கடுமையான தனியுரிமைச் சட்டங்களின் கீழ் ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, 1921 ஆம் ஆண்டு இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பின் மூலம் Findmypast வெளியிட்டதன் மூலம் 100 ஆண்டுகால வரலாறு வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. The National Archives உடன் இணைந்து, Findmypast ஆனது, எங்கள் குடும்பங்கள், சமூகங்கள் மற்றும் பணியிடங்களின் கதைகளைச் சொல்ல, 38 மில்லியன் மக்களின் விவரங்களைப் பாதுகாத்து, படியெடுத்து, டிஜிட்டல் மயமாக்கியுள்ளது. 1.6 நேரியல் கிலோமீட்டர் அலமாரியில் சேமிக்கப்பட்ட அசல் ஆவணங்களின் தொகுதிகள். Findmypast இப்போது இந்த கண்கவர் மற்றும் இதுவரை காணாத காப்பகப் பொருளை ஆன்லைனில் அணுக உங்களை அனுமதிக்கிறது.

“இது ​​எப்போதும் ஒரு பரபரப்பான நிகழ்வாகும், ஒரு தசாப்தத்திற்கு ஒருமுறை மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு வெளியிடப்படும்,” என்று ஆட்ரி காலின்ஸுடன் இணைந்த டான் ஸ்னோ கூறுகிறார். 100 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய வாழ்க்கையைப் பற்றி 1921 மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு என்ன வெளிப்படுத்துகிறது என்பதைப் பற்றி விவாதிப்பதற்காக தேசிய ஆவணக்காப்பகம் மற்றும் மைக்கோ கிளெலண்ட் ஆகியோர் 100 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய வாழ்க்கையைப் பற்றி விவாதிக்கின்றனர் மக்கள்தொகை மாற்றத்தின் மூலம் காட்டப்பட்ட போரின் அதிர்ச்சியால் வகைப்படுத்தப்பட்டது. 1918 இல் சுமார் 1 மில்லியன் படைவீரர்கள் போரிலிருந்து திரும்பவில்லை. இதன் விளைவாக, 1921 மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு 20-45 வயதுடைய ஆண்களுக்கு பெண்களின் விகிதத்தில் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பைக் காட்டுகிறது (போருக்குச் சென்ற மக்கள்தொகை) ஒவ்வொரு 1,000 ஆண்களுக்கும் 1,096 பெண்கள்.

ஆட்ரி விவரிப்பது போல, 1921 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பெரிய புள்ளிவிவரங்களை மட்டும் நமக்கு வழங்கவில்லை. தனிப்பட்ட மூலம்விவரங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட பதில்கள், போருக்குப் பிறகு வாழ்க்கையில் ஒரு சாளரத்தைப் பெறுகிறோம். திரும்பியவர்கள் தங்கள் போர்க்கால அனுபவங்களால் பாதிக்கப்படவில்லை என்பதை இது போன்ற விவரங்கள் நமக்குக் காட்டுகின்றன.

அதிகாரப்பூர்வ அறிவுறுத்தல்களின்படி மைக்கு பதிலாக தட்டச்சுப்பொறியால் முடிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட பதிவை மைக்கோ குறிப்பிடுகிறார். இந்தப் படிவத்துடன் ஒரு விளக்கக் குறிப்புடன், மோதல்கள் திரும்பும் படைவீரர்களை எவ்வாறு பாதித்தது என்பதை அழுத்தமாக விளக்குகிறது: "இந்த அட்டவணையை இயக்கியபடி மையில் நிரப்ப முடியாமல் போனதற்கு நான் வருந்துகிறேன், ஆனால் இறுதிப் போரில் எனது வலது கையின் பாதியை இழந்தேன்".

பிரிட்டிஷ் பிரதம மந்திரி டேவிட் லாயிட் ஜார்ஜ், 1919.

