Terkenal dalam imaginasi kolektif kami sebagai seorang yang gagah. lebuh raya yang merompak orang kaya, menyelamatkan gadis dalam kesusahan dan mengelak daripada undang-undang, lebuh raya Georgia Dick Turpin (1705 –1739) ialah salah seorang penjenayah paling terkenal pada abad ke-18.

Walau bagaimanapun, persepsi kita terhadap Turpin akhirnya hampir tidak benar sepenuhnya. Pada hakikatnya, dia seorang yang sangat ganas, tidak menyesal yang melakukan jenayah seperti rogol dan pembunuhan, mengganas bandar dan kampung semasa dia pergi.

Hanya selepas dia menemui ajalnya di penghujung tali pada tahun 1739 bahawa lagenda palsu Dick Turpin mula terbentuk melalui risalah dan novel cabul.

Jadi siapakah Dick Turpin yang sebenar?

Dia seorang tukang daging

Richard (Dick ) Turpin ialah anak kelima daripada enam beranak yang dilahirkan dalam keluarga berada di Hempstead, Essex. Beliau mendapat pendidikan sederhana daripada Guru Sekolah kampung, James Smith. Bapanya ialah seorang tukang daging dan pemilik rumah penginapan, dan semasa remaja, Turpin telah menjadi pelatih kepada seorang tukang daging di Whitechapel.

Pada sekitar tahun 1725, dia berkahwin dengan Elizabeth Millington, selepas itu pasangan itu berpindah ke Thaxted, di mana Turpin membuka kedai daging. kedai.

Dia beralih kepada jenayah untuk menambah pendapatannya

Apabila perniagaan lambat, Turpin mencurilembu dan bersembunyi di belantara luar bandar Essex, di mana dia juga merompak daripada penyeludup di Pantai Anglia Timur, sekali-sekala menyamar sebagai Pegawai Hasil. Dia kemudiannya bersembunyi di Epping Forest, di mana dia menyertai geng Essex (juga dikenali sebagai Geng Gregory), yang memerlukan bantuan menyembelih rusa yang dicuri.

Dick Turpin dan kudanya membersihkan Hornsey Tollgate, dalam novel Ainsworth , 'Rookwood'

Kredit Imej: George Cruikshank; buku itu ditulis oleh William Harrison Ainsworth, Public domain, melalui Wikimedia Commons

Menjelang 1733, perubahan nasib kumpulan itu mendorong Turpin meninggalkan kedai sembelih, dan dia menjadi tuan tanah sebuah pub bernama Rose and Crown. Menjelang 1734, dia adalah rakan rapat geng itu, yang pada masa itu mula merompak rumah di pinggir timur laut London.

Dia sangat ganas

Pada Februari 1735, kumpulan itu menyerang seorang petani berusia 70 tahun dengan kejam, memukulnya dan mengheretnya ke sekeliling rumah untuk mencuba mendapatkan wang daripadanya. Mereka mengosongkan cerek air mendidih di atas kepala petani, dan seorang ahli kumpulan membawa salah seorang hamba perempuannya ke tingkat atas dan merogolnya.

Pada masa yang lain, Turpin dikatakan telah menahan pemilik rumah penginapan di atas api sehingga dia mendedahkan di mana simpanannya. Selepas serbuan kejam di sebuah ladang di Marylebone, Duke of Newcastle menawarkan ganjaran £50 (bernilai lebih £8k hari ini) sebagai pertukaran untuk maklumat yang membawa kepada gengsabitan.

Dia beralih kepada rompakan lebuh raya selepas aktiviti kumpulan menjadi terlalu berisiko

Pada 11 Februari, ahli kumpulan Fielder, Saunders dan Wheeler telah ditangkap dan digantung. Kumpulan itu bersurai, jadi Turpin beralih kepada rompakan lebuh raya. Suatu hari pada tahun 1736, Turpin cuba menangkap sosok di atas kuda di London ke Cambridge Road. Walau bagaimanapun, dia secara tidak sengaja mencabar Matthew King - digelar 'Gentleman Highwayman' kerana minatnya pada pakaian - yang menjemput Turpin untuk menyertainya.

Lukisan William Powell Frith tahun 1860 tentang Claude Duval, seorang lelaki lebuh raya Perancis di England, menggambarkan imej rompakan lebuh raya yang romantis

Kredit Imej: William Powell Frith (19 Januari 1819 – 9 November 1909), Domain awam, melalui Wikimedia Commons

Pasangan itu kemudiannya menjadi rakan kongsi dalam jenayah, menangkap orang ramai ketika mereka berjalan melalui sebuah gua di Hutan Epping. Hadiah sebanyak £100 segera diletakkan di atas kepala mereka.

Pasangan itu tidak bersubahat untuk sekian lama, sejak King cedera parah pada tahun 1737 kerana pertengkaran mengenai kuda yang dicuri. Laporan awal mendakwa bahawa Turpin menembak King. Walau bagaimanapun, pada bulan berikutnya, akhbar melaporkan bahawa Richard Bayes, tuan tanah rumah awam Green Man di Leytonstone, telah menjejaki kuda yang dicuri itu.

