃຈເລີ່ມຕົ້ນອານານິຄົມຂອງລາວ. ເຮືອໄດ້ຖືກ unloaded, ຜູ້ຊາຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງຫ້ອງຮ້ານໄມ້ຮຽບຮ້ອຍແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ອ້ອມຕຶກອາຄານດ້ວຍ palisade ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຕ້ານການ siege. . Champlain ໄດ້ຂັບໄລ່ຄົນຂອງລາວຢ່າງໜັກ ແຕ່ໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ ປ້ອມກໍ່ສຳເລັດ ແລະ ຮ້ານຄ້າຕ່າງໆ, ພໍສົມຄວນ ຫຼັງຈາກລະດູໜາວທີ່ຮ້າຍກາດຂອງລາວໃນປີ 1604, ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢ່າງປອດໄພສຳລັບລະດູໜາວ.

ກຳປັ່ນໄດ້ກັບຄືນໄປປະເທດຝຣັ່ງ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍຊາວແປດຄົນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ.

ການຕໍ່ສູ້ກັບລະດູໜາວທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ

ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນແມ່ນເປັນສຸກ ແຕ່ລະດູໜາວມາຮອດຕົ້ນເດືອນພະຈິກ ແລະ ກາງເດືອນພະຈິກຫິມະໄດ້ຝັງອານານິຄົມ. ບໍ່ມີໃຜຄິດວ່າມັນຈະເຢັນປານໃດໃນ Québec. ສ່ວນໃຫຍ່ຈະມີປະສົບການພຽງແຕ່ພາກເຫນືອຂອງປະເທດຝຣັ່ງບ່ອນທີ່ອຸນຫະພູມເກືອບຈະເຢັນລົງ. ໃນ Quebec ອຸນຫະພູມຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າ O F ເປັນເວລາຫຼາຍອາທິດໃນເວລານັ້ນ.

ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດອອກໄປຂ້າງນອກໄດ້ດົນ ເພາະເຄື່ອງນຸ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ໂດຍສະເພາະເກີບຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດທົນກັບຄວາມໜາວໄດ້. ເຕົາໄຟຂອງພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນຂອງອາຄານໄດ້. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າເລີ່ມເຈັບປ່ວຍ.

Champlain ເອີ້ນມັນວ່າພະຍາດທ້ອງບິດ, ແຕ່ພະຍາດທ້ອງບິດຮ້າຍແຮງຫຼາຍມັນພິສູດໃຫ້ຕາຍໄດ້. ຫລາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ໄປ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, scurvy ເກີດຂຶ້ນໃນເດືອນກຸມພາ.

ໃນເດືອນເມສາເປັນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງເລີ່ມອົບອຸ່ນແຜ່ນດິນ, ມີພຽງແຕ່ແປດຜູ້ຊາຍທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່. ສິບ​ສາມ​ຄົນ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ຍ້ອນ​ພະຍາດ​ທ້ອງ​ບິດ, ແປດ​ຄົນ​ຈາກ​ພະຍາດ​ຂີ້ທູດ. Champlain ລອດຊີວິດໄດ້, ຄືກັບ Etienne Brulé [Bru-lay], ອາຍຸສິບເຈັດປີ.

ຄົນໜຶ່ງຈະຄິດຫຼັງຈາກຄວາມຢ້ານຂອງລະດູໜາວນັ້ນ ທຸກຄົນ, ຜູ້ຊາຍ, ຈະມີເປົ້າໝາຍອັນດຽວຢູ່ໃນໃຈ — ກ້າວຕໍ່ໄປ. ເຮືອ, ມຸ່ງຫນ້າກັບຄືນໄປປະເທດຝຣັ່ງ, ແລະບໍ່ເຄີຍເຫັນໂລກໃຫມ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

ສອງສາມຄົນ. Champlain ກໍ່ເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນ. ລາວໄດ້ຂີ່ເຮືອໄປປະເທດຝຣັ່ງໃນທ້າຍລະດູຮ້ອນ, ຫຼັງຈາກນໍາພາ Algonquin ໃນການເດີນທາງກັບຄູ່ແຂ່ງທີ່ຕາຍແລ້ວຂອງພວກເຂົາ, Iroquois. ແຕ່ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປປະເທດຝຣັ່ງເພື່ອລະດົມທຶນ ແລະຮັບສະໝັກຄົນຕັ້ງຖິ່ນຖານ ແລະລາວໄດ້ກັບຄືນໄປກ່ອນລະດູໜາວ.

