Després d'un segle sota estrictes lleis de privadesa, 100 anys d'història es revelen amb la publicació de Findmypast del Cens d'Anglaterra i Gal·les de 1921. En col·laboració amb The National Archives, Findmypast ha conservat, transcrit i digitalitzat minuciosament els detalls de 38 milions de persones per explicar les històries de les nostres famílies, comunitats i llocs de treball.

Sobre el paper, el notable projecte consta d'uns 30.000 enquadernats. volums de documents originals emmagatzemats en 1,6 quilòmetres lineals de prestatgeries. Findmypast ara us permet accedir a aquest material d'arxiu fascinant i inèdit en línia.

"Sempre és un esdeveniment emocionant, la publicació del cens una vegada en una dècada", diu Dan Snow, a qui s'ha acompanyat Audrey Collins de Els Arxius Nacionals i Myko Clelland de Findmypast per parlar del que revela el Cens de 1921 sobre la vida fa 100 anys.

Una finestra a la vida de la postguerra

Enquestada arran de la Primera Guerra Mundial, el Cens de 1921. es va caracteritzar pel trauma de la guerra, mostrat a través del canvi demogràfic. Al voltant d'1 milió de militars no van tornar mai de la guerra el 1918. Com a resultat, el Cens de 1921 mostra un augment marcat de la proporció de dones i homes d'entre 20 i 45 anys (el grup demogràfic que va anar a la guerra) amb 1.096 dones per cada 1.000 homes.

No obstant això, com descriu Audrey, el Cens de 1921 no només ens proporciona estadístiques generals. A través de personaldetalls i respostes individuals, obtenim una finestra a la vida després de la guerra. Aquests detalls ens mostren que els que van tornar no es van veure afectats per les seves experiències de guerra.

Myko assenyala una entrada concreta completada amb màquina d'escriure en comptes de tinta tal com demanaven les instruccions oficials. Al costat d'aquest formulari hi havia una nota explicativa que il·lustra de manera commovedora com el conflicte va afectar als militars que tornaven: "Lamento no haver pogut omplir aquest calendari amb tinta tal com s'indicava, però vaig perdre la meitat de la mà dreta al final de la guerra".

Primer ministre britànic David Lloyd George, 1919.

Crèdit d'imatge: Biblioteca del Congrés/Domini públic

Altres comentaris fan referència a la promesa del primer ministre David Lloyd George d'una "terra de postguerra". aptes per als herois". Malgrat aquesta promesa, el cens revela que l'any 1921 no hi havia prou habitatges per als soldats de retorn i les seves famílies, amb un 13,7% de la població vivint 2 famílies per habitatge i un 6,1% amb 3 o més famílies.

“Això. l'aprehensió pel futur apareix a l'apartat relatiu als fills... Una parella no va tenir fills i va escriure just per sobre del formulari: no volen produir per a un mercat de treball exagerat ni per a carn de canó”.

En què es diferenciava el cens de 1921 dels censos anteriors?

Després del primer cens nacional de 1841, les preguntes de cada enquesta es van adaptar al llarg del temps per reflectirnoves actituds i les prioritats canviants del govern. L'any 1921 es va preguntar per primera vegada a la gent sobre el divorci, provocant angoixa per l'estabilitat de la societat.

El Cens de 1921 també va ser la primera enquesta en què s'havia eliminat més d'una pregunta. En primer lloc, la pregunta sobre la fertilitat de les dones (preguntar quants fills tenia una dona casada) es va substituir el 1921 per una sobre l'orfandat (demanant als menors de 15 anys quins dels seus pares continuaven vius).

La "pregunta òrfena" una vegada tornava a reflectir els canvis demogràfics provocats per la Primera Guerra Mundial, amb molts nens que van perdre els seus pares durant la guerra i les mares a causa de la pandèmia de grip espanyola que va esclatar el 1918.

Preguntes sobre el matrimoni i l'orfandat fetes el 1921. Formulari del cens.

Crèdit d'imatge: Findmypast

La segona pregunta, eliminada completament del cens de 1921, es referia a la discapacitat. Tenint en compte el gran nombre de persones que van tornar de la guerra amb ferides, no seria rellevant una pregunta sobre la discapacitat el 1921? La resposta de l'Audrey és que el Registrador General i les autoritats havien buscat mitjans més objectius per trobar aquesta informació:

“El que demanes a la gent que fes era donar informació mèdica; demanar a persones no mèdiques que donin un judici mèdic sobre algú altre, molt possiblement el seu propi fill. Així que la informació no era fiable."

