कडा गोपनीयता कानून अन्तर्गत राखिएको एक शताब्दी पछि, 100 वर्षको इतिहास इङ्गल्याण्ड र वेल्स को 1921 जनगणना को Findmypast को रिलीज संग प्रकट गरिएको छ। The National Archives सँगको साझेदारीमा, Findmypast ले हाम्रो परिवार, समुदाय र कार्यस्थलका कथाहरू सुनाउनको लागि 38 मिलियन मानिसहरूको विवरणलाई परिश्रमपूर्वक संरक्षण, ट्रान्सक्राइब र डिजिटलाइज गरेको छ। 1.6 रैखिक किलोमिटर शेल्फमा भण्डारण गरिएका मूल कागजातहरूको मात्रा। Findmypast ले अब तपाईंलाई यो मनमोहक र पहिले नदेखेको अभिलेखीय सामग्री अनलाइनमा पहुँच गर्न अनुमति दिन्छ।

“यो सँधै एक रोमाञ्चक घटना हो, जनगणनाको दशकमा एक पटक विमोचन हुने हो,” ड्यान स्नो भन्छन्, जो बाट अड्रे कोलिन्ससँग जोडिएका थिए। 1921 को जनगणनाले 100 वर्ष पहिलेको जीवनको बारेमा के प्रकट गर्छ भनेर छलफल गर्न Findmypast बाट नेशनल आर्काइभ्स र Myko Clelland।

युद्धपछिको जीवनमा एउटा झ्याल

पहिलो विश्वयुद्ध, १९२१ को जनगणना पछि गरिएको सर्वेक्षण जनसांख्यिकीय परिवर्तन मार्फत देखाइएको युद्ध को आघात द्वारा विशेषता थियो। 1918 मा लगभग 1 मिलियन सैनिकहरू युद्धबाट कहिल्यै फर्किएनन्। फलस्वरूप, 1921 जनगणनाले 20-45 वर्ष (युद्धमा गएका जनसांख्यिकीय) पुरुषहरू प्रति 1,000 पुरुषहरूमा 1,096 महिलाहरूसँग महिलाहरूको अनुपातमा उल्लेखनीय वृद्धि देखाउँछ।

अड्रीले वर्णन गरे अनुसार, 1921 जनगणनाले हामीलाई ठूला चित्र तथ्याङ्कहरू मात्र प्रदान गर्दैन। व्यक्तिगत माध्यमबाटविवरण र व्यक्तिगत प्रतिक्रियाहरू, हामी युद्ध पछि जीवनमा एक विन्डो प्राप्त गर्छौं। त्यस्ता विवरणहरूले हामीलाई देखाउँछन् कि फर्केकाहरू तिनीहरूको युद्धकालका अनुभवहरूबाट अप्रभावित थिएनन्।

माइकोले अनुरोध गरेको आधिकारिक निर्देशनहरू अनुसार मसीको सट्टा टाइपराइटरद्वारा पूरा गरिएको एउटा विशेष प्रविष्टि नोट गर्दछ। यस फारमको साथमा एक व्याख्यात्मक नोट थियो जसले मार्मिक रूपमा चित्रण गर्दछ कि कसरी द्वन्द्वले फर्कने सैनिकहरूलाई प्रभाव पारेको छ: "मलाई निर्देशन अनुसार मसीमा यो तालिका भर्न नसक्दा अफसोस छ, तर युद्धको अन्त्यमा मैले मेरो दाहिने हातको आधा भाग गुमाएँ"।

ब्रिटिश प्रधानमन्त्री डेभिड लोयड जर्ज, 1919।

छवि क्रेडिट: कांग्रेस / सार्वजनिक डोमेनको पुस्तकालय

अन्य टिप्पणीहरूले प्रधानमन्त्री डेभिड लोयड जर्जको युद्धपछिको भूमिको प्रतिज्ञालाई जनाउँछ। नायकहरूको लागि उपयुक्त'। यस प्रतिज्ञाको बावजुद, जनगणनाले देखाउँछ कि 1921 मा फर्केका सैनिकहरू र तिनीहरूका परिवारहरूका लागि पर्याप्त घरहरू थिएनन्, जनसंख्याको 13.7% प्रति घर 2 परिवार र 6.1% 3 वा बढी परिवारहरूसँग बस्छन्।

“त्यो बालबालिकासम्बन्धी खण्डमा भविष्यको चिन्तालाई बाहिर ल्याइएको छ... एक दम्पतीको कुनै सन्तान थिएन र उनीहरूले फारमको शीर्षमा यस्तो लेखेका थिए: उनीहरू श्रम बजारको लागि वा तोपको चाराको उद्देश्यका लागि उत्पादन गर्न चाहँदैनन्।

सन् १९२१ को जनगणना अघिल्लो जनगणनाबाट कसरी फरक थियो?

