কিন্তু টাৰ্পিনৰ প্ৰতি আমাৰ ধাৰণা শেষত প্ৰায় সম্পূৰ্ণৰূপে অসত্য। বাস্তৱত তেওঁ আছিল এজন অতি হিংস্ৰ, অনুশোচনাহীন মানুহ যিয়ে ধৰ্ষণ আৰু হত্যাৰ দৰে অপৰাধ সংঘটিত কৰিছিল, যোৱাৰ লগে লগে চহৰ আৰু গাঁৱক আতংকিত কৰিছিল।

১৭৩৯ চনত ৰছীৰ শেষত তেওঁৰ মৃত্যুৰ সন্মুখীন হোৱাৰ পিছতহে ডিক টাৰ্পিনৰ ভ্ৰান্ত কিংবদন্তিটোৱে চেলেচিয়াছ পমফ্লেট আৰু উপন্যাসৰ জৰিয়তে আকৃতি ল'বলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।

গতিকে প্ৰকৃত ডিক টাৰ্পিন কোন আছিল?

তেওঁ আছিল এজন কসাই

ৰিচাৰ্ড (ডিক ) এচেক্সৰ হেম্পষ্টেডত থকা এটা ধনী পৰিয়ালত জন্ম হোৱা ছটা সন্তানৰ ভিতৰত টাৰ্পিন আছিল পঞ্চমজন। গাঁৱৰ স্কুলমাষ্টাৰ জেমছ স্মিথৰ পৰা তেওঁ সামান্য শিক্ষা লাভ কৰিছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন কসাই আৰু থানাৰ মালিক আছিল আৰু কিশোৰ অৱস্থাত টাৰ্পিনে হোয়াইটচেপেলত এজন কসাইৰ ওচৰত এপ্ৰেণ্টিছ হৈছিল।

১৭২৫ চনৰ আশে-পাশে তেওঁ এলিজাবেথ মিলিংটনক বিয়া কৰায়, তাৰ পিছত দম্পতীহালে থাক্সটেডলৈ গুচি যায়, য'ত টাৰ্পিনে কসাইৰ ঘৰ খুলি দিয়ে দোকান।

তেওঁ নিজৰ আয়ৰ পৰিপূৰক হিচাপে অপৰাধৰ ফালে মুখ কৰিছিল

যেতিয়া ব্যৱসায় লেহেমীয়া হৈছিল, টাৰ্পিনে চুৰি কৰিছিলগৰু-ম'হ আৰু এচেক্সৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত লুকাই আছিল, য'ত তেওঁ ইষ্ট এংলিয়া উপকূলৰ চোৰাংচোৱাসকলৰ পৰাও লুটপাত কৰিছিল, মাজে মাজে ৰাজহ বিষয়াৰ ৰূপ লৈছিল। পিছলৈ তেওঁ এপিং ফৰেষ্টত লুকাই থাকে, য'ত তেওঁ এচেক্স গেং (গ্ৰেগৰী গেং বুলিও জনা যায়)ত যোগদান কৰে, যিসকলক চুৰি হৰিণ কসাই কৰাত সহায়ৰ প্ৰয়োজন হৈছিল।

ডিক টাৰ্পিন আৰু তেওঁৰ ঘোঁৰাটোৱে আইন্সৱৰ্থৰ উপন্যাসখনত হৰ্ণচি টলগেট ক্লিয়াৰ কৰে , 'ৰুকউড'

চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: জৰ্জ ক্ৰুইকশ্বেংক; ১৭৩৩ চনৰ ভিতৰত গেংটোৰ পৰিৱৰ্তিত ভাগ্যই টাৰ্পিনক কসাইখানা এৰিবলৈ বাধ্য কৰাইছিল আৰু তেওঁ ৰোজ এণ্ড ক্রাউন নামৰ পাব এটাৰ মালিক হৈ পৰিছিল। ১৭৩৪ চনলৈকে তেওঁ এই গেংটোৰ ঘনিষ্ঠ সহযোগী আছিল, যিয়ে তেতিয়ালৈকে লণ্ডনৰ উত্তৰ-পূবৰ বাহিৰৰ অঞ্চলত ঘৰ চুৰি কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।

তেওঁ অতি হিংস্ৰ আছিল

১৭৩৫ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত গেংটো ৭০ বছৰীয়া এজন কৃষকক নিৰ্মমভাৱে আক্ৰমণ কৰি তেওঁক প্ৰহাৰ কৰি ঘৰৰ ভিতৰতে টানি আনি তেওঁৰ পৰা ধন উলিয়াবলৈ চেষ্টা কৰে। তেওঁলোকে কৃষকজনৰ মূৰৰ ওপৰত উতলি থকা পানীৰ কেটলি এটা খালী কৰি দিলে আৰু এজন গেঙৰ সদস্যই নিজৰ এগৰাকী দাসীক ওপৰলৈ লৈ গৈ ধৰ্ষণ কৰিলে।