Champlain's Battle with the Iroquois.

Brulé ສ້າງເຄື່ອງຫມາຍຂອງລາວ

Brulé ພັກຢູ່ໃນ Québec. ລາວໄດ້ລ່າສັດກັບ Algonquin, ຊົນເຜົ່າທ້ອງຖິ່ນ, ແລະເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເລືອກເອົາພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນເວລາທີ່ Brule ໄດ້ເຫັນ Wendat ລາວຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຂົາແລະຂຸດຄົ້ນເລິກເຂົ້າໄປໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ.

ລາວໄດ້ຊັກຊວນ Champlain ໃຫ້ລາວໄປ. Champlain ຕ້ອງການນາຍພາສາ, ລາວຕ້ອງການພັນທະມິດກັບຊົນເຜົ່າຕາເວັນຕົກ, ລາວຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ວາງໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ, ລາວຕ້ອງການຮູ້ວ່າມີເສັ້ນທາງໄປອິນເດຍ, ແລະລາວຕ້ອງການຮູ້ວ່າມີຄໍາ, ເຊັ່ນກັນຖ້າມີ. ມີການສະໜອງຂົນສັດ ແລະໄມ້ທີ່ອຸດົມສົມບູນເພື່ອການຄ້າ.

ສະນັ້ນ Brulé ຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບ Wendat. ລາວໄດ້ກາຍເປັນຊາວເອີຣົບຄົນທໍາອິດທີ່ເດີນທາງເລິກເຂົ້າໄປໃນພາຍໃນຂອງອາເມລິກາເຫນືອກັບຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ. ຊາວແອສປາໂຍນໄດ້ນໍາພາການເລັ່ງລັດເຂົ້າໄປໃນພາຍໃນ, ແຕ່ພວກເຂົາພຽງແຕ່ວ່າ, ການເລັ່ງລັດ, ເຊິ່ງເອົາໂລກຂອງພວກເຂົາໄປກັບພວກເຂົາຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.

Brulé ໄປຄົນດຽວ. ລາວບໍ່ໄດ້ເວົ້າ Wendat ແລະລາວມີຄວາມຄິດຫນ້ອຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບບ່ອນທີ່ Wendat ອາໄສຢູ່. ຍົກເວັ້ນລາວຮູ້ວ່າມັນເປັນທາງໄກຈາກ Québec. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ດຶງດູດລາວ. ແລະລາວມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.

Brulé ໄດ້ກາຍເປັນຊາວເອີຣົບຄົນທໍາອິດທີ່ເດີນທາງເລິກເຂົ້າໄປໃນພາຍໃນຂອງອາເມລິກາເຫນືອກັບຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ.

ຜູ້ຊາຍທີ່ມີການປ່ຽນແປງ

ເມື່ອ Brulé ກັບຄືນມາ ໄປ Quebec ຫຼັງຈາກຫນຶ່ງປີ, Champlain ໄດ້ຄົ້ນຫາເຮືອຄາໂນ່ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເລື່ອນໄປຫາຝັ່ງ. ລາວບໍ່ສາມາດເຫັນ Brule ໄດ້. ລາວກະຕືລືລົ້ນ. ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງເກີດຂຶ້ນກັບຊາຍຫນຸ່ມ? ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Champlain ໄດ້ພົບເຫັນ Brulé ຢູ່ທີ່ນັ້ນຕໍ່ຫນ້າຂອງລາວທີ່ນຸ່ງເສື້ອເປັນ Wendat.

