Ciddi məxfilik qanunları altında saxlanılan bir əsrdən sonra Findmypast-ın İngiltərə və Uelsin 1921-ci il siyahıyaalınması ilə 100 illik tarixi üzə çıxır. Findmypast Milli Arxivlə əməkdaşlıq edərək, ailələrimizin, icmalarımızın və iş yerlərimizin hekayələrini izah etmək üçün 38 milyon insanın təfərrüatlarını zəhmətlə qoruyub saxlamış, köçürmüş və rəqəmsallaşdırmışdır.

Kağız üzərində əlamətdar layihə təxminən 30,000 cilddən ibarətdir. 1,6 xətti kilometr rəflərdə saxlanılan orijinal sənədlərin həcmi. Findmypast indi sizə bu maraqlı və əvvəllər görünməmiş arxiv materialını onlayn əldə etməyə imkan verir.

“Bu, həmişə maraqlı hadisədir, siyahıyaalmanın hər on ildə bir buraxılışıdır” deyə, Audrey Collins-in qoşulduğu Den Snow deyir. Milli Arxiv və Findmypast-dan Myko Clelland 1921-ci il siyahıyaalmasının 100 il əvvəlki həyat haqqında nələri açıqladığını müzakirə etmək üçün.

Müharibədən sonrakı həyata bir pəncərə

Birinci Dünya Müharibəsindən sonra, 1921-ci il siyahıyaalınması zamanı sorğu demoqrafik dəyişiklik vasitəsilə göstərilən müharibə travması ilə xarakterizə olunurdu. 1918-ci ildə təxminən 1 milyon hərbçi müharibədən qayıtmayıb. Nəticədə, 1921-ci il siyahıyaalınması 20-45 yaşlı qadınların kişilərə nisbətinin (müharibəyə gedən demoqrafik) nəzərəçarpacaq dərəcədə artdığını, hər 1000 kişiyə 1096 qadının olduğunu göstərir.

Hələ Audreyin təsvir etdiyi kimi, 1921-ci il siyahıyaalınması bizə nəinki böyük şəkil statistikası təqdim edir. Şəxsi vasitəsilədetallar və fərdi cavablar, biz müharibədən sonra həyata bir pəncərə qazanırıq. Bu cür təfərrüatlar bizə göstərir ki, geri qayıdanlar müharibə zamanı təcrübələrindən təsirlənməyiblər.

Myko xüsusi bir qeydi qeyd edir ki, rəsmi təlimatların tələb olunduğu kimi mürəkkəb əvəzinə yazı makinası ilə tamamlanır. Bu blankın yanında münaqişənin geri qayıdan hərbçilərə necə təsir etdiyini aydın şəkildə əks etdirən izahlı qeyd də var idi: “Bu cədvəli göstərişə uyğun olaraq mürəkkəblə doldura bilmədiyim üçün təəssüflənirəm, lakin müharibənin sonunda sağ əlimin yarısını itirmişəm”.

Britaniya Baş Naziri David Lloyd George, 1919.

Şəkil krediti: Konqres Kitabxanası / İctimai Sahə

Digər şərhlər Baş nazir David Lloyd George-un müharibədən sonrakı "torpaq" vədinə istinad edir. qəhrəmanlar üçün uyğundur. Bu vədə baxmayaraq, siyahıyaalma nəticəsində məlum oldu ki, 1921-ci ildə geri qayıdan əsgərlər və onların ailələri üçün kifayət qədər ev yox idi, əhalinin 13,7%-i hər evdə 2 ailə, 6,1%-i isə 3 və daha çox ailə ilə yaşayırdı.

“Bu, Gələcəklə bağlı narahatlıq uşaqlarla bağlı hissədə ortaya qoyulur... Bir cütün övladı yox idi və onlar birbaşa blankın üstünə yazırdılar: çoxlu əmək bazarı üçün və ya top yemi məqsədilə istehsal etmək istəmirlər”.