Hi va haver petites alteracions alpreguntes sobre nacionalitat i ciutadania, així com una ampliació de la qüestió de l'ocupació. A diferència del Cens de 1911, l'any 1921 la qüestió de l'ocupació s'aplicava a tothom i no només als treballadors públics, i ara ens permet rastrejar llocs de treball sencers i comunitats de persones vinculades pels seus empresaris.

La qüestió de l'ocupació en el formulari de declaració del cens de 1921.

Crèdit d'imatge: Findmypast

Per què el cens de 1921 és especialment especial per als investigadors?

Per descomptat, hi ha una regla de privadesa de 100 anys sobre cada cens, que permet a la gent confiar que la informació que proporcionen probablement no tornarà a perseguir-los durant la seva vida. Aquest embargament també significa que els investigadors han d'esperar una dècada abans de publicar cada cens.

No obstant això, no veurem un altre cens fins a la dècada del 2050. Per què? Malauradament, el cens de 1931 es va perdre durant un incendi accidental a l'Oficina d'Obres l'any 1942.

Myko explica aleshores que no es va fer cap cens l'any 1941 a causa de la Segona Guerra Mundial. "Això vol dir que tenim un buit ara fins al 2052, on no tindrem cap altra d'aquestes grans enquestes nacionals del país que puguem utilitzar per fer cap mena d'història".

El cens de 1921 captura. una instantània de l'agitació cultural, social i política britànica de principis del segle XX en paraules de les llars d'Anglaterra i Gal·les. Això és diferent d'Escòcia, on torna l'escrit a mà originalno es conserven.

No obstant això, en un gir increïble dels esdeveniments, una família escocesa va lliurar el seu formulari mentre estava a Anglaterra. El seu és tot el que queda del cens original d'Escòcia de 1921, cosa que fa que aquest cens sigui encara més únic.

El cens és un cor: és aquesta gran cacofonia de veus de tota la gent d'Anglaterra i Gal·les, i per qualsevol mena d'investigació històrica, això és realment inestimable.

El Cens de 1921 també continua amb les històries dels que hi van participar fa 50 anys enrere l'any 1871, molts dels quals l'any 1921 eren pensionistes. És aquesta continuïtat la que il·lustra encara més els canvis de la societat britànica als albors del segle XX. Per exemple, la disminució del nombre de la noblesa terratinent i dels que fan servei domèstic, així com la mida generalment més petita de les famílies britàniques.

Què s'ha mantingut igual?

Des del cens de 1921. també podem veure els molts paral·lelismes entre la vida de fa 100 anys i les nostres vides actuals: trastorns polítics, desconfiança en els polítics, preocupacions pel treball, una pandèmia. “Aquestes persones no són només els nostres avantpassats”, reflexiona Myko, “som nosaltres, de moltes maneres diferents”.

Com molts de nosaltres, la gent de 1921 adorava les seves mascotes. S'han trobat formularis de cens de 1921 amb els noms de les mascotes que figuren entre els membres de la família humana, inclòs el gat "Tarzan". Un formulari al qual li falta una cantonada fins i tot inclou una nota que afirma que el "gos va fer això".

"Podem col·locar el nostreles pròpies famílies dins d'aquesta narrativa", diu Myko, que ha utilitzat el cens de 1921 per rastrejar una vegada més els membres de la família de Dan. Proporcionant una instantània de la vida l'any 1921, revela que la nit del cens, la besàvia de Dan, Geraldine, s'allotjava a Swanage al Royal Victoria Hotel.

Els registres del cens de 1921 mostraven Geraldine Snow, la de Dan. besàvia, a la part superior de la pàgina.

Crèdit d'imatge: Findmypast

Explora la teva pròpia història

Explorar el nostre passat ens ajuda a entendre millor qui som avui. La millor manera de connectar amb el passat és a través de les persones amb les que tenim connexions. A través dels descobriments fets en explorar les nostres històries familiars dins de documents, arxius i registres, tenim el poder de canviar la nostra visió del món i el nostre lloc en ell.

No esperis a descobrir com ha passat la teva família. podria canviar el teu futur. Comenceu a cercar els registres extensos del cens de 1921 i més a Findmypast avui mateix.