ಪರಿವಿಡಿ
1608 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬರುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ - ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಹೊನ್‌ಫ್ಲೂರ್‌ನಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ದಾಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಟಾಡೋಸಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವುದು. 1604 ರಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಸೇಂಟ್-ಕ್ರೊಯಿಕ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಒಂದು ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ, ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ನಾಯಕ ಚಾಂಪ್ಲೈನ್, ಈಗ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.
ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು
ಅವನ ಜನರು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಾಂಪ್ಲೈನ್ ನದಿಯ ಮೂಲಕ ಐಲ್ ಡಿ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್‌ಗೆ ಸಾಗಿದರು ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಕೆಬೆಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ ನೀರಿನ ಕಿರಿದಾಗುವಿಕೆ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕ ಕಿಮ್ ಜೊಂಗ್-ಉನ್ ಬಗ್ಗೆ 10 ಸಂಗತಿಗಳುಇಲ್ಲಿ ಚಾಂಪ್ಲೈನ್ ತನ್ನ ವಸಾಹತುವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಯಿತು, ಪುರುಷರು ಚದರ-ಮರದ ಅಂಗಡಿ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು.
ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಚಾಂಪ್ಲೈನ್‌ನ ಆಗಮನ.
ಹೊಸ ವಸಾಹತುವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು . ಚಾಂಪ್ಲೈನ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಓಡಿಸಿದನು ಆದರೆ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1604 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಚಳಿಗಾಲದ ನಂತರ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಂಗಡಿಗಳು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.
ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಜನರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹಡಗುಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದವು.<2
ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಚಳಿಗಾಲದ ಹೋರಾಟಗಳು
ಶರತ್ಕಾಲವು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಚಳಿಗಾಲವು ಮುಂಚೆಯೇ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಹಿಮವು ವಸಾಹತುವನ್ನು ಹೂತುಹಾಕಿತು. ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಚಳಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆ ಯಾರಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ತಾಪಮಾನವು ಕೇವಲ ಘನೀಕರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ತಾಪಮಾನವಾರಗಟ್ಟಲೆ O F ಗಿಂತ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದರು.
ಅವರ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಬೂಟುಗಳು ಚಳಿಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಬೆಂಕಿಗೂಡುಗಳು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತದನಂತರ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಚಾಂಪ್ಲೇನ್ ಇದನ್ನು ಭೇದಿ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ತೀವ್ರತರವಾದ ಭೇದಿ ಅದು ಮಾರಣಾಂತಿಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಅನೇಕರು ಅದರಿಂದ ಸತ್ತರು. ನಂತರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕರ್ವಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಏಪ್ರಿಲ್ ವೇಳೆಗೆ ವಸಂತವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಕೇವಲ ಎಂಟು ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು. ಹದಿಮೂರು ಮಂದಿ ಭೇದಿಯಿಂದ, ಎಂಟು ಮಂದಿ ಸ್ಕರ್ವಿಯಿಂದ ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಬ್ರೂಲೆ [ಬ್ರೂ-ಲೇ] ರಂತೆ ಚಾಂಪ್ಲೈನ್ ಬದುಕುಳಿದರು.
ಆ ಚಳಿಗಾಲದ ಭಯಾನಕತೆಯ ನಂತರ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುರಿ ಇರುತ್ತದೆ - ಒಂದು ಗುರಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಹಡಗು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಮತ್ತೆಂದೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.
ಕೆಲವರು ಮಾಡಿದರು. ಚಾಂಪ್ಲೈನ್ ಕೂಡ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾದ ಇರೊಕ್ವಾಯಿಸ್ ವಿರುದ್ಧ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಗೊನ್ಕ್ವಿನ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಚಳಿಗಾಲದ ಮೊದಲು ಹಿಂದಿರುಗಿದರು.
