Mūsu iztēlē Diks Tērpins (Dick Turpin, 1705-1739) ir viens no pazīstamākajiem 18. gadsimta noziedzniekiem, kurš aplaupīja bagātniekus, glāba nelaimē nonākušas dāmas un izvairījās no likuma.

Tomēr mūsu priekšstats par Tērpinu galu galā ir gandrīz pilnībā nepatiess. Patiesībā viņš bija ārkārtīgi vardarbīgs, nežēlīgs cilvēks, kurš pastrādāja tādus noziegumus kā izvarošana un slepkavības, terorizējot pilsētas un ciemus.

Tikai pēc tam, kad viņš 1739. gadā mira no virves galā, sāka veidoties maldinoša leģenda par Diku Tērpinu, kas tika publicēta neglaimojošos pamfletos un romānos.

Kas bija īstais Diks Tērpins?

Viņš bija miesnieks

Ričards (Diks) Tērpins bija piektais no sešiem bērniem, kas piedzima turīgā ģimenē Hempstedā, Eseksas štatā. Viņš ieguva pieticīgu izglītību pie ciemata skolas pārziņa Džeimsa Smita. Viņa tēvs bija miesnieks un kroga īpašnieks, un jau pusaudža gados Tērpins iestājās par miesnieka mācekli Vaitčapelā.

Aptuveni 1725. gadā viņš apprecējās ar Elizabeti Millington, pēc tam pāris pārcēlās uz Thaxted, kur Turpins atvēra miesnieku veikalu.

Viņš pievērsās noziedzībai, lai papildinātu savus ienākumus

Kad bizness bija vājš, Tērpins zagt lopus un slēpties Eseksas lauku apvidos, kur arī aplaupīja kontrabandistus Austrumanglijas piekrastē, reizēm uzdodoties par ieņēmumu dienesta ierēdni. Vēlāk viņš slēpās Epingas mežā, kur pievienojās Eseksas bandai (saukta arī par Gregorija bandu), kurai bija nepieciešama palīdzība nozagto briežu gaļas sadalē.

Diks Tērpins un viņa zirgs atbrīvo Hornsey Tollgate Ainsvorta romānā "Rookwood".

Attēls: Džordžs Kruikšanks; grāmatu sarakstījis Viljams Harisons Einsvords, publiskais īpašums, izmantojot Wikimedia Commons

Līdz 1733. gadam bandas mainīgā veiksme pamudināja Tērpinu pamest miesnieka amatu, un viņš kļuva par kroga "Rose and Crown" īpašnieku. 1734. gadā viņš bija tuvs bandas biedrs, kas līdz tam laikam bija sākusi apzagt mājas Londonas ziemeļaustrumu nomalē.

Viņš bija ļoti vardarbīgs

1735. gada februārī banda nežēlīgi uzbruka 70 gadus vecam lauksaimniekam, piekāva viņu un vilka pa māju, mēģinot izspiest no viņa naudu. 1735. gada februārī viņi izlēja virs lauksaimnieka galvas verdošu tējkannu ar ūdeni, un viens no bandas locekļiem paņēma augšā vienu no viņa kalponēm un izvaroja viņu.

Kādā citā gadījumā Tērpins esot turējis kādas krodziņa saimnieci virs uguns, līdz viņa atklājusi, kur atrodas viņas iekrājumi. Pēc brutāla uzbrukuma kādai fermai Merilbounā Ņūkāslas hercogs piedāvāja atlīdzību 50 mārciņu apmērā (kas mūsdienās ir vairāk nekā 8 tūkstoši mārciņu) apmaiņā pret informāciju, kas ļāva notiesāt bandu.

Pēc tam, kad bandu darbība kļuva pārāk riskanta, viņš pievērsās laupīšanai uz lielceļiem.

11. februārī bandas locekļus Fīlderu, Saundersu un Vīleru aizturēja un pakāra. 1736. gada 11. februārī banda izklīda, tāpēc Tērpins pievērsās laupīšanai uz lielceļiem. 1736. gadā kādu dienu Tērpins mēģināja aizturēt kādu vīrieti uz zirga uz Londonas-Kembridžas ceļa. Tomēr viņš netīšām izaicināja Metjū Kingu, kuru dēvēja par "džentlmeni laupītāju", jo viņam patika greznība, un kurš aicinājaTurpins pievienojas viņam.

Viljama Pauela Frīta 1860. gada gleznā, kurā attēlots franču laupītājs Klods Duvāls Anglijā, ir attēlots romantizēts laupīšanas tēls.

Attēla kredīts: Viljams Pauels Frīts (William Powell Frith, 1819. gada 19. janvāris - 1909. gada 9. novembris), publiskais īpašums, izmantojot Wikimedia Commons

Pēc tam pāris kļuva par noziedznieku partneriem, aizturot cilvēkus, kad tie gāja garām alai Epingas mežā. Par viņu galvām ātri vien tika izsludināta prēmija 100 mārciņu apmērā.

Pāris nebija sadraudzībā ilgi, jo 1737. gadā Kingu nāvīgi ievainoja strīdā par nozagtu zirgu. 1737. gada pirmajos ziņojumos tika apgalvots, ka Tērpins nošāva Kingu. Tomēr jau nākamajā mēnesī laikraksti ziņoja, ka nozagto zirgu bija izsekojis Leitonstounas publiskā nama "Green Man" īpašnieks Ričards Bejs.

