پرائيويسي جي سخت قانونن هيٺ رکيل هڪ صدي کان پوءِ، 100 سالن جي تاريخ Findmypast جي انگلينڊ ۽ ويلز جي 1921 جي مردم شماري جي جاري ٿيڻ سان پڌري ڪئي وئي آهي. The National Archives سان شراڪت ۾، Findmypast وڏي محنت سان 38 ملين ماڻهن جي تفصيلن کي محفوظ، نقل ۽ ڊجيٽل ڪيو آهي ته جيئن اسان جي خاندانن، برادرين ۽ ڪم جي جڳهن جون ڳالهيون ٻڌائي سگهجن.

ڪاغذ تي، قابل ذڪر پروجيڪٽ ڪجهه 30,000 پابندن تي مشتمل آهي. 1.6 لڪير ڪلوميٽرن جي پناهه تي محفوظ ڪيل اصل دستاويزن جو مقدار. Findmypast هاڻي توهان کي اجازت ڏئي ٿو ته هن دلچسپ ۽ اڳ ۾ نه ڏٺل آرڪائيو مواد آن لائن.

“اهو هميشه هڪ دلچسپ واقعو آهي، هڪ ڏهاڪي ۾ هڪ ڀيرو مردم شماري جي رليز،“ ڊين سنو چوي ٿو، جيڪو آڊري ڪولن پاران شامل ٿيو هو. Findmypast کان نيشنل آرڪائيوز ۽ مائيڪو ڪليلينڊ بحث ڪرڻ لاءِ ته 1921 جي مردم شماري 100 سال اڳ جي زندگي بابت ڇا ظاهر ڪري ٿي.

جنگ کان پوءِ جي زندگي ۾ هڪ ونڊو

سروي ڪيل پهرين عالمي جنگ جي نتيجي ۾، 1921 جي مردم شماري جنگ جي صدمي سان منسوب ڪيو ويو، ڊيموگرافڪ تبديلي جي ذريعي ڏيکاريل آهي. 1918ع ۾ اٽڪل 1 ملين سپاهين ڪڏهن به جنگ مان واپس نه موٽيا. نتيجي طور، 1921 جي مردم شماري ۾ 20-45 سالن جي عمر وارن مردن جي مقابلي ۾ عورتن جي تناسب ۾ واضح اضافو ڏيکاريو ويو آهي (جنهن جي آبادي وارا جنگ ۾ ويا) هر 1,000 مردن جي مقابلي ۾ 1,096 عورتن سان.

اڃا تائين جيئن آڊري بيان ڪري ٿو، 1921 جي مردم شماري نه رڳو اسان کي وڏي تصوير جي انگن اکرن سان گڏ مهيا ڪري ٿي. ذاتي ذريعيتفصيل ۽ انفرادي جواب، اسان جنگ کان پوء زندگي ۾ هڪ ونڊو حاصل ڪندا آهيون. اهڙا تفصيل اسان کي ڏيکارين ٿا ته جيڪي واپس آيا هئا انهن جي جنگ جي تجربن کان متاثر نه ٿيا هئا.

Myko نوٽ ڪري ٿو هڪ خاص داخلا مس جي بدران ٽائپ رائيٽر ذريعي مڪمل ڪئي وئي جيئن سرڪاري هدايتن جي درخواست ڪئي وئي. هن فارم سان گڏ هڪ تشريحاتي نوٽ به هو، جيڪو واضح طور تي بيان ڪري ٿو ته ڪيئن تڪرار واپس موٽڻ وارن سپاهين کي متاثر ڪيو: "مون کي افسوس آهي ته هن شيڊول کي روشني ۾ نه ڀرڻ جي قابل ٿي نه سگهيو، پر مون جنگ جي آخر ۾ منهنجي ساڄي هٿ جو اڌ وڃائي ڇڏيو."

برطانوي وزيراعظم ڊيوڊ لائيڊ جارج، 1919.

تصوير ڪريڊٽ: لائبريري آف ڪانگريس/پبلڪ ڊومين

ٻيا تبصرا وزير اعظم ڊيوڊ لائيڊ جارج جي جنگ کان پوءِ جي زمين جي واعدي ڏانهن اشارو ڪن ٿا. هيروز لاءِ مناسب آهي. هن واعدي جي باوجود، مردم شماري ظاهر ڪري ٿي ته 1921 ۾ واپسي سپاهين ۽ انهن جي خاندانن لاء ڪافي گهر نه هئا، آبادي جو 13.7٪ 2 خاندان في رهائش ۽ 6.1٪ 3 يا وڌيڪ خاندانن سان.

مستقبل جو خدشو ٻارن سان لاڳاپيل سيڪشن ۾ پيش ڪيو ويو آهي ... هڪ جوڙي کي ڪو به اولاد نه هو ۽ انهن فارم جي مٿي تي صحيح لکيو هو: اهي نه ٿا چاهن ته وڏي پئماني تي مزدور مارڪيٽ يا توپ جي چاري جي مقصد لاءِ پيدا ڪرڻ“.