আন এটা সময়ত টাৰ্পিনে এখন থানাৰ ঘৰৰ মালিকক জুইৰ ওপৰত ধৰি ৰাখিছিল বুলি কোৱা হয় যেতিয়ালৈকে তাই নিজৰ সঞ্চয়ৰ অৱস্থা প্ৰকাশ নকৰে। মেৰিলেবনৰ এখন ফাৰ্মত নিৰ্মম অভিযান চলোৱাৰ পিছত নিউকেষ্টলৰ ড্যুকে ৫০ পাউণ্ড (আজি ৮ হাজাৰ পাউণ্ডতকৈও অধিক মূল্য) পুৰস্কাৰ আগবঢ়াইছিল, যাৰ বিনিময়ত গেংটোৰ তথ্য লাভ কৰা হৈছিলদোষী সাব্যস্ত কৰা হয়।

গেংৰ কাৰ্যকলাপ অত্যধিক ৰিস্কি হোৱাৰ পিছত তেওঁ ঘাইপথ ডকাইতিৰ ফালে মুখ কৰে

১১ ফেব্ৰুৱাৰীত গেংৰ সদস্য ফিল্ডাৰ, চণ্ডাৰছ আৰু হুইলাৰক গ্ৰেপ্তাৰ কৰি ফাঁচী দিয়া হয়। ফলত গেংটো সিঁচৰতি হৈ পৰে, সেয়েহে টাৰ্পিনে ঘাইপথত ডকাইতিৰ ফালে মুখ কৰিলে। ১৭৩৬ চনৰ এদিন টাৰ্পিনে লণ্ডনৰ পৰা কেম্ব্ৰিজ ৰোডলৈ ঘোঁৰাত উঠি থকা এটা মূৰ্তি ধৰিবলৈ চেষ্টা কৰে। কিন্তু তেওঁ অজানিতে মেথিউ কিঙক প্ৰত্যাহ্বান জনাইছিল – যাক তেওঁৰ শোভাযাত্ৰাৰ প্ৰতি থকা ৰুচিৰ বাবে ‘জেণ্টলমেন হাইৱেমেন’ বুলি ডাকনাম দিয়া হৈছিল – যিয়ে টাৰ্পিনক তেওঁৰ লগত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছিল।

১৮৬০ চনত উইলিয়াম পাৱেল ফ্ৰিথে ফৰাচী হাইৱেমেন ক্ল’ড ডুভালৰ ছবিখন ইংলেণ্ডত, ঘাইপথ ডকাইতিৰ ৰোমান্টিক ছবি চিত্ৰিত কৰা হৈছে

চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: উইলিয়াম পাৱেল ফ্ৰিথ (১৯ জানুৱাৰী ১৮১৯ – ৯ নৱেম্বৰ ১৯০৯), ৰাজহুৱা ডমেইন, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে

তাৰ পিছত এই যুটিটোৱে... অপৰাধ, এপিং ফৰেষ্টৰ এটা গুহাৰ কাষেৰে খোজ কাঢ়ি যোৱাৰ সময়ত মানুহক আটক কৰা। 1737 চনত চুৰি ঘোঁৰা এটাক লৈ হোৱা কাজিয়াত কিং মৃত্যুমুখত পৰাৰ বাবে এই যুটিটো বেছি দিন সহযোগী নাছিল। প্ৰাথমিক বাতৰি অনুসৰি টাৰ্পিনে কিঙক গুলীয়াই হত্যা কৰা বুলি দাবী কৰিছিল। কিন্তু পিছৰ মাহত বাতৰি কাকতত প্ৰকাশ পাইছিল যে লেটনষ্টোনৰ গ্ৰীণ মেন ৰাজহুৱা ঘৰৰ মালিক ৰিচাৰ্ড বেয়েছেই চুৰি ঘোঁৰাটোৰ সন্ধান পাইছিল।