Dia menjadi terkenal – dan dicari

Namun begitu, Turpin terpaksa bersembunyi di Hutan Epping. Di sana, dia dilihat oleh seorang hambadipanggil Thomas Morris, yang telah membuat percubaan bodoh untuk menangkapnya, dan akibatnya ditembak dan dibunuh oleh Turpin. Penembakan itu dilaporkan secara meluas, dan penerangan mengenai Turpin telah dikeluarkan bersama dengan ganjaran £200 untuk penangkapannya. Banjir laporan menyusul.

Dia mencipta nama samaran

Turpin selepas itu mengetuai kewujudan mengembara, sehingga dia akhirnya menetap di sebuah kampung Yorkshire bernama Brough, di mana dia bekerja sebagai peniaga lembu dan kuda oleh nama John Palmer. Dia dilaporkan diterima masuk ke dalam barisan bangsawan tempatan, dan menyertai ekspedisi memburu mereka.

Pada bulan Oktober 1738, dia dan rakan-rakannya kembali dari perjalanan menembak, apabila Turpin mabuk menembak salah satu ayam buruan tuan tanahnya. Apabila diberitahu oleh rakannya bahawa dia telah melakukan perkara yang bodoh, Turpin menjawab: 'Tunggu sehingga saya telah mengisi semula kepingan saya dan saya akan menembak anda juga'. Diangkut di hadapan majistret, Turpin telah terikat dengan penjara Beverly dan kemudian Penjara Istana York.

Bekas guru sekolahnya mengenali tulisan tangannya

Turpin, di bawah aliasnya, menulis kepada abang iparnya- undang-undang di Hempstead untuk meminta rujukan watak bagi pembebasannya. Secara kebetulan, bekas guru sekolah Turpin James Smith melihat surat itu dan mengenali tulisan tangan Turpin, jadi memaklumkan pihak berkuasa.

Turpin dengan cepat menyedari bahawa permainan telah selesai, mengakui segala-galanya, dan dijatuhi hukuman mati kerana mencuri kuda pada 22 Mac1739.

Pelaksanaannya adalah satu tontonan

Minggu-minggu terakhir Turpin dihabiskan untuk melayan pelawat yang membayar dan memesan saman denda yang dia berniat untuk dihukum gantung. Dia juga membayar lima orang pelayat untuk mengikuti perarakannya melalui Jalan-jalan di York ke tiang gantung di Knavesmire.

Saksi melaporkan bahawa Turpin berkelakuan baik malah memberi jaminan, tunduk kepada orang ramai yang menonton. Memasang tali gantung, Turpin yang tidak bertaubat bercakap mesra dengan algojo. Menariknya, algojo adalah rakan sekerja lebuh raya, memandangkan York tidak mempunyai algojo tetap, jadi kebiasaan untuk mengampuni banduan jika mereka menjalankan hukuman mati.

Laporan mengenai hukuman gantung itu berbeza-beza: ada yang menyatakan bahawa Turpin memanjat tangga dan melemparkan dirinya untuk memastikan penamat yang cepat, manakala yang lain menyatakan bahawa dia digantung dengan tenang.

A Penny Dreadful yang menampilkan Dick Turpin

Kredit Imej: Viles, Edward, Public domain, melalui Wikimedia Commons

Mayatnya dicuri

Mayat Turpin telah dikebumikan di tanah perkuburan Gereja St George, Fishergate. Bagaimanapun, mayatnya dicuri tidak lama selepas itu, mungkin untuk penyelidikan perubatan. Walaupun ini mungkin diterima oleh pihak berkuasa di York, ia sangat tidak popular di kalangan orang ramai.

Sekumpulan orang yang marah telah menangkap peragut mayat dan mayat Turpin, dan mayatnya dikebumikan semula – kali ini dengan kapur cepat – di St George's .

Dia dijadikan legenda selepas kematian

RichardBayes' The Genuine History of the Life of Richard Turpin (1739) ialah risalah cabul yang tergesa-gesa disusun selepas perbicaraan, dan mula menyemarakkan api legenda Turpin. Dia dikaitkan dengan kisah lagenda pada suatu hari, perjalanan sejauh 200 batu dari London ke York untuk mewujudkan alibi, yang sebelum ini dikaitkan dengan seorang lelaki lebuh raya yang berbeza.

Versi fiksyen ini telah diperindahkan lagi selepas penerbitan daripada novel William Harrison Ainsworth Rockwood pada tahun 1834, yang mencipta kuda Turpin yang sepatutnya mulia, Black Bess hitam legam, dan menggambarkan Turpin dalam petikan seperti 'Darahnya berputar melalui uratnya; angin mengelilingi hatinya; melekat di otaknya. jauh! jauh! Dia liar dengan kegembiraan.'

Balad, puisi, mitos dan cerita tempatan muncul sebagai hasilnya, yang membawa kepada reputasi Turpin sebagai 'Gentleman of the Road', atau 'Prince of Highwaymen' yang kekal pada hari ini.