ಇರೊಕ್ವಾಯ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚಾಂಪ್ಲೈನ್ಸ್ ಬ್ಯಾಟಲ್. ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಅಲ್ಗೊನ್‌ಕ್ವಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಮುಂದಿನ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವೆಂಡಾಟ್ ಅಥವಾ ಹ್ಯುರಾನ್ಸ್‌ನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಪಕ್ಷವು ಈಗಿನ ಒಂಟಾರಿಯೊದಿಂದ ಅಲ್ಗೊನ್‌ಕ್ವಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಬಂದಿತು. ಬ್ರೂಲೆ ವೆಂಡಾಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರುಕಾಡು ಚಾಂಪ್ಲಿನ್‌ಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಬೇಕಿತ್ತು, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವಿದೆಯೇ, ಹಾಗೆಯೇ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ತುಪ್ಪಳ ಮತ್ತು ಮರದ ಹೇರಳವಾದ ಸರಬರಾಜುಗಳು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ರೂಲೆ ವೆಂಡಾಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಒಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಮೊದಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎನಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನವರು ಒಳಭಾಗಕ್ಕೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು ಅಷ್ಟೇ.
ಬ್ರೂಲೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೋದರು. ಅವರು ವೆಂಡಾಟ್ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವೆಂಡಾಟ್ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಕಲ್ಪನೆ ಇತ್ತು. ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನಿಂದ ಬಹಳ ದೂರವಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದರೂ ಇದೇ ಅವನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಒಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಮೊದಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಬ್ರೂಲೆ ಪಾತ್ರರಾದರು.
ಬದಲಾದ ಮನುಷ್ಯ
ಬ್ರೂಲೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ಗೆ, ದೋಣಿಗಳು ತೀರಕ್ಕೆ ಜಾರುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಾಂಪ್ಲೈನ್ ಹುಡುಕಿದರು. ಅವನಿಗೆ ಬ್ರೂಲೆಯನ್ನು ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ಆತಂಕ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಯುವಕನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ? ಆಗ ಚಾಂಪ್ಲೈನ್ ಬ್ರೂಲೆ ಅವರ ಮುಂದೆ ವೆಂಡಾಟ್‌ನಂತೆ ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಕೈದಿಗಳ ಅನ್ಟೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟೋರಿಚಾಂಪ್ಲೈನ್ ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸಿದರು, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಾಗಿ ಅವರ ಪಾತ್ರ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅದಕ್ಕೇ ತಡವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಬ್ರೂಲೆ ಕಲಿತಿದ್ದರುಭಾಷೆ.
ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ ರೆಕೊಲೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಜೆಸ್ಯೂಟ್‌ಗಳು ವೆಂಡಾಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅವರು ವೆಂಡಾಟ್‌ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬೇಸಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲೆಮಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಅನೇಕ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶದ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು.
ಪಾದ್ರಿಗಳು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವೆಂಡಾಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೇಳಬಲ್ಲರು. ಚಾಂಪ್ಲೇನ್‌ನ ಖಾತೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೂಲೆ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿದ್ದನು.
ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಅಗತ್ಯತೆ
ಚಾಂಪ್ಲೇನ್, ಅವನ ಜನರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಗೊನ್ಕ್ವಿನ್ ಇರೊಕ್ವಾಯಿಸ್ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು.
ಬ್ರೂಲೆ ವೆಂಡಾಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಈಗ ಬ್ರೂಲೆಯನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ವೆಂಡಾಟ್ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಗೇಟ್ವೇ ಬುಡಕಟ್ಟು. ಬ್ರೂಲೆ ಅವರು ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.
ಚಾಂಪ್ಲೇನ್‌ಗೆ ಎರಡು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮೈತ್ರಿಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಒಂದು, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು. ಎರಡು, ಅವರಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಇರೊಕ್ವಾಯಿಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೈತ್ರಿಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. ಇರೊಕ್ವಾಯಿಸ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅಲ್ಗೊನ್‌ಕ್ವಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ವೆಂಡಾಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ದೊಡ್ಡ, ಬಲವಾದ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಇರೊಕ್ವಾಯಿಸ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.
ಬ್ರೂಲೆ ವೆಂಡಾಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದೆರಡು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು.
ಇಯಾನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್‌ನ ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಬ್ರೂಲೆ, ಎ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಇದಲ್ಲದೆ, Amazon ನಿಂದ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಿಂದ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಲೇಖಕರಿಂದ 25 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಬ್ರೂಲೆ’ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊದ ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಬ್ರೂಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಂಬರ್‌ಗೆ ಅವರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಫಲಕ. ಕ್ರೆಡಿಟ್: PFHLai / ಕಾಮನ್ಸ್.