பட கடன்: லைப்ரரி ஆஃப் காங்கிரஸ் / பப்ளிக் டொமைன்

மற்ற கருத்துக்கள் போருக்குப் பிந்தைய நிலத்திற்கான பிரதம மந்திரி டேவிட் லாய்ட் ஜார்ஜின் வாக்குறுதியைக் குறிப்பிடுகின்றன. ஹீரோக்களுக்கு ஏற்றது. இந்த வாக்குறுதி இருந்தபோதிலும், 1921 ஆம் ஆண்டில் திரும்பி வரும் வீரர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கு போதுமான வீடுகள் இல்லை என்று மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு வெளிப்படுத்துகிறது, 13.7% மக்கள் ஒரு குடியிருப்பில் 2 குடும்பங்கள் மற்றும் 6.1% 3 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குடும்பங்களுடன் வாழ்கின்றனர்.

"அது குழந்தைகள் தொடர்பான பகுதியில் எதிர்காலம் குறித்த அச்சம் வெளிப்படுகிறது... ஒரு தம்பதியருக்கு குழந்தைகள் இல்லை மற்றும் படிவத்தின் மேல் அவர்கள் எழுதினார்கள்: அதிக கையிருப்பு உள்ள தொழிலாளர் சந்தைக்காகவோ அல்லது பீரங்கி தீவனத்திற்காகவோ அவர்கள் உற்பத்தி செய்ய விரும்பவில்லை".

1921 மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு முந்தைய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பில் இருந்து எப்படி வேறுபட்டது?

1841 இல் நடந்த முதல் தேசிய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பைத் தொடர்ந்து, ஒவ்வொரு கணக்கெடுப்பிலும் உள்ள கேள்விகள் காலப்போக்கில் பிரதிபலிக்கும் வகையில் மாற்றியமைக்கப்பட்டது.புதிய அணுகுமுறைகள் மற்றும் அரசாங்கத்தின் மாறுதல் முன்னுரிமைகள். 1921 இல், முதன்முறையாக விவாகரத்து பற்றி மக்களிடம் கேட்கப்பட்டது, இது சமூகத்தின் ஸ்திரத்தன்மை பற்றிய கவலையை ஏற்படுத்தியது.

1921 மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கேள்விகள் நீக்கப்பட்ட முதல் கணக்கெடுப்பு ஆகும். முதலாவதாக, பெண்களின் கருவுறுதல் பற்றிய கேள்வி (திருமணமான பெண்ணுக்கு எத்தனை குழந்தைகள் என்று கேட்பது) 1921 இல் அனாதை நிலை பற்றிய கேள்விக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது (15 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளிடம் அவர்களின் பெற்றோர்கள் யார் உயிருடன் இருக்கிறார்கள் என்று கேட்பது).

ஒருமுறை 'அனாதை கேள்வி' முதலாம் உலகப் போரால் மக்கள்தொகை மாற்றங்களை மீண்டும் பிரதிபலித்தது, போரின் போது பல குழந்தைகள் தங்கள் தந்தையை இழந்துள்ளனர் மற்றும் 1918 இல் தாக்கிய ஸ்பானிஷ் இன்ஃப்ளூயன்ஸா தொற்றுநோயால் தாய்மார்களை இழந்தனர்.

திருமணம் மற்றும் அனாதை பற்றிய கேள்விகள் 1921 இல் கேட்கப்பட்டன மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு படிவம்.

பட கடன்: Findmypast

இரண்டாவது கேள்வி, 1921 மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில் இருந்து முற்றிலும் நீக்கப்பட்டது, இயலாமை தொடர்பானது. போரில் இருந்து காயங்களுடன் திரும்பியவர்களின் எண்ணிக்கையை கருத்தில் கொண்டு, இயலாமை பற்றிய கேள்வி 1921 இல் பொருந்தாது? ஆட்ரியின் பதில் என்னவென்றால், பதிவாளர் ஜெனரலும் அதிகாரிகளும் இந்தத் தகவலைக் கண்டறிவதற்கான கூடுதல் புறநிலை வழிகளைத் தேடினர்:

“மக்களிடம் நீங்கள் கேட்பது மருத்துவத் தகவலை வழங்குவதாகும்; மருத்துவம் அல்லாதவர்களை வேறு ஒருவரைப் பற்றிய மருத்துவத் தீர்ப்பை வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்வது, ஒருவேளை அவர்களின் சொந்தக் குழந்தை. எனவே தகவல் நம்பகமானதாக இல்லை.”