1921-ci il siyahıyaalınması əvvəlki siyahıyaalmalardan nə ilə fərqlənirdi?

1841-ci ildə keçirilən ilk milli siyahıyaalmadan sonra hər sorğuda suallar zamanla öz əksini tapmağa uyğunlaşdırıldı.yeni münasibətlər və hökumətin dəyişən prioritetləri. 1921-ci ildə ilk dəfə insanlardan boşanma haqqında soruşdular ki, bu da cəmiyyətin sabitliyi ilə bağlı narahatlığa səbəb oldu.

1921-ci il siyahıyaalınması həm də birdən çox sualın silindiyi ilk sorğu idi. Birincisi, qadınların məhsuldarlığı ilə bağlı sual (evli qadının neçə uşağı olduğunu soruşmaq) 1921-ci ildə yetimliklə (15 yaşından kiçik uşaqlardan valideynlərindən hansının sağ qaldığını soruşmaq) sualı ilə əvəz olundu.

Bir dəfə "yetim sualı". Birinci Dünya Müharibəsinin gətirdiyi demoqrafik dəyişiklikləri bir daha əks etdirdi, çoxlu uşaq müharibə zamanı atalarını və analarını 1918-ci ildə baş vermiş İspan qripi pandemiyasına itirdi.

Evlilik və yetimliklə bağlı suallar 1921-ci ildə verildi. Siyahıyaalma forması.

Şəkil krediti: Findmypast

1921-ci il siyahıyaalınmasından tamamilə çıxarılan ikinci sual əlilliyə aid idi. Müharibədən yaralı qayıdanların çoxluğunu nəzərə alsaq, 1921-ci ildə əlillik məsələsi aktual olmazdımı? Audreyin cavabı budur ki, Baş Qeydiyyatçı və səlahiyyətlilər bu məlumatı tapmaq üçün daha obyektiv vasitələr axtarırdılar:

“İnsanlardan xahiş etdiyiniz şey tibbi məlumat vermək idi; qeyri-tibbi insanlardan başqası, çox güman ki, öz övladı haqqında tibbi mühakimə yürütmələrini xahiş etmək. Ona görə də məlumat etibarlı deyildi.”

Məlumatda kiçik dəyişikliklər edildimilliyyət və vətəndaşlıq haqqında suallar, habelə işğal məsələsi üzrə genişlənmə. 1911-ci il siyahıyaalınmasından fərqli olaraq, 1921-ci ildə işğal məsələsi yalnız ictimai işçilərə deyil, hamıya şamil edildi və indi bizə işəgötürənləri ilə əlaqəli insanların bütün iş yerlərini və icmalarını izləməyə imkan verdi.

İşğal haqqında sual 1921-ci il siyahıyaalınmasının qaytarılması forması.

Şəkil krediti: Findmypast

Niyə 1921-ci il siyahıyaalınması tədqiqatçılar üçün xüsusilə xüsusidir?

Əlbəttə, 100 illik məxfilik qaydası var. Hər bir siyahıyaalma, insanlara verdikləri məlumatın həyatları boyu onları təqib etməyəcəyinə inanmağa imkan verir. Bu embarqo həm də o deməkdir ki, tədqiqatçılar hər siyahıyaalınmazdan əvvəl on il gözləməlidirlər.

Lakin biz 2050-ci illərə qədər başqa siyahıyaalma görməyəcəyik. Niyə? Təəssüf ki, 1931-ci il siyahıyaalınması 1942-ci ildə İşlər İdarəsində təsadüfi yanğın zamanı itdi.

Myko sonra izah edir ki, 1941-ci ildə İkinci Dünya Müharibəsi səbəbindən siyahıyaalma aparılmamışdır. “Bu o deməkdir ki, bizdə 2052-ci ilə qədər boşluq var, burada hər hansı bir tarix yaratmaq üçün istifadə edə biləcəyimiz ölkənin bu böyük, milli sorğularından heç birini əldə etməyəcəyik”.