सन् १८४१ मा भएको पहिलो राष्ट्रिय जनगणना पछि, प्रत्येक सर्वेक्षणका प्रश्नहरू प्रतिबिम्बित गर्न समयसँगै अनुकूलित भएनयाँ दृष्टिकोण र सरकारको परिवर्तन प्राथमिकताहरू। 1921 मा, पहिलो पटक मानिसहरूलाई सम्बन्ध विच्छेदको बारेमा सोधिएको थियो, जसले समाजको स्थिरताको बारेमा चिन्ता उत्पन्न गर्यो।

1921 जनगणना पनि पहिलो सर्वेक्षण थियो जसमा एक भन्दा बढी प्रश्नहरू हटाइएको थियो। पहिलो, महिलाको प्रजनन क्षमता (एउटी विवाहित महिलाको कति सन्तान छ भनी सोध्ने) को प्रश्नलाई 1921 मा अनाथत्व (15 वर्ष मुनिका बच्चाहरूलाई तिनीहरूका आमाबाबु जीवित छन् भनेर सोध्ने) प्रतिस्थापित गरियो।

'अनाथ प्रश्न' एक पटक। पहिलो विश्वयुद्धले ल्याएको जनसांख्यिकीय परिवर्तनहरू पुन: प्रतिबिम्बित गरियो, धेरै बच्चाहरूले युद्धको क्रममा आफ्ना बुबा र आमाहरू 1918 मा प्रहार गरेको स्पेनिस इन्फ्लुएन्जा महामारीमा गुमाएका थिए। जनगणना फारम।

छवि क्रेडिट: Findmypast

दोस्रो प्रश्न, 1921 जनगणनाबाट पूर्ण रूपमा हटाइयो, सम्बन्धित अपाङ्गता। युद्धबाट घाइते भएर फर्केकाहरूको ठूलो संख्यालाई ध्यानमा राखी, के 1921 मा अशक्तताको प्रश्न सान्दर्भिक हुनेछैन? अड्रेको जवाफ यो हो कि रजिस्ट्रार जनरल र अधिकारीहरूले यो जानकारी फेला पार्नको लागि थप उद्देश्यपूर्ण माध्यमहरू खोजेका थिए:

“तपाईंले मानिसहरूलाई के गर्न भन्नुभएको थियो चिकित्सा जानकारी दिनु थियो; गैर-चिकित्सा व्यक्तिहरूलाई अरू कसैको बारेमा, सम्भवतः आफ्नै बच्चाको बारेमा चिकित्सा निर्णय दिन सोध्दै। त्यसैले जानकारी भरपर्दो थिएन।"

त्यहाँ साना परिवर्तनहरू थिएराष्ट्रियता र नागरिकताको बारेमा प्रश्नहरू, साथै पेशाको प्रश्नमा विस्तार। 1911 को जनगणनाको विपरीत, 1921 मा पेशाको प्रश्न सार्वजनिक कामदारहरूको सट्टा सबैलाई लागू भयो, अब हामीलाई सम्पूर्ण कार्यस्थलहरू र तिनीहरूका नियोक्ताहरूद्वारा जोडिएका मानिसहरूका समुदायहरू ट्रेस गर्न अनुमति दिँदै।

मा पेशाको बारेमा प्रश्न 1921 जनगणना फिर्ता फारम।

छवि क्रेडिट: Findmypast

किन 1921 जनगणना विशेष गरी अनुसन्धानकर्ताहरूको लागि विशेष छ?

अवश्य पनि, त्यहाँ 100-वर्ष गोपनीयता नियम छ प्रत्येक जनगणना, जसले मानिसहरूलाई विश्वास गर्न अनुमति दिन्छ कि उनीहरूले उपलब्ध गराएको जानकारी उनीहरूको जीवनकालमा उनीहरूलाई सताउन सक्नेछैनन्। यस प्रतिबन्धको अर्थ पनि अनुसन्धानकर्ताहरूले प्रत्येक जनगणना जारी हुनु अघि एक दशक कुर्नु पर्छ।

यद्यपि, हामीले २०५० सम्म अर्को जनगणना देख्ने छैनौं। किन? दुर्भाग्यवश, 1931 को जनगणना 1942 मा कार्य को लागी कार्यालय मा आकस्मिक आगो को समयमा हराएको थियो।

माइको त्यसपछि दोस्रो विश्व युद्ध को कारण 1941 मा कुनै जनगणना गरिएको थिएन भनेर बताउँछ। "यसको मतलब हामीसँग अहिले 2052 सम्मको अन्तर छ, जहाँ हामीले कुनै पनि प्रकारको इतिहास गर्न प्रयोग गर्न सक्ने देशका यी ठूला, राष्ट्रिय सर्वेक्षणहरू प्राप्त गर्ने छैनौं।"