சிறிய மாற்றங்கள் இருந்தனதேசியம் மற்றும் குடியுரிமை பற்றிய கேள்விகள், அத்துடன் ஆக்கிரமிப்பு பிரச்சினையின் விரிவாக்கம். 1911 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பைப் போலல்லாமல், 1921 ஆம் ஆண்டில் தொழில் பற்றிய கேள்வி பொதுத் தொழிலாளர்களுக்குப் பதிலாக அனைவருக்கும் பொருந்தும், இப்போது முழு பணியிடங்கள் மற்றும் அவர்களின் முதலாளிகளால் இணைக்கப்பட்ட மக்களின் சமூகங்களைக் கண்டறிய அனுமதிக்கிறது.

ஆக்கிரமிப்பு பற்றிய கேள்வி 1921 ஆம் ஆண்டு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு படிவம் ஒவ்வொரு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பும், அவர்கள் வழங்கும் தகவல்கள் தங்கள் வாழ்நாளில் அவர்களைத் தேடி வராது என்று மக்கள் நம்புவதற்கு அனுமதிக்கிறது. இந்தத் தடையானது, ஒவ்வொரு மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பு வெளியிடப்படுவதற்கும் ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்னர் ஆராய்ச்சியாளர்கள் காத்திருக்க வேண்டும் என்பதாகும்.

இருப்பினும், 2050கள் வரை மற்றொரு மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பைப் பார்க்க மாட்டோம். ஏன்? துரதிர்ஷ்டவசமாக, 1942 இல் வேலைகளுக்கான அலுவலகத்தில் ஒரு தற்செயலான தீவிபத்தின் போது 1931 மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு இழக்கப்பட்டது.

இரண்டாம் உலகப் போரின் காரணமாக 1941 இல் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு எதுவும் எடுக்கப்படவில்லை என்று மைகோ விளக்குகிறார். "அதாவது, 2052 வரை எங்களுக்கு ஒரு இடைவெளி உள்ளது, அங்கு நாம் எந்த வகையான வரலாற்றையும் செய்ய பயன்படுத்தக்கூடிய இந்த பெரிய, தேசிய கணக்கெடுப்புகளில் எதையும் பெற மாட்டோம்".

1921 மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு பதிவுகள் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் முழுவதும் உள்ள குடும்பங்களின் வார்த்தைகளில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பிரிட்டனின் கலாச்சார, சமூக மற்றும் அரசியல் கொந்தளிப்புகளின் ஸ்னாப்ஷாட். அசல் கையால் எழுதப்பட்ட ஸ்காட்லாந்திலிருந்து இது வேறுபட்டதுவைக்கப்படவில்லை.

இருப்பினும், ஒரு நம்பமுடியாத நிகழ்வுகளில், ஒரு ஸ்காட்டிஷ் குடும்பம் இங்கிலாந்தில் இருந்தபோது தங்கள் படிவத்தை ஒப்படைத்தது. 1921 ஆம் ஆண்டு ஸ்காட்லாந்தின் அசல் மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பில் எஞ்சியிருப்பது அவர்களுடையது, இந்த மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பை மேலும் தனித்துவமாக்குகிறது.

மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு ஒரு கோரஸ்: இது இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள அனைத்து மக்களின் குரல்களின் இந்த பெரிய கூக்குரல் ஆகும். எந்த வகையான வரலாற்று ஆராய்ச்சியும், அது உண்மையில் விலைமதிப்பற்றது.