1921 جي مردم شماري اڳئين مردم شماري کان ڪيئن مختلف هئي؟

1841ع ۾ پهرين قومي مردم شماري کان پوءِ، هر سروي ۾ سوالن کي وقت سان گڏ تبديل ڪيو ويو.نوان رويا ۽ حڪومت جي بدلجندڙ ترجيحات. 1921ع ۾ پهريون ڀيرو ماڻهن کان طلاق بابت پڇيو ويو، جنهن سبب سماج جي استحڪام بابت پريشاني پيدا ٿي.

1921ع جي مردم شماري پڻ پهرين سروي هئي جنهن ۾ هڪ کان وڌيڪ سوالن کي هٽايو ويو هو. پهريون، عورتن جي زرخيزي بابت سوال (پڇڻ ته هڪ شادي شده عورت جا ڪيترا ٻار آهن) 1921ع ۾ يتيميءَ بابت هڪ سوال سان تبديل ڪيو ويو (15 سالن کان گهٽ عمر وارن ٻارن کان پڇڻ ته سندن والدين مان ڪهڙا زنده آهن).

'يتيم سوال' هڪ ڀيرو. هڪ ڀيرو ٻيهر عالمي جنگ ۾ آيل آبادي جي تبديلين جي عڪاسي ڪئي وئي، جنهن ۾ ڪيترائي ٻار جنگ دوران پنهنجا پيءُ وڃائي چڪا هئا ۽ 1918ع ۾ اسپينش انفلوئنزا جي وبائي مرض ۾ مائرون. مردم شماري فارم.

تصوير ڪريڊٽ: Findmypast

ٻيو سوال، مڪمل طور تي 1921 جي مردم شماري مان هٽايو ويو، لاڳاپيل معذوري. زخمين سان جنگ مان موٽندڙن جي وڏي تعداد کي نظر ۾ رکندي، ڇا 1921ع ۾ معذوريءَ جو سوال لاڳاپيل نه هوندو؟ آڊري جو جواب اهو آهي ته رجسٽرار جنرل ۽ اختيارين هن معلومات کي ڳولڻ لاءِ وڌيڪ معروضي وسيلا ڳوليا هئا:

“جيڪو توهان ماڻهن کان پڇي رهيا هئا ته طبي معلومات ڏيڻ؛ غير طبي ماڻهن کان پڇڻ لاءِ ڪنهن ٻئي جي باري ۾ طبي فيصلو ڏيڻ لاءِ ، ممڪن آهي ته انهن جو پنهنجو ٻار. تنهنڪري معلومات قابل اعتبار نه هئيقوميت ۽ شهريت بابت سوال، گڏوگڏ ڪاروبار جي سوال تي توسيع. 1911 جي مردم شماري جي برعڪس، 1921 ۾ پيشي جو سوال صرف عوامي ڪارڪنن جي بجاءِ هر ڪنهن تي لاڳو ڪيو ويو، هاڻي اسان کي اجازت ڏئي ٿو ته سڄي ڪم جي جڳهن ۽ ماڻهن جي برادرين کي ڳولي سگهون جيڪي انهن جي ملازمن سان ڳنڍيل آهن.

ڪاروبار بابت سوال 1921 جي مردم شماري جو واپسي فارم.

تصوير جو ڪريڊٽ: Findmypast

ڇو 1921 جي مردم شماري خاص طور تي محققن لاءِ خاص آهي؟

يقيناً، اتي 100 سالن جو رازداري ضابطو آهي هر مردم شماري، جيڪا ماڻهن کي ڀروسو ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي ته اهي مهيا ڪيل معلومات شايد انهن جي زندگي جي دوران انهن کي پريشان ڪرڻ لاء واپس نه ايندي. هن پابندي جو مطلب اهو آهي ته محققن کي هر مردم شماري جاري ٿيڻ کان پهريان هڪ ڏهاڪي تائين انتظار ڪرڻو پوندو.

بهرحال، اسان 2050ع تائين ٻي مردم شماري نه ڏسنداسين. ڇو؟ بدقسمتي سان، 1931 جي مردم شماري 1942 ۾ آفيس فار ورڪس ۾ هڪ حادثاتي باهه دوران گم ٿي وئي.

مائيڪو پوءِ وضاحت ڪري ٿو ته ٻي عالمي جنگ جي ڪري 1941 ۾ ڪا به مردم شماري نه ٿي هئي. ”ان جو مطلب آهي ته اسان وٽ هاڻي 2052 تائين هڪ خلا آهي، جتي اسان کي ملڪ جي انهن وڏن، قومي سروي مان ٻيو ڪو به نه ملندو جنهن کي اسين ڪنهن به قسم جي تاريخ ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري سگهون. 20 صدي جي شروعات ۾ برطانيه جي ثقافتي، سماجي ۽ سياسي بحران جو هڪ تصوير انگلينڊ ۽ ويلز جي گهرن جي لفظن ۾. هي اسڪاٽ لينڊ کان مختلف آهي جتي اصل هٿ سان لکيل واپسينه رکيا ويا آهن.