1921-ci il siyahıyaalınması göstərir İngiltərə və Uelsdəki ev təsərrüfatlarının sözləri ilə 20-ci əsrin əvvəllərində Britaniyanın mədəni, sosial və siyasi təlatümünün bir görüntüsü. Bu, orijinal əlyazmasının qaytarıldığı Şotlandiyadan fərqlidirsaxlanılmır.

Lakin hadisələrin inanılmaz dönüşü zamanı bir Şotlandiya ailəsi İngiltərədə olarkən formalarını təhvil verdi. Şotlandiyanın 1921-ci il siyahıyaalınmasından qalan hər şey bu siyahıyaalmanı daha da unikal edir.

Siyahıyaalma xordur: bu, İngiltərə və Uelsdəki bütün insanların səslərinin bu böyük kakofoniyasıdır. hər hansı bir tarixi araşdırma, bu, həqiqətən də əvəzolunmazdır.

1921-ci il siyahıyaalınması da 1871-ci ildə 50 il əvvəl iştirak edənlərin, çoxu 1921-ci ildə təqaüdçü olanların hekayələrini davam etdirir. Məhz bu davamlılıq 20-ci əsrin əvvəllərində Britaniya cəmiyyətində baş verən dəyişiklikləri daha da nümayiş etdirir. Məsələn, torpaq sahiblərinin və məişət xidmətində olanların sayının azalması, həmçinin Britaniya ailələrinin ümumi sayının daha kiçik olması.

Nə eyni qaldı?

1921-ci il siyahıyaalmasından 100 il əvvəlki həyatla bugünkü həyatımız arasında çoxlu paralelləri də görə bilərik: siyasi təlatüm, siyasətçilərə inamsızlıq, işlə bağlı narahatlıqlar, pandemiya. "Bu insanlar təkcə bizim əcdadlarımız deyil," Miko əks etdirir, "onlar bizik, çox müxtəlif yollarla".

Bir çoxumuz kimi, 1921-ci ilin insanları da öz ev heyvanlarına pərəstiş edirdilər. 1921-ci ilə aid siyahıyaalma formalarında insan ailəsi üzvləri arasında siyahıya alınan ev heyvanlarının adları, o cümlədən 'Tarzan' pişiyi də var. Künc olmayan formalardan birində hətta “bunu it etdi” qeydi var.

“Biz özümüzü yerləşdirə bilərik.bu povest daxilində öz ailələrim var" deyir, 1921-ci il siyahıyaalınmasından Dan ailəsinin üzvlərini bir daha izləmək üçün istifadə edən Myko. 1921-ci ildə həyatının bir şəklini təqdim edərək, o, siyahıyaalma gecəsi Danın ulu nənəsi Ceraldine'nin Royal Victoria Hoteldə Swanagedə qaldığını ortaya qoyur.

1921-ci il siyahıyaalınması qeydlərində Geraldine Snow, Dan's böyük nənə, səhifənin yuxarısında.

Şəkil Krediti: Findmypast

Öz hekayənizi araşdırın

Keçmişimizi araşdırmaq bu gün kim olduğumuzu daha yaxşı anlamağa kömək edir. Keçmişlə əlaqə qurmağın ən yaxşı yolu əlaqələrimiz olan insanlardan keçir. Sənədlər, arxivlər və qeydlər daxilində ailə tariximizi araşdırarkən əldə edilən kəşflər vasitəsilə biz dünyaya baxışımızı və ondakı yerimizi dəyişdirmək gücümüz var.

Ailənizin keçmişinin necə olduğunu öyrənmək üçün gözləməyin. gələcəyinizi dəyişə bilər. Bu gün Findmypast-da 1921-ci il siyahıyaalınmasının geniş qeydlərini və daha çoxunu axtarmağa başlayın.