1921 மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 1871 இல் பங்கேற்றவர்களின் கதைகளையும் தொடர்கிறது, அவர்களில் பலர் 1921 இல் ஓய்வூதியம் பெற்றவர்கள். இந்த தொடர்ச்சியே 20 ஆம் நூற்றாண்டின் விடியலில் பிரிட்டிஷ் சமுதாயத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களை மேலும் விளக்குகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, நிலம் பெற்ற குடிமக்கள் மற்றும் வீட்டுப் பணியில் இருப்பவர்களின் எண்ணிக்கை, அத்துடன் பொதுவாக சிறிய அளவிலான பிரிட்டிஷ் குடும்பங்களின் எண்ணிக்கை.

1921 ஆம் ஆண்டு மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பில் இருந்து என்ன இருந்தது?

100 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய வாழ்க்கைக்கும் இன்றைய நமது வாழ்க்கைக்கும் இடையே உள்ள பல ஒற்றுமைகளை நாம் காணலாம்: அரசியல் எழுச்சி, அரசியல்வாதிகள் மீதான அவநம்பிக்கை, வேலை பற்றிய கவலைகள், ஒரு தொற்றுநோய். "இவர்கள் எங்கள் மூதாதையர்கள் மட்டுமல்ல," மைகோ பிரதிபலிக்கிறார், "அவர்கள் நாம் தான், பல்வேறு வழிகளில்".

நம்மில் பலரைப் போலவே, 1921 மக்கள் தங்கள் செல்லப்பிராணிகளை வணங்கினர். 1921 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு படிவங்கள் மனித குடும்ப உறுப்பினர்களிடையே பட்டியலிடப்பட்ட செல்லப்பிராணிகளின் பெயர்களுடன் கண்டறியப்பட்டுள்ளன, இதில் ‘டார்சான்’ பூனையும் அடங்கும். ஒரு மூலையில் இல்லாத ஒரு படிவத்தில் "நாய் இதைச் செய்தது" எனக் கூறும் குறிப்பையும் கொண்டுள்ளது.

"நாம் எங்கள் இடத்தை வைக்கலாம்.அந்தக் கதைக்குள் சொந்தக் குடும்பங்கள்,” என்று 1921 ஆம் ஆண்டு மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பைப் பயன்படுத்தி டானின் குடும்ப உறுப்பினர்களை மீண்டும் ஒருமுறை கண்டுபிடித்தார் என்கிறார் மைக்கோ. 1921 இல் வாழ்க்கையின் ஸ்னாப்ஷாட்டை வழங்குகையில், மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் இரவில் டானின் கொள்ளுப் பாட்டி ஜெரால்டின் ராயல் விக்டோரியா ஹோட்டலில் ஸ்வானேஜில் தங்கியிருந்தார் என்பதை அவர் வெளிப்படுத்துகிறார். பெரியம்மா, பக்கத்தின் மேலே.

பட கடன்: Findmypast

உங்கள் சொந்தக் கதையை ஆராயுங்கள்

நமது கடந்த காலத்தை ஆராய்வது, இன்று நாம் யார் என்பதை நன்கு புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. கடந்த காலத்துடன் இணைவதற்கான சிறந்த வழி, நாம் தொடர்புள்ள நபர்களின் மூலமாகும். ஆவணங்கள், காப்பகங்கள் மற்றும் பதிவுகளுக்குள் எங்கள் குடும்ப வரலாறுகளை ஆராயும்போது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகள் மூலம், உலகத்தைப் பற்றிய நமது பார்வையையும் அதில் நமது இடத்தையும் மாற்றும் சக்தி எங்களிடம் உள்ளது.

உங்கள் குடும்பத்தின் கடந்த காலம் எப்படி என்பதை அறிய காத்திருக்க வேண்டாம். உங்கள் எதிர்காலத்தை மாற்ற முடியும். 1921 ஆம் ஆண்டு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பதிவுகள் மற்றும் பலவற்றை இன்று Findmypast இல் தேடத் தொடங்குங்கள்.