1921 जनगणना क्याप्चर गर्दछ। 20 औं शताब्दीको प्रारम्भमा बेलायतको सांस्कृतिक, सामाजिक र राजनीतिक उथलपुथलको स्न्यापसट इङ्गल्याण्ड र वेल्सका घरपरिवारहरूको शब्दमा। यो स्कटल्याण्ड भन्दा फरक छ जहाँ मूल हस्तलिखित फिर्ता हुन्छराखिएको छैन।

यद्यपि, घटनाहरूको अविश्वसनीय मोडमा, एक स्कटिश परिवारले इङ्गल्याण्डमा हुँदा आफ्नो फारम हस्तान्तरण गर्यो। स्कटल्याण्डको मूल 1921 जनगणनाको बाँकी रहेको सबै कुरा तिनीहरूको हो, जसले यो जनगणनालाई अझ अद्वितीय बनाउँछ।

जनगणना एउटा कोरस हो: यो इङ्गल्याण्ड र वेल्सका सबै मानिसहरूको आवाजको यो ठूलो कोकोफोनी हो, र कुनै पनि प्रकारको ऐतिहासिक अनुसन्धान, त्यो साँच्चै अमूल्य छ।

1921 जनगणनाले 50 वर्ष पहिले 1871 मा भाग लिनेहरूको कथाहरू पनि जारी राख्छ, जसमध्ये धेरै 1921 पेंशनरहरू थिए। यही निरन्तरताले २० औं शताब्दीको प्रारम्भमा बेलायती समाजमा भएका परिवर्तनहरूलाई थप चित्रण गर्छ। उदाहरणका लागि, ल्यान्डिङ भ्यानहरू र घरेलु सेवामा रहेकाहरूको संख्या, साथै ब्रिटिश परिवारहरूको सामान्यतया सानो आकार।

के उस्तै रह्यो?

1921 जनगणनाबाट हामीले १०० वर्षअघिको जीवन र आजको हाम्रो जीवनबीचको धेरै समानताहरू पनि देख्न सक्छौं: राजनीतिक उथलपुथल, राजनीतिज्ञहरूमा अविश्वास, कामको चिन्ता, महामारी। "यी मानिसहरू हाम्रा पुर्खा मात्र होइनन्," माइकोले प्रतिबिम्बित गर्छ, "तिनीहरू हामी हौं, धेरै फरक तरिकामा"।

हामीमध्ये धेरैजस्तै, १९२१ का मानिसहरूले आफ्ना घरपालुवा जनावरहरूलाई माया गर्थे। सन् १९२१ देखिको जनगणना फारममा ‘टार्जन’ बिरालो सहित मानव परिवारका सदस्यहरूका घरपालुवा जनावरहरूको नाम समावेश भएको पाइन्छ। एउटा कुना छुटेको एउटा फारममा "कुकुरले यो गर्‍यो" भनी दाबी गरेको नोट पनि देखाउँछ।

"हामी आफ्नो ठाउँमा राख्न सक्छौं।त्यो कथन भित्रका आफ्नै परिवारहरू," माइको भन्छन्, जसले 1921 को जनगणनालाई एकपटक फेरि दानको परिवारका सदस्यहरू पत्ता लगाउन प्रयोग गरेका छन्। 1921 मा जीवनको स्न्यापसट प्रदान गर्दै, उनले जनगणनाको रात दानको हजुरआमा गेराल्डिन रोयल भिक्टोरिया होटलमा स्वानगेमा बसिरहेको कुरा प्रकट गर्दछ।

1921 जनगणना रेकर्डले जेराल्डिन स्नो, ड्यानको हजुरआमा, पृष्ठको शीर्षमा।

छवि क्रेडिट: Findmypast

तपाईंको आफ्नै कथा अन्वेषण गर्नुहोस्

हाम्रो विगतको अन्वेषणले हामीलाई आज हामी को हौं भनेर अझ राम्रोसँग बुझ्न मद्दत गर्दछ। विगतसँग जोड्ने उत्तम तरिका भनेको हामीसँग जडान भएका व्यक्तिहरू मार्फत हो। कागजातहरू, अभिलेखहरू र अभिलेखहरूमा हाम्रो पारिवारिक इतिहासहरू अन्वेषण गर्दा गरिएका आविष्कारहरू मार्फत, हामीसँग संसारको हाम्रो दृष्टिकोण र यसमा हाम्रो स्थान परिवर्तन गर्ने शक्ति छ। आफ्नो भविष्य परिवर्तन गर्न सक्छ। आज Findmypast मा व्यापक 1921 जनगणना रेकर्ड र थप खोज सुरु गर्नुहोस्।