তেওঁ বিখ্যাত হৈ পৰিছিল – আৰু বিচাৰিছিল

তথাপিও টাৰ্পিনক এপিং ফৰেষ্টৰ এটা আত্মগোপন স্থানত থাকিবলৈ বাধ্য কৰা হয়। তাতে তেওঁক এজন চাকৰে দেখা পালেটমাছ মৰিছক মাতিছিল, যিয়ে তেওঁক ধৰিবলৈ মূৰ্খৰ দৰে চেষ্টা কৰিছিল আৰু তাৰ ফলত টাৰ্পিনে গুলীয়াই হত্যা কৰিছিল। গুলীচালনাৰ বহুল খবৰ ওলাইছিল আৰু টাৰ্পিনৰ বৰ্ণনাৰ লগতে তেওঁক বন্দী কৰাৰ বাবে ২০০ পাউণ্ডৰ পুৰস্কাৰও জাৰি কৰা হৈছিল। তাৰ পিছত ৰিপ'ৰ্টৰ বানপানী আহিল।

তেওঁ এটা ছদ্মনাম সৃষ্টি কৰিলে

তাৰ পিছত টাৰ্পিনে বিচৰণকাৰী অস্তিত্বৰ নেতৃত্ব দিছিল, যেতিয়ালৈকে তেওঁ অৱশেষত ব্ৰ' নামৰ ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ গাঁৱত বসতি স্থাপন কৰিছিল, য'ত তেওঁ গৰু আৰু ঘোঁৰাৰ ব্যৱসায়ী হিচাপে কাম কৰিছিল জন পামৰ নাম। খবৰ অনুসৰি তেওঁক স্থানীয় ভদ্ৰলোকৰ শাৰীত গ্ৰহণ কৰা হৈছিল, আৰু তেওঁলোকৰ চিকাৰ অভিযানত যোগদান কৰা হৈছিল।

১৭৩৮ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ আৰু তেওঁৰ বন্ধুসকলে গুলীচালনাৰ ভ্ৰমণৰ পৰা উভতি আহিছিল, যেতিয়া টাৰ্পিনে মদ্যপান কৰি তেওঁৰ ঘৰৰ মালিকৰ এটা খেলৰ কুকুৰক গুলীয়াইছিল। বন্ধুৱে যেতিয়া তেওঁ এটা মূৰ্খ কাম কৰিছে বুলি ক’লে, তেতিয়া টাৰ্পিনে উত্তৰ দিলে: ‘মই মোৰ টুকুৰাটো ৰিচাৰ্জ নকৰালৈকে ৰ’বা আৰু মই তোমাকো গুলীয়াই মাৰিম’। দণ্ডাধীশৰ সন্মুখলৈ টানি অনা টাৰ্পিনক বেভাৰলী গাওল আৰু তাৰ পিছত ইয়ৰ্ক কেছল কাৰাগাৰত ভৰ্তি কৰা হয়।

তেওঁৰ প্ৰাক্তন স্কুলৰ শিক্ষকে তেওঁৰ হাতৰ আখৰ চিনি পাইছিল

টাৰ্পিনে তেওঁৰ ওৰফে তেওঁৰ ভাতৃলৈ লিখিছিল। হেম্পষ্টেডত আইনত তেওঁক দোষমুক্ত কৰাৰ বাবে চৰিত্ৰৰ উল্লেখ বিচাৰিবলৈ। কাকতলীয়াকৈ টাৰ্পিনৰ প্ৰাক্তন স্কুলৰ শিক্ষক জেমছ স্মিথে চিঠিখন দেখি টাৰ্পিনৰ হাতৰ আখৰ চিনি পালে, সেয়েহে কৰ্তৃপক্ষক সতৰ্ক কৰি দিলে।

টাৰ্পিনে সোনকালে উপলব্ধি কৰিলে যে খেলখন শেষ হৈছে, সকলো স্বীকাৰ কৰিলে আৰু ২২ মাৰ্চত ঘোঁৰা চুৰি কৰাৰ অপৰাধত মৃত্যুদণ্ড বিহা হয়১৭৩৯ চনত।

তেওঁৰ মৃত্যুদণ্ড আছিল এক দৃশ্য

টাৰ্পিনৰ শেষৰ সপ্তাহবোৰ দৰ্শনাৰ্থীক ধন দি মনোৰঞ্জন দি আৰু এটা জৰিমনা চুট অৰ্ডাৰ দি কটায় যিটো তেওঁ ফাঁচী দিয়াৰ উদ্দেশ্য আছিল ইয়ৰ্কৰ ৰাস্তাবোৰ ক্নেভছমাইৰত ফাঁচীকাঠলৈকে।