بهرحال، واقعن جي هڪ ناقابل اعتماد موڙ ۾، هڪ اسڪاٽش گهراڻي انگلينڊ ۾ پنهنجو فارم هٿ ڪيو. انهن جو اهو سڀ ڪجهه آهي جيڪو اسڪاٽ لينڊ جي اصل 1921 جي مردم شماري مان بچيل آهي، جيڪا هن مردم شماري کي اڃا به وڌيڪ منفرد بڻائي ٿي.

مردم شماري هڪ ڪورس آهي: اها انگلينڊ ۽ ويلز جي سڀني ماڻهن جي آوازن جي وڏي آواز آهي، ۽ ڪنهن به قسم جي تاريخي تحقيق، اها واقعي انمول آهي.

1921ع جي مردم شماري ۾ انهن ماڻهن جون ڪهاڻيون به شامل آهن، جن 50 سال اڳ 1871ع ۾ حصو ورتو، جن مان گهڻا 1921ع ۾ پينشن وارا هئا. اهو تسلسل آهي جيڪو 20 صدي جي شروعات ۾ برطانوي سماج ۾ ايندڙ تبديلين کي وڌيڪ واضح ڪري ٿو. مثال طور، گهٽجڻ وارو تعداد زميندارن جو ۽ انهن جو گهريلو خدمت ۾، گڏوگڏ عام طور تي ننڍي سائيز جي برطانوي خاندانن جو. اسان 100 سال اڳ جي زندگي ۽ اسان جي اڄ جي زندگي جي وچ ۾ ڪيترائي متوازي پڻ ڏسي سگهون ٿا: سياسي اٿل پٿل، سياستدانن ۾ بي اعتمادي، ڪم بابت خدشات، هڪ وبائي مرض. ”اهي ماڻهو صرف اسان جا ابا ڏاڏا نه آهن،“ مائيڪو ظاهر ڪري ٿو، ”اهي اسان آهيون، ڪيترين ئي مختلف طريقن سان“.

اسان مان ڪيترن ئي ماڻهن وانگر، 1921 جا ماڻهو پنهنجن پالتو جانورن کي پسند ڪندا هئا. 1921 جي مردم شماري فارمن ۾ پالتو جانورن جي نالن سان مليا آهن جن ۾ انساني خاندان جي ميمبرن جي فهرست شامل آهي، جنهن ۾ ’ٽارزن‘ ٻلي به شامل آهي. هڪ فارم جنهن ۾ هڪ ڪنڊ غائب آهي هڪ نوٽ به ڏيکاري ٿو جنهن ۾ دعويٰ ڪئي وئي آهي ته ”ڪتي هي ڪيو“.

“اسان پنهنجي جاءِ تي رکي سگهون ٿاان داستان ۾ پنهنجا خاندان آهن،“ مائيڪو چوي ٿو، جنهن 1921 جي مردم شماري کي هڪ ڀيرو ٻيهر ڊان جي خاندان جي ميمبرن کي ڳولڻ لاءِ استعمال ڪيو آهي. 1921ع ۾ زندگيءَ جو هڪ منظر پيش ڪندي، هو ظاهر ڪري ٿو ته مردم شماري واري رات ڊان جي ڏاڏي گيرالڊائن سواناج ۾ رائل وڪٽوريا هوٽل ۾ رهي هئي. وڏي ناني، صفحي جي مٿي تي.

تصوير جو ڪريڊٽ: Findmypast

پنهنجي پنهنجي ڪهاڻي جي ڳولا ڪريو

اسان جي ماضي جي ڳولا ڪرڻ اسان کي بهتر سمجهڻ ۾ مدد ڪري ٿي ته اسان اڄ ڪير آهيون. ماضي سان ڳنڍڻ جو بهترين طريقو انهن ماڻهن جي ذريعي آهي جن سان اسان جو تعلق آهي. دستاويزن، آرڪائيوز ۽ رڪارڊن ۾ اسان جي خانداني تاريخن کي ڳولهيندي دريافت ڪيل دريافتن جي ذريعي، اسان وٽ دنيا بابت اسان جي نظر ۽ ان ۾ اسان جي جڳهه کي تبديل ڪرڻ جي طاقت آهي.

اهو ڳولڻ لاء انتظار نه ڪريو ته توهان جي خاندان جو ماضي ڪيئن آهي توهان جو مستقبل تبديل ڪري سگهي ٿو. اڄ ئي Findmypast تي 1921 جي مردم شماري جا وسيع رڪارڊ ۽ وڌيڪ ڳولڻ شروع ڪريو.