Viņš kļuva slavens - un vēlējās

Tomēr Tērpins bija spiests doties uz slēptuvi Epingas mežā. Tur viņu ieraudzīja kalps Tomass Moriss, kurš bija izdarījis muļķīgu mēģinājumu viņu notvert, kā rezultātā Tērpins viņu nošāva un nogalināja. Par šo nošaušanu tika plaši ziņots, un tika publicēts Tērpina apraksts, kā arī atlīdzība 200 mārciņu apmērā par viņa notveršanu. Sekoja ziņu plūsma.

Viņš izveidoja pseidonīmu

Turpins turpināja klaiņot, līdz beidzot apmetās Jorkšīras ciematā Broū, kur strādāja par lopu un zirgu tirgotāju ar vārdu Džons Palmers. Kā ziņots, viņš tika pieņemts vietējo muižnieku rindās un pievienojās viņu medību ekspedīcijām.

1738. gada oktobrī viņš kopā ar draugiem atgriezās no šaušanas izbrauciena, kad Turpins iereibis nošāva vienu no sava saimnieka medījuma gaiļiem. 1738. gada oktobrī, kad viņa draugs teica, ka ir izdarījis muļķību, Turpins atbildēja: "Pagaidi, kamēr es uzlādēšu savu ieroci, un es nošausīšu arī tevi." Tērpins, aizvests tiesneša priekšā, tika ievietots Beverlijas cietumā un pēc tam Jorkas pils cietumā.

Viņa bijusī skolotāja atpazina viņa rokrakstu.

Turpins ar segvārdu rakstīja savam svainim Hempstedā, lai lūgtu rekomendāciju par viņa attaisnošanu. nejauši vēstuli ieraudzīja Turpina bijušais skolotājs Džeimss Smits, kurš atpazina Turpina rokrakstu un brīdināja iestādes.

Tērpins ātri saprata, ka spēle ir beigusies, visu atzina, un 1739. gada 22. martā tika notiesāts uz nāvi par zirgu zādzību.

Viņa izpilde bija izrāde

Pēdējās nedēļas Tērpins pavadīja, izklaidējot maksātspējīgus apmeklētājus un pasūtot smalku uzvalku, kurā viņš plānoja tikt pakārts. Viņš arī samaksāja pieciem sērotājiem, lai tie sekotu viņa gājienam pa Jorkas ielām uz Knavesmiras karātavu.

Liecinieki ziņoja, ka Tērpins bija labi uzvedies un pat pašpārliecināts, paklanījās pūlim, kas bija ieradies, lai noskatītos. Uzkāpjot uz karātavas, nenožēlojušais Tērpins draudzīgi sarunājās ar bendi. Interesanti, ka bende bija kāds cits laupītājs, jo Jorkā nebija pastāvīga bendes, tāpēc bija pieņemts apžēlot ieslodzīto, ja viņi vadīja nāvessoda izpildi.

Ziņojumi par pakāršanu atšķiras: daži apgalvo, ka Tērpins uzkāpa pa trepēm un metās no tām, lai nodrošinātu ātru galu, savukārt citi norāda, ka viņš tika mierīgi pakārts.

A Penny Dreadful ar Dick Turpin piedalīšanos

Attēla kredīts: Viles, Edward, Publiskais īpašums, izmantojot Wikimedia Commons

Viņa ķermenis tika nozagts

Tērpina līķis tika apglabāts Svētā Džordža baznīcas kapsētā, Fišergeitā. Tomēr drīz pēc tam viņa līķis tika nozagts, visticamāk, medicīnisku pētījumu veikšanai. Lai gan Jorkas varas iestādes to, iespējams, pieļāva, sabiedrībā tas bija ārkārtīgi nepopulārs.

Dusmīgs pūlis aizturēja līķa zagļus un Turpina līķi, un viņa līķis tika pārapbedīts - šoreiz ar dzēstajiem kaļķiem - Svētā Džordža baznīcā.

Viņš kļuva par leģendu pēc nāves

Ričards Bejss' Ričarda Tērpina dzīves patiesā vēsture (1739) bija nepatīkams pamflets, kas tika steigšus sagatavots pēc tiesas prāvas un sāka kurināt Turpina leģendu. Viņš kļuva saistīts ar stāstu par leģendāro vienas dienas 200 jūdžu garo braucienu no Londonas uz Jorku, lai iegūtu alibi, kas iepriekš tika piedēvēts citam laupītājam.

Šī izdomātā versija tika papildināta, publicējot Viljama Harisona Einsvorta romānu. Rockwood 1834. gadā, kurā bija izdomāts Turpina it kā cēlais rumaks, melnmelnais melnais Melnais Bess, un Turpins aprakstīts tādos pantos kā "Viņa asinis virmo viņa dzīslās, apvijas ap sirdi, uzkāpj uz smadzenēm. Prom! Prom! Viņš ir mežonīgs no prieka.".

Tā rezultātā radās balādes, dzejoļi, mīti un vietējie nostāsti, kas radīja Turpina kā "Ceļu džentlmeņa" jeb "Laupītāju prinča" reputāciju, kas saglabājusies līdz mūsdienām.