সাক্ষীয়ে ৰিপৰ্ট কৰিছিল যে টাৰ্পিনৰ আচৰণ ভাল আছিল আৰু আনকি আশ্বস্তও আছিল, তেওঁ চাবলৈ ওলাই অহা ভিৰৰ আগত প্ৰণাম কৰিছিল। ফাঁচীডালত উঠি এজন অনুতাপ নকৰা টাৰ্পিনে ফাঁচীকাঠীজনৰ লগত সৌহাৰ্দ্যপূৰ্ণভাৱে কথা পাতিলে। আমোদজনকভাৱে, ফাঁচীকাঠীজন সহযোগী ঘাইপথৰ মানুহ আছিল, যিহেতু ইয়ৰ্কৰ কোনো স্থায়ী ফাঁচীকাঠী নাছিল, গতিকে তেওঁলোকে ফাঁচী চলালে বন্দীক ক্ষমা কৰাৰ প্ৰথা আছিল।

ফাঁচীৰ ৰিপৰ্ট বেলেগ বেলেগ: কিছুমানে কয় যে টাৰ্পিনে জখলা বগাইছিল আৰু... ডিক টাৰ্পিনৰ সৈতে এটা পেনি ড্ৰেডফুল

চিত্ৰ ক্ৰেডিট: ভাইলছ, এডৱাৰ্ড, পাব্লিক ডমেইন, via Wikimedia Commons

তেওঁৰ মৃতদেহ চুৰি কৰা হয়

টাৰ্পিনৰ মৃতদেহ ফিচাৰগেটৰ ছেইণ্ট জৰ্জ চাৰ্চৰ কবৰস্থানত সমাধিস্থ কৰা হয়। কিন্তু কিছু সময়ৰ পিছতে তেওঁৰ মৃতদেহ চুৰি হৈছিল, সম্ভৱতঃ চিকিৎসা গৱেষণাৰ বাবে। যদিও ইয়ৰ্কৰ কৰ্তৃপক্ষই এই কথা সম্ভৱতঃ সহ্য কৰিছিল, জনসাধাৰণৰ মাজত ই বিপুলভাৱে অজনপ্ৰিয় আছিল।

এটা ক্ষুব্ধ গোটে মৃতদেহ কাঢ়ি লোৱা লোক আৰু টাৰ্পিনৰ মৃতদেহটো আটক কৰে আৰু তেওঁৰ মৃতদেহ পুনৰ সমাধিস্থ কৰা হয় – এইবাৰ কুইকলাইমৰ সৈতে – ছেইণ্ট জৰ্জত .

মৃত্যুৰ পিছত তেওঁক কিংবদন্তি হিচাপে গঢ়ি তোলা হৈছিল

ৰিচাৰ্ডবেইছৰ দ্য জেনুইন হিষ্ট্ৰী অৱ দ্য লাইফ অৱ ৰিচাৰ্ড টাৰ্পিন (১৭৩৯) আছিল এখন চেলেচিয়াছ পমফ্লেট যিখন বিচাৰৰ পিছত খৰখেদাকৈ একেলগে ৰখা হৈছিল, আৰু টাৰ্পিনৰ কিংবদন্তিৰ জুইত ইন্ধন যোগাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। লণ্ডনৰ পৰা ইয়ৰ্কলৈ এলিবি স্থাপনৰ বাবে এদিনীয়া ২০০ মাইল দূৰত্বৰ কিংবদন্তি যাত্ৰাৰ কাহিনীৰ সৈতে তেওঁৰ সম্পৰ্ক আছিল, যিটো পূৰ্বতে এজন বেলেগ হাইৱেমেনৰ বুলি কোৱা হৈছিল।

এই কাল্পনিক সংস্কৰণটো প্ৰকাশৰ লগে লগে আৰু অধিক সজ্জিত কৰা হৈছিল 1834 চনত উইলিয়াম হেৰিছন আইন্সৱৰ্থৰ উপন্যাস ৰকউড ৰ, যিয়ে টাৰ্পিনৰ কল্পিত সম্ভ্ৰান্ত ঘোঁৰা জেট-ব্লেক ব্লেক বেছ আৱিষ্কাৰ কৰিছিল আৰু টাৰ্পিনৰ বৰ্ণনা কৰিছিল যেনে 'তেওঁৰ তেজ তেওঁৰ শিৰাৰ মাজেৰে ঘূৰি থাকে; তেওঁৰ হৃদয়ৰ চাৰিওফালে বতাহ; তাৰ মগজুলৈ মাউণ্ট হৈ যায়। আঁতৰত! আঁতৰত! তেওঁ আনন্দত বনৰীয়া।’

ফলত বেলাড, কবিতা, মিথ আৰু স্থানীয় কাহিনীৰ উন্মেষ ঘটিছিল, যাৰ ফলত টাৰ্পিনৰ সুনাম ‘জেণ্টলমেন অৱ দ্য ৰোড’ বা ‘প্ৰিন্স অৱ হাইৱেমেন’ হিচাপে আজিও টিকি আছে। <২><১০>