Na 'n eeu wat onder streng privaatheidswette gehou is, word 100 jaar se geskiedenis onthul met Findmypast se vrystelling van die 1921-sensus van Engeland en Wallis. In samewerking met die Nasionale Argief het Findmypast die besonderhede van 38 miljoen mense met moeite bewaar, getranskribeer en gedigitaliseer om die stories van ons gesinne, gemeenskappe en werkplekke te vertel.

Op papier bestaan ​​die merkwaardige projek uit sowat 30 000 gebonde volumes oorspronklike dokumente gestoor op 1,6 lineêre kilometer rakke. Findmypast laat jou nou toegang tot hierdie fassinerende en voorheen ongesiene argiefmateriaal aanlyn kry.

“Dit is altyd 'n opwindende gebeurtenis, die eens in 'n dekade vrystelling van die sensus,” sê Dan Snow, by wie Audrey Collins aangesluit het van Die Nasionale Argief en Myko Clelland van Findmypast om te bespreek wat die 1921-sensus oor die lewe 100 jaar gelede onthul.

'n Venster na die naoorlogse lewe

Opgeneem in die nasleep van die Eerste Wêreldoorlog, die 1921-sensus is gekenmerk deur die trauma van oorlog, getoon deur demografiese verandering. Sowat 1 miljoen dienspligtiges het nooit teruggekeer van die oorlog in 1918 nie. Gevolglik toon die 1921-sensus 'n merkbare toename in die verhouding van vroue tot mans tussen die ouderdomme 20-45 (die demografiese persoon wat oorlog toe gegaan het) met 1 096 vroue tot elke 1 000 mans.

Tog, soos Audrey beskryf, verskaf die 1921-sensus ons nie net groot prentjie-statistieke nie. Deur persoonlikebesonderhede en individuele reaksies, kry ons 'n venster na die lewe na die oorlog. Sulke besonderhede wys vir ons dat diegene wat teruggekeer het nie onaangeraak was deur hul oorlogservarings nie.

Myko merk op een spesifieke inskrywing wat deur tikmasjien voltooi is in plaas van ink soos die amptelike instruksies versoek het. Langs hierdie vorm was 'n verduidelikende nota wat aangrypend illustreer hoe konflik terugkerende dienspligtiges bewerkstellig het: "Ek is spyt dat ek nie hierdie skedule in ink kon invul soos aangedui nie, maar ek het die helfte van my regterhand in die laat oorlog verloor".

Britse Eerste Minister David Lloyd George, 1919.

Beeldkrediet: Library of Congress / Public Domain

Ander opmerkings verwys na Eerste Minister David Lloyd George se belofte vir 'n naoorlogse 'land geskik vir helde'. Ten spyte van hierdie belofte, onthul die sensus dat daar in 1921 nie genoeg huise vir terugkerende soldate en hul gesinne was nie, met 13,7% van die bevolking wat 2 gesinne per woning gewoon het en 6,1% met 3 of meer gesinne.

“That vrees vir die toekoms word na vore gebring in die afdeling met betrekking tot kinders... Een egpaar het geen kinders gehad nie en hulle het reg bo-aan die vorm geskryf: hulle wil nie produseer vir 'n oorvol arbeidsmark of vir die doel van kanonvoer nie”.

Hoe het die sensus van 1921 van vorige sensusse verskil?

Na die eerste nasionale sensus in 1841 het die vrae in elke opname oor tyd aangepas om te weerspieëlnuwe houdings en die regering se verskuiwende prioriteite. In 1921 is mense vir die eerste keer oor egskeiding uitgevra, wat angs oor die stabiliteit van die samelewing veroorsaak het.

Die 1921-sensus was ook die eerste opname waarin meer as een vraag verwyder is. Eerstens is die vraag oor vroue se vrugbaarheid (wat gevra word hoeveel kinders 'n getroude vrou gehad het) in 1921 vervang met een oor weesskap (om kinders onder 15 te vra wie van hul ouers gebly het).

Die 'weeskindvraag' eens weerspieël demografiese veranderinge wat deur die Eerste Wêreldoorlog gebring is, met baie kinders wat hul vaders tydens die oorlog verloor het en moeders weens die Spaanse Griep-pandemie wat in 1918 getref het.

Vrae oor huwelike en weeswees gevra oor die 1921 Sensusvorm.

Beeldkrediet: Findmypast

Die tweede vraag, wat heeltemal uit die 1921-sensus verwyder is, het betrekking op gestremdheid. Met inagneming van die groot aantal mense wat met beserings van oorlog teruggekeer het, sou 'n vraag oor gestremdheid nie in 1921 relevant wees nie? Audrey se antwoord is dat die Registrateur-generaal en owerhede meer objektiewe maniere gesoek het om hierdie inligting te vind:

“What you were asking people to do was to give medical information; om nie-mediese mense te vra om 'n mediese oordeel te gee oor iemand anders, heel moontlik hul eie kind. So die inligting was nie betroubaar nie.”