Champlain ໄດ້ຕໍາຫນິຕິຕຽນລາວ, ຮູ້ສຶກວ່າບົດບາດຂອງລາວໃນຖານະເປັນຊາວເອີຣົບຄວນຈະເປັນການຮັກສາວັດທະນະທໍາແລະອາລະຍະທໍາຂອງຝຣັ່ງ. ມັນຊ້າເກີນໄປສຳລັບເລື່ອງນັ້ນ. ແລະ Brule ໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາ.

ໜຶ່ງທົດສະວັດຕໍ່ມາ ຄຣິສຕະຈັກ Recollets ແລະຕໍ່ມາກໍຍັງມີພວກ Jesuits ເຂົ້າມາເພື່ອປ່ຽນ Wendat ເປັນຄຣິສຕຽນ. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ດຶງ​ດູດ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ມາ​ຫາ​ຊາວ Wendat ເພາະ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໄຮ່​ເຮັດ​ນາ ແລະ​ຢູ່​ບ່ອນ​ດຽວ​ກັບ​ຫຼາຍ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ປ່າ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ປ່າ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສ້າງວັດຈະນານຸກົມ, ແຕ່ໃນທົດສະວັດທີ່ເຂົາເຈົ້າຢູ່ກັບ Wendat ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຫຼືສອງສາມາດເວົ້າໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າສິ່ງທີ່ປະຖົມທີ່ສຸດ. ໂດຍບັນຊີຂອງ Champlain, Brulé ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວຢ່າງສົມບູນພາຍໃນຫນຶ່ງປີ.

ຄວາມຕ້ອງການຂອງພັນທະມິດ

Champlain, ຜູ້ຊາຍຂອງລາວ ແລະ Algonquin ໂຈມຕີປ້ອມ Iroqouis.

Brulé ໄດ້ຮັບໃຊ້ບົດບາດທີ່ເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍໃນການສ້າງພັນທະມິດກັບ Wendat. ດຽວນີ້ພວກເຂົາໄວ້ວາງໃຈ Brule. ແລະ Wendat ເປັນ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ປະ​ຕູ​ສໍາ​ລັບ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ທາງ​ທິດ​ເຫນືອ​ແລະ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ Ontario. Brule ຮູ້ວ່າລາວສາມາດຂະຫຍາຍການຄ້າຂົນສັດໄດ້.

Champlain ຕ້ອງການພັນທະມິດສໍາລັບສອງເຫດຜົນ. ຫນຶ່ງ, ເພື່ອພັດທະນາການຄ້າເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນ Quebec. ສອງ, ລາວຕ້ອງການພັນທະມິດຕ້ານ Iroquois ພາກໃຕ້. Iroquois ເປັນສັດຕູກັບ Algonquin ອ້ອມຮອບ Québec ແລະກັບ Wendat. ດັ່ງນັ້ນການສ້າງພັນທະມິດທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ ແລະເຂັ້ມແຂງຂອງຊົນເຜົ່າໄດ້ຊ່ວຍປົກປ້ອງ Québec ຈາກການໂຈມຕີຂອງ Iroquois.

Brulé ໄດ້ກັບຄືນໄປອາໄສຢູ່ກັບ Wendat. ລາວຢູ່ກັບເຂົາເຈົ້າ, ຍົກເວັ້ນສອງສາມໄລຍະເວລາສັ້ນໆ, ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ.

ນະວະນິຍາຍປະຫວັດສາດຂອງ Ian Roberts ກ່ຽວກັບ Etienne Brulé, A Landນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ Amazon ຫຼື​ຈາກ​ຮ້ານ​ປຶ້ມ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຂອງ​ທ່ານ​. ນະວະນິຍາຍມີຮູບແຕ້ມສີດໍາ ແລະສີຂາວຫຼາຍກວ່າ 25 ຮູບໂດຍຜູ້ຂຽນ.

ແຜ່ນປ້າຍທີ່ລະນຶກເຖິງ Étienne Brûlé ແລະການຄົ້ນພົບຂອງລາວກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງໄປສູ່ Humber ໃນສວນສາທາລະນະ Etienne Brule, Toronto. ສິນເຊື່ອ: PFHLai / Commons.