Daar was klein veranderinge aan dievrae oor nasionaliteit en burgerskap, asook 'n uitbreiding op die kwessie van beroep. Anders as die 1911-sensus, was die kwessie van beroep in 1921 op almal van toepassing eerder as net openbare werkers, wat ons nou in staat stel om hele werkplekke en gemeenskappe van mense wat deur hul werkgewers verbind is, op te spoor.

Die vraag oor beroep op die 1921-sensusopgawevorm.

Beeldkrediet: Findmypast

Hoekom is die 1921-sensus besonder spesiaal vir navorsers?

Natuurlik is daar 'n 100-jaar privaatheidsreël op elke sensus, wat mense in staat stel om te vertrou dat die inligting wat hulle verskaf waarskynlik nie sal terugkom om hulle gedurende hul leeftyd te spook nie. Hierdie embargo beteken ook dat navorsers 'n dekade moet wag voordat elke sensus vrygestel word.

Ons sal egter eers in die 2050's nog 'n sensus sien. Hoekom? Ongelukkig het die 1931-sensus verlore gegaan tydens 'n toevallige brand by die Office for Works in 1942.

Myko verduidelik dan dat daar geen sensus in 1941 geneem is as gevolg van die Tweede Wêreldoorlog nie. "Dit beteken ons het nou 'n gaping tot 2052, waar ons geen ander van hierdie groot, nasionale opnames van die land sal kry wat ons kan gebruik om enige soort geskiedenis te doen nie."

Die 1921-sensus vang vas. 'n momentopname van vroeë 20ste eeu Brittanje se kulturele, sosiale en politieke onstuimigheid in die woorde van huishoudings regoor Engeland en Wallis. Dit verskil van Skotland waar die oorspronklike handgeskrewe terugkomword nie gehou nie.

In 'n ongelooflike wending het een Skotse huishouding egter hul vorm ingehandig terwyl hulle in Engeland was. Hulle s'n is al wat oorbly van die oorspronklike 1921-sensus van Skotland, wat hierdie sensus selfs meer uniek maak.

Die sensus is 'n koor: dit is hierdie groot kakofonie van stemme van al die mense in Engeland en Wallis, en vir enige soort historiese navorsing, dit is regtig van onskatbare waarde.

Die 1921-sensus gaan ook voort met die verhale van diegene wat 50 jaar terug in 1871 deelgeneem het, van wie baie in 1921 pensioenarisse was. Dit is hierdie kontinuïteit wat die veranderinge aan die Britse samelewing aan die begin van die 20ste eeu verder illustreer. Byvoorbeeld, die krimpende getal van die landadel en van diegene in huishoudelike diens, sowel as die oor die algemeen kleiner grootte van Britse gesinne.

Wat het dieselfde gebly?

Vanaf die 1921-sensus ons kan ook die vele parallelle tussen die lewe 100 jaar gelede en ons lewens vandag sien: politieke omwenteling, wantroue in politici, kommer oor werk, 'n pandemie. "Hierdie mense is nie net ons voorouers nie," dink Myko, "hulle is ons, op soveel verskillende maniere".

Soos baie van ons, het die mense van 1921 hul troeteldiere aanbid. Sensusvorms van 1921 is gevind met die name van troeteldiere wat onder menslike familielede gelys is, insluitend 'Tarzan' die kat. Een vorm wat 'n hoek ontbreek, bevat selfs 'n nota wat beweer dat die "hond dit gedoen het".

"Ons kan ons plaaseie families binne daardie narratief,” sê Myko, wat die 1921-sensus gebruik het om weer lede van Dan se familie op te spoor. Met 'n momentopname van die lewe in 1921, onthul hy dat Dan se oumagrootjie Geraldine op die aand van die sensus in Swanage by die Royal Victoria Hotel gebly het.

Die 1921-sensusrekords wat Geraldine Snow, Dan se oumagrootjie, boaan die bladsy.

Beeldkrediet: Findmypast

Verken jou eie storie

Om ons verlede te verken, help ons om beter te verstaan ​​wie ons vandag is. Die beste manier om met die verlede te skakel, is deur die mense met wie ons verbindings het. Deur die ontdekkings wat gemaak is wanneer ons ons familiegeskiedenis binne dokumente, argiewe en rekords verken, het ons die mag om ons siening van die wêreld en ons plek daarin te verander.

Moenie wag om uit te vind hoe jou gesin se verlede is nie. jou toekoms kan verander. Begin vandag om die uitgebreide 1921-sensusrekords en meer by Findmypast te soek.